| 单词 | kindly |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕By making a full confession, Reeves hoped he would be more kindly treated by the authorities. 里夫斯全都招供了，他希望这样能得到当局的宽大处理。朗文写作活用〔DISCUSS〕We were debating the best way to reach the river, when a passing ranger kindly pointed it out. 我们正在讨论到河边走哪条路最好，这时一位护林员路过，好心地指了路。朗文写作活用〔DISLIKE〕He didn't take very kindly to being disturbed in the middle of the night. 他讨厌有人深更半夜打扰他。朗文写作活用〔DISLIKE〕Nancy doesn't take kindly to being corrected. 南希不愿接受批评。朗文写作活用〔FOOD〕Mrs Thompson has kindly offered to provide the refreshments for the school sports day. 汤普森夫人慷慨地提出校运会那天由她提供茶点。朗文写作活用〔KIND〕Joan very kindly offered to wash the dishes. 琼很体贴人，提出由她来洗碗。朗文写作活用〔PLAN〕John's brother kindly made the arrangements for the funeral. 约翰的兄弟真好，为那葬礼作好了安排。朗文写作活用〔THANK〕We all owe a debt of gratitude to Mrs Stevenson, who kindly donated the money for the project. 我们很感激史蒂文森太太，她好心地给这项计划捐了款。朗文写作活用〔WILLING〕Officer Browning has kindly agreed to come into school and give us a talk on crime prevention. 布朗宁警官友好地答应到学校给我们作防止犯罪的讲座。朗文写作活用〔academic〕Universities value their academic freedom highly and have not taken kindly to interference.各大学高度重视其学术自由, 不容外来干涉。外研社新世纪〔agree〕Ms Harlow has kindly agreed to help.哈洛女士友好地同意帮忙。牛津搭配〔benefit〕Archaic A kindly deed.【古语】 善行，恩惠美国传统〔benevolence〕A kindly act.善行美国传统〔benignity〕A kindly or gracious act.善良，宽厚：善良或宽厚的行为美国传统〔bespeak〕That bespeaks a kindly heart.那显示(某人)有一颗善良的心。21世纪英汉〔bring〕The stewardess kindly brought me a blanket.女乘务员体贴地给我拿来了毯子。柯林斯高阶〔caress〕To treat fondly, kindly, or favorably; cherish.珍爱：深情、友善或宠爱地对待；珍爱美国传统〔condescend〕Will you kindly condescend to remove your feet from my desk? 请你行行好把你的双脚从我的书桌上挪开好吗?英汉大词典〔consent〕He has kindly consented to give us some of his valuable time.他真好，答应抽出一些宝贵时间给我们。牛津搭配〔deceive〕His gentle, kindly appearance did not deceive me.我没有被他文雅和善的外表所蒙蔽。柯林斯高阶〔false〕If we play false, the victims of our actions will remember, and not treat us so kindly in the future.如果我们弄虚作假, 受害者将会记住我们的所作所为, 将来对我们就不会这么友好了。外研社新世纪〔favour〕Kindly favour us with an early reply.请早日赐复。(常用于商业信件) 英汉大词典〔feeling〕She's always had a kindly feeling towards them. = She always had kindly feelings towards them.她对他们总是怀着仁慈之心。韦氏高阶〔gentle〕Considerate or kindly in disposition; amiable and tender.友善的，和蔼的：性情体谅的或和蔼的；和善的，柔顺的美国传统〔heart〕He was at heart a kindly and reasonable man.他本质上是个心地善良、通情达理的人。外研社新世纪〔hill〕He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.他不爱听别人说他风光不再。外研社新世纪〔hill〕He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.他不爱听别人说他风光不再。柯林斯高阶〔inform〕Next time you decide to take some action, kindly inform me.