| 单词 | mount |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mounted〕A man in a crash helmet was mounting a motorbike.一位戴头盔的男子正跨上摩托车。柯林斯高阶〔-mounted〕He mounted his horse and rode away.他骑上马走了。柯林斯高阶〔-mounted〕Her medical bills mounted up.她的医疗费不断增加。柯林斯高阶〔-mounted〕The ANC announced it was mounting a major campaign of mass political protests.非洲人国民大会宣布他们正在开展一次大规模政治抗议活动。柯林斯高阶〔-mounted〕The uncollected garbage mounts in city streets.未收的垃圾在市区街道上越积越多。柯林斯高阶〔-mounted〕The vehicle mounted the pavement.机动车开上了人行道。柯林斯高阶〔Abruzzi〕A region of central Italy bordering on the Adriatic Sea. Mostly mountainous, it includes Mount Corno, the highest peak of the Apennines.阿布鲁齐：意大利中部一地区，濒临亚得里亚海。大部分为山区，包括亚平宁山脉的最高峰--科诺峰美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕For many years the South African government remained intransigent, despite mounting world opposition to apartheid. 许多年来，尽管全世界反对种族隔离制度的呼声日益高涨，南非政府还是持不妥协态度。朗文写作活用〔CHARACTER〕The hotel's most attractive feature is its magnificent view of Mount Hood. 该酒店最吸引人的特色是能眺望胡德山美景。朗文写作活用〔Esdraelon〕A fertile plain of northern Israel extending from the coastal lowlands near Mount Carmel to the Jordan River valley.埃斯德赖隆草原：以色列北部肥沃的草原，从海边的低洼地一直延伸到卡默尔山附近的约旦河谷美国传统〔Gethsemane〕In the New Testament, a garden east of Jerusalem near the foot of the Mount of Olives. It was the scene of Jesus's agony and betrayal.客西马尼：新约全书中，耶路撒冷以东在橄榄山脚下的一座花园。它是耶稣遭受和被出卖的地方美国传统〔INCREASE〕Amid mounting excitement, an official came forward to announce the result of the election. 人们愈来愈兴奋，这时一位官员上前来宣布选举结果。朗文写作活用〔LIE〕The Labour Party mounted a smear campaign against Livingstone before the election. 大选前，工党向利文斯通发起了诽谤活动。朗文写作活用〔Mountie〕A member of the Royal Canadian Mounted Police.骑警队员：加拿大皇家骑警队员美国传统〔RELIGION〕The Japanese regard Mount Fuji as a sacred mountain. 日本人将富士山看作是圣山。朗文写作活用〔SURFACE〕There were many unsuccessful attempts to climb the North Face of Mount Everest. 有许多人试图攀登珠穆朗玛峰北坡，但都未能成功。朗文写作活用〔Sinai〕Mount Sinai【圣经】(mountain)西奈山(上帝借摩西(Moses)向以色列人授“十诫”之处, 见《出埃及记》)外研社新世纪〔TIME〕This seemed like an opportune moment to ask the government to mount a tree-planting program. 这似乎是要求政府推出植树计划的良机。朗文写作活用〔Tempe〕A valley of northeast Greece between Mount Olympus and Mount Ossa. Strategically important in ancient times, it is noted for its rugged scenery.滕比谷：希腊东北部位于奥林匹斯山和奥萨山之间的山谷。在古代具有十分重要的战略意义，以其多石的风景而著称美国传统〔aerial ladder〕A ladder that can be extended to reach high places, especially one mounted on a fire engine.云梯：可以展开到达高处的梯子，特指装于消防车上的架空消防梯美国传统〔after〕It's the highest mountain after Mount Everest.这是仅次于珠穆朗玛峰的最高的山。韦氏高阶〔around-the-clock〕They mounted an around-the-clock guard on the prisoners.他们全天24小时看守著那些犯人。文馨英汉〔assault gun〕A turretless armored vehicle having the chassis of a tank but mounting a larger gun, used in antitank combat and infantry support.迫击炮装甲车：带坦克底盘的无炮塔装甲车，但配有大型炮，用于反坦克战和步兵支援美国传统〔attack〕We mounted a surprise attack against their ammunition depot.