| 单词 | kat |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕Director Jane Campion's latest film, which stars Kate Winslet and Harvey Keitel, was one of the highlights of the New York Film Festival. 导演简·坎皮恩的最新影片是这次纽约电影节的亮点之一。主演这部影片的是凯特·温斯莱特和哈维·凯特尔。朗文写作活用〔ANGRY〕Kate is in a huff right now because we wouldn't let her go to the beach with her friends. 凯特此刻在闹脾气，因为我们不让她和朋友一起去沙滩。朗文写作活用〔DEAL WITH〕Kate rose above all the trouble at home and did well in her classes. 凯特摆脱了家中所有的烦恼，在课堂上表现很好。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Kate wanted to slap Keith round the face but she refrained. 凯特想打基思一巴掌，但她忍住了。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕Kate spent her summers in Cape Cod working in a fashionable resort. 凯特夏天到科德角的一个时髦的度假胜地去打工。朗文写作活用〔HIDE〕Kate gave a cheerful smile, somehow managing to disguise her embarrassment. 凯特装出一副愉快的笑容，总算掩饰了自己的窘迫。朗文写作活用〔HIDE〕Kate has made some big mistakes, and she won't be able to cover them up for long. 凯特犯了一些大错误，她是掩盖不了多久的。朗文写作活用〔HOPE〕Kate despaired of ever seeing her husband again. 凯特绝望了，她再也看不到她的丈夫了。朗文写作活用〔ILL/SICK〕Kate didn't sleep a wink last night. She looks like death warmed up. 凯特昨晚一夜未合眼，形容憔悴。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕When Kate knew John was seeing someone else, she should have left him then and there. 当凯特知道约翰在和别人约会时，她本应该马上就离开他。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕It's not possible that Kate was at the party too. I would have seen her. 凯特不可能也在聚会上，不然我会看见她的。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕Kate tried to make jokes but inside she was furious. 凯特努力说笑话，但心里头火冒三丈。朗文写作活用〔PERFECT〕After two years in Spain, Kate spoke the language perfectly. 凯特在西班牙待了两年，能说一口流利的当地话。朗文写作活用〔Passover〕Kate had invited Alan to spend the Passover with her.凯特已经邀请了艾伦和她一起过逾越节。柯林斯高阶〔Passover〕Kate had invited Alan to spend the Passover with her.凯特邀请了阿兰和她一起过逾越节。外研社新世纪〔SAY〕Kate remarked that it was amazing how much her kids knew about science. 凯特说她的孩子对科学的了解竟是那么多，这很不可思议。朗文写作活用〔SLEEP〕Kate stayed up all night by his bedside. 凯特整夜都没睡，守在他的床边。朗文写作活用〔SLEEP〕We went to bed, but Julie and Kate stayed up talking and playing cards. 我们去睡了，但朱莉和凯特整夜在谈天、玩纸牌。朗文写作活用〔START〕Kate and her partner are setting up their own printing business. 凯特和她的合伙人正要开办自己的印刷公司。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕Why are Kate and John so antagonistic towards each other? 凯特和约翰之间怎么会有这么深的矛盾？朗文写作活用〔VISIT〕Kate dropped by this morning. 凯特今天上午来过了。朗文写作活用〔WORSE〕The tension in the flat got worse and worse, and Kate thought about moving out. 公寓里的气氛越来越紧张，凯特想搬出去住。朗文写作活用〔after〕Kate is my best friend, after you of course.凯特是我最好的朋友，当然仅次于你。麦克米伦高阶〔all right〕Kate looks really unhappy – I'd better make sure she's all right.凯特看上去很不高兴，我最好去看看她是不是有事。朗文当代〔automatic〕Kate drives an automatic.凯特开的是一辆自动挡汽车。剑桥高阶〔averse〕I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea.我向凯特提起这个想法，她不反对。