你下次再决定采取什么行动，劳驾通知我一声。牛津搭配〔invite〕She very kindly invited me to lunch.她友好地邀请我一起吃午餐。牛津搭配〔kindliness〕The quality or state of being kindly.仁慈：仁慈的性质或状态美国传统〔kindly〕Kindly acknowledge this letter.收到此信后请告知。英汉大词典〔kindly〕Kindly leave me alone! 请不要打扰我！牛津高阶〔kindly〕Kindly leave me alone.请让我单独待一会儿。韦氏高阶〔kindly〕Kindly leave the room.请你离开这房间。英汉大词典〔kindly〕Kindly refrain from smoking.请不要吸烟。外研社新世纪〔kindly〕Kindly return one copy of the letter to me.请把那封信的一份副本返还给我。麦克米伦高阶〔kindly〕A kindly woman helped him find his way home.一位好心的妇人帮他找到回家的路。韦氏高阶〔kindly〕Charles has kindly agreed to help.查尔斯已体贴地答应帮忙。外研社新世纪〔kindly〕He kindly carried our picnic in a rucksack.他很体贴地背着装有我们野餐食物的背包。柯林斯高阶〔kindly〕He kindly offered to help us.他热心肠地主动提出帮助我们。外研社新世纪〔kindly〕He didn't take kindly to being scolded by his own son.他不喜欢被自己儿子责备。外研社新世纪〔kindly〕He didn't take kindly to the criticism.他不乐意接受这批评。英汉大词典〔kindly〕He doesn't take kindly to criticism.他不乐意接受批评外研社新世纪〔kindly〕He greeted us kindly.他亲切地招呼我们。英汉大词典〔kindly〕He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。柯林斯高阶〔kindly〕He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.他很诚挚地邀请我去参加那天晚上的鸡尾酒会。外研社新世纪〔kindly〕He has kindly agreed to help.他友好地答应帮忙。牛津高阶〔kindly〕He hoped they would look kindly on his request.他希望他们接受他的请求。牛津高阶〔kindly〕He says that he will look kindly on any request you make.他说他会接受你提出的任何请求。韦氏高阶〔kindly〕He spoke kindly to us.他亲切地与我们交谈美国传统〔kindly〕He was a genuine and kindly son of the family.他是那个家族的真正合法后代。英汉大词典〔kindly〕He was a stern critic but an extremely kindly man.他是个苛刻的批评家，但却是个非常善良的人。柯林斯高阶〔kindly〕He won't take kindly to having a dog in the house.他是不会喜欢家里有狗的。英汉大词典〔kindly〕I take it kindly of you.我对你的好意十分感激。英汉大词典〔kindly〕I would take it kindly if you would put in a good word for my boy.要是你肯为我的儿子美言几句,我将十分感激。英汉大词典〔kindly〕It gives people pain if they are not treated very kindly.如果不宽容待人, 就会给人带来痛苦。外研社新世纪〔kindly〕It is hard to imagine her taking kindly to too much interference.很难想象她会喜欢被人过多地干涉。柯林斯高阶〔kindly〕It's kindly embarrassing.这有点儿使人发窘。英汉大词典〔kindly〕Jimmy would probably not look too kindly on our request.吉米可能不会同意我们的请求。朗文当代〔kindly〕Many people do not look kindly on the government's attempt to intervene in this matter.政府试图干预这件事，许多人对此并不赞同。韦氏高阶〔kindly〕Mr Nunn has kindly agreed to let us use his barn for the dance.纳恩先生友好地同意我们用他的谷仓举行舞会。朗文当代〔kindly〕Mrs Gardiner was a kindly old soul.加德纳夫人是个和蔼可亲的老人。朗文当代〔kindly〕No government takes kindly to the robbing of banks.任何政府对抢劫银行案件都决不手软。英汉大词典〔kindly〕Paul does not take kindly to laziness.保罗讨厌懒惰。麦克米伦高阶〔kindly〕Recent historical work looks kindly on the regime.近期的历史研究对该政权持赞许态度。外研社新世纪〔kindly〕Recent historical work looks kindly on the regime.