| 单词 | mention |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(right) on cue〕She arrived right on cue at the mention of her name.刚一提到她的名字她人就到了。韦氏高阶〔BEFORE〕None of the organizations mentioned above answered our inquiries. 上面提到的机构没有一家回复我们的查询。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕At the mention of Hannah's name, he flew into an uncontrollable rage. 一提汉娜的名字他就勃然大怒。朗文写作活用〔DISHONEST〕A sly look crossed his face when Patsy mentioned the money. 帕齐提到这笔钱的时候，一丝诡秘的神色从他脸上掠过。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Starr's account omits to mention that it was his own actions that caused the fire. 斯塔尔的叙述未有提及正是他的行为导致了火灾。朗文写作活用〔INTERESTED〕Everyone was all ears as soon as I mentioned a cash prize. 我一提到现金奖项，大家都注意听了。朗文写作活用〔LOT〕I want to thank all the people, too numerous to mention, who've helped me win this election. 我要感谢所有帮助我获选的人，因为太多，我在此不能一一提及。朗文写作活用〔LOT〕The report hardly mentions the many patients who have benefited from the treatment. 报道中几乎提都没提得益于这种治疗方法的许多病人。朗文写作活用〔MENTION〕Eve mentioned that you might be looking for a temporary job. 伊芙谈到你可能在找份临时工作。朗文写作活用〔MENTION〕Mr Franks made no mention of any changes at the top of the company. 弗兰克斯先生没有提及公司最高层有任何变动。朗文写作活用〔MENTION〕She had started having nose bleeds, but when she mentioned this to her doctor, he told her not to worry. 她开始流鼻血，但当她向医生提到这件事时，他告诉她不必担心。朗文写作活用〔MENTION〕The case even got a mention in some of the national newspapers. 此案甚至在一些全国性的报纸上都报道了。朗文写作活用〔MENTION〕Then he remembered that Liz had mentioned in passing that her father was a lawyer. 然后他想起来莉兹顺便提起过她父亲是律师。朗文写作活用〔PRIVATE〕Brian had an irritating habit of saying, ‘It'll be fine!’, whenever she mentioned any of her private fears. 布赖恩有个讨厌的习惯，她一提到自己害怕的事，就会说“会没事的！”朗文写作活用〔RECORD〕I've checked the student records, and I can't find any mention of her name. 我查过学生记录，但找不到她的名字。朗文写作活用〔TALK〕We were careful not to mention her son's legal problems. 我们很当心，不提起她儿子的法律纠纷。朗文写作活用〔TRUE〕Gentry still owed Mr Tilly $7,000, a fact he failed to mention when he was arrested. 金特里还欠蒂莉先生7,000美元，他被捕时没提到这个事实。朗文写作活用〔WAY〕Have you noticed how she reacts when you mention her husband? 你有没有注意到你提起她丈夫时她的反应？朗文写作活用〔abovementioned〕Mentioned previously.上述的美国传统〔above〕All the above(= people mentioned above)have passed the exam.以上各人都通过了考试。牛津高阶〔affair〕The book doesn't make any mention of his love affairs.这本书没有提及他的种种风流韵事。剑桥高阶〔aforementioned〕Mentioned previously.前面提到的美国传统〔aggressive〕Her mood became openly aggressive when his name was mentioned.别人一提到他的名字，她就马上变得火药味十足。牛津搭配〔already〕As I have already mentioned, I doubt that we will be able to raise all the money we need.正如我早就说过的，我怀疑我们是否能够筹集到足够的资金。剑桥高阶〔altogether〕I never mentioned our quarrel and Henry seemed to have forgotten it altogether.我从不提起我们的争吵，亨利也似乎完全忘记了这事儿。麦克米伦高阶〔anatomy〕You could see a part of his anatomy that I'd rather not mention.你都能看到他的某个身体部位，是什么部位我就不想说了。朗文当代〔aux〕She dare not mention the subject again.她不敢重提那个话题。21世纪英汉〔averse〕I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea.我向凯特提起这个想法，她不反对。牛津高阶〔body〕He is not mentioned in the main body of the text.正文中没有提到他。麦克米伦高阶〔breath〕How can we trust a government that mentions community care and cutbacks in the same breath? 我们怎能相信这样的政府：一方面提倡社区关怀，同时又说要削减这方面的开支？牛津搭配〔bring〕To introduce into discussion; mention.