| 单词 | kicked |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COPY〕He got kicked out of school because he plagiarized a term paper. 他因抄袭学期论文被勒令退学。朗文写作活用〔HIT〕The woman claimed that she had been punched and kicked by one of the policemen. 那女人称自己遭其中一名警察拳打脚踢。朗文写作活用〔KICK〕One of the gang kicked him in the stomach. 其中有个流氓踢他的肚子。朗文写作活用〔KICK〕Who kicked the ball over the fence? 谁把球踢过篱笆的？朗文写作活用〔LEAVE〕Do your parents know you've been kicked out of school yet? 你的父母亲是否知道你已被学校开除?朗文写作活用〔OFTEN〕Max was punched and kicked repeatedly as he lay on the ground. 马克斯躺在地上不断遭到拳打脚踢。朗文写作活用〔SIT〕It had been an exhausting day. Christina gratefully sank into the armchair and kicked off her shoes. 劳累了一天，克里斯蒂娜求之不得地倒入扶手椅中，并蹬掉了鞋子。朗文写作活用〔START〕The carnival kicked off with a wonderful firework display. 狂欢节以精彩的烟花表演作为开场。朗文写作活用〔around〕Rex spun around and kicked the gun from her hand.雷克斯转身踢飞了她手中的枪。朗文当代〔ball〕He kicked a long ball upfield.他向前场踢了个长球。麦克米伦高阶〔bollocks〕She kicked him in the bollocks.她踢了他的睾丸。韦氏高阶〔boot〕She kicked at the snow with the toe of her boot.她用靴头踢雪。牛津搭配〔bounce back〕When I kicked the football against the post, it bounced back.我把足球往柱上踢去，它就弹了回来。21世纪英汉〔crisp〕She kicked at the crisp leaves at her feet.她踢着脚下松脆的树叶。朗文当代〔crutch〕He kicked him in the crutch.他朝他的胯部踢了一脚。外研社新世纪〔crutch〕He kicked him in the crutch.他踢了他的裆部。柯林斯高阶〔dislodge〕He kicked at the stone to dislodge it.他一脚把石头踢开了。韦氏高阶〔dust〕The children kicked up a dust when their parents were out.父母外出时孩子们闹作一团。英汉大词典〔feel〕I felt like I was being kicked in the teeth every day.我觉得每天都在遭受失望的打击。柯林斯高阶〔ferocious〕She kicked out ferociously.她狠命地踢着。柯林斯高阶〔foot〕She kicked the ball with her right foot.她用右脚把球踢出去。牛津搭配〔fully〕He kicked the ball fully 30 yards.他把球踢了整整30码远。麦克米伦高阶〔fury〕He kicked the tree in fury at his own stupidity.他为自己的愚行而气得猛踢树。牛津搭配〔fuss〕Josie kicked up a fuss because the soup was too salty.乔西因为汤太咸而大吵大闹了一番。朗文当代〔fuss〕When the teacher gave the class five more hours of homework, the class kicked up a fuss.当教师给班级另布置5个小时的家庭作业时,全班哗然。英汉大词典〔got his ass kicked〕He got his ass kicked by some drunk.他被某一个醉鬼打了。韦氏高阶〔gouge〕With his heel he kicked shallow gouges in the soil.他用脚后跟在土里刨出几个浅洞。英汉大词典〔groin〕He was kicked in the stomach and the groin.有人踢了他的肚子和阴部。剑桥高阶〔groin〕She kicked her attacker in the groin.她朝袭击者的下身踢了一脚。牛津高阶〔hang time〕The amount of time that a football remains aloft after it is kicked.悬空时间：在足球被踢到空中时其停留在空中的时间美国传统〔hard〕He kicked the ball too hard.他把球踢得太重。外研社新世纪〔hard〕I kicked a dustbin very hard and broke my toe.我对着垃圾箱猛踢了一脚, 结果踢断了大脚趾。外研社新世纪〔heel〕He kicked it shut with the heel of his boot.他用靴子的后跟将它踢上。柯林斯高阶〔hind〕Suddenly the cow kicked up its hind legs.