| 单词 | achievements |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕Mitchell's greatest achievements have been in the diplomatic sphere. 米切尔的最大成就是在外交领域。朗文写作活用〔INCREASE〕The company has quadrupled Sonia's salary in just three years in recognition of her achievements. 作为对索尼娅工作成绩的认可，公司在短短三年内把她的工资提高了三倍。朗文写作活用〔MODEST〕Luke was too modest to talk about his past achievements. 卢克非常谦虚，不愿谈论他过去的成就。朗文写作活用〔POSSIBLE〕Galileo's achievements in physical science paved the way for Newton's discoveries. 伽利略在自然科学方面的成就为牛顿的发现铺平了道路。朗文写作活用〔PRAISE〕The emperor's achievements were glorified in numerous poems. 大量的诗歌颂扬这位皇帝的功绩。朗文写作活用〔RISK〕The achievements of the 1917 Revolution are now in danger of being forgotten. 1917年革命的成就现在正面临着被忘却的危险。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕They read about his achievements in the press, and were filled with pride. 他们从报纸上看到了他的成就，心里充满了自豪。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Todd always downplayed his athletic achievements. 托德对自己在田径运动上取得的成就总是保持低调。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕As she was growing up, her father was always distant and took little interest in her achievements. 她从小父亲对她就很冷淡，对她的成就也漠不关心。朗文写作活用〔absurd〕She makes the most absurd claims about her past achievements.她所声称的自己以往的成就荒唐之极。麦克米伦高阶〔achievement〕Rutherford was knighted in recognition of his scientific achievements.为表彰卢瑟福在科学上的成就而封其为爵士。牛津搭配〔achievement〕She was given a prize for her achievements in textile design.她因在纺织品设计上的成就而获奖。牛津搭配〔achievement〕The Conference will be a celebration of women's achievements.该会议将成为对女性成就的一曲赞歌。柯林斯高阶〔achievement〕The Olympics are all about celebrating sporting achievements.奥林匹克运动会其实是庆祝体育成就的盛会。牛津搭配〔achievement〕The test measures children's achievements in reading, spelling and maths.这项测验评估小孩子在阅读、拼写和数学方面的成绩。朗文当代〔achievement〕They were proud of their children's achievements.他们对孩子们的成绩感到自豪。牛津高阶〔achievement〕This award honours / honors the achievements of American women in medicine.这个奖项表彰美国女性在医学上取得的成就。牛津搭配〔achievement〕We try to celebrate the achievements of our students.我们想要庆祝学生取得的成就。朗文当代〔admiration〕I am second to none in my admiration of her achievements.我对她的成就无比钦佩。外研社新世纪〔admiration〕We are full of admiration for your achievements.我们对你的成就充满钦佩。外研社新世纪〔against〕We measure our achievements against the highest standards.我们与最高标准相比较来衡量我们的成绩。麦克米伦高阶〔amount〕Her academic achievements don't amount to much.她在学术上的成就没有多大价值。朗文当代〔appraisal〕The newspaper gave an editorial appraisal of the government's achievements of the past year.这家报纸发表社论，对政府在过去一年的业绩作出评价。剑桥高阶〔around〕He compared the achievements of the British and the French during 1916 and concluded that the latter were better all around.他比较了1916年英国人和法国人的成就，结论是法国人在各方面都做得更好。柯林斯高阶〔assent〕There was general assent about his achievements.他的成就得到了大家的认可。牛津搭配〔award〕The awards ceremony was intended to celebrate the achievements of young artists.这次颁奖典礼旨在祝贺年轻艺术家取得的成就。牛津搭配〔be nothing short of...〕His achievements as a political reformer have been nothing short of miraculous.他作为一名政治改革家所取得的成就简直称得上是奇迹。剑桥高阶〔bearing〕My father's achievements really don't have any bearing on what I do.我父亲的成就与我做的事情真的毫无关联。