| 单词 | ireland |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-waving〕A wave of sympathy for her swept Ireland.爱尔兰举国上下都同情她。柯林斯高阶〔AREA〕Hannah grew up in a beautiful area of Ireland. 汉娜在爱尔兰一个美丽的地方长大。朗文写作活用〔Anglo-Irish〕A native of Ireland living in England.爱裔英国人：住在英国的爱尔兰人美国传统〔Anglo-Irish〕A native of England living in Ireland.英裔爱尔兰人：住在爱尔兰的英国人美国传统〔Aran Islands〕Three small islands of western Ireland at the entrance to Galway Bay. The barren, primitive islands have many prehistoric and early Christian remains.阿兰群岛：爱尔兰西部的三个小岛，位于哥尔威湾入口处。这些荒芜、原始的岛上有许多史前及早先基督教遗迹美国传统〔BETRAY〕Paisley described government plans to separate Northern Ireland from the United Kingdom as an act of betrayal. 佩斯利把政府准备将北爱尔兰从英国分裂出去的计划称作是叛国行为。朗文写作活用〔BUSINESS〕Ireland is now a European center for light industry, like computer assembly. 爱尔兰现已成为欧洲的轻工业中心，譬如说电脑装配。朗文写作活用〔British Isles〕A group of islands off the northwest coast of Europe comprising Great Britain, Ireland, and adjacent smaller islands.不列颠群岛：远离欧洲西北海岸的一组岛屿，包括大不列颠、爱尔兰以及附近的小岛美国传统〔DIE〕I want to see Ireland again before I die. 我想在死前再看一眼爱尔兰。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The 22-bedroomed clinic will be the only one of its kind in Ireland. 这家有22间病房的诊所将是爱尔兰唯一的一家此类诊所。朗文写作活用〔EXCEPT〕He died with no possessions bar a small piece of land in Ireland. 除了在爱尔兰的一小块地以外，他去世的时候一无所有。朗文写作活用〔Erin〕A poetic name for Ireland.爱尔兰：爱尔兰的诗化称呼美国传统〔FAMILY〕My ancestors originally came from Ireland. 我的祖先最早来自爱尔兰。朗文写作活用〔Gaeltacht〕The collection of regions in Ireland where Irish Gaelic is spoken as a native language.盖尔族区：爱尔兰使用盖尔族为母语的聚集区美国传统〔Gael〕A Gaelic-speaking Celt of Scotland, Ireland, or the Isle of Man.盖尔人：苏格兰、爱尔兰或马恩岛的说盖尔语的凯尔特人美国传统〔HOLIDAY/VACATION〕St Patrick's Day is a national holiday in Ireland. 圣帕特里克节是爱尔兰的民族节日。朗文写作活用〔Irish Sea〕An arm of the northern Atlantic Ocean between Ireland and Great Britain.爱尔兰海：北大西洋处于爱尔兰和大不列颠之间的部分美国传统〔Irish〕Of or relating to Ireland or its people, language, or culture.爱尔兰的：爱尔兰的或爱尔兰人的，爱尔兰语的，爱尔兰文化的美国传统〔Irish〕The people of Ireland.爱尔兰人：爱尔兰的人民美国传统〔LEAVE〕He went AWOL while on duty in Northern Ireland. 他在北爱尔兰执勤时曾擅离职守。朗文写作活用〔LONG〕She first visited Ireland when she was ten, and developed a lifelong interest in the country. 她10岁时第一次到爱尔兰，对爱尔兰产生了毕生的兴趣。朗文写作活用〔Leinster〕A historical region of southeast Ireland. Its wealth and accessibility made it an early prey to Danish and Anglo-Saxon invasions.伦斯特省：位于爱尔兰东南部的一个历史地区。因其财富和易得而很早就成为丹麦人和盎格鲁-撒克逊人入侵的掠夺对象美国传统〔Milesian〕A native or inhabitant of Ireland.爱尔兰人：爱尔兰的当地人或居民美国传统〔Milesian〕Mythology A member of a people who invaded Ireland and became the ancestors of the Irish.【神话】 爱尔兰人祖先：曾入侵爱尔兰并成为爱尔兰人祖先的一个民族的成员美国传统〔Munster〕A historical region and province of southwest Ireland. It was one of the kingdoms of ancient Ireland.芒斯特省：爱尔兰西南部一历史地区和省份。是古代爱尔兰岛的王国之一美国传统〔NEWS〕He was sent to Northern Ireland to cover the peace talks. 