| 单词 | keep quiet |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECIDE〕I resolved to keep quiet about what I had heard, since it would only cause trouble. 既然把听到的说出去只会惹上麻烦，我就决心保持沉默。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Stapleton had tried to frighten her into keeping quiet, but she had refused to be intimidated. 斯特普尔顿试图用恐吓手段使她不敢声张，但是她不惧怕威胁。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕If you keep quiet, you'll come to no harm. 如果你保持安静，就不会有事。朗文写作活用〔LEARN〕I soon learned that it was best to keep quiet. 不久我就明白到，最好保持沉默。朗文写作活用〔SECRET〕Parotti had threatened to expose the illegal arrangements unless he was paid $50,000 to keep quiet. 帕罗蒂威胁说要揭发这个违法活动，除非给他50,000美元，他才会保持沉默。朗文写作活用〔SECRET〕Some people disagree with what the government is doing, but they keep quiet for fear of reprisals. 有些人不赞同政府的做法，但是他们不敢吭声，害怕报复。朗文写作活用〔SECRET〕We used to keep quiet about some of the things that went on in the prison. 过去我们对监狱里的有些事情都守口如瓶。朗文写作活用〔TALK〕They said they'd kill her if she didn't keep quiet about what she'd seen. 他们说，如果她对看到的事不保持沉默就杀了她。朗文写作活用〔TELL〕We'd better keep quiet about this for now. 我们最好暂时对这事保持沉默。朗文写作活用〔TIME〕Sandra, that's the third time I've asked you to keep quiet. 桑德拉，这已经是我第三次叫你保持安静了。朗文写作活用〔as〕Just keep quiet – you're in enough trouble as it is.安静点，你的麻烦已经够多了。朗文当代〔bet〕He bet me £20 that I couldn't keep quiet for ten minutes.他和我赌20英镑，说我保持安静不会超过10分钟。麦克米伦高阶〔be〕You're to sit in the corner and keep quiet.你要坐在角落里，保持安静。剑桥高阶〔blasted〕Make the blasted dog keep quiet.别让那条该死的狗出声。英汉大词典〔brain〕I'll brain you if you don't keep quiet.如果你不保持安静我就打你的头。剑桥高阶〔brain〕I'll brain you if you don't keep quiet.如果你不保持安静的话，我就敲你的脑袋。21世纪英汉〔can〕If you won't keep quiet, you can get out.如果你不肯保持安静的话，就请出去。朗文当代〔choose〕They chose to keep quiet.他们决定保持沉默。韦氏高阶〔constantly〕I am constantly aware of the need to keep quiet.我总是感觉到需要保持安静。外研社新世纪〔error〕Keeping quiet turned out to be a serious error of judgment.保持缄默证明是个严重的判断失误。麦克米伦高阶〔keep quiet〕Please keep quiet during the movie.观影期间请保持安静。韦氏高阶〔keep〕Keep quiet.保持安静。英汉大词典〔keep〕I asked them to keep quiet.我让他们保持安静。韦氏高阶〔keep〕I wish you'd keep quiet.我希望你能保持安静。剑桥高阶〔nick〕Keep quiet or we'll all get nicked.别出声，要不然我们都会被抓住的。柯林斯高阶〔nick〕Keep quiet or we'll all get nicked.别出声, 否则我们都会被抓。外研社新世纪〔paddle〕Her mother paddled her for not keeping quiet.她母亲因她不肯安静而打她。21世纪英汉〔pay sb off〕There were rumours that key witnesses had been paid off to keep quiet.传言说关键证人都被收买，不肯出面作证。剑桥高阶〔quietly〕I told her to keep quiet about it.我告诉她此事要保密。柯林斯高阶〔quiet〕Can we trust him to keep quiet about what he's seen? 我们能相信他会对所见到的保密吗？麦克米伦高阶〔quiet〕Could you keep quiet while I'm on the phone, please? 我打电话时你能不出声吗？剑桥高阶〔quiet〕I told her to keep quiet about it.我告诉她对此事保密。外研社新世纪〔say〕Keep quiet for a minute and let me have my say.你不能安静一会儿让我发表一下意见吗？剑桥高阶〔sit out〕The only thing I can do is keep quiet and sit this one out.我唯一能做的就是保持沉默，等待这件事结束。柯林斯高阶〔slip〕I slipped him a ten-dollar bill to keep quiet.我偷偷塞给他一张十美元钞票让他别声张。朗文当代〔sort〕Jane won't be able to keep quiet about it – she's not the sort.简不会对此不声不响的，她不是那种人。麦克米伦高阶〔that'll do!〕That'll do, Timothy! Please just sit down and keep quiet.够了，蒂莫西！请坐下别说话。剑桥高阶〔unable〕He seemed constitutionally unable to keep quiet.他似乎天生就不能保持安静。牛津搭配〔unable〕She was unable to keep quiet any longer.她再也无法保持安静了。外研社新世纪〔whisper〕Dad whispered a warning to us to keep quiet.爸爸低声警告我们要保持安静。麦克米伦高阶Can't you keep quiet for a minute and let me have my say (= say what I think).你能不能停一下，让我说说我的看法。剑桥国际I offered him $10 000 to keep quiet, but that didn't satisfy him and he wanted even more.我给了他一万美元让他保持沉默，但他并不满足，他还要更多的钱。剑桥国际I wish you'd keep quiet.我请你保持安静。剑桥国际I'll brain you if you don't keep quiet.如果你不安静我就打你的脑袋。剑桥国际If you've got nothing better to say, then keep quiet.要是你说不出更好的话，那就闭嘴吧。剑桥国际Please keep quiet. 请保持安静。译典通That'll do (= Stop behaving like that), Timothy! Please just sit down and keep quiet.够了，蒂莫西！请你坐下，保持安静。剑桥国际The children were told to keep quiet.孩子们被要求不许出声。剑桥国际The prefect asked the students to keep quiet. 级长叫学生们保持安静。译典通You're to sit in the corner and keep quiet.你必须坐在角落里保持安静。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。