把…引进讨论；提到美国传统〔burn up〕She burns up at the mention of his name.一提到他的名字她就生气。21世纪英汉〔buy up〕The mention of price rises sent citizens out to their shops to buy up as much as they could.一提到涨价, 市民们都冲进商店里尽可能多买。外研社新世纪〔buy up〕The mention of price rises sent citizens out to their shops to buy up as much as they could.物价上涨的说法使老百姓都涌进商店大量抢购商品。柯林斯高阶〔clear〕No one mentioned the divorce, so Lisa decided to steer clear of that subject.谁都不提离婚的事，所以莉萨决定避开这个话题。麦克米伦高阶〔come〕How come you've never mentioned this before?你为什么以前从未提起过这个呢？外研社新世纪〔complete〕For the sake of completeness I should mention one further argument.为完整起见，我还想提一个论点。朗文当代〔consider〕Consider yourself lucky that I didn't mention it to the boss! 我没有和老板提起这事，想想你有多幸运吧！麦克米伦高阶〔convenient〕She conveniently forgot to mention that her husband would be at the party, too(= because it suited her not to say).她没有提她丈夫也要参加聚会，她觉得还是不提为好。牛津高阶〔cursorily〕The battle is only mentioned cursorily in the book.这本书对那场战役只是粗略地提了一下。韦氏高阶〔dare〕Everyone in the office complains that he smells awful, but nobody dares (to) mention it to him.办公室里人人都在抱怨说他身上有股难闻的气味，可是却又没人敢跟他说。剑桥高阶〔death〕The report mentions the death of 18 people in suspicious circumstances.该报告提到有18人死亡, 死因可疑。外研社新世纪〔deserve〕Several other points deserve mentioning.其他几点值得一提。牛津高阶〔direction〕The report gives a brief nod in the direction of green issues (= mentions them briefly). () 这篇报道简要提到环保问题。牛津搭配〔dispatch〕He was hailed as a hero, mentioned in dispatches and finally given a medal.他被誉为英雄，得到了通报表彰，最后还获得了一枚勋章。柯林斯高阶〔dissolve into〕She dissolved into tears at the mention of Munya's name.一提到芒雅的名字她就禁不住哭了起来。柯林斯高阶〔draw〕Barker sought to draw blood by mentioning his rival's weakness of character.巴克提及他对手性格上的缺点来使他难堪。朗文当代〔dummy〕When I mentioned his name they dummied up.我提到他的名字时,他们都成了哑巴。英汉大词典〔during〕I mentioned the subject during our discussions at her Washington office.我们在她华盛顿的办公室里讨论时，我提到了这件事。朗文当代〔dynamite〕Don't mention the war－it's political dynamite.别提那场战争 － 那是政治炸药。牛津搭配〔en passant〕He mentioned en passant that he was going away.他顺便提到他要离开。牛津高阶〔estimate〕The figure mentioned is a very rough estimate.所提到的数据是很粗略的估计。麦克米伦高阶〔extreme〕The doctor told me not to mention dieting to her in case she took it to the extreme.医生告诉我不要跟她提节食的事儿，免得她走极端。柯林斯高阶〔face〕He made a face when I mentioned her name.当我提到她的名字时，他显得不太高兴。韦氏高阶〔fail〕He failed to mention his new girlfriend when he spoke to his parents.在和父母谈话时，他没提及他的新女友。韦氏高阶〔fish〕I mentioned the project to him but he clearly had other fish to fry.我跟他提到了此项目, 但他显然有更重要的事情要做。外研社新世纪〔flush〕A flush spread over her face at the mention of his name.一提到他的名字，她就脸红了。韦氏高阶〔form〕Gerald thought it would be bad form to mention the court case.杰拉德认为提到这个案件是不礼貌的。麦克米伦高阶〔gauche〕It would be gauche to mention the price.提及价格是不得体的。朗文当代〔hark back〕I have to hark back to this question that I mentioned earlier on in order to let you understand how serious it is.为了让你认识到情况有多严重，我还得重提一下我先前提到的这个问题。21世纪英汉〔hit/touch a (raw) nerve〕She touched a raw nerve when she mentioned that job he didn't get.她提到那份他没有得到的工作，触到了他的痛处。剑桥高阶〔hobbyhorse〕Don't mention tax or Bernard'll get on his hobbyhorse again.别提税收，否则伯纳德又要反复唠叨这个话题了。剑桥高阶〔honour〕I was honoured to have been mentioned in his speech.他在讲话中提到了我，真是荣幸。牛津高阶〔if I may be/make so bold (as to)〕If I may be so bold, you still haven't mentioned why you're here.