奶牛突然尥起了蹶子。柯林斯高阶〔hind〕Suddenly the cow kicked up its hind legs.突然母牛踢起了后腿。外研社新世纪〔in〕They kicked the door in and charged through.他们踹开门冲了进去。麦克米伦高阶〔jacksie〕He got kicked up the jacksie.他被人踢屁股了。外研社新世纪〔kick ... out〕He has been kicked out of his job.他被解雇了。21世纪英汉〔kick ... upstairs〕They kicked upstairs their manager by putting him on the managing committee.他们通过把经理升迁至管理委员会而使他明升暗降。21世纪英汉〔kick against sth〕As a boy he always kicked against his father's authority.小时候他总是不服父亲的管束。剑桥高阶〔kick against〕North Sea operators kicked against legislation making them responsible for removing oil platforms at the end of their useful life.北海的石油开采商激烈反对要求他们在石油钻井平台使用期结束之后将其移除的立法。柯林斯高阶〔kick around〕He gets kicked around by his older brother.他常被哥哥欺负。韦氏高阶〔kick around〕We kicked a few ideas around.我们随便谈了一些想法。柯林斯高阶〔kick ass〕Our team kicked ass in the soccer tournament.我们队在足球联赛中大获全胜。韦氏高阶〔kick back〕His accusation kicked back and he himself had to go to jail.他的指控反使他得到了报应，他现在不得不自己去坐牢了。21世纪英汉〔kick back〕They claim he kicked back money to politicians and businessmen.他们声称他给政客和商人回扣。外研社新世纪〔kick down〕My neighbour's door had been kicked in.我邻居的门被踢开了。柯林斯高阶〔kick down〕The police kicked the door down.警察将门踢倒了。外研社新世纪〔kick in〕He kicked in $5,000.他捐了5,000美元。外研社新世纪〔kick in〕The old lady kicked in with 500 dollars.老太太捐款500美元。21世纪英汉〔kick in〕To keep it going, Lenoire kicked in her own earnings from acting.为了使它继续下去，勒努瓦捐出了自己演戏挣的钱。柯林斯高阶〔kick in〕We each kicked in a few dollars for her gift.我们每个人拿出几美元给她买了一份礼物。韦氏高阶〔kick it〕Tom finally kicked it; he looks well now.汤姆最终戒除了恶习；他现在看上去面色很好。21世纪英汉〔kick off〕He kicked off at the age of eighty.他80岁时死去。21世纪英汉〔kick off〕Liverpool kicked off an hour ago.利物浦队一小时前开的球。柯林斯高阶〔kick off〕She kicked off her shoes and started to dance.她把鞋子甩在一旁，开始跳舞。韦氏高阶〔kick off〕She stretched out on the sofa and kicked off her shoes.她四肢平摊躺在沙发上，踢掉了鞋子。柯林斯高阶〔kick off〕Sue kicked off her shoes.休踢掉了她的鞋子。外研社新世纪〔kick off〕The Mayor kicked off the party.市长宣布晚会开始。外研社新世纪〔kick off〕The Mayor kicked off the party.市长宣布晚会开始。柯林斯高阶〔kick off〕The teams kicked off late because of crowd trouble.由于观众闹事, 球队开球晚了。外研社新世纪〔kick off〕The visiting team kicked off.客队先开球。21世纪英汉〔kick oneself〕Mother kicked herself for what she had said.母亲为她说过的话感到懊悔。21世纪英汉〔kick on〕The machine suddenly kicked on when he had almost given up hope.当他几乎绝望时，机器突然运转起来。21世纪英汉〔kick out〕His mother kicked him out.他母亲把他赶出了家门。外研社新世纪〔kick over〕He asked for the ball and I kicked it over.他要球，我就把它踢了过去。21世纪英汉〔kick over〕The horse kicked over a milk bucket.那匹马踢翻了一个牛奶桶。21世纪英汉〔kick sb out〕She was kicked out of the squad.她被小组除名了。剑桥高阶〔kick up your heels〕After final exams we kicked up our heels and had a really good party.