我们对他们的弹药库发动了一次突袭。麦克米伦高阶〔ax〕A tool with a bladed, usually heavy head mounted crosswise on a handle, used for felling trees or chopping wood.斧：一种带刀片的工具，一般重的一头十字交叉地安置在一个把手上，经常用来伐树或砍木头美国传统〔bicycle〕He mounted his bicycle and rode off.他骑上自行车走了。牛津搭配〔buff〕A piece of soft material, such as velvet or leather, often mounted on a block and used for polishing.软料：一块软料，如天鹅绒或皮革，常包在棒上用来上光美国传统〔buildup〕Tension is mounting in the build-up to the elections.备选期间气氛越来越紧张。牛津搭配〔cam〕An eccentric or multiply curved wheel mounted on a rotating shaft, used to produce variable or reciprocating motion in another engaged or contacted part.凸轮：安装于旋转轴上的偏心轮或复合曲线轮，用以使相连的或相接触的其它部件产生多变的或往复的运动美国传统〔cannon〕A large, mounted weapon that fires heavy projectiles. Cannon include guns, howitzers, and mortars.大炮：一种发射重型抛射物的大型有支架武器。包括火炮、熘弹炮和迫击炮美国传统〔chafing dish〕A metal dish or pan mounted above a heating device and used to cook food or keep it warm at the table.火锅：一种置放于加热装置上的金属盘或平底锅，放在餐桌上用来烧煮食物或保温美国传统〔challenge〕A third presidential candidate emerged to mount a serious challenge and throw the campaign wide open.出现了第三位向总统宝座发起全面冲击的候选人, 从而使竞选结果变得难以预料。外研社新世纪〔charge〕The troops mounted one charge after the other.部队一次又一次发起冲锋。外研社新世纪〔climb〕She was the third woman to climb Mount Everest.她是第3位登上珠穆朗玛峰的女性。麦克米伦高阶〔comeback〕The team mounted a comeback in the second half of the season.在赛季的下半程，球队扳回了局势。韦氏高阶〔console〕A small storage compartment mounted between bucket seats in an automobile.储藏小柜：一个位于汽车上凹背坐椅之间的储藏小柜美国传统〔corner〕A part or piece made to fit on a corner, as in mounting or for protection.角落处：使适合角落的一部分或一块，如用于安装或保护美国传统〔counterattack〕The soldiers mounted a strong counter-attack against the rebels.士兵对叛乱分子发起了猛烈的反击。牛津搭配〔cyberterrorist〕Such a strategic attack, mounted by cyberterrorists, would shut down everything from power stations to air traffic control centres.由网络恐怖分子发起的这种有战略性的袭击，可能会使得从发电厂到空中交通管制中心的所有设施全部瘫痪。朗文当代〔day〕Faced with mounting debts, the decision to call it a day was inevitable.面对着不断增加的债务, 作出停业的决定是在所难免的。外研社新世纪〔device〕The device consists of a large wheel mounted on a metal post.这个装置由一个安装在金属杆上的大轮子构成。牛津搭配〔dislike〕A mounting wave of dislike rose within me.一股越来越强烈的厌恶情绪涌上我的心头。外研社新世纪〔distribution〕The engine is mounted in the middle to achieve a more even weight distribution.发动机安装在中间，以使重量分布更均衡。牛津搭配〔eruption〕Scientists say Mount Pinatubo could erupt again soon.科学家说皮纳图博山近期可能会再次喷发。柯林斯高阶〔excitement〕The second act mounted in excitement.第二幕戏越来越激动人心。英汉大词典〔exhibition〕The library has a policy of mounting changing exhibitions.图书馆有一项更换展品的政策。牛津搭配〔expedition〕The British expedition to Mount Everest is leaving next month.英国珠穆朗玛峰探险队将于下月启程。剑桥高阶〔eye〕I ask the mounted patrol to keep their eyes open.我让骑警瞪大眼睛。柯林斯高阶〔firepower〕America has enough firepower in the area to mount sustained air strikes.美国在该地区拥有足够火力来发起持续空袭。