| 单词 | leaders |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕The leaders need to find a way of compromising without losing face among their supporters. 领导人需要找一个不会让他们在支持者中丢失面子的折衷办法。朗文写作活用〔Anglophone〕Francophone and Anglophone African leaders 说法语和说英语的非洲领导者文馨英汉〔BAD〕Religious leaders campaigned against immorality in the film and music industry. 宗教界领袖发起了反对电影和音乐界道德腐化的运动。朗文写作活用〔BIG〕Union leaders are warning of massive job losses. 工会领袖警告说会有大批工人失业。朗文写作活用〔CAUSE〕Riots, sparked off by the arrest of seven student leaders, have spread to other universities. 由七名学生领袖被逮捕所引发的暴乱已蔓延到其他大学。朗文写作活用〔COPY〕Opposition leaders have accused the government of jumping on the asylum seeker bandwagon. 反对党领导人指责政府随大流支持寻求政治避难者。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Union leaders attacked management for eliminating employee health benefits. 工会领导人抨击管理层取消员工医疗津贴的做法。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕Politicians and religious leaders have universally condemned this act of terrorism. 政治家以及宗教领袖一致谴责这种恐怖主义行径。朗文写作活用〔DISCUSS〕The company's managers have begun talks with union leaders. 公司经理已开始和工会领导谈判。朗文写作活用〔DISHONEST〕They had carried out a dirty tricks campaign to discredit opposition leaders. 他们用了一系列有预谋的卑鄙手段来败坏反对派领袖的名声。朗文写作活用〔FIRST〕African leaders are worried, firstly about the official flow of aid, and also about levels of private investment. 非洲的领导人首先是担心官方援助的提供，同时也担心私人投资的水平。朗文写作活用〔FRIENDLY〕The meeting between the two leaders was very amicable. 双方领导人的会议气氛很友好。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕Team leaders and project managers oversee groups of programming staff. 团队领导和项目经理管理各个程序员小组。朗文写作活用〔INTEND/NOT INTEND〕Army leaders could not guess at the enemy's movements or intentions. 军队领导人无法猜出敌人的行动或意图。朗文写作活用〔INTERFERE〕Church leaders shouldn't meddle in politics. 教会领袖不应干预政治。朗文写作活用〔LESS〕After the rebel leaders were captured or killed, the trouble subsided. 叛乱领袖被抓的抓，杀的杀，之后，骚乱平息了下来。朗文写作活用〔Latin American〕Leaders of eight Latin American countries are meeting in Caracas, Venezuela, today.拉美8个国家的领导人今天在委内瑞拉的加拉加斯会晤。柯林斯高阶〔Latin American〕Leaders of eight Latin American countries are meeting in Caracas, Venezuela, today.来自八个拉丁美洲国家的领导人今天在委内瑞拉首都加拉加斯进行会晤。外研社新世纪〔MEET〕The President will meet other Pacific Rim leaders at next week's economic summit. 总统将与其他的环太平洋地区国家领导人在下周的经济峰会上会晤。朗文写作活用〔MODERATE〕The new church leaders are more moderate in their plans for reform. 新的教会领导人在制定改革计划时更为稳健。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Community leaders have protested at the police's refusal to believe the attacks are racist in nature. 社区领导人抗议警方拒绝承认袭击的种族主义本质。朗文写作活用〔PROMISE〕The coup leaders have ignored their pledges to hold democratic elections. 政变领导人背弃了他们进行民主选举的诺言。朗文写作活用〔PROTEST〕Five days of rioting followed the police shooting of student leaders. 警察射杀学生领袖一事引起了持续五天的暴乱。朗文写作活用〔REPUTATION〕The President's advisers said it would be bad for his image to be photographed with union leaders. 总统的顾问说，让人拍到与工会领导人在一起的照片对总统的形象不利。朗文写作活用〔RIGHT〕The leaders of the demonstration made speeches demanding greater political freedom. 示威游行的领导者发表演说要求更多的政治自由权。