| 单词 | kidding |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔JOKE〕It was the best pizza I've ever eaten, no kidding. 那是我吃过的最棒的比萨饼，不骗你的。朗文写作活用〔JOKE〕You're kidding. You mean it only rains once a year there? 你是在开玩笑吧。你说那里一年只下一次雨？朗文写作活用〔USELESS〕There's no point kidding yourself, Karen -- he just isn't interested in you anymore. 自己欺骗自己是没用的，卡伦—他就是不再对你感兴趣了。朗文写作活用〔WRONG〕He's kidding himself if he thinks he's going to be a great film director. 如果他认为自己会成为一位了不起的电影导演，那么他是在自我欺骗。朗文写作活用〔friendship〕After seven years of friendship, she still couldn't tell when he was kidding.他们已有 7 年的交情，但她还是搞不清他什么时候是在开玩笑。柯林斯高阶〔friendship〕After seven years of friendship, she still couldn't tell when he was kidding.他们已有7年的交情, 但她还是搞不清他什么时候是在开玩笑。外研社新世纪〔gotta〕He's gotta be kidding.他一定是在开玩笑。剑桥高阶〔kid around〕He's just kidding around.他只不过闹着玩儿罢了。21世纪英汉〔kid around〕Stop kidding around and listen to me! 别闹了，听我说！剑桥高阶〔kid oneself〕They felt he was kidding himself.他们觉得他在欺骗自己。21世纪英汉〔kid on〕She didn't believe it and thought I was kidding on.她不相信这事, 并认为我在作假。外研社新世纪〔kid on〕You're kidding me on, Mr Spink.斯宾客先生, 你在逗我玩吧。外研社新世纪〔kid yourself〕If you think he'll help us, you're just kidding yourself.如果你认为他会帮我们，你就是在自欺欺人。韦氏高阶〔kid〕A: The cemetery has a lake with ducks. B: No kidding.甲:墓地有个养着鸭子的小湖。乙:我才不信呢。英汉大词典〔kid〕And she was murdered.—No kidding?—No kidding.她被谋杀了。——真的？——真的。外研社新世纪〔kid〕And then he saw us and – no kidding – he asked us if we wanted a ride.那时他看到了我们，就问我们要不要搭便车，不骗你。朗文当代〔kid〕Consumers may be kidding themselves about how much they'll spend.消费者在要花多少钱这个问题上可能是在自欺。麦克米伦高阶〔kid〕Don't be offended by what he said. He was just/only kidding.别把他的话放心上，他不过是开玩笑罢了。韦氏高阶〔kid〕Don't get mad, I was only kidding.别生气，我只不过是开玩笑。朗文当代〔kid〕He said that? You're kidding me.他是这么说的吗？你别糊弄我了。麦克米伦高阶〔kid〕He says there's a good chance she'll come back to him but I think he's kidding himself.他说她很可能会回到他身边，但我觉得他是在自欺欺人。剑桥高阶〔kid〕He's just kidding himself if he thinks Natalie is interested in him.如果他认为纳塔利对他感兴趣, 那他纯属骗自己玩。外研社新世纪〔kid〕He's not really angry, he's only kidding.他不是真的恼火,他不过是在开玩笑。英汉大词典〔kid〕I didn't mean it. I was only kidding.我并没有这个意思，我只是开开玩笑而已。牛津高阶〔kid〕I got this scar from dancing. No kidding.说真的, 这个疤痕是我跳舞留下的。外研社新世纪〔kid〕I panicked when he said the test was tomorrow, but then I realized he was just kidding me.他说明天要考试，吓了我一跳，但我马上意识到他是在开玩笑。韦氏高阶〔kid〕I thought he was kidding when he said he was going out with a rock star.他说他在与一位摇滚乐歌星谈恋爱，我还以为他在开玩笑呢。牛津高阶〔kid〕I want the money back tomorrow. No kidding.我希望明天钱就能退回来。