牛津高阶〔away〕Kate is away on holiday.凯特去度假了。朗文当代〔awe〕Kate gazed at the statue with awe.凯特凝视着塑像，心里满是崇敬。朗文当代〔be in your element〕Kate, of course, was in her element, making all the arrangements.凯特安排这一切当然是得心应手。剑桥高阶〔beating-up〕Kate Jackson is expecting her first child at 43—two years after beating breast cancer.凯特·杰克逊在43岁的时候怀上了第一个孩子——那时她战胜乳腺癌已经有两年了。柯林斯高阶〔beat〕Kate Jackson is expecting her first child at 43, two years after beating breast cancer.在战胜乳腺癌两年之后, 凯特•杰克逊在43岁时怀了第一个孩子。外研社新世纪〔blush〕Kate blushed scarlet.凯特满脸绯红。朗文当代〔boil〕Boiling with rage, Kate slammed the car door and drove off.凯特怒火中烧，砰地关上车门，开车走了。麦克米伦高阶〔call ... up〕On reaching home, she called up Kate.到家后，她给凯特打了个电话。21世纪英汉〔catch〕She tossed the packet of crisps to Kate, who caught it with one hand.她把那包薯片扔给凯特，凯特一只手就把它接住了。麦克米伦高阶〔chafe〕Kate pulled the blankets over the girl and chafed her hands.凯特拉了几条毯子盖在女孩身上并搓热她的双手。外研社新世纪〔chuck up〕Kate has chucked up her studies.凯特已经放弃了学习。21世纪英汉〔come on to〕Kate could hardly believe that he would dare come on to her like that.凯特几乎不能相信他竟敢对她进行调戏。21世纪英汉〔come to〕Kate is not good at history, but when it comes to chemistry she's the best in the class.凯特对历史不擅长，但一谈到化学她则是班里最好的。21世纪英汉〔come〕We need some financial advice – that's where Kate comes in.我们需要一些理财建议 — 那正是用得着凯特的地方。朗文当代〔concentrated〕Kate sat up, her attention now totally concentrated.凯特坐直身子，注意力此刻完全集中起来。牛津搭配〔condolatory〕Kate wrote to condole with her friend on the death of her mother.凯特写信慰问友人的丧母之痛。21世纪英汉〔console〕He consoled himself that he would see Kate again soon.他安慰自己说很快就能再见到凯特了。朗文当代〔coolly〕Kate handled the situation very coolly.凯特非常从容地处理了这一情况。麦克米伦高阶〔coy〕Kate gave him a coy look.凯特扭扭捏捏地看了他一眼。麦克米伦高阶〔delusion〕He had no delusions about his feelings for Kate.他对自己对凯特的情感不抱幻想。牛津搭配〔do without (sth)〕Thank you, Kate, we can do without language like that (= we don't want to hear your offensive language).谢谢你，凯特，其实用不着跟我们那样说话。剑桥高阶〔downstairs〕He came downstairs and found Kate waiting in the hallway.他下了楼, 发现凯特正在走廊里等着。外研社新世纪〔ecstasy〕Kate closed her eyes in ecstasy at the thought of a cold drink.一想到冷饮凯特就满足地闭上了眼睛。牛津搭配〔end〕Kate is more involved in the research end of things.凯特参与研究工作更多一些。麦克米伦高阶〔etch〕Kate could see the grief etched on his face as he continued.在他往下说的时候,凯特可以看到他脸上深切的悲痛。英汉大词典〔expect〕Kate and Dom are expecting a baby.凯特和多姆就要有孩子了。剑桥高阶〔freeze〕Kate froze in horror when she saw all the blood.凯特看到那滩血时吓呆了。麦克米伦高阶〔full bore〕Kate took a huge slice and was going at it full bore.凯特拿了一大块，狼吞虎咽地吃了起来。朗文当代〔fully〕Kate has always participated fully in the life of the school.凯特一直是彻底地融入到了学校生活中。剑桥高阶〔glum〕After dinner, Kate lapsed into a glum silence .吃过晚饭后，凯特闷声不吭。朗文当代〔go over to sth〕We're now going over to Kate Smith speaking live from Baghdad.下面我们来看凯特‧史密斯从巴格达发回的现场报道。剑桥高阶〔gorgeous〕Doesn't Kate look gorgeous? 凯特看上去美极了，不是吗？牛津搭配〔grab〕Kate grabbed for the robber's gun.凯特拚命去夺抢劫者的枪。牛津高阶〔graduate〕Kate graduated from medical school last year.