| 单词 | laced |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Balmoral〕Often balmoral A heavy, laced walking shoe. 常作 balmoral 有花边的鞋：一种沉重的镶花边的走步鞋美国传统〔bodice〕A woman's laced outer garment, worn like a vest over a blouse.紧身马甲：妇女穿的有花边的外衣，如背心一样穿在外衣的上面美国传统〔bonnet〕Nautical A strip of canvas laced to a fore-and-aft sail to increase sail area.【航海】 辅助帆：一片被绷在船头或船尾以增进航行区域的油布美国传统〔buskin〕A foot and leg covering reaching halfway to the knee, resembling a laced half boot.半高统靴：长度到膝盖的脚和腿的覆盖物，很象用带子束紧的半高统靴美国传统〔buskin〕A thick-soled laced half boot worn by actors of Greek and Roman tragedies.厚底靴：希腊和罗马悲剧演员所穿的束带子的厚底半高统靴美国传统〔chafe〕If my boots aren't laced up tight they chafe.我的靴子不系紧就会磨脚。韦氏高阶〔corset〕A medieval outer garment, especially a laced jacket or bodice.胸衣：一种中世纪外衣，尤指带花边的上衣或胸衣美国传统〔finger〕He gently laced his fingers between mine.他轻柔地把自己的手指和我的扣在一起。牛津搭配〔lace into〕He laced into the thief until he begged for mercy.他痛打窃贼，直到他求饶为止。21世纪英汉〔lace into〕The congressman laced into the government for being corrupt.国会议员谴责政府腐败。21世纪英汉〔lace in〕It was fashionable in the past that women were laced in.在过去，妇女束腰时髦。21世纪英汉〔lace in〕Make sure that the boards are firmly laced in.务必把精装面订紧。21世纪英汉〔lace up〕He sat on the steps, and laced up his boots.他坐在台阶上系紧靴子。外研社新世纪〔lace with〕The girl is fond of shirts laced with silver.女孩喜欢镶有银边的裙子。21世纪英汉〔lace〕A feeling of despondent resignation laced the air.到处都是一种灰心丧气和无可奈何的情绪。英汉大词典〔lace〕Hannah laced her fingers together.汉娜手指交叉着。朗文当代〔lace〕He laced the film with humour.他在影片中加进幽默内容使之更具吸引力。英汉大词典〔lace〕He had laced her milk with rum.他在她的牛奶里加了少量朗姆酒。牛津高阶〔lace〕He likes coffee laced with whiskey.他喜欢加了威士忌的咖啡。21世纪英汉〔lace〕He sat on the steps, and laced up his boots.他坐在台阶上系靴子的鞋带。柯林斯高阶〔lace〕He was laced in the first round.他在第一轮比赛中就被淘汰了。英汉大词典〔lace〕Her conversation was laced with witty asides.她谈起话来带着几分俏皮。牛津高阶〔lace〕Her reports were often laced with witty humor.她的报告常带着几分风趣幽默。韦氏高阶〔lace〕Iris's voice was heavily laced with irony.艾丽丝的话音中嘲讽的味道很浓。朗文当代〔lace〕It's made of cotton laced with polyester fibres.它用棉和聚酯纤维混纺而成。英汉大词典〔lace〕Local residents laced their farms with irrigation canals and ditches.当地居民在农场里设了灌溉沟渠网。英汉大词典〔lace〕Reviewers laced into the new movie.评论家们猛烈抨击那部新影片。英汉大词典〔lace〕She laced her coffee with brandy.她在咖啡中加了点白兰地。外研社新世纪〔lace〕She laced her coffee with brandy.她在咖啡里加了少量白兰地。英汉大词典〔lace〕She laced his food with sleeping pills.她在他的食物中掺入了安眠药。外研社新世纪〔lace〕She laced his food with sleeping pills.她在他的食物里掺了安眠药。柯林斯高阶〔lace〕She was wearing a dress that laced up at the side.她穿着一件在侧面系带子的连衣裙。