| 单词 | ai |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-aided〕Horrified neighbours rushed to his aid as he fell.他摔下来时，惊恐的邻居们赶忙冲过去救他。柯林斯高阶〔-aided〕The book is an invaluable aid to teachers of literature.这本书对于教授文学的老师来说帮助非常大。柯林斯高阶〔-aided〕We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations.我们应联合国的要求前去救援索马里的民众。柯林斯高阶〔BEFORE〕Aid workers say the village had no advance warning of the floods. 救援人员说这个村子事前没有收到有关洪水的警告。朗文写作活用〔BORROW〕International Aid Agencies have chartered ships to transport supplies to the disaster area. 国际救援组织包船运送物资到灾区。朗文写作活用〔Bellerophon〕The Corinthian hero who, with the aid of the winged horse Pegasus, slew the Chimera.柏勒罗丰：古希腊科林斯的英雄，骑飞马柏加索斯杀死了吐火女怪喀迈拉美国传统〔CONDITION〕Offers of financial aid were conditional upon the company changing its management structure. 提供经济援助的条件是公司改革管理结构。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕Western aid to Third World countries barely covers the interest on their loans. 西方国家对第三世界国家的援助几乎不够他们支付贷款的利息。朗文写作活用〔GET RID OF〕Aid organisations are trying to free the country of the ravages of two decades of civil war. 救援组织正试图把该国从二十年内战的蹂躏中解救出来。朗文写作活用〔GIVE〕An Italian aid worker was kidnapped by rebels last month, and still hasn't been released. 上月一名意大利救援人员遭叛军绑架，至今仍未获释。朗文写作活用〔GIVE〕Another harvest has failed, and international aid agencies warn of the threat of mass starvation. 庄稼再次歉收，国际救援机构警告说有大规模饥荒的威胁。朗文写作活用〔HELP〕The new equipment has been provided to aid in the diagnosis of liver disorders. 已经提供了新的设备帮助诊断肝病。朗文写作活用〔HELP〕The new government grants are intended to aid small businesses. 新的政府拨款是用来帮助小型企业的。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The new hearing aid fits unobtrusively into the outer ear. 这种新的助听器塞在外耳道里，并不显眼。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕Huge amounts of aid will be needed if this society is ever to drag itself out of the dark ages. 这个社会若要脱离落后的状态便需要大量的援助。朗文写作活用〔PERSUADE〕The U.S. has held out the carrot of more aid and investment. 美国拿出提供更多援助和投资作为利诱。朗文写作活用〔QUIET〕No wonder you can't hear anything -- you've turned your hearing aid right down. 难怪你什么都听不到一你把助听器的音量调到最低了。朗文写作活用〔REDUCE〕Western aid has helped to alleviate the situation in northern India. 西方的援助已帮助缓和了印度北部的局面。朗文写作活用〔SITUATION〕The organization provides aid to people in desperate circumstances. 这个组织为走投无路的人提供帮助。朗文写作活用〔SPY〕Finally, weakened by infiltration and sabotage, Black Aid Action folded in 1967. 援助黑人行动由于敌人势力的渗透和蓄意破坏，力量受到了削弱，最终在1967年停止活动。朗文写作活用〔SUFFER〕They are launching a massive aid program to help the famine victims. 他们正在发起一个大规模的援助计划，帮助饥民。朗文写作活用〔UNFAIR〕The legal aid charity has helped overturn some notoriously unjust verdicts. 这个法律援助慈善机构帮助推翻了很多众所周知的不公正判决。朗文写作活用〔WAR〕Aid workers returning from the war zone reported seeing groups of rebels waving white flags. 从战区回来的救援人员说，看见一群群叛乱分子挥舞着白旗。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Aid agencies and UN forces are cooperating to get food supplies to the people who need them. 援助机构和联合国部队一起合作，将食品送到需要的人手里。朗文写作活用〔absorption〕Vitamin D is necessary to aid the absorption of calcium from food.