考试后我们好好轻松了一番，开了个很棒的聚会。剑桥高阶〔kick up〕The intensity of the game got kicked up a notch when a fight broke out.斗殴发生让比赛的气氛变得更紧张。韦氏高阶〔kick up〕The passing car kicked up clouds of dust.开过去的那辆车扬起滚滚尘埃。21世纪英汉〔kick up〕The wind suddenly kicked up.风突然间变强了。韦氏高阶〔kick up〕Those customers who have kicked up a fuss have received refunds.那些大吵大闹的顾客得到了退款。柯林斯高阶〔kicked and screamed〕The boy kicked and screamed as his mother carried him out of the room. = The boy was carried out of the room kicking and screaming.小男孩被母亲抱出房间时又踢又叫。韦氏高阶〔kick〕A kicked ball.踢出的球美国传统〔kick〕A furious player kicked his racket into the grandstand.一位愤怒的球员将他的球拍踢向了看台。柯林斯高阶〔kick〕A hitch resulted in the deal being kicked firmly into touch.一个暂时的困难使得这笔交易彻底中止了。朗文当代〔kick〕Abe roared and kicked over a table.阿贝吼叫起来，踢翻了一张桌子。牛津搭配〔kick〕An unknown contributor kicked in with ￡50,000.一位隐名捐助人捐了5万镑。 英汉大词典〔kick〕Enoch Arden kicked.伊诺克·阿登死了。英汉大词典〔kick〕First he kicked the left leg, then he kicked the right.他先踢左腿，然后踢右腿。柯林斯高阶〔kick〕Flora kicked her horse into a canter.弗洛拉蹬了蹬马，让它慢跑起来。麦克米伦高阶〔kick〕He kicked around India for a few months.他在印度闲逛了几个月。朗文当代〔kick〕He kicked his feet away from the window.他从窗户旁跑开了。柯林斯高阶〔kick〕He kicked into third and passed the bigger car.他把汽车换到第三挡,超越了那辆大汽车。英汉大词典〔kick〕He kicked me!他踢我了！外研社新世纪〔kick〕He kicked off his shoes and lay back on the bed.他踢掉鞋躺倒在床上。朗文当代〔kick〕He kicked the ball away.他把球踢开了。柯林斯高阶〔kick〕He kicked the ball into the goal.他把球踢进了球门。韦氏高阶〔kick〕He kicked the bid up another thousand.他把投标价又提高了1000元。 英汉大词典〔kick〕He kicked the bottle towards the bin and missed.他把瓶子踢向垃圾箱，但是没踢进。麦克米伦高阶〔kick〕He kicked the door open.他踢开了门。外研社新世纪〔kick〕He kicked the winning field goal.他踢进了制胜的一记任意球。韦氏高阶〔kick〕He was kicked out by his father.他父亲声明与他脱离父子关系。英汉大词典〔kick〕His ulcer has kicked up again.他的溃疡又发病了美国传统〔kick〕I kicked myself for letting that opportunity slip by.我为错过了那个机会而自责不迭。 英汉大词典〔kick〕Joe was kicked off the team.乔被逐出了球队。朗文当代〔kick〕Marcia gently kicked the horse again to make it trot.马西娅又轻轻踢了一下，让马小跑起来。牛津搭配〔kick〕She kicked me on the knee.她踢了我的膝盖。牛津搭配〔kick〕She kicked the ball to me.她把球踢给我。韦氏高阶〔kick〕She dove and kicked her way down toward the bottom.她潜入水中,用脚打水向水底游去。英汉大词典〔kick〕She felt as if she had been kicked in the stomach.她觉得自己好像被踢中了腹部。麦克米伦高阶〔kick〕She lost her temper and kicked over the box.她发起脾气，踢翻了盒子。韦氏高阶〔kick〕Suddenly the far door was kicked open.远处的门突然被踢开了。牛津搭配〔kick〕Suddenly the motor kicked on.马达突然启动了。 英汉大词典〔kick〕Sweden has kicked in about $10 million a year since 1993.自1993年以来，瑞典每年捐助约1000万美元。麦克米伦高阶〔kick〕That issue has now been kicked into touch.那个问题现已不再讨论了。麦克米伦高阶〔kick〕The audience applauded when we kicked higher.