| 单词 | amusing |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FUNNY〕He was a really special person, gentle and amusing at the same time. 他是个很特别的人，既温文尔雅同时又妙趣横生。朗文写作活用〔FUNNY〕I like a newspaper with one or two amusing articles, as well as all the serious stuff. 我喜欢那种在刊登所有严肃东西的同时又有一两篇趣味文章的报纸。朗文写作活用〔FUNNY〕Mrs Denton didn't find it amusing when I spilt all the paint on the floor. 我把油漆都洒到地上时，登顿太太并不觉得好笑。朗文写作活用〔FUNNY〕My mother was embarrassed, but I found the situation highly amusing. 我妈很窘，可我觉得这场面很有趣。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Burton's lecture was amusing as well as being profound. 伯顿的讲座既饶有趣味又深奥。朗文写作活用〔NERVOUS〕Normally she's very relaxed and amusing. It must be nerves. 一般她都很放松，而且很风趣，这次肯定是紧张了。朗文写作活用〔STORY〕The book is full of amusing anecdotes about his time in the police force. 书里满篇都是他在警队里发生的趣事。朗文写作活用〔amusingly〕He had a terrific sense of humour and could be very amusing.他极具幽默感，很会逗人发笑。柯林斯高阶〔amusingly〕They recounted amusing stories about their first sexual experiences.他们讲述了他们第一次性经历的趣事。柯林斯高阶〔amusing〕He could be very amusing.他有时非常有趣。外研社新世纪〔amusing〕He tried to be amusing, but I didn't respond.他试图逗乐子,可我一笑也不笑。英汉大词典〔amusing〕He's one of the most amusing people I know.他是我认识的最有趣的人之一。韦氏高阶〔amusing〕I didn't find the joke at all amusing.我认为这笑话一点也不可笑。牛津高阶〔amusing〕I don't find his jokes at all amusing .我觉得他的笑话一点都不好笑。朗文当代〔amusing〕I don't find that type of humour very amusing at all.我一点也不觉得这种幽默很好笑。麦克米伦高阶〔amusing〕It was amusing to hear her tell the story.听她讲这段故事很有意思。韦氏高阶〔amusing〕The book is full of amusing stories about his childhood.这本书里全是一些他童年的趣事。朗文当代〔amusing〕The story is highly amusing.这故事引人入胜。英汉大词典〔amusing〕There is nothing even remotely amusing about the situation.这情形一点儿也不好笑。牛津搭配〔amusing〕They told us amusing stories about their holidays.他们给我们讲述了度假时的趣闻。外研社新世纪〔anecdote〕He told one or two amusing anecdotes about his years as a policeman.他讲了一两件他当警察时发生的趣事。剑桥高阶〔anecdote〕The book is full of amusing anecdotes about his life in Japan.这本书里全是他在日本生活的趣闻轶事。朗文当代〔antics〕The youngsters got up to all sorts of amusing antics.这些年轻人做出各种各样可笑的蠢事。牛津搭配〔anyway〕I was told to go to Reading for this interview. It was a very amusing affair. Anyhow, I got the job.我被通知前往雷丁面试。整个过程很有意思。总之，我被录用了。柯林斯高阶〔befuddle〕He is most amusing when he is completely befuddled.他喝得烂醉时模样可逗了。英汉大词典〔break〕Dad would occasionally break in with an amusing comment.爸爸时不时插进来一句趣评。朗文当代〔card〕Informal An eccentrically amusing person.【非正式用语】 引人发笑的古怪的人美国传统〔cast〕The show is very amusing and the cast are very good.演出妙趣横生，演员的表演也很出彩。柯林斯高阶〔cast〕The show is very amusing and the cast are very good.演出非常有趣, 演员的表演也很精彩。外研社新世纪〔come over〕You come over as a capable and amusing companion.你给人的感觉是一个能干、风趣的同伴。柯林斯高阶〔compliment〕To Joe the greatest compliment was to be considered amusing.对乔来说，最高的赞赏就是被人认为风趣逗人。朗文当代〔contain〕The book contains some amusing passages.这本书里有一些有趣的章节。美国传统〔dialogue〕The dialogue is amusing but the plot is weak.对白有趣但情节薄弱。外研社新世纪〔dialogue〕The dialogue is amusing but the plot is weak.对白逗趣但是情节薄弱。柯林斯高阶〔eccentricity〕I found his eccentricities amusing rather than irritating.我觉得他的怪癖挺好笑，并不烦人。朗文当代〔embellish with〕The leader embellished his speech with amusing anecdotes.领导人在他的讲话中添加了一些趣闻轶事。21世纪英汉〔exemplify〕She exemplified each of the points she was making with an amusing anecdote.她的每一个论点都用一个佚闻趣事来说明。牛津高阶〔fail〕I fail to see why you find it so amusing.我不明白你为什么觉得那么好笑。朗文当代〔frighten〕My father thought he was amusing me but he was frightening the wits out of me.我爸爸以为是在逗我开心, 却把我吓得要死。外研社新世纪〔funny〕It's a very amusing game to play.这种游戏玩起来非常有趣。牛津高阶〔get ... off〕The speaker got off one or two very amusing jokes.