| 单词 | jump out |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AVOID〕Penny jumped out of the way to avoid being hit by the falling branch. 彭妮跳开，免得被断落的树枝打到。朗文写作活用〔ESCAPE〕He jumped out of the car and ran off into the woods. 他跳下汽车跑进了树林。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I got a terrible fright when that dog jumped out at me. 那条狗突然跳出向我冲过来，真把我吓得半死。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕She jumped out of her skin, as something cold and snakelike was thrust into her hand. 有个凉冰冰的像蛇一样的东西被塞进她手里，把她吓得魂飞魄散。朗文写作活用〔LOT〕She suffered multiple injuries after jumping out of a fifth floor window. 她从五楼的窗台跳下来，身上多处受伤。朗文写作活用〔boo〕She jumped out of the cupboard and shouted "Boo!" 她从衣橱中跳出来大喊了一声“哇！”剑桥高阶〔brush〕He jumped out to brush the snow off the windscreen.他跳出来擦去挡风玻璃上的雪。麦克米伦高阶〔fright〕He almost died of fright when the fish jumped out of the water.鱼从水中跳了出来，把他吓坏了。牛津搭配〔fright〕You gave me the fright of my life (= a very severe fright), jumping out of the shadows like that! 你那样从暗处跳出来，把我吓死了！剑桥高阶〔fright〕You gave me the fright of my life, jumping out like that! 你这样跳出来，把我吓死了！牛津搭配〔joking〕Everyone's been saying the lamp post jumped out in front of him! Joking apart, though, the crash could have happened to anyone.大家都在说是路灯柱突然出现在他面前。但是, 说实话, 每个人都有可能撞上路灯柱。外研社新世纪〔jump out at sb〕That's a very effective advertisement - it really jumps out at you.那是非常有效的广告——会让你一下子就注意到它。剑桥高阶〔jump out at〕The sculpture jumps out at you when you enter the house.你一进屋就会注意到那座雕像。韦氏高阶〔jump out〕A phrase jumped out at me in a piece about copyright.我突然在一篇关于著作权的文章中注意到一个词组。外研社新世纪〔jump out〕I jumped out of bed and opened wide the curtains.我迅速起床, 拉开了窗帘。外研社新世纪〔jump out〕They jumped out of the car to buy some water.他们迅速下车去买水喝。外研社新世纪〔jump〕He jumped out of a third-floor window.他从3楼的窗户跳了出去。柯林斯高阶〔jump〕I almost jumped out of my skin when I heard a loud crash downstairs.听到楼下哐的一声巨响，我几乎吓得灵魂出窍。剑桥高阶〔jump〕I grabbed my son and jumped out of the window.我一把抓住儿子，从窗口跳了出去。麦克米伦高阶〔jump〕The mistake in the figures jumped out at me.我一眼就看出数字上有错误。牛津高阶〔lash〕With a powerful lash of its tail, the fish jumped out of the net and back into the river.那条鱼猛地一摆尾巴从渔网里又跳回到河中。剑桥高阶〔lightning〕He jumped out of the car like greased lightning (= very fast).他风驰电掣般地跳出了车。牛津搭配〔literally〕I literally jumped out of my skin.我简直给吓了一大跳。牛津高阶〔out〕I jumped out of bed and ran downstairs.我跳下床，冲下楼去。剑桥高阶〔out〕I don't think I'd have the courage to jump out of a plane.我想我是没有勇气从飞机里往外跳的。朗文当代〔over〕Harold jumped out of the car just before it went over the cliff.就在汽车从悬崖边翻落下去之前，哈罗德从车里跳了出来。剑桥高阶〔risk〕Why risk life and limb (=risk your life and health) jumping out of a plane just to raise money for charity? 何必就为了个慈善募捐去玩命跳飞机呢？朗文当代〔screech〕The car screeched to a halt, and a man jumped out.嘎然停住麦克米伦高阶〔shadow〕Someone jumped out of the shadows and grabbed my handbag.有个人从阴暗处窜出，抢走了我的手提包。剑桥高阶〔shadow〕The kids jumped out of the shadows, trying to scare us.孩子们从暗处跳出来，想吓我们。麦克米伦高阶〔shit yourself〕He jumped out from behind a tree and I nearly shit my pants.他从树后蹦出来，差点吓死我。韦氏高阶〔skin〕I nearly jumped out of my skin when I saw her face at the window.当我看到她的脸出现在窗户上,几乎吓得魂灵出窍。英汉大词典〔skin〕We jumped out of our skins when we heard the good news.我们听到那好消息都高兴得跳了起来。英汉大词典〔spring〕Before the train stopped in the station he sprang to his feet and jumped out.火车还没有在车站停下,他就霍地立起身来跳出车门。英汉大词典〔sprint〕She jumped out of the car and sprinted for the front door.她跳下车，朝前门跑去。牛津高阶〔steel〕She steeled herself to jump out of the plane.她心一横，跳出了飞机。剑桥高阶A woman suddenly jumped out and started waggling a gun in my direction.一名女子突然跳了出来，拿枪朝我的方向晃了晃。剑桥国际Harold jumped out of the car just before it went over the cliff.正好在汽车翻出悬崖前哈罗德跳出了汽车。剑桥国际I jumped out of bed and ran downstairs.我跳下床，跑下楼梯。剑桥国际I almost jumped out of my skin when I heard a loud crash downstairs.听见楼下砰的一声巨响，我差点吓得灵魂出窍。剑桥国际In desperation, they jumped out of the window to escape the fire.在绝望中，他们为逃出大火而跳窗。剑桥国际In the seventies, people were always telling stories about someone who jumped out of the window under the influence of LSD, thinking they could fly.70 年代，经常流传着某人在迷幻药发作时，幻想能飞翔而跳窗的故事。剑桥国际She jumped out of her auto and ran to the phone booth.她跳出汽车奔向电话亭。剑桥国际She said the man jumped out of the shadows and attacked her.她说那个男人突然从阴影处跳出来袭击她。剑桥国际She steeled herself to jump out of the plane.她铁了心，跳出了飞机。剑桥国际The magician passed his hand over the hat and a rabbit jumped out.魔术师将手捋过帽子，一只兔子便跳了出来。剑桥国际The pilot quickly grabbed a chute and jumped out of the plane. 飞行员迅速抓住一个降落伞跳出了飞机。译典通They jumped out just before their car tumbled down the mountainside.在汽车坠下山坡之前他们及时跳了出来。剑桥国际To be honest, the thought of jumping out of a moving aeroplane makes my hair stand on end.老实说，想到从一架飞行中的飞机跳出来使我毛骨悚然。剑桥国际With a powerful lash of its tail, the fish jumped out of the net and back into the river.鱼有力地一甩尾巴，跳出渔网，回到河里。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。