| 单词 | indignation |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕I certainly understand the public's indignation over the recent tax increase. 我当然理解民众对于最近这次加税的愤怒。朗文写作活用〔Arabdom〕Indignation rippling through Arabdom soon made itself felt elsewhere.波及阿拉伯世界的怒潮很快在其他地区产生影响。英汉大词典〔Gallic〕The proposal has provoked howls of Gallic indignation.该提议令法国人义愤填膺。柯林斯高阶〔MIX〕Billy's voice was a mixture of apprehension and indignation. 比利的嗓音中焦虑和气愤兼而有之。朗文写作活用〔Philistinism〕His indignation is directed mainly at the vulgarity and Philistinism of the new Tory party.他主要是对新保守党的粗俗、没文化感到愤慨。外研社新世纪〔accountable〕Her indignation is easily accountable for.她的愤慨容易说明。文馨英汉〔affectation〕His indignation was mere affectation.他的愤怒只是一番做作而已。英汉大词典〔aflame〕I'm aflame with indignation.我义愤填膺。外研社新世纪〔blaze with〕He was blazing with indignation.他勃然大怒。21世纪英汉〔blaze〕Eva stood up and indignation blazed in her eyes.伊娃站了起来，眼睛里燃烧着愤怒。柯林斯高阶〔bristle〕He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者，他对此十分恼火。柯林斯高阶〔bristle〕The whole country bristled with indignation.举国上下义愤填膺。英汉大词典〔burn〕He was burning with indignation.他义愤填膺。牛津搭配〔burst〕Stephen felt a sudden burst of indignation.斯蒂芬感到一阵突然的愤怒。麦克米伦高阶〔buzz〕The committee buzzed its indignation.委员们异口同声表示愤慨。英汉大词典〔call〕Their misdeeds called down upon themselves the indignation of the villagers.他们的恶行激起了村民的愤怒。英汉大词典〔chest〕His chest puffed out with indignation at the suggestion.听到这个建议，他肺都气炸了。牛津搭配〔dismay〕Local councillors have reacted with dismay and indignation.地方政务委员们的反应是惊慌和愤怒。外研社新世纪〔draw〕To bring (oneself) into an erect posture, often as an expression of dignity or indignation.昂首挺立：使（自己）来到一个直立的姿势，通常用于表示尊严或愤怒美国传统〔fit〕I left him in a fit of indignation.一怒之下,我离开了他。英汉大词典〔flame〕Indignation flamed in her heart.她义愤填膺。外研社新世纪〔flame〕He flamed with indignation.他义愤填膺。英汉大词典〔flame〕He flamed with indignation.他勃然大怒。韦氏高阶〔flame〕They flamed with indignation.他们义愤填膺。21世纪英汉〔flush〕Mrs Cooper flushed with indignation.库帕太太愤怒得涨红了脸。朗文当代〔fume〕He was fuming with indignation.他愤愤不平。牛津高阶〔greet〕His statement was greeted with cries of astonishment and indignation.他的这番话被报以一片叫喊声，有震惊，也有愤怒。朗文当代〔grievance〕Indignation or resentment stemming from a feeling of having been wronged.气愤，愤恨：因被误解而产生的气愤或愤恨美国传统〔indignation〕He adopted a tone of moral/righteous indignation.他采用了一种义愤的语调。韦氏高阶〔indignation〕He could hardly contain his indignation.他几乎控制不住自己的愤怒。外研社新世纪〔indignation〕He expressed his indignation.他表达他的愤慨。文馨英汉〔indignation〕He refused it with some indignation.他有些愤慨地拒绝了。牛津搭配〔indignation〕He seethed with indignation.他因气愤而大发雷霆。文馨英汉〔indignation〕He stormed into her office, full of righteous indignation .他义愤填膺，气呼呼地闯进办公室。朗文当代〔indignation〕Her indignation at such rough treatment was understandable.遭受如此粗暴的待遇，她大为光火是可以理解的。朗文当代〔indignation〕His cruelty aroused public indignation.他的残暴引起公愤。文馨英汉〔indignation〕His plump face flushed with indignation.他圆胖的脸因为愤慨而涨得通红。牛津搭配〔indignation〕His response was one of high indignation.他的反应非常愤慨。牛津搭配〔indignation〕I expressed my indignation at being unfairly dismissed.我对被不公正解雇愤愤不平。英汉大词典〔indignation〕Joe quivered with indignation that Paul should speak to him like that.乔认为保罗竟然那样对他说话，气得直发抖。牛津高阶〔indignation〕Lou's voice quivered with indignation.卢气愤得声音颤抖。朗文当代〔indignation〕No wonder he could hardly contain his indignation.难怪他几乎抑制不住自己的愤怒。柯林斯高阶〔indignation〕She turned to him in indignation.她愤怒地转身对着他。牛津搭配〔indignation〕She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work.