他被派往北爱尔兰报道这次和谈的进展。朗文写作活用〔North Channel〕A strait between Scotland and Northern Ireland. It connects the Atlantic Ocean with the Irish Sea.北海峡：苏格兰与北爱尔兰岛之间的海峡。连接大西洋与爱尔兰海美国传统〔Northern〕Their two children were immigrants to Northern Ireland from Pennsylvania.他们的两个孩子是从宾夕法尼亚州移民到北爱尔兰的。柯林斯高阶〔PART〕Are there any special features about the way Ireland trains its teachers? 爱尔兰培训教师有没有特别之处?朗文写作活用〔Patrick〕Christian missionary and patron saint of Ireland.爱尔兰基督教士和守护神美国传统〔RECOGNIZE〕Her accent was unmistakable -- Southern Ireland, probably West coast. 她的口音绝不会听错，是爱尔兰南部，可能是西海岸。朗文写作活用〔Saint George's Channel〕A strait between western Wales and southeast Ireland. It connects the Atlantic Ocean with the Irish Sea.圣乔治海峡：威尔士西部和爱尔兰东南部之间的海峡，连接大西洋和爱尔兰海美国传统〔Shelta〕A secret jargon used by Gypsies in Great Britain and Ireland, based on systematic inversion or alteration of the initial consonants of Gaelic words.舍尔塔语：大不列颠及爱尔兰的吉普赛人使用的一种秘密用语，起源于盖尔单词初始辅音的系统化倒置或改变美国传统〔Tuatha Dé Danaan〕The pre-Christian gods of Ireland, sometimes represented as heroes or fairies.达努神：爱尔兰前基督教的神，有时代表英雄或仙女美国传统〔Wellesley〕British politician and colonial administrator who expanded the British Empire in India and sought reconciliation between Protestants and Catholics in Ireland.韦尔兹利：英国政治家和殖民地总督。他扩展了英帝国在印度的领地，并企图在爱尔兰实现新教徒与天主教徒的妥协美国传统〔adoptive〕Galway in Ireland is my adoptive home.爱尔兰的戈尔韦是我的第二故乡。柯林斯高阶〔ancestor〕His ancestors had come to America from Ireland.他的祖先从爱尔兰来到美国。牛津高阶〔assign〕He assigned her all his land in Ireland.他把自己在爱尔兰的所有土地转让给了她。外研社新世纪〔assign〕He assigned her all his land in Ireland.他把自己在爱尔兰的所有土地都转给了她。柯林斯高阶〔average〕Most areas suffered more rain than usual, with Northern Ireland getting double the average for the month.大部分地区降雨超过通常水平，北爱尔兰地区本月的降水量则为平均值的两倍。柯林斯高阶〔awesome〕The church in Ireland has always exercised an awesome power.爱尔兰的教堂一直掌握着令人敬畏的权力。柯林斯高阶〔awesome〕The church in Ireland has always exercised an awesome power.爱尔兰的教堂一直有一种令人敬畏的力量。外研社新世纪〔best〕If you go to Ireland in June, you should have the best of the weather.如果你6月份去爱尔兰，你应该会赶上最好的天气。麦克米伦高阶〔boast〕Ireland boasts beautiful beaches, great restaurants, and friendly locals.爱尔兰拥有美丽的海滩、很棒的餐馆和友好的当地人。剑桥高阶〔boot〕In Ireland, if you're too big for your boots, you'll be cut down to size.在爱尔兰, 如果你太自以为是, 会有人来教训你的。外研社新世纪〔brittle〕These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.这些事件表明北爱尔兰的和平仍然很脆弱。柯林斯高阶〔brittle〕These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.这些事件说明北爱尔兰地区的和平局势依然不稳定。外研社新世纪〔brogue〕A heavy shoe of untanned leather, formerly worn in Scotland and Ireland.（未鞣的）粗皮鞋：以前苏格兰和爱尔兰人穿的一种未鞣皮的粗重鞋子美国传统〔cap〕He was first capped for Ireland at age 22.他22岁时首次入选爱尔兰队。韦氏高阶〔citizenship〕McGuirk holds dual citizenship (=the legal right of being a citizen in two countries) in Ireland and the US.麦吉尔克拥有爱尔兰和美国的双重身分。朗文当代〔closely〕The Northern Ireland economy is closely linked to that of the rest of the United Kingdom.