凯特去年毕业于医学院。朗文当代〔grateful〕Kate gave him a grateful smile.凯特感激地对他笑了笑。牛津高阶〔hardness〕Kate realized that the previous hard look on Maggie's face had been a mask.凯特意识到玛吉原先的那副冷酷表情其实是装出来的。柯林斯高阶〔heavy〕It was with a heavy heart that Kate said goodbye.凯特怀着沉重的心情告别。朗文当代〔honestly〕Tell me honestly, Kate, what do you think of John? 跟我说实话，凯特，你认为约翰怎么样？朗文当代〔hug〕Kate hugged herself with pleasure after receiving the award.获奖之后凯特非常高兴。朗文当代〔hurry〕Kate was in a hurry to grow up, eager for knowledge and experience.凯特急于长大，渴望获取知识和经验。柯林斯高阶〔hurry〕Kate was in a hurry to grow up, eager for knowledge and experience.凯特急着要长大, 渴望获取知识和经验。外研社新世纪〔intense〕He disliked Kate intensely.他非常讨厌凯特。朗文当代〔into〕Kate scrambled to her feet and dived into the water.凯特爬起来跳进水里。麦克米伦高阶〔jaundice〕Fortunately, Kate did not have jaundice.很幸运，凯蒂没有患黄疸。文馨英汉〔knot〕Len and Kate tied the knot five years ago.伦恩和凯特5年前结为伉俪。外研社新世纪〔knot〕Len tied the knot with Kate five years ago.莱恩5年前和凯特结婚了。柯林斯高阶〔lag behind〕He set off briskly, Kate lagging behind.他出发利落, 而凯特则落在了后面。外研社新世纪〔lean〕Kate leaned comfortably against the wall.凯特舒适地靠在墙上。牛津搭配〔leave〕In terms of fitness, he discovered that Kate left him standing.从健康这方面来说，他发现凯特令他望尘莫及。朗文当代〔lift〕He lifted his eyes from the newspaper as Kate walked into the room.凯特走进房间时，他从报纸上抬起眼来。麦克米伦高阶〔live〕Kat Bjelland has been playing live with her new band.凯特·比耶兰最近一直在与她的新乐队作现场表演。柯林斯高阶〔love〕See you at Christmas. Love, Kate.圣诞节见，爱你的凯特。剑桥高阶〔maiden name〕Kate kept her maiden name when she got married(= did not change her surname to that of her husband).凯特结婚后仍用她娘家的姓。牛津高阶〔make〕Kate is making clothes for her doll.凯蒂正在为她的洋娃娃做衣服。文馨英汉〔masterly〕She gave a masterly performance as Kate in "The Taming of the Shrew".她在《驯悍记》中惟妙惟肖地扮演了凯特这一角色。剑桥高阶〔match〕Freddie and Kate are a perfect match.弗雷迪和凯特非常般配。牛津搭配〔meanwhile〕Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside.凯特转身向彼得示意从车那边过来, 但比尔却挥手让他回去, 同时把凯特推进车内。外研社新世纪〔meanwhile〕Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside.凯特转身示意汽车对面的彼得过来，可是比尔却挥手示意他回去，同时把凯特推进车内。柯林斯高阶〔mention〕At the very mention of his name, Kate started shaking with fright.一提到他的名字，凯特就开始吓得发抖。牛津搭配〔mind〕Kate desperately searched her mind for some excuse.凯特绞尽脑汁想找个借口。牛津搭配〔note〕He made a mental note to ask Kate about it later.他牢记着稍后要问问凯特这件事。麦克米伦高阶〔number〕At the first matinee, Kate found it impossible to perform the number properly.在首场日戏中,凯特感到不可能发挥出正常的演出水平。英汉大词典〔on〕Honest, Kate, I don't know what you're on about.说真的, 凯特, 我不知道你在说些什么。外研社新世纪〔on〕Honest, Kate, I don't know what you're on about.说真的，凯特，我不知道你在说些什么。柯林斯高阶〔pause〕Kate waited for a pause in the conversation.凯特等着谈话中出现间歇。麦克米伦高阶〔phone〕He's been on the phone to Kate for more than an hour.他给凯特打电话讲了一个多小时了。牛津高阶〔photograph〕Kate agreed to let me photograph her.凯特同意让我为她拍照。朗文当代〔pick〕The boys flit like moths around the luminous Kate Goodenow. Kate could have her pick.男孩们像飞蛾般围绕在光芒万丈的凯特•古德诺身边。凯特可以任意挑选。