我冒昧地说一句，您还没提您在这儿的原因呢。剑桥高阶〔ignorance〕I would have remained in ignorance if Shaun hadn't mentioned it.要不是肖恩提起这件事，我还蒙在鼓里呢。朗文当代〔illustrate with〕The speaker illustrated his talk with readings from the books that he had mentioned.演讲者举出他提到的那些书的段落来说明他的话题。21世纪英汉〔immediate〕His immediate superior, General Geichenko, had singled him out for special mention.他的直接上级盖琴科将军特别提到了他。柯林斯高阶〔impressed〕He mentioned a few famous acquaintances, and we were suitably impressed.他提到了几位名流熟人，而我们也如他所愿表示了羡慕。牛津搭配〔incidentally〕The letter mentioned my great-aunt and uncle only incidentally.信中仅附带提到了我的姑奶奶和叔叔。柯林斯高阶〔incidentally〕The problem with his partner was something he mentioned only incidentally.他与合伙人的矛盾只是他不经意间提到的。麦克米伦高阶〔introduction〕His mother is mentioned in the introduction.序言中提到了他的母亲。牛津搭配〔it〕It's strange that she never mentioned the wedding.很奇怪她从未提起婚礼的事。麦克米伦高阶〔layman〕The mere mention of the words 'heart failure', can conjure up, to the layman, the prospect of imminent death.一提“心脏衰竭”, 外行人就会联想到命不久矣的景象。外研社新世纪〔leviathan〕Bible A monstrous sea creature mentioned in the Old Testament.【圣经】 海中怪兽：《旧约》中提到的海中怪物美国传统〔lighten〕His whole face would lighten when anyone mentioned Nancy.一有人提起南希，他就满脸喜悦。朗文当代〔mention〕A: I am sorry to have troubled you. B: Don't mention it.甲:麻烦你了,对不起。乙:没关系。英汉大词典〔mention〕Although she didn't actually mention the move, I am sure that was in her mind.虽然那时她没有真正提到搬家，但我相信她在考虑这件事。牛津搭配〔mention〕As for your father, he won't be mentioned in my will.至于你父亲，我的遗嘱里不会提到他的名字。柯林斯高阶〔mention〕At the mention of a trip to the seaside, the children got very excited.一提起到海边度假，孩子们就非常兴奋。朗文当代〔mention〕Did I mention that I've got a new job? 我提到我找了一份新工作吗？麦克米伦高阶〔mention〕Global warming didn't even get a mention.全球变暖甚至都未被提及。外研社新世纪〔mention〕He mentioned to me that he would leave soon.他对我讲起他马上就要离开。英汉大词典〔mention〕He didn't mention her all evening.他一个晚上都没提到她。麦克米伦高阶〔mention〕He only mentioned his work in passing.他只是顺带提到了他的工作。牛津搭配〔mention〕He used to go purple in the face at the very mention of my name.他过去一听人提到我的名字总是气得脸色发紫。英汉大词典〔mention〕He was mentioned in the newspapers for his contributions to the community.他因对社会有贡献在报纸上被提名表扬。英汉大词典〔mention〕Her name has been mentioned as a favoured leadership candidate.她已被提名成为一个受青睐领导岗位的候选人。外研社新世纪〔mention〕His name has been mentioned as a future MP.有人提到他，认为他将来可以当下院议员。牛津高阶〔mention〕His professor gets a mention in the acknowledgements.致谢中提及了他的教授。牛津搭配〔mention〕I mention this because …我提到这个是因为…外研社新世纪〔mention〕I didn't mention the fishing trip.我没有谈及钓鱼之行。外研社新世纪〔mention〕I forgot to mention that Peter was coming tonight.我忘了说彼得今天晚上会来。外研社新世纪〔mention〕I need hardly mention …我不用说…；我无需提起…外研社新世纪〔mention〕I'll mention your ideas to Jacinta.我会跟哈辛塔说一下你的想法。剑桥高阶〔mention〕I've heard no mention of a salary increase this year.我没听人提及今年加薪的事。牛津搭配〔mention〕I've never heard him mention his ex-wife.我从没有听他谈过他的前妻。外研社新世纪〔mention〕It's worth mentioning that not all varieties are edible.不是所有的品种都可以食用, 这一点值得提一提。外研社新世纪〔mention〕My cousin deserves a mention for all his hard work.应该提到我堂兄所付出的辛苦努力。牛津搭配〔mention〕My wife mentioned seeing you the other day.我妻子提到前几天见到了你。剑桥高阶〔mention〕Nobody mentioned anything to me about it.没人跟我提过这事。牛津高阶〔mention〕None of these places is deemed worthy of mention in the visitor's guide.