外研社新世纪〔firepower〕America has enough firepower in the area to mount sustained air strikes.美国在该地区拥有足够的火力发动持续的空中打击。柯林斯高阶〔first〕The first and last mountain I climbed was Mount Rundle (=it was the only mountain I ever climbed) .我爬过的第一座也是最后一座山是伦多山。朗文当代〔frame〕The picture is now ready to be mounted and framed.这幅画现在可以装裱加框了。外研社新世纪〔frame〕The picture is now ready to be mounted and framed.这幅画现在可以装裱加框了。柯林斯高阶〔gallop〕He mounted his horse and galloped off to sound the alarm.他骑上马，一路狂奔着发警报。韦氏高阶〔gantry〕A mount for a traveling crane consisting of a large archlike or bridgelike frame designed to move along a set of tracks.托台：由大的拱形或桥形架组成的供移动升降架的框架，设计为沿着一系列轨道移动美国传统〔girth〕He tightened the browsing horses' girths and helped the ladies mount.他给正在吃草的几匹马系紧肚带, 然后扶女士们上马。外研社新世纪〔gobble sth up〕The mounting legal costs quickly gobbled up their savings.日益增加的诉讼费很快耗尽了他们的积蓄。剑桥高阶〔guard〕They've even mounted guard outside the main hotel in the capital.他们甚至派人在首都的大饭店外面站岗。柯林斯高阶〔guard〕They've even mounted guard outside the main hotel in the capital.他们甚至派人在首都这家主要饭店外面站岗。外研社新世纪〔gun〕There was a machine gun mounted on the back of the Jeep.吉普车的后部架着一挺机关枪。牛津搭配〔herbarium〕A collection of dried plants mounted, labeled, and systematically arranged for use in scientific study.蜡叶植物标本集：制成标本、贴有标签并有系统地排序以便于科学研究的制干的植物的集合美国传统〔horse〕He was mounted on the finest horse you could ever see.他骑着一匹难得一见的骏马。牛津搭配〔inflationary〕The bank is worried about mounting inflationary pressures.银行对不断上升的通胀压力感到担忧。外研社新世纪〔interval〕On the top of the low wall were mounted heavy machine guns at intervals.矮墙头上架设着一挺又一挺重机枪。英汉大词典〔invasion〕They were planning to mount an invasion of the north of the country.他们正计划发动对该国北部的侵略。剑桥高阶〔kerb〕His car mounted the kerb and ploughed into a bus queue.他的汽车冲上路缘，撞到了排队等候公共汽车的人。朗文当代〔kerb〕The bus mounted the kerb(= went onto the pavement/sidewalk)and hit a tree.那辆公共汽车开上路缘撞到了一棵树。牛津高阶〔kerb〕The car mounted the kerb and knocked over a pedestrian.那辆小轿车冲上人行道，撞倒了一名行人。牛津搭配〔load〕To mount (a diskette) onto a floppy disk drive.装磁碟：把（磁碟）装入磁碟机美国传统〔love〕There was no love lost between the two men who were supposed to be working in harmony on a mounting crisis.在一场日益严峻的危机面前, 本应和睦协作的这两个男人却势同水火。外研社新世纪〔mount up〕Letters had mounted up while we were on holiday.我们度假期间信件堆积如山。外研社新世纪〔mounted〕A dozen mounted police rode into the square.十二名骑警进入了广场。外研社新世纪〔mounted〕A dozen mounted police rode into the square.十几名骑警进入了广场。柯林斯高阶〔mounted〕Prices start at £21.90 for a mounted print and £32.90 if you want it framed.一幅装裱好的画起价21.9英镑, 加框则起价32.9英镑。外研社新世纪〔mounting〕Job cuts were necessary to cover mounting costs.需要裁员以应对成本不断上升的压力。外研社新世纪〔mounting〕There is mounting evidence against him.对他不利的证据越来越多。外研社新世纪〔mounting〕They faced mounting debts .他们的债务越来越多。朗文当代〔mount〕Mount Everest 珠穆朗玛峰剑桥高阶〔mount〕Mount Rushmore拉什莫尔山外研社新世纪〔mount〕A blush mounted to her face.她脸上浮起一片红晕。