我们把腿举得更高时观众鼓起掌来。英汉大词典〔kick〕The baby kicked his legs in the air.小宝宝两腿在空中乱蹬。韦氏高阶〔kick〕The baby kicked with pleasure.小宝宝高兴地两腿乱蹬。韦氏高阶〔kick〕The breeze kicked up small waves.微风吹得水波荡漾。英汉大词典〔kick〕The distance spanned by a kicked ball.球踢出的距离美国传统〔kick〕The driver kicked his car to pass.司机加快了汽车车速超过了那辆车。21世纪英汉〔kick〕The driver kicked the car forward.司机突然加快车速前进。英汉大词典〔kick〕The engine kicked over and the plane started on its takeoff.引擎启动了,飞机开始起飞。英汉大词典〔kick〕The fiery actress kicked him in the shins.那位脾气暴躁的女演员踢了他的小腿。柯林斯高阶〔kick〕The fund-raising campaign was kicked off by a benefit concert.募集基金运动以一场义演音乐会开始。 英汉大词典〔kick〕The high-powered rifle kicked upon being fired.强力的步枪一射击就反撞美国传统〔kick〕The horse kicked out at the dog.那匹马扬起蹄子踢踹那条狗。牛津搭配〔kick〕The luggage workers kicked back half of their take to the hall porter.搬行李小工将所得的一半交给门厅行李工作为酬金。英汉大词典〔kick〕The new rules kicked in last year.新规则去年开始生效。麦克米伦高阶〔kick〕The police kicked over the spot.警方搜查了现场。 英汉大词典〔kick〕The police kicked the door down.警察把门踢倒了。朗文当代〔kick〕The rifle kicked my shoulder when I fired it.我开了一枪后，步枪反弹到我肩上美国传统〔kick〕The storm kicked up waves big enough to destroy homes.暴风雨掀起的巨浪足以摧毁房屋。麦克米伦高阶〔kick〕The subject has now been kicked into touch.这个话题现在不谈了。外研社新世纪〔kick〕The swimmers kicked their legs high above the water.游泳选手们把腿高举出水面。21世纪英汉〔kick〕The thief kicked back the wallet but kept the money.那个窃贼退回了钱包,但把钱拿走了。英汉大词典〔kick〕They kicked me out immediately when I entered the house.我一进屋子就被他们撵了出来。 英汉大词典〔kick〕They dropped their bags in the front hall and kicked off their shoes.他们把袋子撂在前厅，踢掉了鞋子。牛津搭配〔kick〕They threw him to the ground and kicked him hard in the stomach.他们把他推倒，使劲踢他的肚子。牛津搭配〔kick〕Together we kicked our legs higher.我们一起把腿踢得更高些。英汉大词典〔kick〕Vandals had kicked the door down.破坏公物者把门踹倒了。牛津高阶〔kick〕We kicked around the idea of going swimming.我们扯了一下去游泳的想法。英汉大词典〔kick〕When he was 25, he kicked his cocaine habit and went back to school.他在25岁时彻底戒掉了吸毒的恶习，重新回到学校。韦氏高阶〔lollygag〕He was kicked off the team for lollygagging during practice.他因在训练时吊儿郎当而被开除出队。韦氏高阶〔movement〕She kicked down the door in one swift movement.她动作麻利地一脚把门踢倒。牛津搭配〔nut〕He got kicked in the nuts.他的睾丸被踢了。韦氏高阶〔off〕She kicked off her shoes.她一脚把鞋子甩掉。英汉大词典〔out〕Frederick was kicked out of the army in 1998.弗雷德里克于1998年被从军队中除名。麦克米伦高阶〔penalty〕Townsend kicked a penalty (=in a rugby game) in the last minute.最后一分钟，汤森罚进了一球。朗文当代〔play footsie〕She kicked off her shoes and started playing footsie with him.她踢掉鞋，用脚在桌子底下和他调情。剑桥高阶〔play〕He kicked the ball out of play.他把球踢出界外。朗文当代〔play〕He kicked the ball out of play.他把球踢出界外。牛津搭配〔pressured〕She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it.她用脚踢门，力气之大足以把门踹开。