| 单词 | keep with |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FEEL〕In keeping with the general mood of the time, these novels tended to sentimentalize the past. 与当时的总体气氛一致，这些小说都有美化过去的倾向。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕The cheerful cover of the diary was out of keeping with the thoughts I was recording inside. 日记本活泼的封面与我记录的心情不相称。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕Those new windows are not really in keeping with the style of the house. 那些新的窗户和房子的风格不是很相称。朗文写作活用〔age〕Everything in the room looks in keeping with the age of the building.房间里的一切看起来都与这栋建筑物的存在年头很相称。柯林斯高阶〔age〕Everything in the room looks in keeping with the age of the building.房间里的所有东西看上去都和这座建筑的年代相协调。外研社新世纪〔character〕The house was not in keeping with the character of the surrounding area.这座房子和周围环境不相称。麦克米伦高阶〔featherbedding〕The practice of requiring an employer to hire more workers than are needed or to limit their production in keeping with a safety regulation or union rule.限产超雇：要求资方超额雇佣工人或限制产量，以保证安全法则或工会法令美国传统〔improper〕These adjectives mean not in keeping with accepted standards of what is right or proper.这些形容词的意思是和被接受的正确或合适的标准不符的。美国传统〔in keeping with〕In keeping with the overall design of the park, the playground will remain small.为了与公园总体设计保持协调，那块活动场地不会扩建。韦氏高阶〔in keeping with〕The new bus station offers wireless Internet access in keeping with the expectations of modern travelers.为了满足现代旅客的期望，新公共汽车站提供无线网络。韦氏高阶〔in/out of keeping (with sth)〕In keeping with tradition, they always have turkey on Christmas Day.他们总是遵照传统在圣诞节吃火鸡。剑桥高阶〔in/out of keeping (with sth)〕The modern furniture was out of keeping with the old house.这套现代家具与老房子不协调。剑桥高阶〔keep with〕I'll keep with you till your mother comes back.我会陪你到你妈妈回来。21世纪英汉〔keeping〕Her comments revealed a nervousness that seemed out of keeping with her calm appearance.她的评论显露出一种紧张情绪，这似乎与她镇定的外表不一致。韦氏高阶〔keeping〕Her costume was quite out of keeping with the character she was playing.她的服装与她扮演的角色很不协调。外研社新世纪〔keeping〕His actions are in keeping with his promises.他答应的事一定做到。英汉大词典〔keeping〕His clothes were quite out of keeping with the occasion.他的衣服跟那个场合十分不相称。文馨英汉〔keeping〕His dress and manner are out of keeping with the solemnity of the occasion.他的服装与举止同这种场合的庄重气氛不协调。英汉大词典〔keeping〕His office was in keeping with his station and experience.他的办公室与其身份和阅历相称。外研社新世纪〔keeping〕I left my son in safe keeping with my mother.我把儿子留给我母亲悉心照顾。剑桥高阶〔keeping〕In keeping with tradition, everyone wore black.按照传统，所有人都穿黑色的衣服。朗文当代〔keeping〕In keeping with tradition, the Emperor did not attend the ceremony.遵照传统, 皇帝不参加庆典。外研社新世纪〔keeping〕The cheerful cover of the book is out of keeping with the sad story told inside it.这本书亮丽的封面和书中悲伤的故事不符。朗文当代〔keeping〕The latest results are in keeping with our earlier findings.最新结果与我们先前的发现一致。牛津高阶〔keeping〕The modern décor was out of keeping with the church's architecture.这座教堂的内部装饰与其建筑风格不协调。韦氏高阶〔keeping〕The painting is out of keeping with the rest of the room.这幅画和这屋子不相称。牛津高阶〔keep〕He is able to keep with his classmates well.他与他的同学交往很融洽。21世纪英汉〔keep〕He was unable to keep with the older boys.他同年岁大一些的男孩合不来。英汉大词典〔keep〕His office was in keeping with his station and experience.他的办公室与其身份和阅历相称。柯林斯高阶〔keep〕His own response to it seemed to be out of keeping with his earlier expressed opinions.他自己对此的反应与其早前表达的看法并不一致。柯林斯高阶〔keep〕In keeping with tradition, the Emperor and Empress did not attend the ceremony.按照传统，皇帝和皇后未参加该仪式。柯林斯高阶〔periodic〕The modifications are in keeping with the periodic features of the home.这些改造与房屋的历史风格一致。外研社新世纪〔seasonable〕In keeping with the time or the season.应时的：与时代或季节相一致的美国传统〔tasteful〕Having, showing, or being in keeping with good taste.有品味的：具有、表现出或保持着良好品味的美国传统〔thrust〕The cooperation between the two countries is in keeping with the thrust of history.两国之间的合作符合历史发展的趋势。英汉大词典Don't worry about your son, he's in safe keeping with me (= I am taking good care of him).别为你的儿子担心，他正安全地由我照顾呢。剑桥国际Her actions are in keeping with her promises. 她言行一致。译典通His actions are out of keeping with his promises. 他言行不一。译典通His dark suit was in keeping with his position as bank manager.他的深色套装与他银行经理的职位协调。剑桥国际In keeping with tradition, they always have turkey on Christmas Day.他们总是按传统在圣诞节吃火鸡。剑桥国际The clothes he wore to the party were in keeping with the occasion. 他去派对穿的衣服与那里的气氛很协调。译典通The modern furniture was out of keeping with (= was not suitable for) the old house.这套现代家具与老房子不协调。剑桥国际Their behaviour was definitely not in keeping with the occasion.他们的行为肯定与这一场合不协调。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。