| 单词 | applaud |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-waving〕Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding.医院的工作人员都在外面一边挥动旗子一边鼓掌欢迎他。柯林斯高阶〔CLAP〕A group of supporters applauded the strikers as they were led into court. 罢工者被带进法庭时，一群支持者为他们鼓掌。朗文写作活用〔CLAP〕The crowd applauded when Evans promised to cut taxes. 埃文斯许诺减税时，人群鼓起掌来。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕As the last notes of the song faded away, the audience began to applaud. 随着这首歌最后的几个音符渐逝，听众开始鼓掌。朗文写作活用〔applaud〕A crowd of 300 supporters warmly applauded her speech.300 名支持者为她的演讲热烈鼓掌。朗文当代〔applaud〕Every person stood to applaud his unforgettable act of courage.大家都起身对他令人难忘的英勇之举交口称赞。外研社新世纪〔applaud〕Every person stood to applaud his unforgettable act of courage.所有人起立为他不可磨灭的英勇之举鼓掌。柯林斯高阶〔applaud〕Everyone applauded the graduates as they entered the auditorium.毕业生进入礼堂时所有人都为他们鼓掌。韦氏高阶〔applaud〕He should be applauded for his courage.他的勇气值得称道。柯林斯高阶〔applaud〕He should be applauded for his courage.他的勇气应得到认可。外研社新世纪〔applaud〕He started to applaud and the others joined in.他开始鼓掌，其他人也跟着鼓起掌来。牛津高阶〔applaud〕His efforts to help people should be applauded.他帮助别人的努力应受到称赞。牛津搭配〔applaud〕His efforts to improve the situation are to be applauded.他为改善状况所作的努力应该受到赞许。牛津高阶〔applaud〕I applaud her for having the courage to refuse.我赞赏她敢于拒绝。牛津高阶〔applaud〕I applaud the decision to install more security cameras.我为安装更多监控摄像机的决定拍手叫好。朗文当代〔applaud〕I applaud their efforts to clean up the city, but they must do more.我赞赏他们为清洁城市做的努力但他们必须再接再厉。韦氏高阶〔applaud〕I applaud your decision.我赞同你的决定。英汉大词典〔applaud〕Rather than being criticized for her honesty, she should be applauded for it.她的诚实不但不该受到批评，反而应该得到表扬。韦氏高阶〔applaud〕She applauds the fact that they are promoting new ideas.他们在宣传新思想，对此她表示赞许。柯林斯高阶〔applaud〕She should be applauded for her honesty.她的诚实应当受到赞许。朗文当代〔applaud〕She was applauded as she came on stage.她出台时人们向她鼓掌。牛津高阶〔applaud〕She was applauded for a full five minutes after her speech.她演讲结束后，掌声持续了整整5分钟。剑桥高阶〔applaud〕The President was applauded for his strong support of the bill.总统由于强烈支持这一法案而受到赞扬。英汉大词典〔applaud〕The audience applauded loudly.观众掌声雷动。朗文当代〔applaud〕The audience applauded loudly.观众掌声雷动。牛津搭配〔applaud〕The audience applauded wildly at the end of the opera.观众在歌剧结束时狂热地鼓掌喝彩。21世纪英汉〔applaud〕The audience applauds the performers for three minutes.观众向演员鼓掌喝彩达3分钟。英汉大词典〔applaud〕The audience laughed and applauded.观众一边大笑一边鼓掌。外研社新世纪〔applaud〕The audience laughed and applauded.观众边笑边鼓掌。柯林斯高阶〔applaud〕The audience stood and applauded her performance.观众起立为她的演出鼓掌。韦氏高阶〔applaud〕The decision to save the company has been warmly applauded.拯救公司的决定受到了热情的称赞。牛津搭配〔applaud〕They applauded him enthusiastically.他们热情地为他鼓掌。外研社新世纪〔applaud〕They have been applauded for their humanitarian work in Ethiopia.他们因在埃塞俄比亚从事的人道主义工作而受到赞赏。麦克米伦高阶〔applaud〕They rose to applaud the speaker.他们起立向演讲者鼓掌。牛津高阶〔applaud〕This last move can only be applauded.最后这招令人拍手叫绝。