柯林斯高阶〔bearing〕My father's achievements really don't have any bearing on what I do.我父亲的成就和我真的没有任何关系。外研社新世纪〔belittle〕She felt her husband constantly belittled her achievements.她觉得她的丈夫时常贬低她的成就。牛津高阶〔belittle〕You shouldn't belittle her achievements.你不应该小看她的成就。麦克米伦高阶〔boast〕He's always boasting of his great sporting achievements.他老是在夸耀他在体育上取得的巨大成就。麦克米伦高阶〔boast〕Parents enjoy boasting about their children's achievements.父母喜欢夸耀子女所取得的成绩。剑桥高阶〔brag〕Don't brag, but highlight your skills or achievements clearly and objectively.不要自吹自擂, 要清晰客观地强调你的技能和成绩。外研社新世纪〔bullet point〕Use bold type for headings and bullet points for noteworthy achievements.标题使用粗黑字体，显著的成就要用着重号标示。柯林斯高阶〔bullet point〕Use bold type for headings and bullet points for noteworthy achievements.标题用黑体, 值得提及的成就前加粗黑点标出。外研社新世纪〔chronicle〕Her achievements are chronicled in a new biography out this week.她的成就已载入本周出版的一本新传记中。牛津高阶〔commensurable〕Their achievements are not commensurable.他们的成就是不能相比的。英汉大词典〔consider the fact〕His achievements are very impressive when you consider the fact that he never graduated from high school.当你考虑到他连高中都没毕业时，他的成就确实令人赞叹。韦氏高阶〔credibility〕Newspapers were talking of a credibility gap between her policies and her achievements.各家报纸都在议论她的政策和政绩之间存在差距。牛津搭配〔credit〕She never took credit for her achievements.她从没把她的成就看作是自己的功劳。韦氏高阶〔delight〕Joe's delight in his children's achievements was beautiful to see.看见乔对孩子们的成绩感到高兴，真是太好了。麦克米伦高阶〔denigrate〕I didn't intend to denigrate her achievements.我不是想贬低她的成绩。牛津高阶〔deprecate〕He always deprecates my achievements.他总是贬低我的成就。剑桥高阶〔deprecate〕This would not, in any way, have been to deprecate her real achievements.无论如何, 这都不能有损她真正的成就。外研社新世纪〔depth〕Their achievements have already been analysed in depth and do not require further discussion.他们的成就已经全面分析过了，无需再议。柯林斯高阶〔derogate〕Her parents are constantly derogating her achievements.父母总是在贬低她的成就。韦氏高阶〔diffident〕You shouldn't be so diffident about your achievements - you've done really well! 你不该对自己的成绩这么不自信——你做得的确很好！剑桥高阶〔diminish〕Don't let him diminish your achievements.别让他贬低你的成就。朗文当代〔diminish〕I don't want to diminish her achievements, but she did have a lot of help.我不想贬低她的成就，但她确实得到了很多帮助。剑桥高阶〔dismissive〕She was very dismissive of his achievements.她对他的成就非常不屑。牛津搭配〔disparage〕I don't mean to disparage your achievements.我并不想贬低你的成就。牛津高阶〔disparage〕It's a mistake to disparage their achievements.贬低他们的成就是个错误。韦氏高阶〔distinguished〕She is distinguished for her achievements in genetic research.她以在遗传学领域的研究而久负盛名。韦氏高阶〔eminence〕A person of high station or great achievements.高位者：地位高或有杰出成就的人美国传统〔emulate〕She hopes to emulate her sister's sporting achievements.她希望在运动成绩方面赶上她姐姐。牛津高阶〔equal〕No matter how she tries, she can't equal her sister's achievements.无论她怎样努力，她所取得的成就也无法与她姐姐相比。21世纪英汉〔esteem〕Because of their achievements they were held in (= given) (high) esteem.他们取得的成就使他们备受尊重。剑桥高阶〔every〕She has every right to be proud of her tremendous achievements.她完全有权利为自己的巨大成就而感到自豪。剑桥高阶〔exceed〕His achievements have exceeded expectations.他的成就出乎预料。牛津高阶〔explanation〕The simplest explanation for his achievements lies in his greater ability and superiority over his contemporaries at college.