从食物中吸取钙需靠维生素 D 的帮助。牛津高阶〔afflict〕Aid will be sent to the afflicted areas.将向受灾地区提供援助。牛津高阶〔aid worker〕UN aid workers 联合国救援人员朗文当代〔aid〕A hearing aid.助听器美国传统〔aid〕A passer-by heard her screams and rushed to her aid.一个过路人听见她的尖叫，便冲过去帮助她。麦克米伦高阶〔aid〕Father Poole walked painfully, with the aid of a stick.普尔神父拄着一根拐杖痛苦地行走。朗文当代〔aid〕He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.他运用自己发现的一种全新方法, 获得了成功。外研社新世纪〔aid〕One in seven women seeks medical help to aid conception.七分之一的女性寻求医疗手段帮助怀孕。外研社新世纪〔aid〕She has recently mastered digital photography with the aid of her grandson.她最近在孙子的帮助下学会了用数码相机照相。外研社新世纪〔aid〕She is now able to get around with the aid of a walking stick.她现在能拄着拐杖走路了。牛津搭配〔aid〕The Vatican has agreed to donate $80,000 in humanitarian/emergency aid to countries affected by the war.罗马教廷已经同意向饱受战祸的国家捐赠8万美元人道主义援助／紧急援助款。剑桥高阶〔aid〕The country relies on foreign aid.这个国家依赖外国的援助。牛津搭配〔aid〕The country's president has appealed for international aid in the wake of the disaster.灾难发生后该国总统呼吁国际社会给予援助。牛津搭配〔aid〕The event is being held in aid of charity.这项活动的举办是为了推动慈善事业。韦氏高阶〔aid〕The new radiometer is a decided aid in determining the thick clouds' composition.这种新型的辐射仪绝对有助于确定浓云的成分。英汉大词典〔aid〕The police tried to enlist the aid of the public in solving the crime.警方试图寻求公众的帮助来破此案。麦克米伦高阶〔aid〕The project was completed with the aid of several students.这个项目在几个学生的帮助下完成了。韦氏高阶〔aid〕The sale was in aid of the local hospital.这次销售活动是为当地医院集资而举行的。麦克米伦高阶〔aid〕This job would be impossible without the aid of a computer.这项工作不用计算机是不行的。牛津高阶〔aid〕What are all these boxes in aid of? 这些盒子都是作什么用的？麦克米伦高阶〔aid〕What is the collection in aid of? 这笔募集的捐款是作什么用的?英汉大词典〔aid〕What's (all) this in aid of? 这(一切)究竟是为什么? 英汉大词典〔aid〕What's this meeting tomorrow in aid of, then? 那么，明天的这个会议是为了什么？朗文当代〔ai〕AID or artificial insemination by a donor 供者人工授精牛津高阶〔allow〕The extra money allows them to distribute more aid.这笔额外的款项使他们能分发更多的援助物资。外研社新世纪〔approach〕The charity approached several stores about giving food aid.慈善机构找了几家商店，请求他们给予食品援助。朗文当代〔assembly〕The Senate and the Assembly put aside political differences to pass the aid package.州参众两院搁置了政治分歧，以通过有关援助的一揽子计划。剑桥高阶〔assess〕After the hurricane, officials assessed the town's need for aid.飓风过后，官员们对这个镇的援助需求情况进行了评估。韦氏高阶〔assisted suicide〕Suicide accomplished with the aid of another person, especially a physician.自杀辅助：由他人（如医生）帮助完成的自杀美国传统〔assist〕A mechanical device providing aid.机械辅助装置：能提供帮助的机械设备美国传统〔autarky〕A policy of national self-sufficiency and nonreliance on imports or economic aid.自给自足：一种国家不依赖进口或经济援助的自给自足的政策美国传统〔authorization〕The United Nations will approve his request for authorization to use military force to deliver aid.联合国将批准他动用军队运送救援物资的请求。柯林斯高阶〔auxiliary〕A hearing aid is a necessary auxiliary to those whose hearing is impaired.助听器对听觉受损者是必要的辅助物。英汉大词典〔belly-land〕To land an aircraft on its underside without aid of landing gear.机腹着陆：不用着陆档而以机腹进行着陆美国传统〔bureaucracy〕I had to deal with the university's bureaucracy when I was applying for financial aid.我申请助学金时不得不应对大学里的官僚体系。剑桥高阶〔carrot〕They are holding out a carrot of $120 million in economic aid.