柯林斯高阶〔applaud〕We applaud her decision.我们称赞她的决定。牛津高阶〔applaud〕We applaud her determination.我们赞赏她的决心。外研社新世纪〔applaud〕We applaud the decision to lower taxes.我们赞同减税的决定。韦氏高阶〔applaud〕We applaud the family's decision to remain silent over the issue.我们非常赞赏这一家人对此事保持沉默的决定。剑桥高阶〔applaud〕You should have heard the audience applaud - the noise was fantastic.你真应该听听观众的掌声——那才叫掌声雷动。剑桥高阶〔attentively〕The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments.大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。柯林斯高阶〔attentive〕The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments.大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。外研社新世纪〔blaspheme〕He was at first blasphemed and later applauded by the critics.起先他遭到批评家们的诽谤,后来又受到他们的称赞。英汉大词典〔both〕We applauded both when the man sang and when the wife danced.丈夫唱歌和妻子跳舞的时候我们都分别鼓掌叫好。英汉大词典〔bow〕The audience applauded enthusiastically, and she came back on stage to take another bow.观众热烈地鼓掌，她又回到舞台上再次向观众鞠躬致谢。剑桥高阶〔bow〕The singer bowed as the audience applauded.听众鼓掌时，那名歌手就鞠躬。文馨英汉〔box〕The boxes applauded the dancer.包厢观众向舞蹈演员鼓掌。英汉大词典〔by〕We stood and applauded as the parade went/passed by.游行队伍走过时我们站起来鼓掌。韦氏高阶〔clapper〕One who applauds.鼓掌者美国传统〔clap〕To strike the palms of the hands together with a sudden explosive sound, as in applauding.拍手，鼓掌：手掌拍击在一起并发出突然的爆响，如在喝彩中美国传统〔claque〕A group of persons hired to applaud at a performance.捧场者：演出时雇来鼓掌的一帮人美国传统〔cleanup〕The company's cleanup efforts have been applauded by the town.公司的环境整治工作受到了整个小镇的赞誉。韦氏高阶〔congratulations〕The crowd got to their feet, applauding and yelling congratulations.众人起立鼓掌，欢呼祝贺。牛津搭配〔congress〕The Republican congress applauded this news enthusiastically.共和党大会与会代表热烈鼓掌庆祝这一消息。牛津搭配〔effort〕The gallery owner applauded the efforts of firefighters to save the exhibits.画廊主人赞扬了消防队员为挽救展品所付出的努力。牛津搭配〔fan〕Over 25 000 fans applauded both teams off the field.25,000 多名球迷鼓掌欢送双方球队离场。牛津搭配〔feet〕Everyone was on their feet applauding wildly.每个人都站起身来, 热烈地鼓掌。外研社新世纪〔follower〕When Murray wins a point his devoted followers scream and applaud excitedly.穆雷每得一分, 他的忠实粉丝们就会兴奋地尖叫、鼓掌。外研社新世纪〔foot〕Everyone was on their feet applauding wildly.每个人都站起身来热烈鼓掌。柯林斯高阶〔foot〕Everyone was on their feet applauding.所有人都站起来鼓掌。外研社新世纪〔honour〕Everybody stood up and warmly applauded to honour his coming.所有的人都从座位上站起来热烈鼓掌，对他的到来表示敬意。21世纪英汉〔ingenuity〕They applauded the minister's ingenuity in avoiding tax rises.他们为部长在避免增税方面的智谋而喝彩。外研社新世纪〔insistence〕We applaud the president's insistence on tougher environmental laws.我们为总统坚持实行更严格的环境法而喝彩。麦克米伦高阶〔item〕The audience applauded every item warmly.观众对每个节目都报以热烈的掌声。英汉大词典〔kick〕The audience applauded when we kicked higher.我们把腿举得更高时观众鼓起掌来。英汉大词典〔man〕The audience rose as one man to applaud the singers.观众全体起立向歌手们鼓掌。朗文当代〔marginal〕The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices.分析家们赞同削减边缘业务, 但坚持认为公司必须作出更大牺牲。外研社新世纪〔marginal〕The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices.分析家们赞同削减边缘业务，但坚持认为公司必须作出更大牺牲。