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Party leaders have said they will not take part in the election. 党的领导人说他们不打算参加选举。朗文写作活用〔TIME〕Party leaders met to discuss a new constitution and an electoral timetable. 政党领袖聚在一起讨论新宪法及大选时间表。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The demonstration was a put-up job, organized by the authorities so they could arrest the cult leaders. 这场示威游行是个圈套，是当局为逮捕邪教头目而组织的。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕There are widely differing views among community leaders on how best to deal with the homeless issue. 社区领导人对于如何妥善处理无家可归者问题分歧很大。朗文写作活用〔acquainted〕It was an opportunity for the leaders to become better acquainted.这是个让各位领导更加熟识的机会。外研社新世纪〔action〕The leaders have agreed on joint action to combat terrorism.各位领导人已同意采取联合行动打击恐怖主义。牛津搭配〔adrift〕The team are now just six points adrift of the leaders (= behind their score).这个球队现在与领先的球队只差 6 分。牛津搭配〔adrift〕The team are now just six points adrift of the leaders.现在该队得分比领先的队只落后六分。牛津高阶〔ahead〕Belmont city leaders have never been ahead of the curve in environmental matters.贝尔蒙特市的领导在环境事务上从来都是落后的。朗文当代〔allow〕He allowed that even world leaders could make mistakes.他承认即使是世界领导人也会犯错。外研社新世纪〔animosity〕There is no personal animosity between the party leaders.该党领导人之间并没有个人恩怨。朗文当代〔appanage〕The leaders of the opposition party agreed to accept another government's appanages, and in doing so became an officially paid agency of a foreign power.反对党领导人同意接受另一政府给予的特殊待遇，这样一来就成了外来势力正式资助的代理人美国传统〔appeal〕Church and community leaders have appealed for calm.教会和社区领导人都呼吁保持冷静。朗文当代〔appear〕Student leaders appeared on television to ask for calm.学生领袖出现在电视上请求大家保持冷静。柯林斯高阶〔attack〕City leaders have called for an attack on poverty.市领导们呼吁努力消除贫困。韦氏高阶〔attempted〕Leaders of the attempted coup were rounded up and executed.政变未遂的领导人被围捕后遭到处决。麦克米伦高阶〔bandwagon〕Local leaders jumped on the bandwagon in support of the legislation.地方领导们也随大流加入到支持立法的活动中。韦氏高阶〔barrier〕Both leaders are in favor of removing trade barriers.两位领导人都赞同消除贸易壁垒。韦氏高阶〔battle〕The leaders anxiously watched the battle unfold.领袖们焦急地关注着战役逐步展开。牛津搭配〔behind〕This victory lifts Ferguson's team into fifth place, nine points behind leaders Norwich.这场胜利使弗格森的球队升到了第 5 名，落后领先的诺里奇队 9 分。朗文当代〔betrayal〕He acknowledged the sense of betrayal by civil rights leaders.他承认自己有被民权领袖出卖了的感觉。柯林斯高阶〔blasphemous〕Religious leaders declared that the book was blasphemous.宗教领袖宣称，那本书是对神明的亵渎。韦氏高阶〔blast〕Union leaders blasted the Government for failing to tackle the jobs crisis.工会领袖大力抨击政府未能处理好就业危机。朗文当代〔bludgeon〕Party members must have the chance to express their views democratically without their leaders bludgeoning them.党员必须有机会民主地表达自己的观点而不受领导的胁迫。外研社新世纪〔brainstorm〕A group of sympathetic academics has been drafted in by Lib Dem leaders to brainstorm.自由民主党领导人抽调了一批富有同情心的学者召开头脑风暴会。外研社新世纪〔breathe〕City leaders hope the project will breathe vitality/energy into the downtown.城市领导者希望这一项目能为市中心注入活力。韦氏高阶〔candidate〕Prospective parliamentary candidates met party leaders last week.可能当选议员的候选人上周与政党领袖会面。牛津搭配〔caretaker〕The government resigned, but the premier served as caretaker until new leaders could be elected.