柯林斯高阶〔pressure〕She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it.她用脚踢门, 力气之大足以把门踹开。外研社新世纪〔punch〕He was kicked and punched as he lay on the ground.他倒在地上，被拳打脚踢。牛津高阶〔punch〕He was repeatedly kicked and punched as he lay on the ground.他躺在地上，一再遭人拳打脚踢。牛津搭配〔punt〕A kick in which the ball is dropped from the hands and kicked before it touches the ground.踢：球从手中落下并在其触地之前的踢球动作美国传统〔racket〕The boys set up (或 made, kicked up, raised) a terrific racket.男孩们大吵大嚷。英汉大词典〔receive〕Football To catch or take possession of a kicked ball.【橄榄球】 接球：将踢出的球抓住或控制住美国传统〔remorseless〕The remorseless master hit and kicked his dog.狠心的主子对自己的狗又打又踢。英汉大词典〔retake〕He took the spot-kick, but the goalkeeper saved his shot, only to see the referee order a retake because the goalkeeper had moved before the ball was kicked.他踢出点球,但被守门员扑住,不料被裁判判定重罚,理由是球踢出前守门员已经移动了。英汉大词典〔retaliate〕Jane kicked Betty, and Betty retaliated in kind.简踢了贝蒂一脚,贝蒂回踢简一脚。英汉大词典〔screamer〕She kicked a screamer into the net.她迅速把球踢进了球网。韦氏高阶〔scupper〕Newry's hopes were scuppered long before a ball was kicked.早在踢出球之前, 纽里队的希望就已经破灭了。外研社新世纪〔set upon〕We were set upon by about twelve youths and I was kicked unconscious.我们遭到了大约 12 名青年的袭击，我被踢晕过去了。柯林斯高阶〔shindy〕He kicked up a shindy.他引起一阵吵闹。外研社新世纪〔shin〕She kicked him in the shins.她踢了他小腿一脚。外研社新世纪〔shin〕She punched him on the nose and kicked him in the shins.她冲他鼻子打了一拳，又在他小腿上踢了一脚。柯林斯高阶〔shower〕Peter kicked the fire and sent up a shower of sparks .彼得踢了踢火堆，溅起了一片火星。朗文当代〔showing〕If I don't show up for class this morning, I'll be kicked out.如果我今天上午不去上课，我就要被开除了。柯林斯高阶〔sigh〕She kicked off her shoes with a sigh.她叹了口气, 甩掉了鞋子。外研社新世纪〔sigh〕She kicked off her shoes with a sigh.她深深地呼了口气，踢掉了鞋子。柯林斯高阶〔so〕Morton says his parents kicked him out, but his brothers say this isn't so .莫顿说他父母把他赶出了家门，但他弟弟说并不是这样。朗文当代〔spasm〕He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦，一脚踢向椅子。牛津搭配〔stink〕The tabloid press kicked up a stink about his seven-day visit.小报的报道引起民众对他为期 7 天的访问的强烈不满。柯林斯高阶〔stomach〕The attacker kicked him in the stomach.袭击者一脚踢在他肚子上。牛津高阶〔struggle〕She picked the child up, but he struggled and kicked.她把那个孩子抱了起来，但他拼命挣扎，两脚乱踢。麦克米伦高阶〔touch〕He kicked the ball into touch.他把球踢出了边线。牛津高阶〔touch〕He said I kicked him, but I never touched him! 他说我踢他了，可是我从来就没碰过他！牛津高阶〔trace〕She had him under her thumb for many years, but he finally kicked over the traces.许多年来她一直把他攥在手掌心里,但他终于摆脱了她的控制。英汉大词典〔trot〕He kicked his horse into a trot.他踢了一下马，让它小跑起来。牛津搭配〔tug〕She kicked him, tugging his thick hair.她一边踢他, 一边扯着他那浓密的头发。外研社新世纪〔upstairs〕My secretary was becoming difficult, so I kicked her upstairs and made her secretary of the company.