| 单词 | minister to |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Several parents of affected children have written to the Prime Minister to express their outrage. 有些受影响儿童的家长已写信给首相表达他们的愤怒。朗文写作活用〔Denis〕Patron saint of France. Sent to minister to the Gauls as the first bishop of Paris, he suffered martyrdom by decapitation.丹尼斯：法兰西主保圣人，作为巴黎的第一个主教，他被派往高卢传教，后来被斩首而殉难美国传统〔STOP〕There are calls for the Prime Minister to bring to an end the uncertainty about the election date. 各方在呼吁首相结束这种没有确定选举日期的局面。朗文写作活用〔Strafford〕English politician who was the principal minister to Charles I. He was convicted of treason by Parliament and was executed.斯特拉福德：英国政治家，查理一世的首相他被议会定为叛国罪并被处死美国传统〔Sully〕French politician. As chief minister to Henry IV, he replenished the treasury and encouraged agriculture and industry.苏利：法国政治家，是亨利四世的重臣，他使国库充足，并鼓励农业和工业美国传统〔appoint〕The government appointed a former minister to go to Lebanon.政府指派一位前部长去黎巴嫩。英汉大词典〔call on〕The Opposition called on the Prime Minister to stop the arms deal.反对党敦促首相停止武器交易。外研社新世纪〔challenge〕The opposition leader challenged the prime minister to call an election.反对党领袖要求首相宣布进行大选。牛津高阶〔depute〕The Premier deputed the Foreign Minister to act as his deputy.总理委派外交部长作为他的代表。21世纪英汉〔down〕It's down to the prime minister to find out what went wrong.首相有责任找出问题的症结所在。麦克米伦高阶〔draw up〕He wants his ministers to concentrate on implementing policy, not on drawing it up.他希望部长们把注意力放在政策的执行上，而不是政策的制定上。柯林斯高阶〔duty〕The bank will urge ministers to raise the 1% stamp duty threshold.该行将会敦促大臣们提高百分之一印花税的起征点。牛津搭配〔extend〕The Headteacher has extended an invitation to the Prime Minister to visit the school.校长向首相发出了参观该学校的邀请。朗文当代〔freebie〕The company paid for the minister to fly out to Australia on a freebie.公司出资供该大臣免费飞往澳大利亚。朗文当代〔hock〕It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.总理想要不受各派系的影响几乎是不可能的。他好像总是为某一派所牵制。柯林斯高阶〔hock〕It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.对于首相来说, 几乎不可能凌驾于各个派别之上。他好像总是亏欠这个或那个。外研社新世纪〔honour〕Demonstrators called on the Prime Minister to honour his pledge to improve healthcare.示威者要求首相实践自己的诺言, 改善医疗保健状况。麦克米伦高阶〔invitation〕I extend an invitation to the minister to visit this area.我邀请部长来参观这个地区。朗文当代〔irregular〕It would be highly irregular (=extremely irregular) for a minister to accept payments of this kind.身为部长接受这类报酬是极不合法的。朗文当代〔minister to sb〕I spent most of the morning ministering to my sick husband.我上午的大部分时间都在照顾生病的丈夫。剑桥高阶〔minister to sb〕The priest ministers to his flock (= the people who go to his church).牧师对他的教徒给予关爱。剑桥高阶〔minister to〕She devoted herself to ministering to the poor and sick.她一生致力于帮助穷人和病人。韦氏高阶〔minister to〕The nurse ministered to his wounds.由护士护理他的伤口。韦氏高阶〔minister to〕The patient nurse ministered to the dying old man.耐心的护士照料着那个垂死的老人。21世纪英汉〔minister to〕The rich woman had many servants to minister to her needs.这个有钱的女人有很多仆人服侍她。21世纪英汉〔minister〕A nurse ministers to the sick.护士照料病人。21世纪英汉〔minister〕Anne spent her life ministering to her husband's needs.安妮一生都在侍奉丈夫。外研社新世纪〔minister〕For 44 years he had ministered to the poor, the sick, and the deprived.44年来, 他一直在照顾穷人、病患以及生活无着的人。外研社新世纪〔minister〕For 44 years he had ministered to the poor, the sick, the neglected and the deprived.44年来，他一直致力于帮助那些穷人、病人、无人照料的人和失去生活依靠的人。柯林斯高阶〔minister〕I ministered to her in her last hours.她临终时我在旁侍候。21世纪英汉〔minister〕She spent much time ministering to the sick.她花了很多时间照顾病人。朗文当代〔obduracy〕MPs have accused the government of obduracy and called on ministers to reverse their decision.议员指责政府顽固不化，呼吁部长们改变决定。柯林斯高阶〔obduracy〕MPs have accused the government of obduracy and called on ministers to reverse their decision.议员指责政府顽固不化, 呼吁部长们改变决定。外研社新世纪〔patently〕It is patently absurd for ministers to say that.部长说出这样的话显然荒唐。外研社新世纪〔push through〕The vote will enable the Prime Minister to push through tough policies.这次投票将使首相能够力行强硬政策。柯林斯高阶〔replace〕They've appointed a new minister to replace the one who just retired.他们任命了一名新部长接替刚退休的前任。韦氏高阶〔stand by sth〕I stand by the statement I made earlier - there is no reason for the minister to resign.我坚持早些时候的表态——部长没有理由要辞职。剑桥高阶〔unacceptable〕It is unacceptable for ministers to tell lies.牧师撒谎是不可容忍的。外研社新世纪〔unify〕A flexible retirement age is being considered by Ministers to unify men's and women's pension rights.部长们正在考虑实行弹性退休年龄制, 以使男性和女性的养老金权益相一致。外研社新世纪〔withdrawal〕Their withdrawal of support forced the minister to resign.他们不再支持部长，这使他被迫辞职。麦克米伦高阶His daughter ministered to him in his last days. 在他最后的日子里，他女儿在旁照料。译典通Many people have been calling for the minister to resign because of what she said, but she's a great survivor.许多人都要部长为她的失言而辞职，但她有很强的生命力。剑桥国际The Broadcasting Act allows ministers to proscribe any channel that offends against good taste and decency.广播法允许部长们有权禁止任何触犯高雅趣味和体统的频道的播出。剑桥国际The Prime Minister convened (a meeting of) his ministers to discuss the matter.总理召集了部长(会议)来讨论这个问题。剑桥国际The priest ministers to his flock (= cares for the people who go to his church).牧师对他的教徒们给予援助。剑桥国际The scandal obliged the minister to resign. 这一丑闻迫使部长辞职。译典通We'd like the doings (= activities) of government ministers to be more public.我们希望政府部长的活动能更加公开。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。