矿工们被迫在如此恶劣的条件下工作,她感到异常愤怒。柯林斯高阶〔indignation〕She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work.矿工被迫在如此恶劣的条件下工作, 这让她感到义愤填膺。外研社新世纪〔indignation〕Some benefits apply only to men, much to the indignation of working women.对职业女性大为不平的是有些福利只提供给男性。牛津高阶〔indignation〕Susan's voice shuddered with indignation.苏珊气得声音发颤。牛津搭配〔indignation〕The crowd felt great indignation against the ruler.群众对统治者大为愤怒。文馨英汉〔indignation〕The decision to close the factory has aroused the indignation of the townspeople.关闭工厂的决定引发了市民们的愤慨。韦氏高阶〔indignation〕The government expressed its indignation over the way the incident had been handled.政府对这起事件的处理方式表示愤慨。牛津搭配〔indignation〕The rise in train fares has aroused public indignation.火车票提价激起了公愤。牛津高阶〔indignation〕They felt strong indignation against their boss.他们对老板怀有强烈的愤慨情绪。英汉大词典〔indignation〕They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.一想到受骗了他们就义愤填膺。牛津搭配〔indignation〕To his indignation, Charles found that his name was not on the list.查尔斯发现他的名字没有出现在名单上，这让他深感愤慨。朗文当代〔indignation〕To my indignation, he screwed up such an important job.叫我愤怒的是,他竟把这么要紧的事搞砸了。英汉大词典〔iniquity〕The iniquity of the treatment aroused general indignation.待遇的不公引起了普遍的愤怒。英汉大词典〔keep〕He could scarcely keep in his indignation.他几乎控制不住自己的愤怒。牛津高阶〔pique〕To cause to feel resentment or indignation.使生气：使憎恨或气愤美国传统〔provoke〕Public indignation may well provoke the House into action.公众的愤慨可能促使众议院采取行动。英汉大词典〔righteously〕He was full of righteous indignation.他义愤填膺。柯林斯高阶〔righteous〕He was full of righteous indignation about the attack.他对这次袭击事件义愤填膺。朗文当代〔righteous〕He was full of righteous indignation.他义愤填膺。外研社新世纪〔rouse〕Our indignation rouses.我们被激起了义愤。21世纪英汉〔rouse〕Their indignation rouses.他们义愤激昂。英汉大词典〔seethe〕The rest of the class positively seethed with indignation when Julia won the award.朱莉娅得奖的时候，全班明显很不服气。剑桥高阶〔sizzle〕To seethe with anger or indignation.激动：因为愤怒或义愤而激动美国传统〔smother〕Management smothered the true facts of the case. We smothered our indignation and pressed onward.管理层隐瞒了这件事的真相。我们暂时压下怒气，继续前进美国传统〔speechless〕She was speechless with indignation.她气得说不出话来。剑桥高阶〔splutter〕Her father spluttered with indignation.她父亲气得说话都语无伦次了。牛津高阶〔splutter〕The old gentleman was spluttering with indignation.那位老先生愤怒地嘟囔着什么。剑桥高阶〔swell〕He couldn't control the indignation that swelled in his heart.他无法抑制胸中涌起的义愤。21世纪英汉〔white heat〕The indignation of the crowd had reached white heat.人群的愤怒已经达到了白热化的状态。外研社新世纪〔why〕Used to express mild surprise, indignation, or impatience.用于表示轻微的吃惊、生气或不耐烦美国传统〔zounds〕Used to express anger, surprise, or indignation.哎呀：用来表示气愤、惊奇和愤怒美国传统Indignation choked my words. 我愤慨得说不出话来。译典通He is in a broil of indignation. 此刻他正怒气冲冲。译典通Reports of child abuse aroused public indignation. 有关摧残儿童的报导激起了公众的义愤。译典通She was speechless with indignation.她因愤怒而说不出话来。剑桥国际The class positively seethed with indignation when Julia won the award.朱莉娅得奖的时候，全班明显地很不服气。剑桥国际The iniquity of the transaction aroused general indignation. 这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。译典通The old gentleman in the corner of the carriage was spluttering with indignation at something he was reading in his newspaper.坐在车厢角落里的一位老先生边看报纸边愤怒地嘟囔着。剑桥国际The workers voiced their indignation at being unfairly dismissed. 对被不公平解雇一事工人们表示愤慨。译典通They reacted with shock and indignation to the charge of cheating.对于指控他们欺骗，他们表示震惊和愤怒。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。