他之所以取得成就，最简单的解释就是他比大学中的同龄人能力更强，表现更优秀。牛津搭配〔explicable〕The differences in the children's achievements were not wholly explicable in terms of their social backgrounds.孩子成绩的差异不能完全从社会背景来解释。牛津搭配〔favorite son〕A famous man viewed with much favor by his hometown for his achievements.受爱戴的人：因其成就而被家乡人喜爱的名人美国传统〔felicitous〕He summed up Jack's achievements in one or two felicitous phrases.他用一两个词语恰如其分地概括了杰克的成就。剑桥高阶〔fill〕We were all filled with admiration for his achievements.我们都十分佩服他的成就。牛津高阶〔fine〕Your achievements are a fine example of what can be accomplished by determination and hard work.你的成就充分说明了决心与勤奋能取得怎样的成功。外研社新世纪〔footballing〕His achievements have already made him a footballing legend.他的成就已经使他成为足球界的一个传奇人物。外研社新世纪〔goat〕That fellow gets my goat with his constant boasting of his own achievements.那家伙老是吹嘘自己的成就,使我极为恼火。英汉大词典〔highlight〕Your resume should highlight your skills and achievements.你的简历应该突出自己的技能和成绩。朗文当代〔history〕Throughout history the achievements of women have been largely ignored.历史上妇女的成就被大大忽略了。朗文当代〔homage〕On this occasion we pay homage to him for his achievements.在此我们谨就他取得的成就向他表示敬意。剑桥高阶〔honour〕This biography does great honour to the poet's achievements.这部传记为诗人的成就增光添彩。牛津搭配〔humble〕Despite all his achievements, he has remained humble.尽管他成就斐然，他依然保持谦逊。韦氏高阶〔humble〕He is very humble about his achievements.对于自己的成就，他十分谦虚。韦氏高阶〔imitate〕Her achievements in politics imitated her earlier successes in business.她政治上的成就如同她早先经商时的成功业迹。英汉大词典〔immodest〕Webb was an immodest publicist of his own achievements.韦布宣传起自己的成绩来毫不谦虚。朗文当代〔impressive〕The fact that he is so young makes his achievements even more impressive.他竟然如此年轻，这一点使他的成就愈发令人钦佩。牛津搭配〔impressive〕The list of their achievements is pretty impressive.他们的种种成就非常令人钦佩。麦克米伦高阶〔inordinately〕He is inordinately proud of his wife's achievements.他对妻子的成就极为骄傲。外研社新世纪〔inordinately〕He is inordinately proud of his wife's achievements.他对妻子的成就骄傲非常。柯林斯高阶〔insignificance〕Her achievements fade into insignificance beside those of her sisters.她的成绩与姐妹们的相比简直是微不足道。牛津搭配〔justifiable〕He was justifiably proud of his achievements.他有理由为自己的成就感到骄傲。柯林斯高阶〔keen〕Mr Lindsay always took a keen interest in his pupils' achievements.林赛先生总是很关注他学生的成就。麦克米伦高阶〔known〕They were known for their artistic achievements.他们以艺术成就而闻名。麦克米伦高阶〔lie〕And herein lies the key to their achievements.这是他们成功的关键所在。朗文当代〔light〕He made light of his own achievements.他视自己的成就微不足道。英汉大词典〔lustre〕His achievements have lustred the university where he teaches.他的成就为他任教的大学添了光彩。21世纪英汉〔magnify〕They have no need to magnify the importance of their achievements.他们没有必要夸大他们成绩的重要性。麦克米伦高阶〔mintage〕These achievements were not of intellectual mintage.这些成就并非智力的产物。英汉大词典〔modestly〕He talked modestly about his achievements.他谦虚地谈到他的成就。文馨英汉〔modestly〕Lord Carrington is modest about his achievements.卡林顿勋爵对自己取得的成绩非常谦虚。柯林斯高阶〔modesty〕They tried to disguise the modesty of their achievements.他们成就不大，所以力图掩盖这一点。牛津高阶〔modest〕Campese is genuinely modest about his achievements.坎佩西谈到自己取得的成绩时确实很谦虚。麦克米伦高阶〔modest〕He is looking to improve on his relatively modest achievements so far.目前他业绩平平，但他期待能有所进步。牛津搭配〔modest〕He is modest about his achievements.