| 单词 | kettle |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BURN〕If you're not careful you'll scald yourself on/with that kettle. 你如果不小心，就会被那个水壶烫伤。朗文写作活用〔Dutch oven〕A large, heavy pot or kettle, usually of cast iron and with a tight lid, used for slow cooking.荷兰炖锅：一种大而重的铸铁制成的带有密封盖的锅，用来炖煮食物美国传统〔Ma〕Ma Kettle 凯特尔太太麦克米伦高阶〔SWITCH ON OR OFF〕Eva put the kettle on to make a cup of coffee. 伊娃打开水壶的电源冲咖啡。朗文写作活用〔TAKE〕I fished it out of the trash -- it's a perfectly good tea kettle. 这是我从废物堆里掏出来的一真是把很好的茶壶。朗文写作活用〔Thermos〕When the kettle boiled he poured hot water into his Thermos.壶里的水烧开后, 他把开水倒进了保温瓶。外研社新世纪〔advert〕When the adverts came on I got up to put the kettle on.电视播放广告时，我起身去烧了壶水。牛津高阶〔be another/a different kettle of fish〕Having knowledge is one thing but being able to communicate it to others is another kettle of fish.拥有知识是一回事，但能够传授给别人就完全是另一回事了。剑桥高阶〔billy〕A metal pot or kettle used in camp cooking.户外用壶：用于野营烹饪的金属罐或壶美国传统〔boil away〕The kettle was boiling away.壶里水一直在开着。21世纪英汉〔boil up〕I'll put on the kettle for tea. Or boil up some coffee.我烧壶水沏茶。要么煮些咖啡。外研社新世纪〔boil up〕I'll put on the kettle for tea. Or boil up some coffee.我要烧壶水沏茶，或者煮些咖啡。柯林斯高阶〔boiler〕A container, such as a kettle, for boiling liquids.水壶：用来煮东西或装热水的器皿，如热水壶美国传统〔boil〕All the water boiled away and left the kettle dry.水都烧开了，剩下一个空壶美国传统〔boil〕Could you boil the kettle for me? 你能给我烧壶水吗？剑桥高阶〔boil〕He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.他无事可做, 便烧了一壶水, 沏了点茶。外研社新世纪〔boil〕He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.他除了烧水沏茶以外无事可做。柯林斯高阶〔boil〕I know there'd be a kettle on the boil down in the kitchen.我知道厨房里总会有一壶烧开的水的。英汉大词典〔boil〕I'll boil the kettle and make some tea.我来烧壶开水泡点茶。牛津高阶〔boil〕I'll just boil the kettle and we can have some tea.我把水壶烧开，我们就可以沏点茶喝。麦克米伦高阶〔boil〕I'll put the kettle on to boil.我会放上水壶把水烧开。牛津搭配〔boil〕Is the kettle boiling?壶烧开了没有？外研社新世纪〔boil〕It's a fine gas ring; it boils a kettle in a flash.这是一个很好的煤气灶,一下子就烧开一壶水。英汉大词典〔boil〕Marianne put the kettle on to boil.玛丽安娜放上水壶烧开水。柯林斯高阶〔boil〕Marianne put the kettle on to boil.玛丽安把一壶水放到炉上去烧开。外研社新世纪〔boil〕She brought a kettle of water to the boil.她将一壶水煮沸。文馨英汉〔boil〕The kettle is boiling.壶中水煮沸了。21世纪英汉〔bottle〕I've just put a kettle on for my bottle.我刚把水壶放在火上,准备冲暖手瓶。英汉大词典〔bring〕Someone went upstairs and brought down a huge kettle.有人上楼取下一个大水壶。柯林斯高阶〔bubble away〕The kettle was bubbling away on the back of the range.水壶在后排灶头上汩汩地沸腾着。外研社新世纪〔caldron〕A large vessel, such as a kettle or vat, used for boiling.大锅：一个大的容器，如壶或桶，用于煮东西美国传统〔copper〕These kettles are all copper.这些水壶全是铜的。英汉大词典〔crust〕A hard gray crust had formed on the bottom of the tea kettle.茶壶底部结了一层灰色的垢。朗文当代〔cut-out〕A cut-out stops the kettle boiling dry.