英汉大词典〔mount〕Armed security officers are employed to mount guard over the president.雇用武装保安人员来保护总统。剑桥高阶〔mount〕Casualties on both sides of the battle have continued to mount.交战双方的伤亡人数继续增加。朗文当代〔mount〕Government forces have mounted an attack on a rebel base.政府军对一个叛军基地发动了进攻。麦克米伦高阶〔mount〕He mounted his horse and rode away.他骑上马走了。外研社新世纪〔mount〕He mounted his horse and rode away.他骑上马走了。牛津高阶〔mount〕He mounted his horse and rode on.他跨上马前行。朗文当代〔mount〕His debts mounted up to three million dollars.他的负增加到三百万元。文馨英汉〔mount〕I spotted a machine gun mounted on the roof.我发现屋顶上架着一挺机枪。麦克米伦高阶〔mount〕It costs a great deal of money to mount this play.上演这出戏要花很多钱。21世纪英汉〔mount〕Meanwhile, my debts were mounting up.同时，我的债务还在不断增加。牛津高阶〔mount〕Problems began mounting.问题多起来了。英汉大词典〔mount〕She mounted her bicycle and rode away.她骑上自行车走了。韦氏高阶〔mount〕She mounted her horse and rode off.她骑上马走了。剑桥高阶〔mount〕She mounted the photograph on stiff paper.她把那张照片贴在硬纸上。文馨英汉〔mount〕She mounts her work in simple black frames.她把她的作品镶到一个简易的黑色框中。外研社新世纪〔mount〕She slowly mounted the steps.她慢慢地爬上台阶。牛津高阶〔mount〕St Michael's Mount 圣迈克尔山牛津高阶〔mount〕Tension here is mounting , as we await the final result.我们等待着最终结果，这里的气氛越来越紧张。朗文当代〔mount〕The National Gallery mounted an exhibition of Danish painting.国家美术馆举办了丹麦画展。朗文当代〔mount〕The army mounted an attack.部队发动了攻击。21世纪英汉〔mount〕The attacks of pain kept mounting.疼痛一阵比一阵加剧。英汉大词典〔mount〕The children's excitement is mounting as Christmas gets nearer.随着圣诞临近，孩子们越来越兴奋。剑桥高阶〔mount〕The children's work has been mounted on coloured paper and put up on the walls of the classroom.孩子们的作品装都裱在彩纸上，张贴在教室的墙上。剑桥高阶〔mount〕The company successfully mounted a takeover bid in 1996.这家公司 1996 年成功实施了一次竞价收购。牛津搭配〔mount〕The cost of living is mounting steadily.生活费用在持续上涨。21世纪英汉〔mount〕The cost quickly mounts up.费用迅速上升。牛津搭配〔mount〕The costs are beginning to mount up.成本开始增加。麦克米伦高阶〔mount〕The cry of victory mounted up to heaven.胜利的欢呼声响彻云霄。英汉大词典〔mount〕The decibel level was mounting.分贝数在上升。外研社新世纪〔mount〕The museum is mounting an exhibition of his paintings.美术馆正在举办他的画展。韦氏高阶〔mount〕The prints were beautifully mounted.这些版画装裱得很漂亮。牛津搭配〔mount〕The soldier mounted his gun on its stand.那士兵把枪安放在枪架上。21世纪英汉〔mount〕The speakers were mounted on the walls.扬声器被安装在墙上。韦氏高阶〔mount〕The sword was mounted in a mahogany case.这把剑被放置在一个红木盒子中展出。外研社新世纪〔mount〕The temperature mounted into the 90s.温度上升到90多度。21世纪英汉〔mount〕Their troubles have continued to mount.他们的麻烦越来越多。韦氏高阶〔mount〕They mounted an exhibition of rare books.他们安排展出珍本书籍。文馨英汉〔north〕Mount Kenya is to the north of(= further north than)Nairobi.肯尼亚山在内罗毕以北。牛津高阶〔opposition〕The opposition is/are mounting a strong challenge to our business.对方正对我方企业逐渐形成强大的挑战。牛津高阶〔outrider〕A mounted attendant who rides in front of or beside a carriage.骑马侍从：骑马行走在马车前面或旁边的侍从美国传统〔photograph〕I cropped the photograph and mounted it on some card.我把照片裁了一下，然后贴到一张小卡片上。