他们许诺给予 1.2 亿元的经济援助。牛津高阶〔charity〕Several charities sent aid to the flood victims.好几个慈善机构已向洪灾灾民送去了救援物资。朗文当代〔commonplace〕It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys.狙击手向救援车队开火的事情很常见。柯林斯高阶〔concern〕The growing number of people seeking refuge in Thailand is beginning to concern Western aid agencies.到泰国寻求庇护的人日益增多，这开始引起了西方援助机构的不安。柯林斯高阶〔conditional〕His aid is conditional.他的援助是有条件的。英汉大词典〔convoy〕A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.一支联合国援助车队载着食物和药物终于抵达了被围困的市镇。牛津高阶〔count〕Two of the trucks were stopped because they had tents in them, and under the commanders' definition of humanitarian aid, that didn't count.两辆卡车被拦了下来，因为里面装有帐篷，按照指挥官对人道主义援助的定义，那不能算作援助物资。柯林斯高阶〔count〕Two of the trucks were stopped because they had tents in them, and under the commanders' definition of humanitarian aid, that didn't count.其中两辆卡车被拦住了, 因为车里装着帐篷, 而根据指挥官对人道主义援助的定义, 那不符合标准。外研社新世纪〔covert〕They have been supplying covert military aid to the rebels.他们一直在暗中向叛军提供军事援助。外研社新世纪〔creation〕The motorway should aid the creation of new business in the area.高速公路应该有助于该地区创办新的企业。麦克米伦高阶〔crutch〕A staff or support used by the physically injured or disabled as an aid in walking, usually designed to fit under the armpit and often used in pairs.拐杖：身体受伤或致残者用来辅助其走路用的支架，长度通常到达腋窝，常成对使用美国传统〔crutch〕I can walk without the aid of crutches.我不用拐杖也能自己走。外研社新世纪〔crutch〕I can walk without the aid of crutches.我不用拐杖也能自己走。柯林斯高阶〔cushion〕They said Western aid was needed to cushion the blows of vital reform.他们称需要西方的援助来缓解重大改革带来的冲击。柯林斯高阶〔cut-off〕The government announced a cut-off in overseas aid.政府宣布了对外援助的限额。牛津高阶〔cutoff〕The US has announced a cutoff of military aid to the country.美国宣布停止对该国的军事援助。剑桥高阶〔date〕He did leave open the possibility of direct American aid at some unspecified date in the future.他确实没有排除将来某一天美国可能会提供直接援助的可能。柯林斯高阶〔dependence〕The country has a growing dependence on foreign aid.这个国家越来越依赖外国援助。牛津搭配〔dependent〕Two million people are dependent on food aid.有200 万人依靠食品援助生活。外研社新世纪〔dire〕The country is in dire need of food aid.这个国家极需食物援助。朗文当代〔disaster area〕An area that officially qualifies for emergency governmental aid as a result of a catastrophe, such as an earthquake or a flood.灾区：由于遭受如地震或洪水的灾难而有资格接受政府紧急救济的地区美国传统〔disburse〕The aid will not be disbursed until next year.援助款到明年才会下拨。外研社新世纪〔disburse〕The aid will not be disbursed until next year.援助款到明年才会下拨。柯林斯高阶〔disguise〕He claims that most Western aid to the Third World is just colonialism in disguise.他说西方给第三世界提供的援助大多只是变相的殖民主义行为。剑桥高阶〔dismay〕Aid workers were said to have been filled with dismay by the appalling conditions that the refugees were living in.据说援助人员看到难民所处的恶劣生活条件时都感到非常难过。剑桥高阶〔donor〕Donors pledged a total of $1 000 million in relief aid.捐献机构承诺 10 亿美元的赈灾援助。牛津搭配〔donor〕Japan has been one of the country's biggest aid donors.日本一直是该国最大的援助国之一。牛津搭配〔earned run〕A run scored without the aid of an error, used in computing earned run averages.投手责任得分：并非由于对方失误而导致的跑垒得分，用来计算投手责任得分率美国传统〔emerging〕Western governments should be giving more aid to the emerging democracies of the Third World.