单词 | mop |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LAST〕We booked a moped for the penultimate day of the holiday. 我们订了一辆摩托自行车在假期的倒数第二天使用。朗文写作活用〔SAD〕Don't just lie there moping, waiting for the phone to ring. 别光躺在那儿百无聊赖地等电话铃响。朗文写作活用〔SAD〕He's not even attempting to look for a job -- he just mopes around the house all day. 他甚至不去想办法找份工作—整天就是在屋子里没精打采地转来转去。朗文写作活用〔SAD〕There's no point moping over Jane - she's not worth it. 为了简而闷闷不乐是没有意思的——她不值得。朗文写作活用〔WASH〕Dan has to mop the floor of the café every night. 丹每天晚上都要拖咖啡馆的地板。朗文写作活用〔air〕After he got the air, he moped in a lovesick trance for weeks.他求爱碰壁后好几个星期闷闷不乐,精神恍惚。英汉大词典〔best〕The boy did not like to mop the floor, but he made the best of it.这男孩不喜欢拖地板,可他还是乖乖地拖了。英汉大词典〔bucket〕Armed with a bucket and a mop, I started washing the floor.提着桶和拖把,我开始拖地板。剑桥高阶〔bucket〕The cleaner put down his mop and bucket and sat down.清洁工放下拖把和桶,坐了下来。牛津搭配〔crown〕His head was crowned with a mop of brown curls.他长了一头蓬乱的棕色鬈发。牛津高阶〔curl〕Her face was framed by a mop of black curls.乱蓬蓬的黑色鬈发贴着她的脸蛋。牛津搭配〔go over〕She had to go over the floor with a mop.她得用拖把墩地板。21世纪英汉〔hair〕He had a mop of curly black hair .他有一头浓密蓬乱的黑色鬈发。朗文当代〔inside〕There is a mop inside of the toilet.厕所里有一柄拖把。英汉大词典〔life〕Life's too short for moping about.人生苦短,经不起自怨自艾。朗文当代〔lovesick〕He was moping around like a lovesick teenager.他像个单相思的年轻人一样闷闷不乐地晃悠着。剑桥高阶〔mess〕Keep an old towel to mop up any mess.备一条旧毛巾,用来抹掉溅出的食物。英汉大词典〔mooch〕It was no good moping and mooching and feeling sorry for herself.沮丧消沉, 漠然置之, 顾影自怜, 这些对她都没用。外研社新世纪〔mop ... up〕I shall be glad to mop up the last of the office work that was waiting for me on my return from holiday.当我全部完成要我休假回来完成的办公室工作时,我就高兴了。21世纪英汉〔mop ... up〕You should have seen him mop up the beer.你真该看看他那狼吞虎咽地喝啤酒的样子。21世纪英汉〔mop ... up〕You'd better mop up that pool of water on the floor before father sees it.你最好在父亲还没看见这滩水之前就用拖把把它从地板上拖掉。21世纪英汉〔mop down〕It takes two men half the morning to mop down the hospital floors.需要两个男人用半个上午才能把医院的地板拖擦干净。21世纪英汉〔mop sth up〕It took a week to mop up the last of the enemy soldiers (= defeat them).彻底消灭敌军残部花了一个星期。剑桥高阶〔mop sth up〕There's milk on the floor over there - could you get a cloth and mop it up? 那边地板上有牛奶——你能拿块布把它擦干净吗?剑桥高阶〔mop up〕I'm almost done with the project. I just need a little more time to mop up.这项工程我快完成了,只是还需要一点时间扫尾。韦氏高阶〔mop up〕It will only take a moment to mop up the spill.只要一小会儿就能擦掉溢出来的东西。韦氏高阶〔mop up〕She used the thick bread to mop up the last of her soup.她用厚面包吸干了剩下的汤汁。韦氏高阶〔mop up〕When the washing machine spurts out water at least we can mop it up.洗衣机喷出水时,我们至少能把水抹干。柯林斯高阶〔mop up〕When the washing machine spurts out water, at least we can mop it up.洗衣机喷水的时候, 我们至少可以把水擦干。外研社新世纪〔mop with〕Mop the floor with this old cloth.用这块旧布擦地板。