牛津搭配〔pivot〕To mount on, attach by, or provide with a pivot or pivots.给…装枢轴：装上或放置或提供一根或多根枢轴美国传统〔platform〕The king mounted the platform to loud cheers.国王在高声的欢呼中登上讲台。牛津搭配〔precede〕They were preceded by mounted cowboys.他们前面是骑马的牛仔们。柯林斯高阶〔pressure〕The pressure for change continued to mount.改革的呼声持续高涨。牛津高阶〔propaganda〕They have mounted a propaganda campaign against Western governments.他们发起了一场反对西方政府的宣传运动。朗文当代〔pull〕He pulled his mount.他放慢了坐骑的速度。21世纪英汉〔quintain〕A post or an object mounted on a post, used as a target in tilting exercises.矛靶：立柱或安置在立柱上的物体，用作持矛冲刺练习中的目标美国传统〔rack〕We mounted the canoe onto the car's roof rack.我们把独木舟安放在小汽车的车顶行李架上。牛津搭配〔range over〕His eyes ranged over the audience before he mounted the rostrum.在登上讲台之前他用目光向观众扫视了一下。21世纪英汉〔rash〕The government has mounted a campaign to combat the rash of violence.政府发动了一次旨在打击暴力犯罪激增的行动。英汉大词典〔regretfully〕Regretfully, mounting costs have forced the museum to close.遗憾的是，成本不断增加，博物馆不得不关闭。牛津高阶〔remuda〕A herd of horses from which ranch hands select their mounts.加鞍备用马群：农场的人从中选择坐骑的一群马美国传统〔ride〕The mounted policemen rode down many unarmed demonstrators.骑警队策马撞倒许多手无寸铁的示威群众。英汉大词典〔ride〕They mounted their bikes and rode off.他们骑上自行车走了。朗文当代〔scale〕In 1981, five members of a climbing party died while scaling Mount Hood.1981 年，一支登山队的5名队员在攀登胡德峰时遇难。柯林斯高阶〔screw〕Parisian taxi drivers are threatening to mount a blockade to turn the screw on the government.巴黎出租车司机们正威胁阻塞交通以对政府进一步施压。柯林斯高阶〔sea level〕The top of Mount Everest is 8,848 m above sea level.珠穆朗玛峰海拔8848米。剑桥高阶〔search〕The police mounted an extensive search operation.警方展开了一场大范围的搜索行动。牛津搭配〔section〕He condemned the campaign that is being mounted in some sections of the press.他谴责新闻界某些媒体正在进行的活动。麦克米伦高阶〔sense〕Beth read Jake's letter with a mounting sense of panic.贝思读着杰克的信，恐惧感越来越强烈。麦克米伦高阶〔setting〕A mounting, as for a jewel.镶座：镶嵌宝石等的镶座美国传统〔skateboard〕A short, narrow board having a set of four roller skate wheels mounted under it and usually ridden in a standing or crouching position.滑板：底部装有一套四轮滑轮的短而窄的板子，操作者以站或蹲的姿态在地面上滑行美国传统〔sky-hook〕A helicopter whose fuselage is configured so as to be mounted with a steel line and hook used to lift and transport heavy objects.空投直升机：一种直升飞机，机身特制，以便安装钢索和钩子，用于提起或运输重物美国传统〔sledge〕A vehicle mounted on low runners drawn by work animals, such as horses or dogs, and used for transporting loads across ice, snow, and rough ground.重型运输雪车：用役力动物（如马或狗）拉的一种装有低矮的滑行装置的车辆，用于在冰面、雪地或不平整的地面上运输货物美国传统〔sleigh〕A light vehicle mounted on runners and having one or more seats, usually drawn by a horse over snow or ice.有座雪橇：一种装有滑行装置的轻型车辆，有一个或几个座位，通常由马拉着在雪上或冰上行驶美国传统〔slip ring〕A metal ring mounted on a rotating part of a machine to provide a continuous electrical connection through brushes on stationary contacts.滑环：装在机器旋转部件上的金属环，通过电刷与静止点的接触而提供连续的电流美国传统〔sneezeguard〕A transparent panel or canopy mounted above a salad bar or food counter as a sanitary barrier.