西方政府应给予第三世界新兴的民主政权更多的援助。剑桥高阶〔emotional〕They made an emotional plea for more aid to be sent.他们令人动容地请求人们送去更多的援助物资。外研社新世纪〔equipped〕A basic two-hour first aid course would equip you to deal with any of these incidents.两小时的基础急救课程能够让你有能力处理这类事件。柯林斯高阶〔exacerbate〕Withholding aid only exacerbates the situation.拒绝给予援助只会使情况更加糟糕。外研社新世纪〔expect〕I can't expect aid from her.我不能指望她的帮助。21世纪英汉〔fellow〕Abbr. F,F.A graduate student appointed to a position granting financial aid and providing for further study.缩写 F,F.研究员：任命某一职位并给予财政资助以供进一步学习研究的研究生美国传统〔financial aid〕She needed financial aid.她需要助学贷款。韦氏高阶〔first aid〕There are many emergencies which need prompt first aid treatment.有很多情况需要立刻进行急救处理。外研社新世纪〔first aid〕They gave first aid to the victims.他们对难民进行了急救。外研社新世纪〔fit〕Mr Clayton was fitted with a hearing aid.给克莱顿先生配了助听器。麦克米伦高阶〔flow〕Money has been flowing into the country from Western aid agencies.资金源源不断地从西方援助机构流入该国。朗文当代〔foreign aid〕Aid, such as economic or military assistance, offered by one nation to another.外援：一个国家在经济、军事等方面给予另一个国家的援助美国传统〔form〕The aid might take the form of personal service or of cash.援助可以采取个人服务或现金的形式。麦克米伦高阶〔freeze〕Britain has already frozen its aid programme.英国已冻结了其援助项目。柯林斯高阶〔fulfil〕Aid is dependent on certain political conditions being fulfilled.援助取决于某些政治要求能否被满足。麦克米伦高阶〔funnel〕Some $10 million in aid was funnelled into the country through government agencies.约 1 000 万元援助款已通过政府各部门发放到农村。牛津高阶〔gala〕The gala is in aid of Help The Aged.这次演出是为了资助助老协会。外研社新世纪〔galvanize〕The aid appeal has galvanized the German business community.这一援助诉请促使德国商业界行动起来。外研社新世纪〔get〕We must get food and emergency aid into the area as quickly as possible.我们必须尽快把食品和紧急救援物资送进那个地区。朗文当代〔give〕Aid will be given to areas hardest hit by the flooding.受水灾最严重的地区将会得到援助。麦克米伦高阶〔harvest〕The war is hampering harvesting and the distribution of food aid.战争正阻碍着庄稼收割和救济食品的发放。外研社新世纪〔hasten〕The government made a plea for international aid to hasten the disarmament of more than 60，000 rebels.政府请求国际援助来加速解除6万多名叛乱分子的武装。麦克米伦高阶〔humanitarian〕Humanitarian aid is being sent to the refugees.正向难民提供人道主义援助。朗文当代〔ineligible〕Many people became ineligible to receive aid because their earnings were above the new limit.许多人失掉了领取政府救济金的资格，因为他们的收入超过了新制定的限额。剑桥高阶〔inhospitable〕Some governments are inhospitable to aid workers.有些政府对援助人员不太欢迎。朗文当代〔interest〕The United States had an interest in giving military aid because it provided jobs for American workers.美国提供军事援助是有利害关系在里面的，因为它为美国工人提供了工作。麦克米伦高阶〔koan〕A riddle in the form of a paradox used in Zen Buddhism as an aid to meditation and a means of gaining intuitive knowledge.公案：在佛教禅宗中，以似是而非的形式出的谜语，能帮助思索，同时也是获得直觉性知识的一种手段美国传统〔lacking〕If someone needed first aid, would you be found lacking? 无法做该做的事；力不从心麦克米伦高阶〔large〕The population faces starvation this winter without large-scale emergency food aid.今年冬天由于没有大规模的紧急食品援助，人们将面临饥荒。剑桥高阶〔lavish〕We were always lavish with financial aid in times of crisis.危难时刻我们总是慷慨解囊。朗文当代〔lever〕Rich countries use foreign aid as a lever to achieve political aims.