断流装置避免水壶烧干。牛津高阶〔cut-out〕Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.使用带有自动断电装置的水壶, 免得持续烧开。外研社新世纪〔cut-out〕Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.使用带自动断电装置的水壶加热，这样水沸腾的时间就不会过长了。柯林斯高阶〔deposit〕In hard-water areas, a chalky deposit often forms in pipes and kettles.在水质较硬的地区，水管和水壶内常会形成白色沉积物。剑桥高阶〔dip from〕He dipped soup from a kettle.他从锅里舀汤。21世纪英汉〔dip〕The cook dipped from a kettle of soup.厨子从汤锅舀汤。英汉大词典〔dry〕The kettle has boiled dry.水壶已烧干。英汉大词典〔element〕The kettle needs a new element.电水壶该换新的电热丝了。剑桥高阶〔element〕The kettle needs a new element.这个电壶需要一根新电热丝。牛津高阶〔emit〕The kettle emitted a shrill whistle.水壶发出了刺耳的鸣笛声。朗文当代〔fixture〕The cordless kettle may now be a fixture in most kitchens.无绳电热水壶现在可能是多数厨房的固定设备。柯林斯高阶〔fixture〕The cordless kettle may now be a fixture in most kitchens.无绳电热水壶现在或许是大多数厨房里的必备之物。外研社新世纪〔fur〕Hard water causes fur on kettles.硬水会使水壶生垢。英汉大词典〔geyser〕The kettle geysered all over the stove.喷射 水壶喷出的水洒满了炉子。21世纪英汉〔handle〕I can't pick the kettle up - the handle's too hot.我没法拿起茶壶，壶柄太烫了。剑桥高阶〔heat〕The water in the kettle is heating slowly.壶中的水正在慢慢热起来。英汉大词典〔kettle of fish〕Making money and keeping it are two quite different kettles of fish.挣钱和攒钱是两件截然不同的事美国传统〔kettle of fish〕Well, this is a fine/nice/pretty kettle of fish.唉，这真是一团糟。韦氏高阶〔kettle〕I'll just boil the kettle.我这就去把水烧上。牛津搭配〔kettle〕I'll put the kettle on and make us some tea.我去烧壶水给大家沏茶。柯林斯高阶〔kettle〕I'll put the kettle on(= start boiling some water)and make some tea.让我来烧壶水沏茶。牛津高阶〔kettle〕I've just put the kettle on.我刚把水烧上。牛津搭配〔kettle〕If they attempted to leave the police kettle they would be arrested.他们要是敢离开警方封锁区, 就会遭到逮捕。外研社新世纪〔kettle〕Of course their economic policy is a different kettle of fish altogether.当然他们的经济政策完全是另一回事。麦克米伦高阶〔kettle〕Playing for the reserve team is a different kettle of fish altogether.在预备队里打比赛完全是另外一回事。外研社新世纪〔kettle〕Playing for the reserve team is a totally different kettle of fish.作为替补参加比赛完全是两码事。柯林斯高阶〔kettle〕Police attempted to kettle the marchers as they moved.警方拉起警戒线, 试图封堵游行示威的人群。外研社新世纪〔kettle〕Pour a kettle of boiling water over the onions.在洋葱上倒一壶开水。柯林斯高阶〔kettle〕Put the kettle on (=start boiling water in a kettle), will you? 烧壶水，好吗？朗文当代〔kettle〕Put the meat into a small kettle.把肉放到一个小炖锅里。外研社新世纪〔kettle〕Put the meat into a small kettle.把肉放进一个小锅里。柯林斯高阶〔kettle〕She enjoys public speaking but being on TV is a different kettle of fish.她喜欢当众演讲，但上电视就完全是另一回事了朗文当代〔kettle〕She filled the kettle and switched it on.她把水壶灌满水后打开了开关。朗文当代〔kettle〕She made herself a sandwich while she waited for the kettle to boil.她在等水烧开的时候给自己做了一个三明治。牛津搭配〔kettle〕The kettle started to sing.水壶哨子开始响了。牛津搭配〔kettle〕They put the kettle on to make a cup of tea.他们坐上水壶烧水泡茶。