21世纪英汉〔mope around (somewhere)〕He was driving me crazy, moping around the house all day.他整天在房子里没精打采地走来走去,快把我弄疯了。剑桥高阶〔mope around〕He moped around the office for a while, feeling bored.他在办公室闲荡了一会儿,感到百无聊赖。柯林斯高阶〔mope around〕He moped around the office for a while, feeling bored.他无精打采地在办公室里晃悠了一会儿, 觉得无聊。外研社新世纪〔mope around〕He mopes about all day.他整天游手好闲。柯林斯高阶〔mope around〕He mopes around all day.他整天漫无目的地四处游荡。外研社新世纪〔mope around〕Stop moping around!别漫无目的地闲荡了!外研社新世纪〔mope away〕Poor Maty has been moping the whole week away, I'm getting quite worried about her.整整一个星期可怜的马蒂一直郁郁不乐,我十分为她担心。21世纪英汉〔mope〕Moping won't do any good! 自怨自艾一点用处都没有!牛津高阶〔mope〕Do you plan to sit and mope all day? 你打算一整天都闷坐着吗?麦克米伦高阶〔mope〕Don't lie there moping on a lovely morning like this! 这么好的一个早晨,你就别躺在那里自怨自艾了!朗文当代〔mope〕Get on with life and don't sit back and mope.好好生活, 别闲待着闷闷不乐。外研社新世纪〔mope〕Get on with life and don't sit back and mope.活跃一些享受生活,不要闲呆着闷闷不乐的。柯林斯高阶〔mope〕He moped about because he wasn’t invited to the party.他闷闷不乐地徘徊,因为没有人请他去参加聚会。牛津同义词〔mope〕He moped about in the house all day.他整天在屋里走来走去。21世纪英汉〔mope〕He moped to school, gloomy and sad.他拖着脚步上学去了,一副郁郁不乐的样子。英汉大词典〔mope〕He is still in the mopes.他仍然情绪低落。英汉大词典〔mope〕He just sits about, moping in an armchair.他只是呆坐在扶手椅里,郁郁沉思。英汉大词典〔mope〕I spent hours just moping around the house.我好几个小时都在屋里没精打采地转悠。韦氏高阶〔mope〕I was feeling depressed and just moped around all day.我感觉很压抑,整天没精打采地四处闲逛。韦氏高阶〔mope〕Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.不要整天闷闷不乐地在家里晃悠,你应该出去找份工作。牛津高阶〔mope〕Like a little child, he often moped when he didn't get what he wanted.他像个小孩子一样,得不到想要的东西时就常闷闷不乐。韦氏高阶〔mope〕She spends her days moping around the house.她成天在房子里没精打采地瞎晃悠。朗文当代〔mope〕She spent the whole weekend moping around the house.她整个周末都没精打采地呆在房子里。麦克米伦高阶〔mope〕Stephen didn't expect her to mope about while he was away on business.史蒂芬没有料到自己出差时她会闷闷不乐。朗文当代〔mope〕The songs about beaten-down boys and waiting at bus stops were the perfect soundtrack for a mope.这些描写失意沮丧男孩和公交车站候车的歌曲非常适合那些忧郁烦闷的人。外研社新世纪〔mope〕The week he died, we all sat around and moped.他去世的那个星期,我们都闷闷不乐地闲坐着。朗文当代〔mope〕There's no point in sitting at home and moping - get out there and find yourself another job! 坐在家里自怨自艾有什么用——走出去再找份工作!剑桥高阶〔mope〕They had a lot of pep, and weren't a bunch of mopes.他们精神充沛,不是一帮意气消沉的人。英汉大词典〔mope〕You can't just spend your time moping about.你不能就这样终日没精打采地东转西悠。英汉大词典〔mop〕Mop the sauce up with your bread.用面包把沙司醮干净。朗文当代〔mop〕And the mop was he got caught.结果,他被抓住了。英汉大词典〔mop〕Do you want some bread to mop up that sauce? 要不要用块面包把这酱料蘸蘸吃了?牛津高阶〔mop〕He had a mop of tight, dark curls.他有一头发卷紧实、蓬乱乌黑的卷发。外研社新世纪〔mop〕He kept pausing to mop his brow.他不断停下来擦去额头的汗水。剑桥高阶〔mop〕He ran a hand through his mop of fair hair.他用手拢了拢他那浓密的金发。朗文当代〔mop〕He took out a handkerchief to mop his brow(= to remove the sweat).