近来的历史论著对该政权持赞同态度。柯林斯高阶〔kindly〕She kindly overlooked his rudeness.她宽宏大量地不计较他的粗鲁无礼。英汉大词典〔kindly〕She kindly overlooked their mistake.她仁慈地宽恕了他们的错误美国传统〔kindly〕She always treats animals kindly.她总是善待动物。韦氏高阶〔kindly〕She did not take kindly to being offered advice.她不喜欢别人给她提建议。柯林斯高阶〔kindly〕She does not take kindly to criticism.她不乐意接受批评。朗文当代〔kindly〕She does not take kindly to people who tell her what to do.她不喜欢对她指手画脚的人。韦氏高阶〔kindly〕She doesn't take kindly to sudden change.她不喜欢突然的改变。牛津高阶〔kindly〕She spoke kindly to them.她与他们亲切交谈。牛津高阶〔kindly〕Stella has very kindly offered to help out with the food for the party.斯特拉很友善，主动提出帮忙准备聚会的食物。剑桥高阶〔kindly〕Sue hoped that the authorities would look kindly on her application.苏希望当局能同意她的申请。麦克米伦高阶〔kindly〕The Society has kindly allowed us to use the hall.协会欣然允许我们使用大厅。麦克米伦高阶〔kindly〕The students were watching her with kindly interest.学生们都友好而饶有兴致地看着她。外研社新世纪〔kindly〕The sun shone kindly.太阳和煦地照耀着美国传统〔kindly〕The sun shone kindly.太阳暖烘烘地照耀着。英汉大词典〔kindly〕The teacher spoke kindly to the children.教师对孩子们说话和蔼。英汉大词典〔kindly〕They kindly invited us along.他们友好地邀请我们一同前去。英汉大词典〔kindly〕They kindly offered to help us.他们热心地提出要帮助我们。韦氏高阶〔kindly〕They are kindly people.他们是和蔼可亲的人。英汉大词典〔kindly〕Visitors are kindly requested to sign the book.敬请参观者在这本册子上签名。牛津高阶〔kindly〕We thank you kindly for your help.我们衷心感谢你的帮助。英汉大词典〔kindly〕Will you kindly put that book back? 请你把那本书放回去好不好？朗文当代〔kindly〕Would you kindly stop making that noise? 请你别发出那种声音了，好吗？麦克米伦高阶〔kindly〕You are kindly requested to leave the building.请你离开这座房子。剑桥高阶〔kindly〕You have a kindly heart.你有一颗仁慈的心。英汉大词典〔lead〕He kindly led me in [out, back].他亲切地把我引进里面[到外面、回原位]。文馨英汉〔lend〕She very kindly lent me her bicycle.她好心地把自行车借给我。牛津搭配〔let off〕The theatre management kindly let me off a couple of performances to go to Yorkshire.剧院领导很体谅地同意我休演几场抽身到约克郡去。柯林斯高阶〔lift〕He very kindly offered me a lift .他很好心地让我搭他的车。朗文当代〔loan〕He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit.他善解人意地提出愿意把展览需要的植物通通借给我们。柯林斯高阶〔loan〕He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit.他好心地主动提出把展览所需的所有绿植都借给我们。外研社新世纪〔loan〕This exhibit was kindly loaned by the artist's family.这件展品是艺术家的家人惠借而展出的。牛津高阶〔look kindly on sb/sth〕She had hoped the critics would look kindly on her first novel.她曾希望评论家能对她的小说处女作有好评。剑桥高阶〔look〕We don't look kindly on people who cheat us.我们不能容忍欺骗我们的人。麦克米伦高阶〔melt〕She melted at his kindly words.听了他亲切的话语，她的心软了。韦氏高阶〔melt〕She melted at his kindly words.听了他和蔼的话语,她的心软了。英汉大词典〔mistake〕The teacher kindly pointed out the mistake.老师善意地指出了错误。牛津搭配〔molest〕Kindly do not molest us.请不要打扰我们。英汉大词典〔muck in〕He is a kindly teacher, mucking in with his students.