| 单词 | inspired by |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-inspired〕The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.那本书的灵感源于一个真实人物,即塔玛拉·德特罗。柯林斯高阶〔BOOKS〕I understand your novel was inspired by a short story by Katherine Mansfield. 我听说你的小说的创作灵感来自凯瑟琳·曼斯菲尔德的一篇短篇小说。朗文写作活用〔IDEA〕Some of Picasso's work was inspired by African art. 毕加索的有些作品是受了非洲艺术的启发而创作的。朗文写作活用〔IDEA〕The 1911 strike was inspired by the revolutionary ideas flooding out of Europe at that time. 1911年的罢工是受到了当时从欧洲涌出的革命思想激发而发生的。朗文写作活用〔IDEA〕The novel was inspired by her own experiences in India. 这部小说是她受到了自己在印度的生活经历的启发而写成的。朗文写作活用〔Indianist〕The new generation of Mexican artists and architects were inspired by their own Indianist past.新一代的墨西哥艺术家和建筑师从他们自己的印第安文化传统汲取创作灵感。英汉大词典〔antique〕The art of the Renaissance was inspired by imitation of the antique.文艺复兴时期的艺术受到了复古风的启发。外研社新世纪〔artist〕Artists are inspired by beauty.艺术家从美的事物中获取灵感。牛津搭配〔example〕I was inspired by the example of the athletes who trained so hard.看到运动员们如此刻苦训练我备受这些榜样的激励。牛津搭配〔inspirable〕I guess the boy has been inspired by somebody else.我猜这个孩子是受别人唆使的。21世纪英汉〔inspirable〕The crime was inspired by those sexy movies shown on TV.这一犯罪行为是由电视上演的那些色情电影造成的。21世纪英汉〔inspire〕Inspired by her example, other zoologists have begun working with apes in the wild.受她的事例的激励，其他动物学家开始了对野生大猩猩的研究。麦克米伦高阶〔inspire〕Inspired by the sunny weather, I decided to explore the woods.阳光明媚的天气令人振奋，我决定去树林里探索一番。朗文当代〔inspire〕Her first novel was inspired by her early childhood.她首部小说的创作灵感源自其幼时的经历。韦氏高阶〔inspire〕The book was inspired by a real person.这本书是受到一个真实人物的启发写成的。外研社新世纪〔inspire〕The book was inspired by his travels in the Far East.这本书是他远东旅行的结晶。英汉大词典〔inspire〕The choice of decor was inspired by a trip to India.选用这种装饰格调是从一次印度之行中得到的启发。牛津高阶〔inspire〕The crime was inspired by sexy movies.这一犯罪行为是色情电影促成的。英汉大词典〔inspire〕The story was inspired by a chance meeting with an old Russian duke.这个故事的创作灵感来自与一位俄国老公爵的不期而遇。朗文当代〔motive〕She knew that he was inspired by base motives.她知道他动机卑鄙。牛津搭配〔neo-Nazi〕A member of a fringe group inspired by Adolf Hitler's Nazis.新纳粹分子：阿道夫·希特勒的纳粹主义影响的旁系成员美国传统〔neofascism〕A fringe movement inspired by the tenets and methods of fascism or Nazism.新法西斯主义：由法西斯主义或纳粹政策的信条和方法发起的边缘运动美国传统〔note〕He writes in the program notes that the play was inspired by his own childhood.在戏剧节目单的按语中，他写到这部剧的灵感源于他的童年。韦氏高阶〔patriotic〕Feeling, expressing, or inspired by love for one's country.爱国的，有爱国热情的：爱国的，表达对祖国的热爱的，被对祖国的爱所鼓舞的美国传统〔spiritual〕Islam was inspired by the teachings of the spiritual leader Mohammed.伊斯兰教是受宗教领袖穆罕默德的教义影响产生的。朗文当代The Spanish students had clearly been inspired by the protests of their French coevals, which had forced the government to back down on its education reforms.这些西班牙学生明显是受到了与他们同时期的法国学生的抗议的鼓舞，因为这些抗议曾使政府在教育改革的问题上让步。剑桥国际The music was inspired by a kaleidoscopic view of a carnival procession in Lucca.这首乐曲的灵感来源于卢卡狂欢节游行中千姿百态的场景。剑桥国际The riot was inspired by extremists. 暴乱是由极端主义者鼓动的。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。