外研社新世纪〔kettle〕This is a fine kettle of fish! I forgot my book.这事情可糟了! 我忘记把书带来了。英汉大词典〔kettle〕Whisky is distilled in large copper kettles.威士忌酒是在大铜炉中蒸馏出来的。外研社新世纪〔kettle〕Your brother is a very different kettle of fish from you.你的兄弟和你完全不同。英汉大词典〔mist (sth) over/up〕The steam from the kettle misted up her glasses.水壶里冒出的水蒸气使她的眼镜变得雾气蒙蒙。剑桥高阶〔overbrim〕Water heated by the stove has overbrimmed the kettle.炉子上烧的水已溢出了水壶。21世纪英汉〔overran〕Water overruns the kettle while boiling.水开时从壶里溢了出来。21世纪英汉〔plug (sth) in/plug (sth) into sth〕I want to plug the kettle into the right-hand socket.我想把水壶插到右手边的插座上。剑桥高阶〔plug in〕Could you plug in the electric kettle,please?请你把电热壶的插头插上，可以吗?21世纪英汉〔plug in〕I filled the kettle while she was talking and plugged it in.她说话间，我把水壶灌满并插上了电源。柯林斯高阶〔plug in〕I plugged in the kettle and switched it on.我把水壶插上电, 然后打开开关。外研社新世纪〔pontificate〕She went to put the kettle on while he has was pontificating.他在自以为是地高谈阔论, 而她则去烧了一壶水。外研社新世纪〔pop on〕I'll pop the kettle on.我会把电水壶烧上。外研社新世纪〔pop on〕I've just popped the kettle on.我刚刚把水壶煮上。21世纪英汉〔pop〕Pop the kettle on, would you? 把水壶开关打开，好吗？朗文当代〔pothook〕A bent or hooked piece of iron for hanging a pot or kettle over a fire.S形锅钩：用以悬吊罐、壶、锅等在炉火上煮的弯曲的铁钩美国传统〔pot〕His accusations must have sounded like the pot calling the kettle black.他这么指责, 听上去肯定给人五十步笑百步的感觉。外研社新世纪〔pot〕This is a classic case of the pot calling the kettle black.这是典型的五十步笑百步。外研社新世纪〔put ... on〕Please put the kettle on.请把水壶放上去。21世纪英汉〔put on〕She immediately put the kettle on.她立刻烧了水。柯林斯高阶〔put〕I'll put the kettle on for tea.我来烧壶水好沏茶。牛津高阶〔put〕Shall I put the kettle on for a cup of tea? 我要不要烧壶水沏杯茶？麦克米伦高阶〔residue〕The white residue in/on the kettle is a result of minerals in the water.壶中／上白色的渣子是水中的矿物质沉淀。剑桥高阶〔scale〕A hard mineral coating that forms on the inside surface of boilers, kettles, and other containers in which water is repeatedly heated.锅垢：在锅、壶和其它盛水器皿中经反复加热后在容器内壁形成的硬矿物质层美国传统〔simmer〕I hear the kettle simmering on the stove.我听到炉子上的水壶在轻轻沸腾。英汉大词典〔sing〕A kettle was singing on the stove.炉上的水壶在呜呜作响。朗文当代〔sing〕The kettle sang on the stove.水壶在火炉上呜呜作响。韦氏高阶〔sing〕The kettle was singing on the cooker.水壶在炊具上丝丝地响。文馨英汉〔sing〕The tea kettle sang gently in one corner.茶壶在屋角里轻轻地呜呜作响。英汉大词典〔sizz〕The kettle sizzes.水壶在咝咝发响。21世纪英汉〔slough〕The scale on the surface of the kettle has sloughed off.壶内的水垢结硬后脱落了。21世纪英汉〔spit〕The kettle spat boiling water over the stove.水壶把开水喷溅了一火炉。21世纪英汉〔steam off〕He held the letter over the kettle to steam the stamp off.他把信放在水锅上把邮票取下。21世纪英汉〔steam〕Steam rose from the boiling kettle.壶里的水开了，冒着蒸汽。牛津高阶〔steam〕The kettle was steaming away on the stove.炉子上的水壶正冒着蒸汽。英汉大词典〔stove〕Put the kettle on the (gas) stove.把壶放在（瓦斯）炉上。