演讲者讲了一两个非常有趣的笑话。21世纪英汉〔gifted〕He was witty, amusing and gifted with a sharp business brain.他机智诙谐，具有敏锐的商业头脑。柯林斯高阶〔gifted〕He was witty, amusing, and gifted.他机智诙谐, 天资聪颖。外研社新世纪〔go around〕An amusing story is going around.一个趣闻正流传开来。韦氏高阶〔hesitate〕Do not hesitate to laugh at anything you find amusing.只要觉得好笑就尽管笑。柯林斯高阶〔highly〕The book is highly amusing.那本书极有趣。文馨英汉〔incident〕She told us about some of the amusing incidents of her holiday.她给我们讲了几件她假期中遇到的逗人发笑的事。英汉大词典〔incident〕She told us about some of the amusing incidents of her holiday.她跟我们说了一些她假期中的趣事。外研社新世纪〔incident〕They all laughed as he recounted the amusing incident.听他讲述那件好玩的事情，他们都笑了。牛津搭配〔inevitable〕He was affable and amusing, the inevitable mascot of the team.他和蔼可亲、谈吐风趣, 必然是该队的福星。外研社新世纪〔interjection〕His interjection of amusing stories into his speech made it more interesting.他插入了一些有趣的故事,使讲话听起来更加有味。英汉大词典〔interweave〕He interweaves advice and amusing stories to create an entertaining book.他把劝告和搞笑故事融汇在一起，写了一本有趣的书。韦氏高阶〔joke〕An amusing or ludicrous incident or situation.可笑的事：有趣的或滑稽可笑的事情或局面美国传统〔joke〕She didn't seem to find my jokes amusing.她似乎不觉得我的笑话好笑。牛津搭配〔joke〕Something said or done to evoke laughter or amusement, especially an amusing story with a punch line.笑话：为引人发笑或逗乐而说的话或做的事，尤指有一句妙语的有趣故事美国传统〔life〕An animated, amusing person who is the center of attention at a social gathering.聚会的灵魂人物：在社交场合是人们注意的焦点的活跃的、有趣的人美国传统〔light〕We all needed a little light relief at the end of a long day(= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).在漫长的一天结束时我们都需要一点轻松的调剂。牛津高阶〔meat〕It was a nicely written article and quite amusing but there wasn't much meat to it.这是篇文笔优美又很有趣的文章，但没什么实质内容。剑桥高阶〔mildly〕It was mildly amusing.这事有点好笑。外研社新世纪〔mildly〕It's a mildly amusing comedy.这是一部有点搞笑的喜剧。韦氏高阶〔mildly〕Some of the stories were mildly amusing.其中一些故事有点意思。麦克米伦高阶〔party〕He is an amusing old party.他是一个有趣的老头儿。英汉大词典〔perversely〕The movie was perversely amusing.这部影片不同常理地搞笑。韦氏高阶〔preface〕He prefaced his speech with an amusing anecdote.他讲了一件有趣的轶事作为开场白。英汉大词典〔rehearse〕She was secretly rehearsing various amusing ways of telling what had happened.她正在心里默默复述各种各样有趣的说法,以介绍发生的事情。英汉大词典〔relief〕A pleasant or amusing change; a diversion.娱乐：令人高兴或愉快的变化；消遣娱乐美国传统〔rich〕Informal Highly amusing.【非正式用语】 十分有趣的美国传统〔risibility〕Often risibilities A sense of the ludicrous or amusing. 常作 risibilities 幽默感：荒唐可笑或滑稽的感觉美国传统〔romp〕His latest film is a wildly amusing romp.他最近拍的电影是一部令人爆笑的喜剧。韦氏高阶〔sell〕You sold that film short when you said it was nothing more than an amusing story.你说那影片只不过是个有趣的故事,那是太小看它了。英汉大词典〔show〕To occupy (someone) with amusing things; entertain.使（某人）热衷于娱乐性事物；使快乐美国传统〔sidelight〕The book includes some amusing sidelights about his childhood 这本书中包含一些与他童年有关的趣闻。韦氏高阶〔sidelight〕The book is full of amusing sidelights on his family background.书中有很多关于他家庭背景的趣闻。柯林斯高阶〔sidelight〕The book is full of amusing sidelights on his family background.这本书里满是关于他家庭背景的趣闻轶事。外研社新世纪〔sketch〕Informal An amusing person.【非正式用语】 古怪可笑的人美国传统〔speech〕He gave a very amusing speech at her wedding.他在她的婚礼上发表了非常风趣的讲话。外研社新世纪〔takeoff〕He did a very amusing takeoff of the headmaster.他惟妙惟肖地学校长的样,令人捧腹。英汉大词典〔takeoff〕Informal An amusing imitative caricature or burlesque.【非正式用语】 一个滑稽的模仿性漫画或嘲弄美国传统〔the pick of sth〕There were lots of very amusing entries, but the pick of the bunch came from John Robinson.有许多非常有趣的参赛作品，但最好的还是约翰‧鲁宾逊的。剑桥高阶〔three-ring circus〕Informal A situation characterized by confusing, engrossing, or amusing activity.【非正式用语】 热闹的场面：呈纷乱、吸引人或有趣繁荣活动局面美国传统〔tolerably〕The play is tolerably amusing, but it is let down by the actors' weak performances.这出戏还算有趣，但美中不足的是演员表演得不太好。