他拿出手绢来擦额头上的汗水。牛津高阶〔mop〕He was long-limbed and dark-eyed, with a mop of tight, dark curls.他四肢修长、眼睛乌黑发亮,留着一头蓬乱浓密的黑色卷发。柯林斯高阶〔mop〕I mop the kitchen floor twice a week.我一星期两次用拖把拖厨房的地板。21世纪英汉〔mop〕I must just mop up the last of the work.我必须这就完成收尾工作。英汉大词典〔mop〕I need a cloth to mop this wine.我需要一块抹布来把这滴葡萄酒擦掉。麦克米伦高阶〔mop〕It was so hot he had to keep stopping to mop his face.天气太热,他只得不断地停下来擦一擦脸。朗文当代〔mop〕She had a mop of dusky curls.她有一头蓬松的土灰色鬈发。英汉大词典〔mop〕The government had hoped to mop up rebel resistance.政府早就希望肃清叛军的抵抗。麦克米伦高阶〔mop〕The usual solution is to send in infantry to mop up any remaining opposition.通常的解决办法就是派步兵去肃清残余抵抗。朗文当代〔mop〕Troops combed the area to mop up any remaining resistance.部队对这一地区进行了清剿,以扫除一切残余的抵抗势力。牛津高阶〔mop〕Two companies were left to mop up.留下两个连进行扫荡。英汉大词典〔mop〕We should be able to mop the rest of this up by the beginning of next week.我们应该能够在下周开始前完成这项工作的剩余部分。麦克米伦高阶〔rag〕She used a rag to mop up the spill.她用抹布擦干溢出物。韦氏高阶〔ride〕I ride my moped to work.我骑机动自行车去上班。剑桥高阶〔ride〕I ride to work on my moped.我骑机动自行车去上班。剑桥高阶〔short〕Life's too short to sit around moping.人生苦短,不能整天坐在那儿自寻烦闷。牛津高阶〔spurt out〕When the washing machine spurts out water at least we can mop it up.洗衣机溅出水时, 我们至少可以把它擦干。外研社新世纪〔spurt〕When the washing machine spurts out water at least we can mop it up.洗衣机冒出水来时,我们至少可以把水擦干。柯林斯高阶〔swabber〕A swab or mop.拖把美国传统〔swab〕A mop used for cleaning floors or decks.拖把:用于清洗地面或甲板的拖布美国传统〔swab〕One who uses such a mop, especially on a ship.拖洗工:尤指在船上拖洗甲板的人美国传统〔take〕He took a mop to the floor.他用拖把擦地板。21世纪英汉〔towel〕He used a paper towel to mop up the spill.他用纸巾将撒出的水擦干。剑桥高阶Armed with a bucket and a mop, I started washing the floor.我提着桶和拖把,开始洗地板。剑桥国际Fetch a cloth to mop up the spill. 拿块抹布把溢出来的东西擦掉。译典通Get a cloth to mop up the milk from the floor.用布将牛奶从地板上擦去。剑桥国际He moped about in the house all day. 他整天没精打采地在家里闲荡。译典通He moped in the house all day. 他整天闷闷不乐地呆在屋里。译典通He is no mope, only thoughtful and quiet. 他不是那种忧郁的人,只是好思考,不多说话。译典通He was moping around like a lovesick teenager.他郁郁不乐,像个患单相思的小青年。剑桥国际He was driving me mad, moping about the house all day.他快把我弄疯了,整天在房子里没精打采地走来走去。剑桥国际He watched as she straddled her 10-year-old moped.他看着她骑到她那辆用了10年的助动车上。剑桥国际I must mop up the last of the work. 我必须把最后这部分工作做完。译典通I used a mop to sop up the spilled water. 我用拖把把泼出的水擦干。译典通I was asked to mop the floor. 我被分配去拖地板。译典通I'll mop it up.我会把它擦干净的。剑桥国际She is still in the mopes. 她仍然情绪低落。译典通There are only three parcels left to wrap--we'll soon mop it up.只剩下三个包裹要包,我们马上就完成了。剑桥国际With an unruly mop of black hair and one of his front teeth missing, he's quite an alarming sight.有一头难梳理的乱蓬蓬的黑头发, 前门牙也掉了一颗,他有吓人的外貌。剑桥国际You have quite a mop of hair. 你的头发蓬松凌乱。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。