这可不是开玩笑。牛津高阶〔kid〕I'm just kidding you! 我不过和你开个玩笑！剑桥高阶〔kid〕I'm just kidding.我不过是在开玩笑。外研社新世纪〔kid〕I'm just kidding.我只是开玩笑。柯林斯高阶〔kid〕I'm not kidding you when I say that this is one of the best meals I've ever eaten.这是我吃过的最美味的一顿饭，我可不是跟你开玩笑。韦氏高阶〔kid〕I'm not kidding you. It does work.我不是戏弄你，那的确有效。牛津高阶〔kid〕I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.我没有开玩笑，弗兰克。外面有一头母牛，就站在附近。柯林斯高阶〔kid〕I'm not kidding, I really did see a UFO.我不是在开玩笑, 我确实看到了一个不明飞行物。外研社新世纪〔kid〕I'm not kidding, I'm serious.我没开玩笑，我是认真的。21世纪英汉〔kid〕I'm not really angry—I'm just kidding around.我并没有真的生气——我不过是在开玩笑。韦氏高阶〔kid〕I'm only [just] kidding.我只是在开玩笑。文馨英汉〔kid〕I'm scared. No kidding, really.我很害怕。不是开玩笑，真的。柯林斯高阶〔kid〕If you break that thing, you'll be grounded for a week – no kidding.要是你把那东西打破了，就罚你一星期不许出门 — 绝不是开玩笑的。朗文当代〔kid〕Just kidding. Don't worry.只是玩笑而已，别担心。麦克米伦高阶〔kid〕No kidding, the test is tomorrow.真的，考试是在明天。韦氏高阶〔kid〕Stop kidding around and listen.别胡闹了，听我说。朗文当代〔kid〕They're kidding themselves if they think it's going to be easy.如果他们认为这会很容易，那是自己欺骗自己。牛津高阶〔kid〕We didn't mean it, we were just kidding around.我们并没有这个意思，只是在闹着玩而已。麦克米伦高阶〔kid〕We were kidding Mom about being a grandmother.我们逗妈妈说她要做祖母了。朗文当代〔kid〕We're kidding ourselves, Bill. We're not winning, we're not even doing well.我们在自己骗自己，比尔。我们没有赢，我们甚至都没有发挥好。柯林斯高阶〔kid〕Why don't you become a teacher?—You must be kidding, it's far too much hard work.你为什么不当老师呢？——你一定是在开玩笑吧, 那可太辛苦了。外研社新世纪〔kid〕You're kidding me! 你在开玩笑吧!文馨英汉〔no kidding〕No kidding, there were about 200 people at the party.不骗你，晚会上有大约200人。剑桥高阶〔or〕He was just kidding - or was he (= but it is possible that he was not)? 他只是在开玩笑——或许他不是？剑桥高阶〔skin〕He has a thin skin and doesn't take kidding very well.他脸皮薄,人家跟他开玩笑容易动气。英汉大词典〔tell〕It's hard to tell if she's kidding or not.很难说她是不是在开玩笑。韦氏高阶〔touchy〕Don't be so touchy. I was just kidding.别那么敏感，我只是开个玩笑。韦氏高阶〔wink〕Her wink told me she was just kidding.她朝我眨了眨眼，示意她只不过是在开玩笑。韦氏高阶〔you have (got) to be kidding〕You want me to drive into the city? You’ve got to be kidding.你想让我开车去城里？别开玩笑了。剑桥高阶He says there's a good chance she'll come back to him but I think he's kidding himself.他说她很可能会回到他身边，但我觉得他在欺骗自己。剑桥国际He's gotta be kidding.他一定在开玩笑。剑桥国际I think he's a lovely person. Just/Only kidding (= I am not telling the truth).我觉得他很可爱。我在骗你。剑桥国际I was only kidding. 我不过是在开玩笑。译典通I'm just kidding you.我不过和你开个玩笑。剑桥国际It was unreal, no kidding it was the best film I've ever seen! 那是妙极了的,确实是我看过的最好的电影。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。