| 单词 | lag |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REDUCE〕Everyone has their own ideas about the best way to lessen jet lag. 每个人对缓和飞行时差反应都有一套自己认为是最有效的办法。朗文写作活用〔SLOW〕We started walking faster, not wanting to lag behind the rest of the group. 我们不想掉队，于是开始加快了步速。朗文写作活用〔access time〕The time lag between a request for information stored in a computer and its delivery.存取时间：从输入命令提取计算机内的贮存信息到输出之间的时间延迟美国传统〔body clock〕Jet lag is caused because the body clock does not readjust immediately to the time change.时差综合征因人体生物钟没有对时间变化及时作出调整而产生。外研社新世纪〔body clock〕Jet lag is caused because the body clock does not readjust immediately to the time change.由于人体生物钟不能迅速对时差作出调整，因而产生了飞机时差反应。柯林斯高阶〔clock〕With jet lag, your biological clock is out of synch with the actual time.因为时差的缘故，你的生物钟与实际时间不同步了。牛津搭配〔drag〕To lag behind.落后：拖在后面美国传统〔fall〕To fail to keep up a pace; lag behind.落后：跟不上步伐；落后美国传统〔hysteresis〕The lagging of an effect behind its cause, as when the change in magnetism of a body lags behind changes in the magnetic field.滞后现象：一个结果在原因之后拖沓，比如一个物体的磁化变化要比一个磁场变化慢美国传统〔innocuity〕Conversation will lag and digress politely to innocuities.谈话会拖延下去,而且还要客客气气地拉扯些无关痛痒的话题。英汉大词典〔jet lag〕Every time I fly to the States, I get really bad jet lag.每次我乘飞机去美国，总是深受时差反应之苦。剑桥高阶〔jet lag〕I had bad jet lag after that last trip overseas.上次出国旅行后，我有严重的时差反应。韦氏高阶〔jet lag〕I'm suffering from jet lag but I'll feel better after a good night's sleep.我时差反应很厉害，但好好睡一晚之后就会感觉好些。朗文当代〔jet lag〕She said she wanted to sleep off the jet lag.她说她想睡一觉倒时差。外研社新世纪〔lag behind〕Boys continued to lag behind girls at school.男孩在学习成绩方面还是不及女孩。外研社新世纪〔lag behind〕Britain can no longer afford to lag behind America.英国不能再落在美国之后了。外研社新世纪〔lag behind〕He now lags 10 points behind the champion.他现在落后冠军10分。外研社新世纪〔lag behind〕Several players began to lag behind even at the beginning of the race.比赛刚进行就有几名选手落在了后面。21世纪英汉〔lag behind〕We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.我们必须实现科学技术现代化，否则我们要落后于其他国家。21世纪英汉〔lag with〕Remember to lag the water pipes with some cloth when there is a drop in temperature.气温下降时记住要用一些布裹住水管。21世纪英汉〔lag〕A definite lag came in business and industry.工商业出现了明显的衰退。英汉大词典〔lag〕Britain still lags badly behind the rest of Europe on this.英国在这方面仍然大大落后于其他欧洲国家。牛津搭配〔lag〕Business continued to lag.市面仍然萧条。英汉大词典〔lag〕Catering salaries lag far behind those of other sectors.餐饮业的工资远远落后于其他行业。牛津搭配〔lag〕Changes in employment tend to lag changes in wholesale prices.就业状况往往随着批发价格的变化而变化。英汉大词典〔lag〕He lags the others in the race.他在竞赛中落后于他人。英汉大词典〔lag〕He now lags 10 points behind the champion.他现在落后冠军10分。柯林斯高阶〔lag〕If we lag behind other nations in economy, we will be thrown into a passive position.如果我们在经济上落后于其他国家，我们就会陷于被动。21世纪英汉〔lag〕If you lag your hot water tank, you'll save money on fuel bills.如果给热水箱装上绝热层, 就能节省燃料费。外研社新世纪〔lag〕If you lag your hot-water tank, you'll save money on your fuel bill.如果你将热水槽包覆起来，你就省下一些燃油帐单的钱。文馨英汉〔lag〕If you have to take the floorboards up, take the opportunity to lag any pipes at the same time.如果一定要把地板掀开，不妨趁此机会给各个管道加一层隔热保护。柯林斯高阶〔lag〕Interest in the project began to lag.对这项计划的兴趣开始减退。英汉大词典〔lag〕Interest in the project began to lag.对那项计划的兴趣开始减退。文馨英汉〔lag〕It's a common practice that changes in salary lag changes in prices.工资的涨落随物价变化而变化是常事儿。21世纪英汉〔lag〕One that lags.落后者美国传统〔lag〕Price rises have matched rises in the money supply with a lag of two or three months.在增加货币供应两三个月后，物价也跟着上涨。柯林斯高阶〔lag〕Price rises have matched rises in the money supply with a lag of two or three months.物价在滞后两或三个月后也随着货币供应量增加而水涨船高。外研社新世纪〔lag〕She did well in her first year but then started to lag behind.她第一年干得很好，但后来就开始落后了。牛津搭配〔lag〕She wondered at how great a lag there was between his thinking and his actions.她对他的思想和行动之间的距离如此之大感到惊讶。英汉大词典〔lag〕The President is making certain that the peace momentum does not lag.