他是一位和蔼可亲的教师，能与学生们打成一片。21世纪英汉〔myself〕They very kindly invited my sister and myself to the inauguration.他们盛情邀请我姐姐和我参加开幕式。剑桥高阶〔not take kindly to sth〕After years of being looked after by his mother, he didn't take kindly to being told to cook for himself.在被母亲照料多年后，被告知要自已做饭，他很不乐意。剑桥高阶〔oblige〕Kindly oblige me by opening the door.劳驾帮我开一下门。21世纪英汉〔offstage〕He was known offstage as a kindly man.在舞台以外的生活中,大家都知道他是个仁慈的人。英汉大词典〔on〕When I didn't know the answer, the teacher kindly moved on to the next student.如果我不知道答案，老师便很宽容地继续问下一个学生。麦克米伦高阶〔pass〕I never heard a kindly word pass between them.我从没听到他们之间细声细气地交谈过。21世纪英汉〔patron〕Will patrons kindly note that this restaurant will be closed on 17 July .顾客们请注意，本店7月17日将暂停营业。剑桥高阶〔pity〕These nouns signify sympathetic, kindly concern aroused by the misfortune, affliction, or suffering of another.这些名词都表示对别人的不幸、痛苦或困难表示同情或善意的关注。美国传统〔play〕If we play false, the victims of our actions will remember, and not treat us so kindly in the future.如果我们使诈, 被我们坑害的人会牢记在心, 将来可不会再对我们这么客气了。外研社新世纪〔posterior〕If you would kindly move your posterior just a fraction to the right, I might get by.如果你能把尊臀向右移一点点，我就能过去了。剑桥高阶〔remember〕Remember me kindly to your parents.请代我亲切问候你父母。英汉大词典〔remove〕Would you kindly remove yourself into the next room? 请你到隔壁房间去好吗? 英汉大词典〔run〕John kindly offered to run me into town.约翰友好地表示愿意开车送我进城。麦克米伦高阶〔shrewd〕His grey eyes were shrewd but kindly.他灰色的眼睛目光锐利却很亲切。柯林斯高阶〔shrewd〕His grey eyes were shrewd but kindly.他的灰眼睛看着犀利但却亲切。外研社新世纪〔spirit〕He has a kindly spirit.他态度和蔼。英汉大词典〔tab〕He kindly offered to pick up the tab (= pay).他客气地主动要求付账。剑桥高阶〔tag〕He did not take kindly to the tag of pauper.他不怎么喜欢贫儿这么个称呼。英汉大词典〔tag〕He did not take kindly to the tag of pauper.他可不喜欢别人叫他作穷光蛋美国传统〔take〕She does not take kindly to criticism (=reacts badly to criticism) .她对别人的批评总是反应很强烈。朗文当代〔take〕The students took kindly to the new teacher.学生们很喜欢新来的老师。英汉大词典〔take〕We should take it kindly if you could answer at once.如蒙即刻答复,我们将不胜感激。英汉大词典〔think〕We have good reason to think kindly of (=consider in an approving way) a school that has provided all our children with an excellent education.对于一所为我们所有孩子提供了优质教育的学校，我们应该给予肯定。朗文当代〔twinkle〕A kindly twinkle came into her eyes.她双眼里闪烁着慈爱的光芒。外研社新世纪〔twinkle〕A kindly twinkle came into her eyes.她的目光变得友善起来。柯林斯高阶〔type〕Her criticism had the character of a bit of kindly advice.她的批评带有善意的建议。美国传统〔uncle〕A kindly counselor.好心的忠告者美国传统〔unfortunate〕It was unfortunate for Davey that his teacher did not take kindly to him.戴维真倒霉，老师不喜欢他。柯林斯高阶〔upright〕Beneath their upright dignity, the people were, at heart, warm and kindly.这些人的神态刚正威严,但实际上为人热情,心地善良。