| 单词 | in the rain |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) dry as a bone〕We tried to stay/keep dry in the rain by standing under a tree.我们试图站在树下躲雨。韦氏高阶〔COPY〕He made her laugh hysterically during their walks, with his impression of Gene Kelly doing ‘Singin' in the Rain.’ 散步时，他模仿吉恩·凯利在《雨中曲》里的动作令她狂笑不止。朗文写作活用〔ENTER〕We queued in the rain for two hours and still didn't get in. 我们在雨中排了两小时的队，可仍没进去。朗文写作活用〔LINE〕We had to queue for hours in the rain. 我们不得不在雨中排了好几个小时的队。朗文写作活用〔STRIKE〕Outside the offices, standing in the rain, were 1400 striking clerical workers. 办公室外面，雨中站着1，400名正在罢工的文职人员。朗文写作活用〔alternative〕We decided to leave since our only other alternative was to wait in the rain.我们决定离开，因为除此之外，我们就只能选择在雨中等待了。韦氏高阶〔appeal〕The prospect of a long wait in the rain did not appeal.想到要在雨中久等使人扫兴。牛津高阶〔bareheaded〕He was bareheaded in the rain.他淋在雨中，头上什么也没戴。柯林斯高阶〔bedrench〕He was all bedrenched after being out in the rain.他淋雨后使全身湿透了。21世纪英汉〔belt up〕They belted up the road in the rain.他们冒雨沿公路急驶。21世纪英汉〔bleak〕The landscape looked bleak and desolate in the rain.景貌在雨中看起来荒芜凄凉。牛津搭配〔cold〕If you stay out in the rain you'll catch cold! 如果待在外面淋雨，你会感冒的！牛津搭配〔drenching〕We got a good drenching in the rain.我们在雨中淋得湿透。英汉大词典〔fizzle〕The fire fizzled miserably in the rain.火被雨浇得咝咝作响，快要灭了。剑桥高阶〔from〕Her hair was still damp from her walk in the rain.因为在雨中行走，所以她的头发仍是湿的。麦克米伦高阶〔get ... on〕Get on your rubbers, we have to go out in the rain.穿上你的胶鞋，我们必须在雨天外出。21世纪英汉〔grip〕Old tyres won't grip (= stay on the surface of the road) in the rain very well.在雨天，旧轮胎在路面上防滑性能不是太好。剑桥高阶〔idea〕Standing in the rain for two hours was not my idea of fun.在雨里站上两个小时我可不觉得好玩。麦克米伦高阶〔in〕Debbie Reynolds co-starred with Gene Kelly in Singin' in the Rain.戴比·雷诺兹和吉恩·凯利联袂主演了《雨中曲》。麦克米伦高阶〔in〕We went out in the rain.我们冒雨出去了。牛津高阶〔leave〕Don't leave her waiting outside in the rain.别让她在外边雨下等着。牛津高阶〔let-up〕There was hardly a let-up in the rain all day.雨一整天几乎都没有停过。麦克米伦高阶〔mud〕She mudded herself when running in the rain.她在雨中奔跑时溅了自己一身泥。21世纪英汉〔out〕I was standing out there in the rain.我在外头的雨中站着。麦克米伦高阶〔pitiful〕The scrawny little kitten looked so pitiful out in the rain.那只骨瘦如柴的小猫在屋外的雨中看起来很可怜。麦克米伦高阶〔proposition〕Finishing the run in the rain wasn't a very attractive proposition.在雨中跑完全程可不是一件非常有吸引力的事情。麦克米伦高阶〔rain〕I hope you didn't get soaked standing out in the rain.我希望你站在外面没有被雨淋透。柯林斯高阶〔rain〕We got caught in the rain on the way home.我们在回家的路上淋雨了。牛津搭配〔rust〕Years of being left out in the rain had rusted the metal chairs.这些铁椅子由于长年在室外淋雨已经生锈了。剑桥高阶〔rust〕Your bicycle will rust if you leave it out in the rain.如果你把自行车放在外面淋雨，它会生锈的。韦氏高阶〔saturated〕After a night in the rain the clothes were saturated.在雨里呆了一晚，衣服都湿透了。麦克米伦高阶〔shelter〕In the rain people were sheltering in the doorways of shops.下雨时人们在商店门口躲雨。英汉大词典〔slog〕They slogged up the trail in the rain.他们在雨中沿着小道向上跋涉。剑桥高阶〔soak〕She's soaked to the skin in the rain.在大雨中，她浑身都湿透了。21世纪英汉〔umbrella〕You shouldn't go out in the rain without an umbrella.你不应不带伞就冒雨外出。韦氏高阶〔wait ... out〕Don't wait out in the rain.别在外面雨里等着。21世纪英汉〔wash off〕It'll probably wash off in the rain.它可能会被雨水冲走的。外研社新世纪〔you must be joking〕You've got to be joking if you think I'm going to stand in the rain watching you play tennis! 你以为我会站在雨中看你打网球，你准是在开玩笑吧！剑桥高阶A despondent young man stood by the side of the road in the rain, hoping that someone would give him a lift.雨中，一个垂头丧气的年轻人站在路边，希望有人愿意搭他一程。剑桥国际A few bedraggled passengers stood in the rain, waiting for the train.几名浑身湿透的乘客站在雨中等候列车。剑桥国际I had to cycle in the rain and got soaking wet.我不得不在雨中骑车，弄得全身都湿透了。剑桥国际I left the washing out in the rain and now it's wringing wet.我将洗好的衣物忘在了雨中,现在它们湿得可以拧出水来。剑桥国际It'll rust if you leave it out in the rain.如果你让它淋雨，它会生锈的。剑桥国际Our evening out was flawed by having to wait a long time in the rain for a taxi home.我们外出参加晚会有点遗憾的是因等出租车回家不得不在雨中呆了很长时间。剑桥国际The backs of my legs were bespattered with mud after walking home in the rain.我冒雨走回家后发现腿背溅满了泥浆。剑桥国际The fire fizzled miserably in the rain.火在雨中奄奄一息地嗤嗤作响。剑桥国际These shoes let in the rain (= allow the rain to go in).这双鞋漏雨。剑桥国际Tracy's hair has gone all frizzy because she went out in the rain without a hat on.特蕾西的头发全卷了起来，因为她在外面雨里走的时候没戴帽子。剑桥国际Years of being left out in the rain had rusted the metal chairs.由于常年淋雨，这些金属椅子生锈了。剑桥国际You've got to be joking if you think I'm going to stand in the rain watching you play rugby! 如果你以为我会站在雨里看你打英式橄榄球，你一定是在开玩笑吧。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。