这个内阁辞职了，但总理仍担任临时行使职责的人直到能选举出新的领导人美国传统〔cast〕The government will have a new cast of leaders after the reorganization.改组后的政府将有一个新的领导班子。英汉大词典〔challenge〕Democratic leaders have challenged the president to sign the bill.民主党领袖故意为难总统, 要他签署法案。外研社新世纪〔charisma〕A rare personal quality attributed to leaders who arouse fervent popular devotion and enthusiasm.领袖气质：被认为是领袖特有的一种个人气质，能引起大众热诚的效忠或强烈的热情美国传统〔clash〕The leaders clashed with party members on the issue.政党领袖与该党党员在这个问题上产生了分歧。牛津高阶〔coalition〕He was working in coalition with other Unionist leaders.他在与统一派的其他领导人一起携手努力。朗文当代〔compose〕They agreed to form a council composed of leaders of the rival factions.他们同意成立一个由敌对派系的领袖组成的委员会。柯林斯高阶〔comprise〕The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.工作小组由国会领导人、内阁首脑和行政官员组成。柯林斯高阶〔consternation〕There is some consternation among business leaders.商界领袖中存在一些恐慌情绪。牛津搭配〔constitutional〕Political leaders are making no progress in their efforts to resolve the country's constitutional crisis.政治领袖们在解决国家宪法危机方面没有取得任何进展。柯林斯高阶〔contact〕Opposition leaders are denying any contact with the government in Kabul.反对派领袖否认与喀布尔政府有任何联系。柯林斯高阶〔cook〕Europe may finally cook poor Hague's goose just as it did for the previous two Tory leaders.就像对待前两位保守党领导人那样, 欧洲最终可能会把可怜的黑格搞下台。外研社新世纪〔crisis〕In times of national crisis, we need strong leaders we can trust.在国家的危难时刻，我们需要值得信赖的强有力的领导人。韦氏高阶〔cycle〕World leaders must do more to stop/break this cycle of violence.世界各国领导人必须采取更多措施制止这种暴力的循环往复。韦氏高阶〔deadly〕The two gang leaders are deadly enemies.这两个团伙的头目是不共戴天的仇人。韦氏高阶〔defensive〕The union leaders adopted a more defensive position.工会领袖们摆出了更强的辩解姿态。外研社新世纪〔devolve〕Community leaders hope that the new government will devolve more power to/on/upon the community itself.社区领导者希望新政府能下放更多的权力给社区。韦氏高阶〔dialogue〕Managers are willing to hold a dialogue with union leaders.管理层愿意与工会领袖进行对话。牛津搭配〔discipline〕They submitted to the discipline imposed by their leaders.他们遵守领导制定的纪律。牛津搭配〔discussion〕Preliminary discussions between the two leaders are now underway.双方领导人的预备会谈目前正在进行之中。麦克米伦高阶〔dislodge〕Army leaders say air attacks alone cannot dislodge enemy forces from the area.军队领导人说单靠空袭不能将敌军赶出这个地区。外研社新世纪〔dispassionate〕Any dispassionate analysis of his record shows him to be one of the least effective European political leaders.对他功过的任何客观分析都显示他是最无能的欧洲政治领导人之一。外研社新世纪〔doctrinal〕Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.宗教领袖之间就教义分歧问题问题争论激烈。柯林斯高阶〔doctrinal〕Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.宗教领袖就教义分歧展开了激烈争论。外研社新世纪〔embassy〕Mr Cohen held discussions at the embassy with one of the rebel leaders.科恩先生在大使馆和其中一个叛军头目进行了磋商。柯林斯高阶〔engage〕We want to engage recognized leaders in discussion.我们想和公认的领袖们进行讨论。柯林斯高阶〔entirely〕I think it's entirely possible that the two leaders will discuss a treaty today.我认为两位领导人今天极有可能会就签署某一条约进行磋商。麦克米伦高阶〔error〕It would be a grave error to change leaders before the election.在选举之前更换领导人将会铸成大错。外研社新世纪〔eulogize〕Leaders from around the world eulogized the Egyptian president.全世界的领导人都致悼词称颂那位埃及总统。柯林斯高阶〔execute〕They will faithfully try and execute the orders of their civilian leaders.