食物遮盖板：透明的遮盖板或是顶篷，装设在自助色拉台或是食物台上方以利卫生考虑美国传统〔springboard〕A flexible board mounted on a fulcrum with one end secured, used by gymnasts to gain momentum, as in vaulting.跳板：一端固定安放于一个杠杆支撑点的弹性木板，用于体操运动员获得动力，如撑杆跳美国传统〔standard〕The colors of a mounted or motorized military unit.机动部队的颜色：骑兵或者摩托车部队的色彩美国传统〔stemware〕Glassware mounted on a stem with a broad base.器皿，高脚杯：一种有宽底儿的高柄玻璃美国传统〔stem〕The tubular glass structure mounting the filament or electrodes in an incandescent bulb or vacuum tube.晶体管管座：将灯丝或电极装入白炽灯泡或真空管的管状玻璃结构美国传统〔stirrup〕A flat-based loop or ring hung from either side of a horse's saddle to support the rider's foot in mounting and riding; a stirrup iron.马镫：从马鞍两边悬挂下来的供骑马人上下马时支撑脚用的平底套或环；马蹬美国传统〔stirrup〕The groom held the stirrup while Anne mounted.安妮上马时, 马夫抓着马镫。外研社新世纪〔straddle〕Mount Elgon straddles the border between Kenya and Uganda.埃尔贡山跨越肯尼亚和乌干达两国的边境。朗文当代〔stud〕A small ornamental button mounted on a short post for insertion through an eyelet, as on a dress shirt.饰钉：用于装饰的小纽扣，如在衬衣上为穿过圆眼孔而钉的纽扣美国传统〔stuff〕To fill (an animal skin) to restore its natural form for mounting or display.（为制作标本）剥制：往（动物皮囊里）塞东西使之恢复原来形状，用于演出或展览美国传统〔surmount〕They surmounted Mount Mckinley.他们登上了德纳里峰(即美国阿拉斯加州的麦金利山)。21世纪英汉〔tension〕There is mounting tension along the border.边境局势日趋紧张。牛津高阶〔terreplein〕A platform or level ground surface on which heavy guns are mounted.垒道：架炮用的平台或平的地面美国传统〔thereupon〕Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.几个月前，愤怒的示威者在他的窗下发起了闹哄哄的抗议活动，随后他的邻居们坚决要求加强安全防范。柯林斯高阶〔toss〕As soon as the rider mounted the camel he was tossed to the ground.骑手刚刚骑上骆驼就被摔到了地上。外研社新世纪〔tower〕The dark high shape towering on your left is Mount Etna.在你左边高高耸立的那座影影绰绰的黑色山体是埃特纳火山。外研社新世纪〔track light〕A light mounted on and movable along an electrified metal track.活动式投射灯：安装在一带电的金属轨道上并沿其移动的灯美国传统〔trackball〕A ball mounted in a stationary housing and rotated to control a pointer on a computer screen.轨迹球，跟踪球：嵌入固定框架的球，旋转以控制计算机屏幕上的光标美国传统〔tray table〕A portable table consisting of a tray mounted on folding legs.折叠餐桌：由安装于折叠桌腿上的托盘构成的便携桌美国传统〔tray table〕A tray mounted on or in a piece of furniture, such as an airplane seatback, designed to fold or swing out of the way for storage.托盘桌：安装于家具表面或家具内部的托盘，如飞机座位后背的托盘桌，可折叠或拉出以便保管美国传统〔trooper〕A mounted police officer.骑警美国传统〔truck〕A set of bookshelves mounted on four wheels or casters, used in libraries.转向书架：架在四个轮子或脚轮上的一套书架，用于图书馆美国传统〔turret〕A tall wooden structure mounted on wheels and used in ancient warfare by besiegers to scale the walls of an enemy fortress.围攻城堡的战车：一种高大的安装在轮子上的木质结构，在古代战争中的攻城者用来攀越敌人要塞的墙美国传统〔underhung〕Resting on or mounted along a supporting track, as a sliding door on rollers.在轨上滑动的：靠在或架在支撑轨道上的，如滑门或滚筒的美国传统〔unicycle〕A vehicle consisting of a frame mounted over a single wheel and usually propelled by pedals.独轮脚踏车：一种由装有单轮的机架构成的车辆，通常由脚蹬推动美国传统〔unscrew〕The base of the lamp unscrews for wiring and mounting.