富国利用对外援助作为达到政治目的的手段。朗文当代〔lobbying〕The aid was frozen in June after intense lobbying by conservative Republicans.经保守派共和党人的激烈游说, 援助于6月份被冻结。外研社新世纪〔logistics〕We need to look at the logistics of the whole aid operation.我们需要审视整个援助行动的后勤保障工作。剑桥高阶〔mandala〕Any of various ritualistic geometric designs symbolic of the universe, used in Hinduism and Buddhism as an aid to meditation.曼荼罗：任一种印度教和佛教所用到的帮助禅定的象征宇宙的几何图形美国传统〔meet〕His appeals for aid met with a firm refusal.他要求援助,遭到断然拒绝。英汉大词典〔mercy mission〕The US led the mercy mission to protect aid supplies from armed rebels.美国领导这次慈善之旅以保护援助物资免遭武装叛乱分子的破坏。麦克米伦高阶〔microsurgery〕Surgery on minute body structures or cells performed with the aid of a microscope and other specialized instruments, such as a micromanipulator.显微外科，显微手术：借助显微镜和其它专业仪器，如显微操纵器材等对微小的身体结构或细胞进行的手术美国传统〔misdirect〕Many of the aid projects in the developing world have been misdirected in the past.在过去, 对发展中国家的许多援助计划都用错了地方。外研社新世纪〔mnemonic〕A device, such as a formula or rhyme, used as an aid in remembering.记忆方法：一种帮助记忆的方法，如公式或韵文美国传统〔national〕The foreign aid programme was in fact strictly national in motivation.外援计划的动机其实纯粹是为了本国利益。英汉大词典〔natural theology〕A theology holding that knowledge of God may be acquired by human reason alone without the aid of revealed knowledge.自然神学：不依赖知识的帮助而通过人类自己的准则获得对上帝的知识的神学美国传统〔objection〕Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.尽管受到白宫的反对, 但参议院还是于今天投票中断援助。外研社新世纪〔oil the wheels〕An aid programme was established to oil the wheels of economic reform in the region.制定了一项援助计划，以使该地区的经济改革得以顺利进行。剑桥高阶〔oral-formulaic〕Of or relating to poetry in which traditional material is improvised at each performance by using verbal formulas as an aid to memory.以公式创作诗歌的：在历次诗歌朗诵时利用文字公式作记忆工具对传统材料即兴创作的诗的或与之有关的美国传统〔package〕The aid package for the earthquake-hit area will include emergency food and medical supplies.地震灾区的救援物品将包括应急食品和医疗用品。剑桥高阶〔pancreatic juice〕A clear, alkaline secretion of the pancreas containing enzymes that aid in the digestion of proteins, carbohydrates, and fats.胰液：澄清的碱性胰分泌物，含有促进消化蛋白质、碳水化合物和脂肪的酶美国传统〔philanthropy〕The effort or inclination to increase the well-being of humankind, as by charitable aid or donations.慈善，仁慈：为增加人类的福利所做的努力，通过如救济援助或捐赠美国传统〔pledge〕Herrera pledged that his company will give aid to schools.赫雷拉保证他的公司将向学校提供援助。朗文当代〔pledge〕The government has pledged itself to send aid to the famine victims.政府已承诺赈济饥民。21世纪英汉〔prayer〕The request of a complainant, as stated in a complaint or in equity, that the court grant the aid or relief solicited.诉讼请求：原告请求得到法庭协助或所要求的救助的请求，如在申诉或衡平法中的请求美国传统〔profile〕She attempted to see herself in profile with the aid of her pocket mirror.她想用小镜子看看自己的侧影。英汉大词典〔prolongation〕Mr Chesler said foreign military aid was prolonging the war.切斯勒先生说国外的军事援助拉长了战事。柯林斯高阶〔prolong〕Foreign military aid was prolonging the war.国外的军事援助拖长了战事。外研社新世纪〔public assistance〕Aid, such as money or food, given to homeless and other financially needy people, the aged, or the inhabitants of a disaster-stricken area; relief.