| 单词 | lenient |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GRADE〕The examiners who marked her A-level paper were very lenient and gave her a pass. 给她的高级程度考试试卷打分的考官很宽松，让她及格了。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕He was given a comparatively lenient fine. 他被处以相对较轻的罚金。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Some police officers have criticized judges for being too lenient with car thieves and burglars. 一些警察指责法官对盗车贼和入室行窃的人量刑太轻。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The prosecution lawyer challenged the sentence as being unduly lenient. 控方律师提出质疑，认为判刑过轻了。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The younger teachers generally had a more lenient attitude towards their students. 年轻教师对待学生的态度一般都会宽容一些。朗文写作活用〔case〕In your case, we are prepared to be lenient.根据你的情况，我们可以从宽处理。牛津高阶〔charitable〕Mild or tolerant in judging others; lenient.宽容的，仁爱的：在评价别人时适中或宽容的；宽大的美国传统〔clemency〕A merciful, kind, or lenient act.善行：慈悲的、温和的或宽大的行为美国传统〔clement〕Inclined to be lenient or merciful.仁慈的：倾向于宽厚或仁慈的美国传统〔leniency〕A lenient act.宽大，慈悲：慈悲宽厚的行为美国传统〔leniently〕He believes the government already is lenient with drug traffickers.他认为政府对毒贩已经很宽容了。柯林斯高阶〔leniently〕Professor Oswald takes a sightly more lenient view.奥斯瓦尔德教授的观点稍微温和些。柯林斯高阶〔lenient〕Drug use rose after police tried a more lenient approach.警方尝试使用更为温和的手段后, 吸毒的势头上升了。外研社新世纪〔lenient〕He believes the government is already lenient with drug traffickers.他认为政府对毒贩子已经够宽容了。外研社新世纪〔lenient〕He is lenient in his criticism.他批评时很温和。英汉大词典〔lenient〕He is lenient to [toward, with] the children.他对孩子们很宽大。文馨英汉〔lenient〕He received an unexpectedly lenient sentence.出乎意料的是, 他受到的判决很轻。外研社新世纪〔lenient〕In view of the quantity of drugs involved, 16 years was the most lenient sentence (= punishment) the judge could impose.就涉及的毒品数量而言，16年徒刑已是法官所能作出的最轻判决了。剑桥高阶〔lenient〕Many people felt that the punishment was too lenient.很多人认为这个惩罚太宽大了。韦氏高阶〔lenient〕Professor Oswald takes a sightly more lenient view.奥斯瓦尔德教授的观点更加温和一些。外研社新世纪〔lenient〕School examiners say that marking has become more lenient in recent years.学校的阅卷人说近年来评分标准放宽了。朗文当代〔lenient〕The appeal judge agreed that the original sentence was unduly lenient.上诉法官承认原判过轻。牛津搭配〔lenient〕The judge was lenient with her as this was her first offence.念及她是初犯，法官对她从轻发落。麦克米伦高阶〔lenient〕The judge was far too lenient with him.法官对他太宽容了。牛津高阶〔lenient〕The legislation had resulted in more lenient treatment for child offenders.这项立法使未成年犯罪者得到更加宽大的处理。外研社新世纪〔lenient〕The police are sometimes more lenient with female offenders.警方有时候对女性违法者比较宽大。牛津搭配〔lenient〕The prosecution complained that Gutierrez's sentence was far too lenient.控方抱怨说对古提雷兹的量刑太轻。麦克米伦高阶〔lenient〕The teacher was lenient both in his marking of homework and also in his treatment of offenders.教师批改作业打分松,对犯规学生处理也宽。英汉大词典〔lenient〕They believe that judges are too lenient with terrorist suspects.他们认为法官对恐怖嫌疑分子过于宽容。剑桥高阶〔loosely〕Loosely speaking, parents can be categorized into three groups: prescriptive, lenient and inconsistent parents.概括地讲, 父母可以分为三种：说一不二型、宽厚仁慈型和反复无常型。外研社新世纪〔offender〕As a first offender, he received a lenient sentence.因为是初犯，他被从宽量刑。牛津搭配〔permissive〕Granting or inclined to grant permission; tolerant or lenient.宽容的，容许的：允许或有意给予许可的；容忍的或宽容的美国传统〔punishment〕There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones.甚少证据显示严惩比宽待更能遏止犯罪。牛津高阶〔soft-boiled〕Softhearted; lenient.软心肠的；温和的美国传统〔soft〕Not stern; lenient.和蔼的：不严厉的；温和的美国传统〔spare〕To refrain from inflicting harm; be merciful or lenient.宽恕：免于受伤害；仁慈或宽厚的美国传统〔sparing〕Forbearing; lenient.仁慈的；宽容的美国传统In view of the quantity of drugs involved, 16 years was the most lenient sentence (= punishment) the judge could impose.考虑到涉及到的毒品的数量，法官再宽容也要判处16年监禁。剑桥国际She was very lenient towards him. 她对他很宽厚。译典通The new pontiff adopted a more lenient attitude towards homosexualism. 新任的主教对同性恋采取较为容忍的态度。译典通The referee took a surprisingly lenient view of the foul and did not even punish the player.裁判对犯规出奇地宽容，甚至没有处罚该球员。剑桥国际They believe that judges are too lenient with terrorist suspects.他们认为法官们对恐怖嫌疑分子过于宽容。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。