台灯底座可以拧开来布线和安装。外研社新世纪〔uproar〕The public uproar over nuclear-radiation hazards continues to mount.因核辐射公害引起的公众骚乱继续加剧。英汉大词典〔valance〕A short drapery, decorative board, or metal strip mounted especially across the top of a window to conceal structural fixtures.短幔：为了掩盖住建筑结构的结合处而特别悬挂在窗户顶部，具有装饰性边缘或金属边的短帷幔美国传统〔volley〕Three mounted officers rode into the field after the volley.枪炮一起开火后，3名军官骑着马冲进战场。柯林斯高阶〔watch〕The police have mounted a watch outside the hotel.警方已在旅馆外面布置人监视。牛津高阶〔weakly〕The changes come after mounting criticism that the government is weak and indecisive.随着对政府软弱和优柔寡断的批评愈演愈烈，情况终于有了变化。柯林斯高阶〔wheelchair〕A chair mounted on large wheels for the use of a sick or disabled person.轮椅：为病人或残疾人所用的置于大轮子之上的椅子美国传统〔xylophone〕A percussion instrument consisting of a mounted row of wooden bars graduated in length to sound a chromatic scale, played with two small mallets.木琴：一种打击乐器，由逐级加长的一排排镶嵌的木棒组成，并发出半音音阶，用两个小木槌敲击美国传统Mount Vesuvius is an active volcano. 维苏威是一座活火山。译典通Mounted police (= Police officers riding horses) ensured that the demonstration was peaceful.骑警队保证了游行是和平进行的。剑桥国际A huge security operation was mounted during the president's state visit.总统国事访问期间进行了大量的保安活动。剑桥国际Ash from the erupting Mount Pinatubo volcano in the Philippines reached Australian skies.菲律宾皮那土博山火山爆发的烟尘到达了澳大利亚的上空。剑桥国际He mounted a series of successful exhibitions, but was unable to muster the necessary financial support.他举办了一系列成功的展览，却无力筹集必要的财政资助。剑桥国际He mounted the bicycle and rode away. 他骑上自行车走了。译典通He mounted the platform and began to speak to the assembled crowd.他登上平台，开始对集会的群众讲话。剑桥国际I'm looking for something I can use as a mount for this picture (= something on which this picture can be fixed).我在寻找能配这画的框。剑桥国际It isn't a good idea to let bills mount up (= become added together to make a greater amount).使帐单累积起来不好。剑桥国际Local residents have mounted a campaign against the building of a new supermarket.当地居民发起了一次反对新建一个超级市场的运动。剑桥国际Once considered the pinnacle of human achievement, climbing Mount Everest now is almost commonplace.以前攀登珠穆朗玛峰被看做人类成就的极点，但现在几乎是平常的事。剑桥国际Prices are mounting. 物价在上涨。译典通The British expedition to Mount Everest is/are leaving next month.英国的喜马拉雅山探险队下个月就要离开。剑桥国际The specimens have been classified and mounted. 标本已分类并固定在标本架上。译典通The top of Mount Everest is one of the most inaccessible places in the world.珠穆朗玛峰顶是世界上最难到达的地方。剑桥国际The union is mounting a challenge to the management.工会准备向经理方发起一次挑战。剑桥国际There is high inflation and mounting frustration over price rises for food and utilities like heating and telephone calls.当前存在着高通货膨胀以及因食品和暖气、电话等公用事业价格的上涨而产生的越来越大的失望。剑桥国际They mounted a salvage operation after the fire.火灾以后他们发动了一个抢救运动。剑桥国际They mounted a small hill. 他们登上一座小山。译典通When I say so, I want you all to mount.我这样说是要你们都上马/车。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。