外研社新世纪〔poised〕Kate is poised to become the highest-paid supermodel in the fashion world.凯特决心成为时装界最高薪的超级模特儿。牛津高阶〔possess〕Kate is a woman who possesses a rare intelligence.凯特是个具有非凡才智的女人。麦克米伦高阶〔quandary〕Kate was in a quandary over whether to go or not.走还是不走，凯特左右为难。朗文当代〔rating〕Eurocops was beaten in the ratings on Channel 4 by Kate and Allie, Hill Street Blues and St Elsewhere.在第4频道的收视率调查中《欧洲警察》被《凯特和阿莉》、《希尔街的布鲁斯》和《何方神圣》打败。柯林斯高阶〔realistically〕Kate spoke realistically about the task ahead.凯特如实地谈了面临的任务。牛津高阶〔reassure〕Kate nodded, but she didn't feel reassured.凯特点了点头，却并未释然。牛津搭配〔resent〕Kate said she felt we resented her.凯特说她感到我们大家恨她。英汉大词典〔run sth off〕Kate can run off a sonnet in half an hour on any subject you like.只要你定好一个题材，凯特都能在半小时内信笔写出一首十四行诗。剑桥高阶〔sadness〕Kate felt a great sadness for those who had lost their houses.凯特为那些失去住房的人感到非常难过。牛津搭配〔same〕Kate and I both went to live in Spain at the same time.我和凯特同时移居西班牙。朗文当代〔scrabble about〕Kate could almost see him scrabbling about for a half-decent excuse.凯特几乎可以想象出他怎样努力寻找一个勉强说得过去的借口。外研社新世纪〔see〕Help Kate wash up while I see to children.你去帮凯蒂洗碟子，而孩子们由我照料。文馨英汉〔see〕I'll be seeing Kate home after the party tonight.今天晚会后我将陪送凯特回家。英汉大词典〔set〕Kate set out for the house on the other side of the bay.凯特动身前往位于海湾另一边的房子。朗文当代〔shadow〕Kate grew up in the shadow of her film star sister.凯特是在她当电影明星的姐姐的阴影下长大的。朗文当代〔shot〕Kate snapped a few shots with her camera through the window.凯特用自己的相机从窗口抓拍了几张照片。牛津搭配〔sink〕Kate laughed, and sank down again to her seat.凯特大笑起来, 然后一屁股坐回座位上。外研社新世纪〔sink〕Kate laughed, and sank down again to her seat.凯特笑了，又坐回到她的座位上。柯林斯高阶〔smooch〕Kate had a smooch with a very attractive young man at the Christmas party.凯特在圣诞节舞会上和一个帅气的小伙子亲密相拥，跳了一曲慢舞。剑桥高阶〔snow〕He grabbed a handful of snow and threw it at Kate.他抓起一把雪向凯特扔去。牛津搭配〔speculative〕She cast a speculative look at Kate.她带着疑问的眼神看了凯特一眼。牛津高阶〔split〕The prize was split between Susan and Kate.这笔奖金被苏珊和凯特平分了。剑桥高阶〔step forward〕Kate looked around for a volunteer. Finally Lea stepped forward.凯特四处寻找志愿者。最后利自告奋勇。外研社新世纪〔stump〕Kate was stumped for words(= unabl e to answer).凯特张口结舌。牛津高阶〔stupid〕I can't believe Kate was stupid enough to get involved in this.我不相信凯特这么傻，会介入这件事情。朗文当代〔sweetly〕Kate nodded and smiled sweetly.凯特点点头，甜甜地笑着。麦克米伦高阶〔swing〕Kate swung her legs out of bed.凯特一甩腿下了床。朗文当代〔sympathetic〕I did not feel at all sympathetic towards Kate.我对凯特一点也不同情。牛津高阶〔tag〕Kate tagged along with mum and Vicky.凯特跟着妈妈和维基一起走了。朗文当代〔think〕Peter had always thought of Kate as someone to be avoided.彼得一向认为应该躲着凯特这个人。朗文当代〔touch〕Kate touched a button and the machine whirred into action.凯特按了个按钮，机器就嗡嗡地运转起来。麦克米伦高阶〔trans〕Kate has transformed (= completely changed the appearance of) that house since she moved in.自从凯特搬进去以后，她彻底改造了那幢房子。剑桥高阶〔tug〕Kate felt a tug of jealousy.凯特感到一阵妒忌。朗文当代〔turn〕Kate has a colourful turn of phrase.凯特说话很有趣。朗文当代〔twirl〕Kate did a twirl in her new dress.凯特穿着新连衣裙转了一圈。牛津高阶〔underfed〕Kate still looks pale and underfed.