参观指南认为这些地方全都不值一提。外研社新世纪〔mention〕Now that you come to mention it, he did say something about a ghost.经你这么一提，他确实说过幽灵什么的。牛津搭配〔mention〕Now you mention it, I haven't seen her around lately.你倒是提醒我了，我最近没有见过她。朗文当代〔mention〕Penny decided not to mention her cold.彭妮决定不提她感冒的事。外研社新世纪〔mention〕Pollution has a negative effect on the health of everyone living in the city, not to mention the damage to the environment.污染对生活在这个城市里的每一个人的健康都有害处，更不用说对环境的破坏了。朗文当代〔mention〕She mentioned that she would be out of the office the following day.她曾说过第二天可能外出，不在办公室。韦氏高阶〔mention〕She did not mention her mother's absence.她没有谈及她母亲的缺席。外研社新世纪〔mention〕She didn't mention the economy in her speech.她在演讲中没有提及经济。牛津搭配〔mention〕She's never mentioned anything to me about her husband.她从未对我提及自己的丈夫。韦氏高阶〔mention〕So many people have helped me with this book that it is hard to pick out the few for special mention.帮助我完成本书的人数太多，难以从中选出几位特别致谢。柯林斯高阶〔mention〕Soon after joining the army he was mentioned in despatches.他参军不久就在战报上受到嘉奖。21世纪英汉〔mention〕Such unexplained pregnancies have happened before. I need hardly mention the most notorious case.此类不明原因的怀孕之前曾发生过。我就不用提那个最有名的事例了吧。外研社新世纪〔mention〕Thank you very much!—Don't mention it!非常感谢！——别客气！外研社新世纪〔mention〕The audience, not to mention the bewildered cast, were not amused.观众们并没有觉得好笑，更不用说那些一头雾水的演员了。柯林斯高阶〔mention〕The concert didn't even get a mention in the newspapers.报纸对这场音乐会只字未提。牛津高阶〔mention〕The story didn't even get a mention in the newspaper.报纸上甚至没有提及此事。剑桥高阶〔mention〕They mentioned him by name.他们提到了他的名字。韦氏高阶〔mention〕They all get a mention (=they are all mentioned) in the book.他们在书中都被提到了。朗文当代〔mention〕We were served French champagne, not to mention the usual cocktails.他们连法国香槟酒也端来给我们喝,更不用说寻常的鸡尾酒了。英汉大词典〔mention〕When I ordered the catalogue, there was no mention of any payment.我在订阅这份目录时，根本没有提到要付款。剑桥高阶〔mere〕The mere mention of food had triggered off hunger pangs.单单提到食物就引起了阵阵饥饿感。柯林斯高阶〔minus〕None of these minus points will have been mentioned.这些不利因素都不会被提及。柯林斯高阶〔modest〕It seems unduly modest of him not to mention this point.他没有提到这一点,似乎显得过分谦虚。英汉大词典〔much〕Laura had never so much as mentioned it.劳拉甚至提都没提那件事。外研社新世纪〔nail ... down〕I mentioned him to nail down his promise.我提醒他，叫他遵守自己的诺言。21世纪英汉〔need〕You needn't worry - I'm not going to mention it to anyone.你不用担心——我不会向任何人提起这件事的。剑桥高阶〔nerve〕The mere mention of John had touched a very raw nerve indeed.一提到约翰就让人非常心痛。外研社新世纪〔now〕Now that you mention it, I am kind of hungry.既然你提到了，我是有点饿了。韦氏高阶〔now〕Now you mention it, I am kind of hungry.既然你提到了，我是有点饿了。韦氏高阶〔numerous〕The advantages of this system are too numerous to mention.这套系统的好处不胜枚举。牛津高阶〔omit〕He conveniently omits to mention the payment he received.他知趣地没有提及自己收到的款项。外研社新世纪〔omit〕Oliver omitted to mention that he was married.奥利弗没有提及他已结婚。朗文当代〔omit〕She omitted to mention that they were staying the night.她没说他们当晚要留宿的事。牛津高阶〔paper〕Freud first mentioned this concept in his paper 'On Narcissism'.弗洛伊德在他的论文《论自恋》中首次提到了这个概念。牛津搭配〔parenthesis〕Of his origins he said very little, merely mentioning in parenthesis that his background was poor.关于他的身世他谈得很少，只是附带地提到他家境贫寒。剑桥高阶〔parenthetically〕She mentioned parenthetically that her mother had gone abroad.她附带地提到她母亲已出国。文馨英汉〔particularize〕To mention, describe, or treat individually; itemize or specify.