他们会坚定地执行平民领袖的命令。外研社新世纪〔exile〕Several of the leaders were arrested and exiled to France.好几位领导人被捕并被迫流亡法国。朗文当代〔exploratory〕The Prime Minister's talks with the leaders of the Democratic Party were largely exploratory.首相与民主党领袖们的谈话在很大程度上是试探性的。柯林斯高阶〔fall〕Leaders fall into two categories.领导分两类。朗文当代〔first ever〕It's the first-ever meeting between leaders of the two countries.这是两国领导人的首次会晤。柯林斯高阶〔flummoxed〕The two leaders were flummoxed by the suggestion.两个领导被这个建议搞晕了。柯林斯高阶〔foment〕They accused strike leaders of fomenting violence.他们指责罢工领导人煽动暴力。柯林斯高阶〔formal〕Foreign leaders are expected to attend a formal dinner at Buckingham Palace.外国领导人预计将出席在白金汉宫举办的正式晚宴。外研社新世纪〔frontal〕Military leaders are not expecting a frontal assault by the rebels.军队领导人没有想到会遭到叛军的正面攻击。外研社新世纪〔get by〕The crowd moved aside to let the leaders get by.人群闪到一边让领导人通过。21世纪英汉〔go〕Both leaders feared that the other would go back on his word.两位领导人都害怕对方不能兑现其承诺。麦克米伦高阶〔grab〕He is a member of a group that has broken away from the party's leaders in a grab for power.他是在一次权力争夺中与该党派领导人决裂的团伙成员之一。韦氏高阶〔groundwork〕Officials are laying the groundwork for a summit conference of world leaders.官员们正在为世界首脑峰会做准备工作。牛津高阶〔guillotine〕Opposition leaders accused the government of introducing a guillotine motion to stifle debate.反对党领袖指责政府用规定辩论时限的动议来压制辩论。朗文当代〔guise〕The new leaders are merely the old guard in a different guise.这些新领导不过是打着不同幌子的守旧分子。外研社新世纪〔hand〕Political control has been handed over to religious leaders.政治权力已转至宗教领导人手中。朗文当代〔hang with〕He hung with the leaders for the first half of the race, but then he began to fall behind.他在比赛的前半段还能跟上领跑的选手们，但后来就开始落后了。韦氏高阶〔heaven〕If this makes sense to our leaders, then heaven help us all.如果我们的领导人们认为这是合理的, 那么愿老天保佑我们吧。外研社新世纪〔heaven〕If this makes sense to our leaders, then heaven help us all.如果我们的领导人认为这是合情合理的，那么谁也帮不了我们了。柯林斯高阶〔host〕The Queen hosted a dinner for leaders attending the European summit.女王设宴招待了参加欧洲峰会的各国首脑。麦克米伦高阶〔impact〕The personal impact of party leaders has been very important.政党领袖的个人影响非常重要。牛津搭配〔implore〕Opposition leaders this week implored the president to break the deadlock.反对党领袖本周恳求总统打破僵局。柯林斯高阶〔implore〕Opposition leaders this week implored the president to break the deadlock.本周反对党领袖恳求总统打破僵局。外研社新世纪〔imprison〕The government imprisoned all opposition leaders.政府把反对派领导人全部监禁起来。朗文当代〔indoctrinate〕People were indoctrinated not to question their leaders.人们被灌输对领导人不得置疑的观念。朗文当代〔infighting〕Years of infighting among the leaders have destroyed the party.领导人之间长期的勾心斗角毁掉了整个政党。剑桥高阶〔intoxicated〕These leaders can become intoxicated with a sense of their own omnipotence.这些领袖会因感到自己无所不能而得意忘形。外研社新世纪〔kick out〕The country's leaders kicked five foreign journalists out of the country.该国领导将5名外国记者驱逐出境。柯林斯高阶〔kick〕Their leaders need a kick up the backside if they're going to save the economy.如果他们的领导人想挽救经济的话，他们就得有惊人之举。麦克米伦高阶〔leader〕He's fallen two laps behind the leaders.他已经落后领先者两圈了。剑桥高阶〔leader〕Some people are leaders, and some people are followers.有些人是领导者，有些人是追随者。韦氏高阶〔leader〕We aim to overtake the market leaders within two years.我们的目标是两年内赶超市场领军者。