我的秘书开始变得别别扭扭的,所以我把她明升暗降地调去担任公司的秘书。英汉大词典〔vexation〕He kicked the broken machine in vexation.他气得踢了那台坏机器一脚。柯林斯高阶〔whenever〕He felt the pain in his knee whenever he kicked a ball.每当他踢球的时候，他就觉得膝盖疼。麦克米伦高阶〔wind〕He kicked Gomez in the stomach, knocking the wind out of him.他踢了戈梅斯的肚子，把他踢得喘不上气来。牛津高阶〔would〕He kicked, pushed, and hurled his shoulder at the door. It wouldn't open.他冲着门又踢又推，还用肩膀撞，但门就是打不开。柯林斯高阶As Frank lay on the ground he was kicked in the stomach and groin.当弗兰克躺在地上时，他被人踢了胃部和阴部。剑桥国际He kicked a goal. 他踢进了一个球。译典通He kicked against the treatment he was receiving. 他对受到的待遇表示不满。译典通He kicked her up the backside when she wasn't looking.他趁她不注意时在她屁股上踢了一下。剑桥国际He kicked the ball fiercely into the penalty area, causing it to ricochet off the goalkeeper into the net.他将球猛力踢入了罚球区，使它从守门员身上反弹入网。剑桥国际He kicked the ball to his team-mate (= a player on the same team) who then scored the goal.他把球踢给队友，后者射门得分。剑桥国际He kicked the football out of the field. 他把球踢出了场外。译典通He kicked the football sky-high for the extra point. 他把足球踢得好高，多得一分。译典通I kicked the ball as hard as I could.我用尽全力踢这个球。剑桥国际I didn't even see which way I kicked the ball and it was just a fluke that it went in the net.我甚至不曾看到那球我是往哪儿踢的，它只是侥幸滚进了网内。剑桥国际I sat in a comfortable armchair and kicked off my shoes (= removed them by shaking my feet).我坐在一把舒服的靠手椅里，踢掉鞋子。剑桥国际In Britain important politicians are given a peerage and kicked upstairs to the House of Lords.在英国重要的政治家们被授予贵族头衔，明升暗降到上议院。剑桥国际Lanzo kicked the ball high and it went over the goal and into the crowd.兰扎将球踢得很高，球越过横梁飞入观众席。剑桥国际She kicked him in the whatsits.她踢了他那个叫什么来着的部位。剑桥国际She kicked the ball so powerfully that it flew over the hedge and into our neighbour's garden.她踢球的力量太大了，球飞过篱笆，进了我们邻居的花园。剑桥国际She kicked up (=caused) such a fuss I think they raised her salary just to shut her up! 她大吵大闹的，我想他们为了让她闭嘴给她加了薪水。剑桥国际She had kicked off her shoes and was playing footsie (with him) (= touching his feet with hers under the table, usually in order to show sexual interest).她踢掉鞋，用脚在桌子底下与他调情。剑桥国际The prisoners were regularly kicked and beaten, and sometimes lashed with electric cable.囚犯们经常被踢被打，有时被用电缆抽打。剑桥国际The thugs kicked and cudgelled the man to the ground (=hit him repeatedly with cudgels).暴徒们棒打脚踢地把那人击倒在地。剑桥国际They have been kicked out of their homes, as has happened to multitudes of (= a multitude of) others who fail to accept the aggressors'decree.他们像其他许多不愿服从侵略者法令的人一样被逐出家门。剑桥国际When it was announced that the plane had been delayed yet again, he went to the airport authorities and kicked up an almighty (= a great) stink.当宣布航班再次延期时，他便去机场当局处大吵大闹。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。