公众补助：发给无家可归者、财政极其困难的人、老年人或灾区居民的补助，比如金钱或食物等救济；援助美国传统〔put together〕Reports speak of Berlin putting together an aid package for Moscow.报告称柏林正在制订一揽子的莫斯科援助计划。柯林斯高阶〔read〕The case for aid to eastern Europe is taken as read.援助东欧的主张被认为完全正确。柯林斯高阶〔reallocate〕Other areas are to lose aid so that money can be reallocated to towns devastated by pit closures.将不再资助其他地区，以便资金可以重新分配给饱受矿井关闭影响的城镇。柯林斯高阶〔recapturable〕Our forward position was recaptured with the aid of the friendly forces.在友军的帮助下，我们又夺回了前沿阵地。21世纪英汉〔redirect〕Such aid is to be redirected exclusively to distressed cities.这类援助将被改为专用于贫困城市。英汉大词典〔relief〕Aid in time of danger, especially rescue from siege.救难：危险时刻的援助，特别是从围困中解除出来美国传统〔renew〕The project is to go ahead following renewed promises of aid from the UN.在得到联合国重申提供帮助的承诺以后，这个项目将着手进行。牛津高阶〔review〕The president ordered a review of U.S. economic aid to Jordan.总统下令重新核查美国对约旦的经济援助。外研社新世纪〔review〕The president ordered a review of US economic aid to Jordan.总统下令对美国向约旦提供的经济援助进行审查。柯林斯高阶〔rider〕America conventionally attaches a rider to Israeli aid, to the effect that it must not be used in the occupied territories.美国按照惯例在对以色列的援助中提出了附加条款，大意是该援助不能用于被占领地区。柯林斯高阶〔risky〕Life as an aid worker can be a risky business(= dangerous).救援人员的工作会有危险。牛津高阶〔rush〕The United Nations has rushed medical aid and food to the famine zone.联合国向发生饥荒的地区紧急提供了医疗和食品援助。剑桥高阶〔salvage〕Compensation given to those who voluntarily aid in such a rescue.海上救助费：付给救援中义务人员的补偿美国传统〔save〕Emergency aid could save millions threatened with starvation.紧急援助可以拯救数百万受到饥饿威胁的人。朗文当代〔scholarship〕A grant of financial aid awarded to a student, as for the purpose of attending a college.奖学金：给予学生使其能进入大学学习的经济帮助美国传统〔scratch/scrape the surface〕The amount of aid that has been offered is hardly going to scratch the surface of the problem.所提供的救援物资很少，对于解决问题只是杯水车薪。剑桥高阶〔severely〕The UN wants to send food aid to 10 countries in Africa severely affected by the drought.联合国希望给非洲 10 个旱情严重的国家输送食物援助。柯林斯高阶〔siphon off〕He had siphoned off a small fortune in aid money from the UN.他从联合国的救济金中挪走了一小笔钱。外研社新世纪〔siphon〕He had siphoned off a small fortune in aid money from the United Nations.他从联合国的救济金中非法挪走了一小笔钱。柯林斯高阶〔sniff〕Though the aid is small, there is no need to sniff at it.尽管援助很少,也不必加以嗤笑。英汉大词典〔steal〕Baseball To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a base hit, walk, passed ball, or wild pitch.【棒球】 偷垒：在一次投球后，没有击球员、游击手、传球手或外野手的帮助而安全跑入（另一垒 ）美国传统〔stingy〕The West is stingy with aid.西方在援助上有点吝啬。外研社新世纪〔stingy〕The country, with its own economic problems, has grown stingy with its financial aid.这个国家由于自身的经济问题，对经济援助越来越吝啬了。麦克米伦高阶〔strategy〕The countries hope to devise a common strategy to provide aid.这些国家希望能够制定出一个提供援助的统一行动计划。麦克米伦高阶〔stricken〕Foreign aid workers will not be allowed into the stricken areas.国外救援人员不准进入灾区。柯林斯高阶〔string〕Aid should be given to developing countries with no strings attached.应该无条件对发展中国家提供援助。外研社新世纪〔struggle〕She will have a struggle to secure the government's aid.要得到政府的资助,她得好好努力一番。英汉大词典〔support〕To aid the cause, policy, or interests of.激励：支持事业、政策或…的利益美国传统〔survival〕The refugees depend on foreign aid for their survival.