总统在努力确保和平的势头不致减退。英汉大词典〔lag〕The author got nothing from the publisher in the lag between composition and publication.在排版到出版的间歇里作者从出版商那儿什么也得不到。英汉大词典〔lag〕The electric current lags behind the voltage.电流的相位小于电压美国传统〔lag〕The old lags used to joke on the convict boats.多次坐牢的惯犯过去常在囚船上开玩笑。外研社新世纪〔lag〕Their software tends to lag behind other producers.他们的软件开发往往落后于其他开发商。麦克米伦高阶〔lag〕There is a lag of a day or two between the time you deposit a check and the time the funds are available for withdrawal.你存入支票要隔一两天才能提现。韦氏高阶〔lag〕There is a slight lag between the time when the camera's shutter is pressed and the actual taking of the picture.在按下照相机的快门和照片的实际拍摄之间有一点时间间隔。韦氏高阶〔lag〕There is always a lag between the policy being announced and its implementation.从政策的宣布到实施总有一段时间差。麦克米伦高阶〔lag〕There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS.从感染艾滋病病毒到病发有一段滞后期。柯林斯高阶〔lag〕This is a second-rate novel, because the readers' interest lags when the plot develops.这是本二流小说，因为当情节发展时读者的兴趣却在减弱。21世纪英汉〔lag〕This work must go forward without lag.这项工作必须做下去,不得延滞。英汉大词典〔lag〕To furnish or cover with lags.把…用桶板装饰或覆盖美国传统〔lag〕We still lag far behind many of our competitors in using modern technology.我们在运用现代技术方面仍然远远落后于我们的许多竞争对手。牛津高阶〔lag〕Work on the project has resumed after a lag of several months.停了几个月后，那个项目又开工了。韦氏高阶〔lag〕You have to allow for a time lag between order and delivery.订货和送货之间要有一段时间间隔。剑桥高阶〔lag〕You should not lag behind other students in English.你在英文方面不可落在其他学生之后。文馨英汉〔sleep off〕It's a good idea to spend the first night of your holiday sleeping off the jet lag.把假期的第一个晚上用来睡觉倒时差是个不错的主意。柯林斯高阶〔stake〕Britain lags behind in the European childcare stakes.英国在儿童保育方面落后于欧洲其他国家。柯林斯高阶〔thinking〕The thinking of economic bureaucrats tends to lag behind changes in world conditions.经济官员的思想往往跟不上世界局势的变化。柯林斯高阶〔time lag〕There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。牛津高阶〔time lag〕There is generally a two-year time lag in the information being made available.通常信息公开要有两年的时间差。朗文当代〔time lag〕There's a time lag between when you see a stop sign and when your foot steps on the brake.从你看见停车标识到你踩下刹车之间有时间滞差。韦氏高阶〔time lag〕There's a time lag of about a week between having the blood test and getting the results.从验血到拿结果大约要一周的时间。剑桥高阶Business investment continues to lag.商业投资的增长速度继续放缓。牛津商务Every time I fly to the States, I get really bad jet lag.每次我坐飞机去美国，总深受时差反应之苦。剑桥国际Her flight from Melbourne arrived early in the morning and she suffered from severe jet lag all day.她一大早坐飞机到达墨尔本，然后一整天都深受时差反应之苦。剑桥国际Some of the runners in the race began to lag. 参加比赛的运动员中有一些开始落后了。译典通The UK lags far behind its European neighbours in recycling levels.英国的再回收利用水平远远落后于其欧洲邻国。牛津商务The child lags his peers in intellectual development. 这孩子在智力发展方面比同龄人迟缓。译典通The company lags Tesco in terms of market share.这公司的市场份额落后于特易购。牛津商务The house was extensively (= a lage part of it was) rebuilt after the fire.火灾后，这所房子大部分被重建。剑桥国际The project is suffering from (a) severe time lag (= it is delayed).该项目被长期搁置。剑桥国际The supply lags behind the demand. 供不应求。译典通There is a time lag between invoicing a client and delivery of the goods.给顾客开出发票到交货之间有一段时间。牛津商务There is a time lag of about 10 years. 有大约十年时间的间歇。译典通There is often a lag (= a period of time) between becoming infected and the first signs of the illness.从受传染到症状初现常常有一段间隔。剑桥国际There is usually a time lag between invoicing a customer and getting paid.给顾客开发票和获得付款之间通常会隔一段时间。牛津商务There was a long lag in forwarding mail to us. 邮件转送我们前已有好长一段时间的耽搁。译典通There'll be a time lag of about a week between the blood test being done and the results being known.在验血和知道验血结果之间会有大约一星期的时间间隔。剑桥国际You are advised to lag your roof and hot water tank to reduce your heating bills.有人建议你给屋顶和热水箱加上防护层，以减少暖气开支。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。