使个体化：个别地提及，描述或对待；逐个列举或详细说明美国传统〔passing〕He did mention his brother's wife, but only in passing.他确实提到了他的弟媳，但只是顺带而已。朗文当代〔passing〕The army is only mentioned in passing.只是顺带提了一下陆军。柯林斯高阶〔passing〕The colonies received only a passing mention.那些殖民地只是顺带提了一下。柯林斯高阶〔pass〕I mentioned that you were unhappy with your salary, but it was passed over.我提到过你对薪资待遇不满意，但没人理会。麦克米伦高阶〔politic〕I didn't feel it was politic to mention that fact to the police.我觉得把这事告知警察并不明智。外研社新世纪〔preterition〕Law Neglect of a testator to mention a legal heir in his or her will.【法律】 遗漏：在遗嘱中立遗嘱者对有继承权者的遗漏美国传统〔prick〕Jay pricked up his ears when I mentioned a vacation.我提到假期时，杰伊竖起耳朵来仔细地听。朗文当代〔pronoun〕Pronouns are often used to refer to a noun that has already been mentioned.代词常用于指代已提到过的名词。剑桥高阶〔prove〕To prove his point (=show that he was right), he mentioned several other experiments which had produced similar results.为了证明自己的观点，他提到了另外几个产生过相似结果的实验。朗文当代〔purr〕Mention this name and investors purr with pleasure.提及这个名字, 投资人高兴地直嗬嗬。外研社新世纪〔rate〕Traffic accidents are so frequent that they don't rate a mention (= are not considered to be worth reporting) in the newspaper unless a lot of people are killed.撞车事故太频繁了，所以除非造成多人死亡，否则报纸对这样的事儿都不屑一提。剑桥高阶〔rather〕I'd rather you didn't mention this matter to anyone else.我情愿你没有对任何人提及此事。麦克米伦高阶〔recall〕I don't recall her mentioning him.我不记得她提到过他。外研社新世纪〔repress〕She repressed the desire to mention his name.她强压下提到他名字的欲望。英汉大词典〔reverential〕His name was always mentioned in almost reverential tones.人们每次提起他的名字，语调中几乎总是充满了敬意。牛津高阶〔rise〕As soon as I mentioned money he rose to the bait.我一提到钱，他就上钩了。牛津高阶〔round〕We looked round the room, paying special attention to the objects mentioned in the guidebook.我们在房间里四处查看, 特别注意指南里提到的物品。外研社新世纪〔same〕Someone or something previously mentioned or described.以前提到过或描绘过的人或事美国传统〔shittah〕A tree, probably a species of acacia, that was a source of a wood mentioned frequently in the Bible.塞伊耳相思树：一种圣经中作为一种木材来源而经常提到的树，可能是金合欢树的一个品种美国传统〔shrift〕Any mention of overworked teachers gets short shrift from him.他对老师们劳累过度的说法总是置若罔闻。麦克米伦高阶〔significant〕It is significant that she never mentioned him.很重要的一点是，她从未提起过他。韦氏高阶〔single out〕His immediate superior has singled him out for a special mention.他的顶头上司特别提到了他。柯林斯高阶〔sin〕The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.最大的罪过不是通奸而是公众议论, 这导致了丑闻的发生。外研社新世纪〔slip into〕He slipped a mention about my abilities into his talk.他在谈话中巧妙地提及了一下我的才能。21世纪英汉〔society〕The subject was rarely mentioned in polite society.这个话题在上流社会很少提起。朗文当代〔surge〕The mention of her name sent a surge of anger through me.听到她的名字我就怒火中烧。牛津搭配〔therein〕His name was mentioned in the article, although he was incorrectly described therein as a medical doctor.他的名字在文中被提及，虽然他被错误地描述成了一个内科医生。韦氏高阶〔they〕Used to refer to the ones previously mentioned or implied.他们：用于指代前面提及或暗指过的人美国传统〔the〕Did you eat the sandwiches (=the ones we made, mentioned, saw etc earlier)? 你吃那些三明治了吗？朗文当代〔think〕Come to think of it, he did mention seeing you.想起来了，他确实提到看见过你。牛津高阶〔thoughtless〕It was thoughtless of her to mention it.她提起这事有些欠考虑。外研社新世纪〔uncomfortable〕He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned.提到这个话题，他显然局促不安起来。牛津高阶〔unconcern〕She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.她曾随口提到过, 当时她的冷漠很让他吃惊。