凯特看上去仍旧面色苍白, 营养不良。外研社新世纪〔underfed〕Kate still looks pale and underfed.凯特看上去仍旧面色苍白、营养不良。柯林斯高阶〔up/down your alley〕Kate loves dancing, so salsa lessons would be right up her alley.凯特喜欢跳舞，所以萨尔萨舞蹈课正对她的口味。剑桥高阶〔well-paid〕Kate was well paid and enjoyed her job.凯特的薪水很高，她很喜欢她的工作。柯林斯高阶〔wheel〕Kate wheeled her bike into the garage.凯特把她的自行车推进车库。朗文当代〔whether〕Look, Kate, I'm calling the doctor, whether you like it or not .喂，凯特，我要打电话叫医生来，不管你愿不愿意。朗文当代〔wit〕Kate paused and gathered her wits.凯特停下来恢复一下理智。牛津高阶〔wreckage〕Kate was still clinging to the wreckage of her failed marriage.凯特仍然执着于她那破碎的婚姻，不想放手。剑桥高阶〔wrongly〕I'm sure you've got it wrong. Kate isn't like that.我敢保证你弄错了，凯特不是那个样子的。柯林斯高阶Kate Adie filed this report earlier today--some viewers may find the pictures distressing.凯特·阿迪今天早些时候播出这篇报道----一些观众可能会觉得局势令人忧虑。剑桥国际Kate and Peter are deliriously happy together.凯特和彼得在一起时都极其高兴。剑桥国际Kate can imitate the subtle nuances of a person's voice.凯特能够细致入微地模仿人们的声音。剑桥国际Kate can run off a sonnet in half an hour on any subject you like.凯特可以在半个小时里根据你的命题作出一首十四行诗。剑桥国际Kate has a real hunger for adventure.凯特真的渴望冒险。剑桥国际Kate has always participated fully (=as much as possible) in the life of the school.凯特总是充分参与学校生活。剑桥国际Kate has transformed (= completely changed) that house since she moved in.自从凯特搬进去以后，她彻底改造了这幢房子。剑桥国际Kate is wearing a coral necklace. 凯特戴著一条珊瑚项链。译典通Kate made pasta and roasted red pepper sauce for supper.凯特为晚饭做了意式面及烤制辣椒的酱。剑桥国际Kate said she and Adrian had a deliciously oaky red wine with their dinner.凯特说她和艾德里安在吃饭时饮用了美味的橡木味红酒。剑桥国际Kate sat on the chair and it broke.凯特坐在椅子上，椅子断裂了。剑桥国际Kate skated through her French exam.凯特轻易地通过了法语考试。剑桥国际Kate was born on New Year's Day in 1969.凯特生于1969年元旦。剑桥国际Kate was desperate for a piddle all the way through Fionnuala's christening.凯特在弗奥奴拉受洗的时候特别想去小便。剑桥国际Kate was driven to the church for her wedding in a beautiful horse-drawn carriage.凯特乘坐漂亮的马车去教堂结婚。剑桥国际Kate was wearing a beautiful black velvet outfit she'd just bought.凯特穿着一套她刚买的漂亮的黑丝绒装。剑桥国际Kate was wearing her black see-through top and she looked hot to trot.凯特穿着黑色的透明上装，看上去欲火中烧。剑桥国际Don't hog the headphones, Kate, let Daryl have a listen too.凯特，不要霸占耳机，让戴里尔也听一会儿。剑桥国际I'd no idea Kate was into that sort of thing.我不知道凯特极喜欢那种事情。剑桥国际I've deputed Kate Brown to speak for me at the conference.我已经委托凯特·布朗替我在会议上发言。剑桥国际If you ask Kate to organize the party, she'll be in her element.如果你请凯特组织晚会，她可是适得其所。剑桥国际She gave a masterly performance as Kate in ‘The Taming of the Shrew’.她以精湛的演技饰演了《驯悍记》中的凯特一角。剑桥国际Thank you Kate, we can do without language like that (= we don't want to hear your rude language).谢谢啦，凯特，我们没有你的粗鲁话语也可过。剑桥国际The doctor queried Kate about her health. 医生问了凯特的健康状况。译典通The prize was split between Susan and Kate.这笔奖金在苏珊和凯特之间平分。剑桥国际When she went to college, Kate was exposed (= introduced) to a lot of new ideas.凯特进大学时，接触到许多新思想。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。