难民们靠国外救济而存活。韦氏高阶〔test〕If necessary X-rays and blood tests will also be used to aid diagnosis.如有必要, 还要进行X 光检查和验血以帮助诊断。外研社新世纪〔training〕He received training in first aid.他受过急救训练。韦氏高阶〔verbally〕The West must back up its verbal support with substantial economic aid.西方国家必须以切实的经济援助来兑现他们的口头支持。柯林斯高阶〔visual aid〕An instructional aid, such as a scale model, filmstrip, or videotape, that presents information visually.直观教具：一种以视觉形式呈现出信息的教学辅助，如比例模型、幻灯片或录相等美国传统〔volunteer〕A person who renders aid, performs a service, or assumes an obligation voluntarily.自愿者：自愿给予帮助、进行服务或履行义务的人美国传统〔weigh〕Finally the government weighed in with financial aid.最后政府提供了财政支援。牛津高阶〔what's sth in aid of?〕What's all this shouting in aid of? 这大喊大叫的到底怎么回事儿？剑桥高阶〔withhold〕Financial aid for Britain has been withheld.向英国提供的经济援助已经被扣。柯林斯高阶〔worth〕You get anywhere with legal aid only by playing the system for all it is worth.你若想让法律援助多少发挥点作用，只有充分利用这一制度。柯林斯高阶〔yakuza〕He enlisted the aid of a yakuza.他取得了一个匪徒的帮助。英汉大词典An extra $100 million in foreign aid has been promised.已保证得到额外的 1 亿元外国援助。牛津商务Congress has vetoed the resumption of military aid to the rebels.国会已否决了对叛乱者继续军事援助。剑桥国际Distressingly little aid has reached the people who need it most.少得令人痛心的援助物资已到达最需要它的人们手中。剑桥国际Donations should be sent to the Disaster Emergency Committee, an umbrella organization for UK based aid agencies.捐款应该送到赈灾委员会, 那是设在英国的援助机构的一个总机构。剑桥国际Foreign aid is badly needed to ameliorate the effects of the drought.急需外国援助来缓解旱灾的影响。剑桥国际He's still quite active, although he's now 84 and walks with the aid of a (walking) stick (= a long thin piece of wood which you can use as a support when you are walking).虽然他现在84岁，走路需要用拐杖，但他仍相当活跃。剑桥国际Huge projects designed to aid (=help) poorer countries can sometimes do more harm than good.为援助贫穷国家而筹划的庞大项目有时所带来的害处要多于益处。剑桥国际Our church initiated a project to send relief aid overseas.我们的教会首创了一项向海外寄救济物的计划。剑桥国际The aid agencies working with refugees have (more than) enough on their plate without looking after unnecessary visitors.即使不接待那些不必要的来访者，援助难民事务所也已有足够多的事要干。剑桥国际The aid workers arriving in the smashed-up villages cannot believe the scale of the devastation.到达被毁的村庄的救援人员无法相信毁坏的程度。剑桥国际The US has announced a cutoff of military aid to the country.美国已宣布停止对这个国家的军事援助。剑桥国际The civil war has prevented humanitarian aid reaching the millions of people in the drought-stricken north of the country.内战使遭受干旱打击的该国北部地区数百万人民无法获得人道主义援助。剑桥国际The collection is in aid of the blind. 这笔募集的捐款是用来救济盲人的。译典通The country depends heavily on foreign aid.那个国家在很大程度上依赖外援。剑桥国际The current aid programme disburses about €150 million to farmers every year.现行的援助计划每年向农民拨付约 1.5 亿欧元。牛津商务The government could do a lot of good (= provide help) by sending aid to the area.政府运送救援物资到这个地区可以帮很大的忙。剑桥国际The old man hobbled along with the aid of his stick. 那老人借助手杖蹒跚而行。译典通They offer financial aid with no strings attached. 他们无条件提供财务援助。译典通This official reply was greeted with incredulity by the aid agencies.这一官方的回答受到援助机构的怀疑。剑桥国际We came to their aid. 我们援助他们。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。