他不夸耀自己的成就。牛津搭配〔modest〕He's very modest about his achievements.他对自己的成就很谦虚。剑桥高阶〔modest〕She's very modest about her achievements.对于自己的成绩她非常谦虚。韦氏高阶〔monument〕By his international achievements he leaves a fitting monument to his beliefs.他在国际上的成就为其信念作出了最好的注解。柯林斯高阶〔newness〕The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.新年伊始是反思过去一年诸多成就的好时机。柯林斯高阶〔nominee〕I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.我很高兴获得提名, 也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项, 这是对我们公司所取得成就的认可。外研社新世纪〔nominee〕I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.我很高兴获得提名，也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项，这是对我们公司所取得成就的认可。柯林斯高阶〔outdistance〕The achievements out-distance the errors.功大于过。21世纪英汉〔overshadow〕The pitcher's outstanding performance should not overshadow the achievements of the rest of the team.投手出色的表现不应当遮住其他队员的成就。韦氏高阶〔parade〕He is not one to parade his achievements.他不是一个爱炫耀自己成就的人。牛津高阶〔passing〕He made only a passing reference to her achievements.他仅仅顺便提及了她的成就。朗文当代〔pompous〕She found it difficult to talk about her achievements without sounding pompous.她发现在谈论自己的成就时很难不让人感觉是在炫耀。韦氏高阶〔praise〕Her achievements in this field have been rightly praised.她在这一领域的成就得到了恰如其分的赞扬。牛津搭配〔precedent〕The achievements of this period were without precedent in history.这一时期取得的成就是史无前例的。牛津搭配〔presentation〕Kim received a presentation to mark his achievements over 25 years.金收到了一份奖项，以纪念他25年来所获的成就。麦克米伦高阶〔pretension〕He spoke about his achievements without pretension.他讲述自己成就的时候并没有自命不凡。韦氏高阶〔pride〕He takes great pride in his children's achievements.他为儿女的成就感到非常骄傲。朗文当代〔pride〕She took justifiable pride in her son's achievements.她为儿子的成就感到理所当然的自豪。牛津搭配〔profile〕A biographical essay presenting the subject's most noteworthy characteristics and achievements.人物概评：表现主要人物最值得注意的特点和成就的传记性的文章美国传统〔proudly〕He spoke proudly of his son's achievements.他骄傲地说起他儿子的成就。韦氏高阶〔proud〕He was not vain, but he was quietly proud of his achievements.他并不自负，但暗地里却为自己取得的成就感到自豪。牛津搭配〔proud〕The company is justly proud of its achievements.那家公司有理由为自己的成就感到骄傲。朗文当代〔proud〕Your achievements are something to be proud of.你的成就是值得骄傲的。牛津高阶〔radiate〕He radiated pride in his achievements.他对自己的成就很自豪。韦氏高阶〔reach〕Achievements like these are beyond the reach of ordinary players.这样的成就是普通球员所不能及的。麦克米伦高阶〔recognition〕She received recognition for her many achievements.她的许多成就得到了认可美国传统〔recognize〕We want to find an appropriate way to recognize his achievements.我们想找一个适当的方式来表彰他的成就。韦氏高阶〔reflection〕Her achievements are a reflection of her courage.她的成就是她勇气的显示美国传统〔reticence〕She is so reticent about her achievements.她对自己的成就缄口不言。柯林斯高阶〔reticent〕She is so reticent about her achievements.她绝口不提自己的成就。外研社新世纪〔securely〕Graham's achievements helped secure him the job.出色的成绩帮助格雷厄姆拿下了这份工作。柯林斯高阶〔secure〕Graham's achievements helped secure him the job.格雷厄姆的成就助他获得了这份工作。外研社新世纪〔self-congratulation〕Congratulation, especially self-satisfied congratulation, of oneself for one's achievements or good fortune.沾沾自喜：特指自我满足的庆贺，自己对自己的成就或是好运的恭贺美国传统〔short〕Their achievements are little short of miraculous.他们的成就简直是奇迹。