文馨英汉〔stove〕She put the kettle on the gas stove.她将水壶放在煤气炉上。柯林斯高阶〔stroll〕Afterwards, we strolled back, put the kettle on and settled down with the newspapers.然后, 我们溜达回来, 烧上水, 接着坐下看报纸。外研社新世纪〔stroll〕Afterwards, we strolled back, put the kettle on and settled down with the newspapers.然后，我们溜达回来，烧上水，又坐下看报纸。柯林斯高阶〔switch on〕She emptied both their mugs and switched on the electric kettle.她把他们俩的大杯子倒空, 烧上了热水壶。外研社新世纪〔switch on〕She emptied both their mugs and switched on the electric kettle.她把他们俩的杯子倒空，烧上了电水壶。柯林斯高阶〔teakettle〕A covered kettle with a spout and handle, used for boiling water, as for tea.茶壶：带壶嘴和把手的有盖的水壶，用于煮沸水，如为了泡茶美国传统〔the pot calling the kettle black〕Elliott accused me of being selfish. Talk about the pot calling the kettle black! 艾丽特责备我自私，真是“锅嫌壶黑”。剑桥高阶〔then〕Well then, I'll put the kettle on and make us some tea.好吧，我来烧壶水，我们沏点茶喝。柯林斯高阶〔then〕Well then, I'll put the kettle on.好吧, 我来烧壶水。外研社新世纪〔trammel〕An arrangement of links and a hook in a fireplace for raising and lowering a kettle.锅钩：一种用链环和一个弯钩组成的壁炉装置，用来提升或放下水壶美国传统〔watch〕Watch the kettle, would you? 照看一下水壶好吗? 英汉大词典〔whistle〕The kettle began to whistle.烧水壶呜呜地响了起来。牛津高阶〔whistle〕The kettle whistled, and Polly made the tea.烧水壶呜呜地响了, 波莉沏了茶。外研社新世纪Hard water furred the kettle. 硬水使水壶生了垢。译典通I can't pick the kettle up--the handle's too hot.我没法拿起茶壶----柄太烫了。剑桥国际I don't like the design of this kettle.我不喜欢这把水壶的设计。剑桥国际I forgot all about the kettle and left it boiling away for half an hour.我把烧水的事全忘了，水壶整整烧开了半小时。剑桥国际I really need a double socket so I can use the kettle and the radio at the same time.我真的需要一个双插座,这样我就能够同时使用水壶和收音机。剑桥国际I'm trying to plug the kettle into this socket.我正试着把水壶插上插座。剑桥国际In hard-water areas, a chalky deposit (= layer) often forms in pipes and kettles.在硬水地区，水管和水壶里常形成一层白垩。剑桥国际Our kettle was leaking, so we had to send it back to the manufacturers (= the company that made it).水壶漏了，所以我们得把它送到生产厂家那儿。剑桥国际People often say “I'll put the kettle on” when they are going to make tea or coffee.在要煮茶或咖啡时，人们常常说: “我去把水壶放上。”剑桥国际She has one of those kettles that whistles when the water has boiled.她有那种水开时会鸣哨的水壶。剑桥国际The kettle boiled dry.水壶里的水煮干了。剑桥国际The kettle is boiling. 壶里的水开了。译典通The kettle is singing on the stove.开水壶在炉子上发出呜呜的叫声。剑桥国际The kettle is steaming away on the stove. 炉子上的水壶正在冒蒸汽。译典通The kettle needs a new element.这只壶需要新的电热丝。剑桥国际The kettle was singing on the fire. 水壶在炉火上嘘嘘作响。译典通The water in our area is very hard, so we get a lot of fur in our kettle.我们这地区的水很硬，所以我们的壶里积有很多水垢。剑桥国际The white residue in/on the kettle is a result of minerals in the water.壶中的白色残余是水中矿物质的结果。剑桥国际These kettles are all copper. 这些水壶全是铜的。译典通This kettle needs descaling.这水壶需要除垢。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。