牛津搭配〔leader〕We need to make our political leaders accountable.我们需要让我们的政治领袖负起责任来。牛津搭配〔leap〕Warwickshire leap to third in the table, 31 points behind leaders Essex.沃里克郡队在排行榜上跃居第三, 比领先的埃塞克斯郡队落后31分。外研社新世纪〔line〕She is the latest in a long line of controversial leaders.在一系列颇具争议的领导者中，她是最新的一位。剑桥高阶〔loser〕Some of Britain's top business leaders of the 1980s became the country's greatest losers in the recession.英国20世纪80年代的一些顶级商业大佬成了经济萧条中损失最严重的人。外研社新世纪〔measurable〕Both leaders seemed to expect measurable progress.两位领导人似乎都期望取得显著的进展。外研社新世纪〔meet〕The president is meeting world leaders at a summit next week.总统下周将在首脑会议上与世界各国领导人会谈。麦克米伦高阶〔negotiation〕He is trying to involve community leaders in negotiations on reform.他试图邀请社区领导一起参加关于改革的协商。朗文当代〔numerous〕The two leaders have worked together on numerous occasions .那两位领导人已经多次合作。朗文当代〔obdurate〕This has made even the most obdurate of world leaders sit up and listen.这件事已经让最冷酷无情的各国领导人都在端坐倾听了。外研社新世纪〔off-stage〕The meetings between the leaders took place off-stage.发生在幕后的领导人间的会见美国传统〔offer〕Church leaders offered prayers and condemned the bloodshed.教会领袖向上帝祈祷并谴责流血事件。柯林斯高阶〔olive branch〕He extended an olive branch to community leaders by offering to meet them.他向社区领袖伸出橄榄枝，主动提出要与他们见面。麦克米伦高阶〔one-on-one〕As well as general meetings, the president had one-on-ones with the other leaders.在大会之外，总统还和其他领导人举行了一对一的会谈。剑桥高阶〔oppose〕The change is opposed by many of the town's business leaders.这一改变遭到镇上许多企业领导者的反对。韦氏高阶〔opposition〕The proposed change has met with opposition from the town's business leaders.这项提出改变的建议遭到镇上企业领导者的反对。韦氏高阶〔option〕Terrorist leaders concluded that armed resistance was no longer a viable option.行得通的选择麦克米伦高阶〔outspoken〕Some church leaders have been outspoken in their support for political reform in Kenya.一些宗教领袖一直都公开表示支持肯尼亚的政治改革。外研社新世纪〔parley with〕We must send our most trusted officer to parley with their leaders for an exchange of prisoners.为了交换俘虏我们必须派一名可靠的军官去与他们的领导人谈判。21世纪英汉〔paste〕Activists pasted up posters criticizing the leftist leaders.激进分子张贴起海报批评左翼领袖。柯林斯高阶〔peace〕Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly.上个星期，其他叛军领导人和政府代表之间的和谈没能达成协议，宣告破裂，但是和谈不久会重开。柯林斯高阶〔persecute〕The country's leaders relentlessly persecuted those who fought against the regime.这个国家的领导人无情地迫害反政府人士。韦氏高阶〔pinprick〕This matter pinpricked and heckled the socialist leaders.这件事使社会党领导人烦恼诘难。21世纪英汉〔platform〕Union leaders shared the platform with business leaders in a debate on the future of the industry.工会领袖与企业领导就行业的前景同台辩论。牛津搭配〔postmortem〕Party leaders are conducting a postmortem of the election to try to find out what went wrong.政党领导们正在进行选举后的讨论分析，试图找出问题所在。韦氏高阶〔predict〕Industry leaders predict that another 8,000 jobs could be lost by the end of the year.工业领袖们预测，到年底还会有8000人失业。麦克米伦高阶〔preoccupied〕While the government was preoccupied with the troubles on the border, rebel leaders stepped up their operations.当政府的全部精力都用于应对边境问题时，叛乱首领们加紧了他们的活动。麦克米伦高阶〔prepare the ground〕The leaders of both countries are preparing the ground for negotiations which may lead to peace.两国领导人正在为有望促成和平局面的谈判做好准备。剑桥高阶〔preserve〕The leaders of the coup tried to preserve the illusion that they would continue Gorbachev's policies.