单词 | lead balloon |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔balloon〕His jokes usually go over like a lead balloon.他说的笑话人家听了往往不感到好笑。英汉大词典〔go down like a lead balloon〕My joke about the alcoholic went down like a lead balloon.大家对我讲的有关酒鬼的笑话反应冷淡。剑桥高阶〔go〕The idea went down like a lead balloon (=was not popular or successful) .这个想法没有得到大家的响应。朗文当代〔lead balloon〕The tax proposals went down like a lead balloon at the party conference.在该政党大会上,这些税收提议没有得到任何响应。麦克米伦高阶Jill's suggestion that we all play tennis sank like a stone / a lead balloon (= received no support).吉尔建议我们都去打网球,这建议犹如石沉大海(没有得到支持)。剑桥国际Well, your suggestion that we work all weekend went down like a lead balloon.得,你让我们整个周末工作的建议没有被采纳。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。