| 单词 | landslide |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔WIN〕Few people had expected Labour's landslide victory in 1945. 1945年，几乎没有人预料到工党的一面倒胜利。朗文写作活用〔WIN〕He was re-elected in 1984 by a landslide. 1984年，他以压倒性多数再次当选。朗文写作活用〔WIN〕The newspapers were predicting a landslide for Thatcher. 各报纸都预言撒切尔将获得一面倒的胜利。朗文写作活用〔arrest〕A landslide arrested our progress.山崩阻碍了我们前进。牛津同义词〔bury〕Their house was buried by a landslide.他们的房子在一次塌方中被掩埋。柯林斯高阶〔bury〕Their house was buried by a landslide.发生了山体滑坡, 他们的房子被埋了。外研社新世纪〔by/in a landslide〕She won the election by/in a landslide.她在选举中大获全胜。韦氏高阶〔collapse〕Most of the deaths were caused by landslides and collapsing buildings.大部分死亡是由山体滑坡和建筑倒塌造成的。柯林斯高阶〔complacently〕The Republicans complacently assumed that Clinton's endless humiliations would result in landslides for them.共和党想满以为让克林顿颜面扫地的事没完没了, 自己会大获全胜。外研社新世纪〔danger〕Landslides and falling rocks pose a serious danger to tourists.塌方和落石对游客构成严重威胁。麦克米伦高阶〔displace〕The water displaced by the landslides created a tidal wave.崩塌排出的水形成一股大浪。朗文当代〔election〕The party won a landslide election.该政党在选举中赢得压倒性胜利。牛津搭配〔engulf〕A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed a block of flats.山体滑坡掩埋了一栋公寓楼, 造成一名7岁男孩丧生。外研社新世纪〔engulf〕A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed a block of flats.山体滑坡掩埋了一栋公寓楼，造成一名7岁男孩丧生。柯林斯高阶〔engulf〕Several workers died in the landslide that engulfed the old factory.好几个工人死于吞没旧工厂的塌方中。麦克米伦高阶〔hinder〕Landslides and bad weather are continuing to hinder the arrival of relief supplies to the area.山体滑坡和恶劣天气持续阻止救援物资到达该地。外研社新世纪〔hinder〕Landslides and bad weather are continuing to hinder the arrival of relief supplies to the area.滑坡和恶劣天气仍在阻碍救援物资运送到该地区。柯林斯高阶〔lahar〕A landslide or mudflow of volcanic fragments on the flanks of a volcano.火山泥流：火山侧翼的火山物质造成的滑坡或泥石流美国传统〔lahar〕The deposit produced by such a landslide.由这样的滑坡产生的沉积物美国传统〔landslide〕Along with other problems, the new government had to face landslide inflation.除其他问题外,新政府还不得不面对一发不可收拾的通胀。英汉大词典〔landslide〕Cardenas was elected mayor in a landslide last May.卡德纳斯先生去年5月以压倒性优势当选为市长。麦克米伦高阶〔landslide〕He lost his seat in the landslide of 1997.他在1997年选举中一败涂地, 丢掉了席位。外研社新世纪〔landslide〕He won last month's presidential election by a landslide.他以压倒性多数赢得上月的总统选举。柯林斯高阶〔landslide〕He won last month's election by a landslide.他在上个月的选举中大获全胜。外研社新世纪〔landslide〕Her party won a landslide victory in the 1990 general election.她的政党在1990年的普选中大获全胜。麦克米伦高阶〔landslide〕Many houses were destroyed in the landslide that followed the torrential rains.暴雨以后的塌方使许多房屋被毁。英汉大词典〔landslide〕Nobody predicted such an electoral landslide.没有人预见到选举会出现这样一边倒的局面。牛津搭配〔landslide〕She was expected to win by a landslide.预计她会以压倒多数的选票获胜。牛津高阶〔landslide〕The NLD won a landslide victory in the elections five months ago.全国民主联盟5个月前以压倒性优势赢得了选举。外研社新世纪〔landslide〕The NLD won a landslide victory in the elections five months ago.全国民主联盟在5个月前的选举中获得压倒性胜利。柯林斯高阶〔landslide〕The SNP candidate won by a landslide .苏格兰国民党候选人以压倒性多数获胜。