政变领导人试图保持他们将会继续执行戈尔巴乔夫政策的错觉。外研社新世纪〔private〕The leaders are holding private talks.领导们正在举行秘密会谈。外研社新世纪〔propound〕Many party leaders continued to propound socialist ideas for some time.有段时间许多政党领袖继续提出社会主义理念。外研社新世纪〔rally〕BBC leaders rallied to his defence.英国广播公司的领导们合力为他辩护。牛津搭配〔ranks〕Top military leaders say there have been reports of demoralization in the ranks.最高军事指挥员说已有报告称士兵士气低落。外研社新世纪〔rebellion〕She's the head of a rebellion against the leaders of the party.她带头公开反对该党的领导人。韦氏高阶〔receive〕The speech was badly received by Republican leaders.共和党领导们对该演讲反应冷淡。牛津搭配〔relinquish〕Few leaders willingly relinquish power.极少有领导人会自愿交出权力的。英汉大词典〔renew〕Community leaders have renewed calls for a peaceful settlement.社区领导人再次呼吁要和平解决。牛津高阶〔repudiate〕Leaders urged people to turn out in large numbers to repudiate the violence.领导们力劝人们集体出面反对暴力。柯林斯高阶〔retraining〕Union leaders have called upon the government to help retrain workers.工会领导人已经呼吁政府帮助对工人进行再培训。柯林斯高阶〔retrain〕Union leaders have called upon the government to help retrain workers.工会领导人呼吁政府协助对工人进行再培训。外研社新世纪〔ruck〕People who are followers, not leaders.普通群众：追随者，非领导人美国传统〔scathing〕He then launched a scathing attack on previous leaders.他接着严厉地斥责了几位前任领导者。柯林斯高阶〔session〕The two leaders emerged for a photo session.两位领导现身接受记者拍照。柯林斯高阶〔sham〕Many of the world's leaders have already denounced this election as a sham.许多国家的领导人已经指责这次大选弄虚作假。柯林斯高阶〔sight〕The two leaders chatted amiably out of sight of the cameras.两位领导人在摄像机拍不到的地方亲切交谈。麦克米伦高阶〔sign〕World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.世界各国首脑预计会签署一份承诺加强环境保护的协定。柯林斯高阶〔solidarity〕Supporters want to march tomorrow to show solidarity with their leaders.为了显示和领袖的同心同德，支持者们希望明天举行游行。柯林斯高阶〔specific〕The leaders met for the specific purpose of preserving the ceasefire.领导人们专门为了维持停火而会面。麦克米伦高阶〔spring〕The two superpower leaders sprang a surprise at a ceremony in the White House yesterday by signing a trade deal.两个超级大国的领导人昨天在白宫的一个仪式上突然签署了一项贸易协定，令人倍感意外。柯林斯高阶〔spring〕The two superpower leaders sprang a surprise at a ceremony in the White House yesterday by signing a trade deal.昨天在白宫举行一个仪式上, 这两个超级大国的领导人签订了一项贸易协定, 让世人大吃一惊。外研社新世纪〔stake〕Political leaders are busy staking out their positions on this issue.政治领导人们纷纷忙于表明自己在这个问题上的立场。麦克米伦高阶〔state〕Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.南部一些州的领导正在路易斯维尔开会。柯林斯高阶〔strengthen〕To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of the Peasant Party.为巩固其在国会中的地位，他曾与农民党的领导人进行多次会谈。柯林斯高阶〔string〕Rebel leaders attempted to string out negotiations to avoid reaching a settlement.叛军首领企图拖延谈判，避免达成协议。朗文当代〔stroke〕At one stroke the country lost two outstanding leaders.这个国家一下子失去了两位杰出的领导人。朗文当代〔summit〕Leaders of several nations attended the economic summit.多个国家的领导人出席了此次经济峰会。韦氏高阶〔summit〕The summit leaders recognized that different countries would need to move at different speeds.参加峰会的领导人认识到, 不同的国家需要以不同的速度发展。外研社新世纪〔tainted〕Opposition leaders said that the elections had been tainted by corruption.反对派领导人说，选举中存在舞弊现象。柯林斯高阶〔thwart〕The leaders were determined to thwart her.领导们决意要阻挠她。