柯林斯高阶〔parade〕The crowds applauded as the guards paraded past.衞队列队走过时，人群鼓掌欢迎。牛津高阶〔platform〕The platform party (= the group on the platform) applauded loudly.讲台上的人热烈鼓掌。剑桥高阶〔plausive〕Showing or expressing praise or approbation; applauding.喝彩的：显示或表示赞扬或认可的；鼓掌的美国传统〔ring〕They were still applauding when the curtain rang down for the final time.最后一次鸣铃落幕时,他们的掌声依然不息。英汉大词典〔sentiment〕The new movie is to be applauded for refusing to drift into mawkish sentiment.这部新片未落入无病呻吟的俗套，势必会赢得热捧。牛津搭配〔shoulder〕Blacks and whites stood shoulder to shoulder in the stands to applaud.黑人和白人并肩站在看台上鼓掌。朗文当代〔solicit〕The crowds applauded the spacemen and solicited their autographs.群众向宇航员欢呼并要求他们亲笔签名。英汉大词典〔statewide〕The project was applauded statewide.这项计划得到全州赞同。英汉大词典〔stay〕A few people came to boo but remained to applaud.很多人开始讥笑并不断地鼓掌。美国传统〔supporter〕Both sets of supporters applauded the fantastic goal.双方的球迷都为这个绝妙的进球鼓掌喝彩。牛津搭配〔tear sb/sth apart〕The speaker was applauded as he tore apart the prime minister's policies.发言者严厉批评了首相的政策，得到了一片掌声。剑桥高阶〔theatre〕The theatre applauded the actors warmly.全场观众给演员们热烈鼓掌。英汉大词典〔thereupon〕Thereupon, the whole class applauded.全班同学立即鼓掌。英汉大词典〔thinking〕Thinking people on both sides will applaud this book.双方有头脑的人都会称赞这本书。外研社新世纪〔thinking〕Thinking people on both sides will applaud this book.双方的有识之士都会称赞这本书。柯林斯高阶〔thumbs-up〕The workers would applaud and give the thumbs-up sign of approval.工人们会拍手欢迎并翘起大拇指表示同意。英汉大词典〔warmly〕The crowd applauded warmly.人群热情地鼓掌。麦克米伦高阶〔wave〕People applauded and waved flags.人们鼓掌加油, 并挥舞旗子。外研社新世纪〔whoop〕The crowd applauded, whooping and whistling.人群报以热烈的掌声、欢呼声和口哨声。麦克米伦高阶〔wildly〕The audience applauded wildly.观众热烈鼓掌。外研社新世纪〔wildly〕The audience applauded wildly.观众猛烈地鼓掌。文馨英汉As the curtain rose, the audience applauded the set.随着幕布的开启，观众为舞台的布景而热烈鼓掌。剑桥国际Everyone stood up to applaud. 全体起立鼓掌。译典通She was applauded for a full five minutes after her speech.她的演说结束后，受到了整整5分钟的鼓掌。剑桥国际The appreciative audience applauded. 有欣赏力的观众鼓了掌。译典通The audience applauded desultorily at the end of the concert.观众在音乐会结束时漠然地鼓掌。剑桥国际The audience applauded enthusiastically, and she came back on stage to take another bow.观众们热烈地鼓掌，她又回到舞台上再一次鞠躬致谢。剑桥国际The audience applauded half-heartedly.观众们不太热情地鼓了掌。剑桥国际The audience applauded the pianist's flawless (=perfect) playing.观众们对钢琴家完美无瑕的演出报以热烈的掌声。剑桥国际The audience applauded the singer for three minutes. 观众向歌唱家鼓掌喝采达三分钟。译典通The delighted audience applauded loudly.开心的观众们大声鼓掌。剑桥国际The platform party (= the group on the platform) applauded loudly.讲台上的人们大声鼓掌。剑桥国际The spectators applauded wildly. 观众拼命地鼓掌。译典通The theater warmly applauded every item. 全场观众对每个节目都报以热烈的掌声。译典通They applauded their favorite comedienne as she came on the stage. 当他们最喜欢的女喜剧演员登台时，他们鼓掌欢迎。译典通We applaud the family's decision to remain silent over the issue.我们对这一家在此事上保持沉默的决定表示赞赏。剑桥国际We applauded him for his courage. 我们称赞他的勇敢。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。