英汉大词典〔urbane〕Herschel was an urbane, kindly, and generous man.赫舍尔这个人温文尔雅、友善慷慨。剑桥高阶〔veiled〕A veiled woman gave me a kindly smile.一位戴面纱的女士朝我友好地微笑。柯林斯高阶〔volunteer〕Barbara has kindly volunteered to lead the session.好心的芭芭拉主动提出来主持这次会议。牛津搭配〔well-disposed〕Disposed to be kindly, friendly, or sympathetic.好心好意的，友好的或有同情心的美国传统〔whimsical〕Despite his kindly, sometimes whimsical air, he was a shrewd observer of people.尽管他为人和善，有时也有些古怪，但对人的观察很是敏锐。剑桥高阶〔will〕Will someone kindly tell me what is going on around here? 有人能告诉我这儿发生了什么事吗？麦克米伦高阶Kindly address your remarks to the bench, Mr Smith.请你对法官说话时温和一点，史密斯先生。剑桥国际Kindly put that book away! 请把书放好！剑桥国际After years of being looked after by his mother, Bill did not take kindly to having to cook for himself.比尔多年来一直由他母亲照顾，不喜欢也得自己做饭。剑桥国际Despite his kindly, sometimes whimsical air, he was a shrewd observer of people.尽管他有着和善，时而古怪的神态，他对人的观察很敏锐。剑桥国际He kindly offered to pick up the tab (= pay).他客气地付了帐。剑桥国际He did not take kindly to the hectoring moral tone of the speaker.他对演讲者那种威吓性的说教口吻产生了厌恶感。剑桥国际He has a kindly manner. 他态度和蔼可亲。译典通He treats his subordinates kindly. 他对待下级和蔼可亲。译典通He was a kindly man with a wry sense of humour.他是一个和蔼的人,并带有一种冷嘲式的幽默感。剑桥国际His rudeness when we first met didn't dispose me very kindly to/towards him.我们首次会面时，他的粗鲁不能使我对他很友好。剑桥国际If you would kindly move your posterior just a fraction to the right, I might get by.如果你能把屁股向右移一点点儿，我就能过去了。剑桥国际John Herschel was an urbane, kindly and generous man.约翰·荷歇尔是个温文有礼、心地善良、慷慨大方的人。剑桥国际Lily is a kindly old woman so she offered to help out.莉莉是个和蔼可亲的老太太，所以她主动愿意帮忙。剑桥国际My father has very kindly offered to take us to the airport.我父亲非常好心地提出送我们去机场。剑桥国际Stella has very kindly offered to help out with the food for the party.斯特拉非常乐意地提出为聚会解决食物问题。剑桥国际The critics looked kindly on her first novel.评论家们非常欣赏她的第一部小说。剑桥国际The food was bland at best (= even considering it as kindly as possible), and at worst completely inedible.这种食物美而言之是没什么刺激性，丑而言之则根本不能吃。剑桥国际The local people showed me great hospitality (= welcomed me kindly, esp. into their homes).当地群众向我表示了极大的好客之情。剑桥国际The second half of the performance will begin in two minutes, and you are kindly asked to resume your seats.演出的下半部分将于两分钟后开始，烦请大家回到座位上去。剑桥国际They very kindly invited my sister and myself to the inauguration.他们盛情邀请我的姐姐和我出席开幕典礼。剑桥国际We thank you kindly. 我们衷心向你致谢。译典通When I was in difficulty he kindly came to my assistance. 我遇到困难时，他好心地来帮助我。译典通Will patrons kindly note that this shop will be closed on 17th July.顾客们请注意本店于7 月17日关门。剑桥国际You are kindly requested to leave the building.请离开这座房子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。