麦克米伦高阶〔trade〕The two leaders signed agreements on trade and sporting links.两国领导人签署了加强贸易和体育联系的协议。麦克米伦高阶〔traitor〕The leaders of the rebellion were hanged as traitors.叛乱的首领被作为叛国者绞死了。剑桥高阶〔underground〕The ANC was forced to go underground when its leaders were arrested.领导人被捕之后，非洲国民大会被迫转入地下。朗文当代〔underground〕The Communist Party was forced (to go) underground, and its leaders went into hiding.共产党被迫转为地下活动，其领导人也隐藏了起来。剑桥高阶〔vectored〕Our scholars and leaders and common people must have vectored minds if we are to prevail.要取得成功,我们的学者、领导人和普通百姓一定得转变思想。英汉大词典〔victory〕Union leaders are heading for victory in their battle over workplace rights.工会领袖们即将赢得争取工作场所权利斗争的胜利。柯林斯高阶〔walk〕People are motivated by leaders who actually walk the walk.领导踏准步调，下面的人就会受到激励。朗文当代〔weak〕We need strong leaders, not weak ones.我们需要的是强有力的而不是软弱无能的领导人。英汉大词典〔willingness〕Workers' leaders have expressed their willingness to cooperate.工人领袖表达了合作的意愿。牛津搭配〔yield〕Further action may be necessary if the leaders do not yield to diplomatic pressure .如果领导人不屈服于外交压力，就可能有必要采取进一步的行动。朗文当代As price leaders, whatever prices they charge for toys and games in their catalogue will be followed by the rest of the market.作为领头定价者，无论对商品目录中的玩具和游戏如何定价，市场上其他参与者都会跟随。牛津商务Business leaders have reacted angrily to the announcement.商界领袖已对这项宣布表示了愤怒。牛津商务Despite the exhortations of the union leaders the workers voted to strike.尽管工会领导再三劝告，工人们仍然投票决定罢工。剑桥国际He believed that he and his compatriot students were the future leaders. 他相信他和他同国的学生是未来的领袖。译典通It was recently revealed that the two leaders met secretly for peace talks in Geneva last year.最近有消息透露说两位领导人去年在日内瓦为和平会谈秘密会见。剑桥国际Many in-the-trenches leaders blame the people above them when they fail to make progress.许多一线领导人没取得进展时就责怪其上司。牛津商务Many marketing campaigns aim to identify and target opinion leaders.许多营销活动的目的在于找到和锁定意见领袖。牛津商务Most spiritual leaders regard peace to be something we should all work for.大多数精神领袖把和平看作是一件我们都应为之奋斗的事情。剑桥国际Several religious leaders have interceded with the authorities on behalf of the condemned prisoner.一些宗教领袖代表被判死刑的犯人向当局求情。剑桥国际Stein had a bad start to the race, but by the ninth lap she was up with the leaders.斯坦恩比赛开头很差, 但到第四圈她赶上了领先的人。剑桥国际The leaders of both parties have presidential ambitions.两个党派的领导者都有想当总统的野心。剑桥国际The leaders of the botched coup will remain in prison until after the presidential election.失败的政变领导人将呆在监狱里直到总统大选结束。剑桥国际The Minister for Trade and Industry is just as much a prisoner of the situation as the union leaders.商业工业部长和工会领导人一样对局势感到无能为力。剑桥国际The President met local political leaders last week.总统上周接见了本地的政治领袖。剑桥国际The people rose against their leaders. 人民起来反抗他们的首领。译典通The two leaders made a show of unity at the press conference, though they had notably discordant messages.两位领导人在新闻发布会上作了番团结的表示，其实两人的要旨明显是矛盾的。剑桥国际The web authoring software promises to be a strong competitor to the market leaders.对市场领导者来说，网络编写软件很有可能成为强大的竞争产品。牛津商务Union leaders are campaigning for better pay and conditions.工会领导人正在游说争取提高工资及改善条件。牛津商务Union leaders have not succeeded in winning grass-roots support for the strike.工会领袖未赢得基层组织对罢工的支持。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。