英汉大词典〔shout〕He's clearly not afraid to shout about his achievements.很明显，他并不害怕把自己的成就宣扬出去。麦克米伦高阶〔silence〕Her recent achievements have silenced her critics.她近来取得的成果让那些批评她的人无话可说了。牛津高阶〔spread〕Achievements in that field are naturally not spread on the record.那一行当的成就自然是不会记录在案的。英汉大词典〔strike〕Her achievements were struck from the record book.她所取得的成就被从档案中删去了。柯林斯高阶〔strike〕Her achievements were struck from the record book.她的成绩被从记录簿里删除了。外研社新世纪〔sum〕This is the sum of my achievements so far.这就是我目前的全部成就。牛津高阶〔surpass〕He was determined to surpass the achievements of his older brothers.他决心超越几个哥哥的成就。外研社新世纪〔surpass〕He was determined to surpass the achievements of his older brothers.他决心超越几个哥哥的成就。柯林斯高阶〔take〕I don't want to take away from his achievements, but he couldn't have done it without my help.我不想贬低他的成就，但是如果没有我的帮助，他是做不成的。牛津高阶〔talk〕You shouldn't talk down your own achievements.你不该贬低自己的成绩。牛津高阶〔term〕She spoke of his achievements in glowing terms (= in a very approving way).谈到他的成就，她赞不绝口。剑桥高阶〔term〕The chairman spoke of the achievements of the company in glowing terms.董事长对公司取得的成就大加赞誉。牛津搭配〔that〕They are no ordinary achievements, those.它们确实是不平凡的成就。英汉大词典〔though〕His achievements, though hardly exciting, were widely admired.他的成就虽然算不上激动人心, 但依然广受赞赏。外研社新世纪〔though〕His achievements, though hardly exciting, were widely admired.尽管他的成就不怎么激动人心，可依然备受赞赏。柯林斯高阶〔town〕The town takes immense pride in recent achievements.全镇人对近来取得的成就都感到非常自豪。柯林斯高阶〔town〕The town takes immense pride in recent achievements.全镇居民对近来取得的成就极为自豪。外研社新世纪〔trade on〕He was a man who traded on the achievements of others.他是个不惜利用他人成就作踏脚石的人。柯林斯高阶〔trade on〕He was a man who traded on the achievements of others.他是个拿他人成就当垫脚石的人。外研社新世纪〔trophy〕A memento, as of one's personal achievements.纪念品，战利品：纪念品，如个人成就的纪念品美国传统〔troubled〕I regret my few achievements in a troubled life.我因坎坷一生碌碌无为而遗憾。英汉大词典〔trumpet〕He likes to trumpet his own achievements.他喜欢吹嘘自己的成就。韦氏高阶〔typically〕He was typically modest about his achievements.他一如既往，对自己的成就很谦虚。牛津高阶〔underplay〕She underplays her achievements.她对自己取得的成就很低调。朗文当代〔understandable〕The duke is understandably proud of Lady Helen and her achievements.公爵为海伦女士和她的成就感到自豪，这很容易理解。柯林斯高阶〔undo〕She warned that one mistake could undo all their achievements.她警告说一个错误就可能使他们所有的成就化为乌有。麦克米伦高阶〔unsung〕Many of her achievements went unsung until after her death.她的很多成就直到她死后才被人注意到。剑桥高阶〔various〕His various achievements are most impressive.他多方面的成就给人以深刻的印象。英汉大词典〔vicarious〕She took a vicarious pleasure in her friend's achievements.她为朋友的成就感到喜悦。剑桥高阶〔view〕In view of the fact that Hobson was not a trained economist his achievements were remarkable.考虑到霍布森不是科班出身的经济学家，他可谓是成就非凡。柯林斯高阶〔view〕In view of the fact that Hobson was not a trained economist his achievements were remarkable.考虑到霍布森并不是科班出身的经济学家, 他真可以说是成就非凡。外研社新世纪〔widely〕His achievements are widely known.他的成就广为人知。文馨英汉Because of their achievements they were held in (= given) (high) esteem.由于取得的成绩，他们受到(很大的)尊敬。剑桥国际He is always deprecating my achievements.他老是贬低我的成绩。剑桥国际He is justly proud of his daughter's achievements.他应该为他女儿的成就而骄傲。剑桥国际He thanked the retiring director for his contribution, summing up his achievements in one or two felicitous phrases.