牛津高阶〔lace〕Someone had laced the punch with brandy.有人在宾治酒中掺入了白兰地。韦氏高阶〔lace〕The boxer laced into his opponent.拳击手猛击对手。英汉大词典〔lace〕The canvas was laced to a steel frame.帆布由绳子系在钢架上。朗文当代〔lace〕The girl's shirt collar is laced.女孩的衬衣衣领饰有花边。21世纪英汉〔lace〕The grocery was laced with red and yellow.食品杂货店被刷成红黄相间的颜色。21世纪英汉〔lace〕The iced tea was laced with vodka.冰茶里加了少量伏特加酒。英汉大词典〔lace〕The investigation report was laced with lies.调查报告中有谎言。21世纪英汉〔lace〕The islands are laced together by a series of bridges.各岛屿之间有一系列桥梁连接。英汉大词典〔lace〕The officer's uniform was laced with gold.这军官的制服上镶有金色饰带。英汉大词典〔lace〕The pills had been laced with poison.那些药丸被掺了毒药。韦氏高阶〔lace〕The teacher laced into his students for not studying.教师狠狠地批评学生们不用功。英汉大词典〔lace〕The villain laced our food with poison.那个坏蛋在我们的食物里下了毒。英汉大词典〔lace〕Their discussions are often laced with jargon that I can't understand.他们的讨论常常夹杂着我听不懂的行话。英汉大词典〔lace〕These shoes are laced up the side.这些鞋子是在旁边穿带子的。英汉大词典〔lace〕They laced her into a dress which was so tight she could hardly breathe.他们给她穿上一件束得很紧的衣服,弄得她连呼吸都感到困难。英汉大词典〔lace〕They laced their cigarettes with the drug.他们把麻醉剂加入香烟,这样吸起来劲儿更大。英汉大词典〔lace〕They sat with their fingers laced.他们手指交叉着坐在那里。牛津高阶〔lace〕Thunder boomed and rolled across a purple sky laced with broad strokes of lightning.雷声滚滚, 一道道粗壮的闪电划过紫色的天空。外研社新世纪〔poison〕Her drink had been laced with a deadly poison.她的饮料里掺进了致命的毒药。剑桥高阶〔poison〕She had laced his drink with poison.她在他的饮料中掺了毒药。牛津搭配〔poison〕The killer gave her victims food laced with poison.杀手把掺了毒药的食物给了她要杀的人。韦氏高阶〔shoepac〕A heavy, warm, waterproof laced boot.防水靴：一种粗重而暖和的缚带防水靴美国传统〔strait-laced〕Having or wearing a tightly laced garment.具有或穿着紧身衣服的美国传统〔tight〕My shoes are laced too tight.我的鞋系得太紧了美国传统He laced up his shoes. 他系好鞋带。译典通He bent and laced up his shoes. 他弯腰系好了鞋带。译典通His uniform is laced with gold. 他的制服上镶有金色饰带。译典通Many reviewers laced into the play. 许多评论家抨击这个剧本。译典通She laced the coffee with brandy. 她在咖啡里加了白兰地。译典通She had felt so strange that evening she even wondered if her drink had been laced with something.那天晚上她感觉很不舒服，甚至怀疑她的饮料里是否加了什么。剑桥国际The Ancient Greeks laced their sandals with thongs. 古希腊人用皮条系鞋。译典通The boxer laced into his opponent. 拳击手猛击对手。译典通The foreman violently laced into Jack. 工头狠狠地抽打杰克。译典通The supermarket withdrew thousands of chocolate bars from their shelves after an anonymous caller claimed to have laced them with a deadly poison.在一个匿名电话声称在巧克力糖里放了致命的毒药后，超市将数千块巧克力从售货架上撤了下来。剑桥国际This coffee tastes as if it's been laced with brandy or something.这咖啡喝上去好像加了白兰地什么的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。