剑桥高阶〔uproarious〕It's a very amusing play with an uproarious final act.这出戏很有意思，尤其是最后一幕令人捧腹。剑桥高阶〔way〕He is an amusing fellow in his (own) way.他是一个别具风格的逗人的家伙。英汉大词典〔witty〕Quick to discern and express amusing insights or relationships.灵敏的，敏捷的：迅速识别并表达有趣的见识或关系的美国传统〔wit〕His wit made even troubles seem amusing.他的风趣甚至使麻烦事也变得似乎可乐起来。英汉大词典〔yes〕It was amusing, yes, but also very moving.很有意思，的确是这样，而且也非常感人。韦氏高阶At various points in the play, the action tips over (from comedy) into farce (= stops being amusing and becomes ridiculous).这出戏中有好几处地方，情节由有趣变得荒唐胡闹。剑桥国际Fortunately, she saw the humour (= the amusing side) of the situation.幸运的是，她看到那情况滑稽的一面。剑桥国际He danced ridiculously (= in a foolish and amusing way) around the room, waving his arms in the air.他在房间内可笑地跳着舞，两只胳膊在空中挥舞着。剑桥国际He has a great fund of amusing anecdotes about great men. 他有一肚子关于名人的趣闻轶事。译典通He is an amusing contrast to Russell. 他和拉塞尔形成了有趣的对照。译典通He told amusing jokes after dinner. 他在饭后讲了几则令人捧腹的笑话。译典通He told one or two amusing anecdotes about his years as a policeman.他讲述了一两桩他当警察时的趣事。剑桥国际He was an intelligent, amusing man, but this was often masked by his gruffness.他是一个聪明有趣的人，但这常被他的粗野所掩盖。剑桥国际I know he's amusing when he's in company, but he has a more serious side to him in private.我知道他在大伙面前很风趣，可他独自一人时有更深沉的一面。剑桥国际I never bother to look at the funnies (=the series of drawings in a newspaper that tell an amusing story).我从不费心去看那些连环漫画。剑桥国际It was amusing to watch the trained elephants perform. 观看受过训练的大象表演很有趣。译典通It was faintly (= slightly) amusing to see them together again.看到他们又在一起觉得有点好笑。剑桥国际It's a very amusing play with an uproarious final act.那是一部非常有趣的戏剧, 最后一幕令人捧腹。剑桥国际It's described as“an outrageously funny comedy”(= one that is amusing in a shocking way).它被描述为“一出极其荒诞的滑稽剧”。剑桥国际She suggested half-jokingly (= in a way which was intended to be both amusing and slightly serious) that they should sell the family car and all buy bikes instead.她半开玩笑地建议他们把家里的汽车卖了，都买自行车。剑桥国际She will be remembered for her asperity of speech which was both amusing and provocative.她说话气势汹汹，既让人生气，又令人可笑，这是不易被人忘记的。剑桥国际She's so amusing -- she makes me laugh.她那么滑稽----她让我发笑。剑桥国际That's a good one (= That is a very amusing joke).那是个有趣的笑话。剑桥国际The British sense of humour is very different from the American sense of humour (= the things which British people see as amusing are different from the things which Americans see as amusing).英国人的幽默感和美国人的幽默感大相径庭。剑桥国际The article was an amusing take-off of a Jane Austen novel.这篇文章是对简·奥斯汀的小说有趣的模仿。剑桥国际The best bits of the movie are the throwaway lines (= clever or amusing remarks that are not an important part of the story) between all the violence and explosions.该影片最精彩的部分是所有的暴力和爆炸场面之间的幽默片断。剑桥国际The book includes a range of memorably amusing and eccentric characters.这本书中有一系列令人难忘的有趣而古怪的人物 。剑桥国际The children were photographed in amusing poses.孩子们照了一张姿势滑稽的照片。剑桥国际The cousins, a brave and resourceful pair, are constantly facing adventures in this amusing film.在这部有趣的影片中这对表兄弟既勇敢又善于应变，经常面临冒险的事情。剑桥国际The film is alternately depressing and amusing.电影时而压抑，时而有趣。剑桥国际The play is tolerably amusing, but it is let down by the actors’weak performances.这出戏还算有趣，但是男演员差劲的表演使得它逊色。剑桥国际They showed a video of amusing out-takes from various films.他们播放了一段从各种各样的电影中删除的有趣部分拼成的录像。剑桥国际Writing pastiche is not only an amusing way of finding an author's stylistic tricks, it's practical and creative.写些模仿文章不只是一种发现一位作家风格上的花样经的有趣的方法，它而且是实用和有创造性的。剑桥国际You can read the book as history, as politics or simply as the amusing tales of an itinerant journalist.你可以把这本书当作历史、当作政治或仅仅当作一名巡回记者的有趣故事来读。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。