朗文当代〔landslide〕The earthquake triggered a landslide.地震引起了塌方。韦氏高阶〔landslide〕The floods caused a landslide.洪水导致了山体滑坡。牛津搭配〔landslide〕The opinion polls are predicting a landslide for the Republicans in next week's election.民意调查预测共和党将在下周的选举中大获全胜。剑桥高阶〔landslide〕The party won by a landslide.该党以压倒性多数票获胜。牛津搭配〔landslide〕The presidential election turned out to be one of the biggest landslides in history.此次总统选举是史上具有压倒性优势的选举之一。韦氏高阶〔landslide〕The slightest noise might set off a landslide.最轻微的声响也可能会引发山崩。外研社新世纪〔landslide〕The storm caused landslides and flooding in Savona.风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。柯林斯高阶〔landslide〕The town was destroyed by a landslide.该镇毁于滑坡。牛津搭配〔landslide〕They were buried under the landslide.他们被埋在塌方的泥石下面。韦氏高阶〔not only〕Not only did they win, they won by a landslide.他们不仅胜利了，而且是以压倒性优势获胜。韦氏高阶〔nothing〕He won the election in a vote count nothing less than a landslide.他以几乎压倒的多数选票赢得了选举。英汉大词典〔off balance〕Many Republicans were thrown off balance by the Democrats' landslide at the polls.民主党在民意测验中的压倒性胜利让许多共和党成员乱了阵脚。剑桥高阶〔platform〕The Socialist Party won a landslide victory on a nationalist platform.社会党凭借民族主义政纲赢得了压倒性胜利。柯林斯高阶〔predict〕Few would have dared to predict such a landslide victory.几乎没有人敢预言会有这样压倒性的胜利。牛津搭配〔pull off〕The National League for Democracy pulled off a landslide victory.全国民主联盟获得了压倒性的胜利。柯林斯高阶〔reckon without〕I thought that it would take only a day of hard driving to reach Chengdu. But I had reckoned without the landslides.我原以为只要辛苦点儿，驾车一天就可以到达成都。但是我没有考虑到山体滑坡。柯林斯高阶〔relay〕After the landslide, volunteers worked in relays to rescue people buried under the rubble.塌方发生后，志愿者们轮班上阵解救被碎石埋困的人。剑桥高阶〔remote〕Landslides have cut off many villages in remote areas.滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。柯林斯高阶〔set〕The landslides were set off by the earthquake. 塌方是由地震引起的。英汉大词典〔slide〕A fall of a mass of rock, earth, or snow down a slope; an avalanche or a landslide.土崩：一片岩石、泥土或雪从斜坡上的落下；雪崩或滑坡美国传统〔victory〕His party won a landslide victory in the elections.他的政党在选举中获得了压倒性胜利。牛津搭配〔victory〕The polls were predicting that Labour would win a landslide victory .民意调查预测工党会取得压倒性胜利。朗文当代〔win〕President Reagan won by a landslide.里根总统以压倒性多数票获胜。牛津搭配Landslides can be caused by earthquakes and floods.地震和洪水可能导致塌方。剑桥国际After the landslide, volunteers worked in relays to rescue people buried under the rubble.滑坡发生后，志愿者轮班抢救被埋在碎石下的人。剑桥国际Her conjecture that the election would be a landslide proved to be true. 她关于选举会大获全胜的推测证明是正确的。译典通His popularity has fallen dramatically since he won a landslide victory last year.自从去年取得压倒性胜利以来，他的支持率急剧下降。剑桥国际The car was buried in the debris which the landslide had swept down the hill.汽车被埋在山体滑坡时冲垮了的山石瓦砾中。剑桥国际The heavy rain caused a landslide of mud and stones.暴雨造成泥石的塌方。剑桥国际The opinion polls are predicting a Liberal landslide in next week's election.民意测验预示自由党将在下周的选举中获得压倒性胜利。剑桥国际The socialists won a landslide victory in the election.社会党人在选举中赢得了压倒多数的胜利。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。