外研社新世纪〔undid〕Mention of the boy would still undo her sometimes.提起那个男孩有时仍会使她失去镇静。21世纪英汉〔varietal〕Restaurant menus might specify a particular varietal of vegetable or mention the farm where it was grown.餐馆的菜单上可能会标明特定蔬菜的品种或者提及种植这些蔬菜的农场。剑桥高阶〔water〕Someone mentions drugs and the waters turn very murky.神秘的情形；恐怖的情况麦克米伦高阶〔whom〕This is the gentleman whom I mentioned a moment ago.这是我刚才提到过的那位绅士。麦克米伦高阶〔who〕Iwant you to meet my friend Marjorie, who I think I mentioned in my last letter.我希望你见见我的朋友玛乔丽，我想我在上一封信中提到过她。麦克米伦高阶〔word〕I daren't even mention the word 'money' to him.我甚至不敢跟他提“钱”这个字。牛津搭配〔worthy〕Her latest book is worthy of mention.她的新作值得一提。韦氏高阶A thumbnail sketch is a short description mentioning only the most important features.简要叙述，提要剑桥国际And of course we must mention Tony Richardson, without whose untiring enthusiasm this campaign would not have succeeded.当然我们还必须提到托尼·理查森, 没有他坚持不懈的热情, 这场运动是不会取得成功的。剑桥国际Car crashes are so frequent that they don't rate a mention (= are not considered to be worth reporting) in the newspaper unless a lot of people are killed.汽车撞车事故司空见惯，除非有许多人丧生，否则它们不值得在报上作报道。剑桥国际Entertainment Research reports that there are 245 mentions of the f-word in this movie.娱乐节目调查公布，这部电影使用了“操他妈的”一词245次。剑桥国际For the sake of completeness (=So that nothing is omitted), I should also mention two other minor developments.为了不遗漏任何细节，我想同时谈谈其他两项较次要的动态。剑桥国际He casually mentioned that he was leaving his job.他偶然提起他要辞职了。剑桥国际He is one of the most intelligent, not to mention handsome, people I know.他是我知道的最聪明的人之一，此外他还是个英俊的人。剑桥国际He let the cat out of the bag when he mentioned the party to her --it was supposed to be a surprise.他跟她提到晚会时泄露了秘密，本来是想给她一个惊喜的。剑桥国际His name was mentioned in connection with the drugs deal in one of the tapped telephone conversations.在一次窃听到的电话录音中提到了他的名字，与毒品交易有关。剑桥国际I have time only to mention some of the week's most important events.我只有时间提一下本周最重要的事件。剑桥国际I pricked up my ears when I overheard them mention my name.当我听到他们提及我名字时，我竖起了耳朵仔细听。剑桥国际I remember you mentioned the same thing on a previous occasion. 我记得你在以前某个场合提及过同一件事情。译典通I'm sorry I forgot to mention your name. I just wasn't thinking.我很抱歉忘了提你的名字，我真是没头脑 。剑桥国际It's worth mentioning (=I should tell you) that you will have to travel quite a lot in this job. 值得一提的是，做这份工作你需要相当频繁地出差。剑桥国际Mr. Stevenson was mentioned in the annual report for his cooperation. 史蒂文生先生因乐于合作在年度报告中被提名表扬。译典通Of his origins he said very little, merely mentioning in parenthesis that his background was poor.关于他的身世他谈得很少，只是附带提到他的家境很穷。剑桥国际Pronouns are often used to refer to a noun that has already been mentioned.代词常用于指代已提到过的名词。剑桥国际The mention of skiing holidays put me in mind of a travelogue that I saw last week.提起滑雪假日使我想起上星期我看过的旅行纪录片。剑桥国际The book doesn't make any mention of his extramarital affairs.书中丝毫未提他的婚外恋。剑桥国际The report studiously avoided any mention of the controversial plan.这份报告故意避免谈及那项有争议的计划。剑桥国际They have three dogs to look after, not to mention the cat and the bird. 他们有三只狗要照顾，更别提猫和鸟了。译典通When asked if he had told the police about the incident, Mr Banks said he had mentioned it in passing to a detective.当问到他有否告诉警察这件事时，班克斯先生说他向一名侦探顺便提过了。剑桥国际You needn't worry--I'm not going to mention it to anyone.你没有必要担心，我不会跟别人提起它。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。