他感谢这个即将退休的主管所做的贡献，用一两句确切得体的话概括了他的成绩。剑桥国际He was a modest man, and strongly resisted any glorification of his many achievements.他是个谦逊的人，非常反感有人对他取得的诸多成就进行任何的吹捧。剑桥国际He was justifiably proud of his achievements.他有理由为自己的成就骄傲。剑桥国际He's very proud of his daughter's achievements.他为他女儿的成就感到非常自豪。剑桥国际Her academic achievements shamed her brothers. 她的学术成就使她的兄弟们相形见绌。译典通Her remarkable achievements have brought fame to her small home town (= resulted in it becoming famous).她杰出的成就给故乡小镇带来了声誉。剑桥国际His achievements attest his devotion to science. 他的成就是他对科学的献身精神的明证。译典通His achievements earned him respect and admiration. 他的成就赢得人们的尊敬和仰慕。译典通His achievements earned him the acclaim of the scientific community. 他的成就赢得了科学界的赞誉。译典通His dislike of people who showed off about their achievements and acquaintances was almost pathological.他对炫耀自己成就和结交名流人的不喜欢几乎是病态的。剑桥国际His oeuvre is now considered one of the greatest achievements in the history of ballet.现在人们认为他的全部作品是芭蕾史上的最高成就之一。剑桥国际I don't want to detract (at all/one bit) from his achievements, but having a famous father did undoubtedly help his career.我根本/一点不想诋毁他的成就，不过有个名人爸爸确实对他的事业有帮助。剑桥国际I don't want to diminish her achievements, but she did have a lot of help.我不想贬低她的成就，不过她的确得到不少帮助。剑桥国际I marvelled at her tremendous achievements. 我对她的非常成就感到很惊讶。译典通In spite of the name, the Dark Ages saw some considerable achievements in religion, learning and government.尽管被称为黑暗时代，但这一时期在宗教、学术和国家治理上仍出现了相当显著的成就。剑桥国际My scholastic achievements (= the qualifications I got at school and college) were not very impressive.我的学业成绩并不优异。剑桥国际Ned likes to magnify his achievements. 内德喜欢夸大自己所取得的成绩。译典通On this occasion we pay homage (to him) for his achievements.在此之际我们向他的成就表示敬意。剑桥国际One of the great achievements of the 20th century has been the scientific investigation of mankind's distant past.对人类遥远过去的科学探究是20世纪的伟大成就之一。剑桥国际Our students’educational achievements equal, and in many cases surpass, those of students in previous years.我们学生的教育成果与以往的学生相当，在很多方面还超过了他们。剑桥国际Parents enjoy boasting about their children's achievements.父母们都喜欢夸耀自己孩子们取得的成绩。剑桥国际She has every right to be proud of her tremendous achievements.她完全有权利为她巨大的成绩而骄傲。剑桥国际She spoke of his achievements in glowing terms (= in a very approving way).她用赞美的措辞谈到他的成就。剑桥国际She talked glowingly about the school's achievements over the past year.她热情洋溢地谈了学校在过去一年中的成就。剑桥国际She was a yardstick against which I could measure my achievements. 她是一个我可以用来衡量我的成就的准绳。译典通The newspaper gave an editorial appraisal of the government's achievements of the past year.该报对政府过去一年的政绩发表了一篇评价性的社论。剑桥国际This invention is one of the supreme achievements of the present century.这一发明是本世纪的最高成就之一。剑桥国际To honour her achievements, she was given the freedom of her native city.为了表彰她所取得的成就，她被授予出生地的荣誉市民权。剑桥国际We are tired of his aggrandizement of his own achievements. 我们对他夸大自己的成就感到厌恶。译典通We shall still carry forward our achievements. 我们仍然要发扬成绩。译典通You shouldn't talk down your own achievements.你不该贬低自己的成绩。牛津商务Your academic achievements will redound to the fame of the research institution. 你的学术成就将有助于提高这个研究所的声誉。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。