北爱尔兰的经济与英国其他地区联系紧密。麦克米伦高阶〔coast〕The boat sank as she neared the coast of Ireland.船在驶近爱尔兰海岸的时候沉没了。牛津搭配〔colonize〕The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.英国人最初试图开拓爱尔兰殖民地是在12世纪。外研社新世纪〔colonize〕The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.英国最早尝试在爱尔兰开拓殖民地是在12世纪。柯林斯高阶〔colour〕All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country.媒体往往描绘的只是爱尔兰的负面形象，影响了大家的看法，掩盖了这个国家的真实面貌。柯林斯高阶〔come〕Her grandparents came over from Ireland during the famine.她的祖父母是在饥荒时期从爱尔兰迁移过来的。牛津高阶〔come〕Her great-grandparents came over from Ireland in the nineteenth century.她的曾祖父母于19世纪从爱尔兰迁移到这里。麦克米伦高阶〔commonplace〕It is a commonplace to say that Northern Ireland is a backwater in modern Europe.有关北爱尔兰是现代欧洲的一潭死水的说法已经是陈词滥调了。外研社新世纪〔commonplace〕It is a commonplace to say that Northern Ireland is a backwater in the modern Europe.说北爱尔兰是现代欧洲死气沉沉的落后地区已是陈词滥调了。柯林斯高阶〔count palatine〕The titled proprietor of a county palatine in England or Ireland.封建领主：英格兰或爱尔兰的领主封地的有封号的所有者美国传统〔county palatine〕The domain of a count palatine in England or Ireland.伯爵辖地：英格兰或爱尔兰伯爵的领地美国传统〔county〕A territorial division exercising administrative, judicial, and political functions in Great Britain and Ireland.郡：大不列颠和爱尔兰的行使行政、司法和政治功能的疆土分支美国传统〔cradle〕Like most Catholic children, he had heard stories of Ireland from the cradle .像大多数天主教家庭的孩子一样，他自幼就开始听有关爱尔兰的故事。朗文当代〔deal〕Nationalists think Ireland has been getting a raw deal under the treaty.民族主义者认为这一条约使爱尔兰一直以来遭受到不公正待遇。外研社新世纪〔decrease〕By 1881, the population of Ireland had decreased to 5.2 million.到 1881 年，爱尔兰的人口减少到了 520 万。朗文当代〔demolition job〕Currie led the team with 55 points in the demolition job against Ireland.在那场轻取爱尔兰队的比赛中，柯里得到 55 分，是全队最高的。朗文当代〔descendant〕He was an O'Conor and a distant descendant of the last High King of Ireland.他姓奥康纳，是爱尔兰最后一位国王的远亲后代。牛津搭配〔difficulty〕A ship is in difficulties off the coast of Ireland.一艘船在爱尔兰海岸附近遇到了麻烦。剑桥高阶〔disappointed〕Ireland were bitterly disappointed to end the competition with only two points.极失望的麦克米伦高阶〔draw〕Holland and the Republic of Ireland drew one-one.荷兰队和爱尔兰队打成了一比一平。柯林斯高阶〔draw〕We drew with Ireland in the first game.在第一场比赛中我们和爱尔兰队打平了。柯林斯高阶〔economy〕Ireland was one of the fastest-growing economies in Western Europe in the 1990s.在 20 世纪 90 年代爱尔兰是西欧经济发展最快的国家之一。牛津高阶〔eminence〕She was the first woman to achieve political eminence in Ireland.她是爱尔兰第一位取得显赫政治地位的女性。外研社新世纪〔entry〕Prize money of nearly £90,000 has attracted a record entry of 14 horses from Britain and Ireland.近9万英镑的奖金吸引了来自英国和爱尔兰的14匹赛马, 打破了以往的参赛纪录。外研社新世纪〔entry〕Prize-money of nearly £ 90,000 has attracted a record entry of 14 horses from Britain and Ireland.近9万英镑的奖金吸引了来自英国和爱尔兰的14匹赛马，打破了以往的参赛纪录。柯林斯高阶〔epidemic〕Ireland is facing an alcohol problem of epidemic proportions.爱尔兰正面临泛滥成灾的酗酒问题。外研社新世纪〔extreme〕Kerry is in the extreme west of Ireland.凯里位于爱尔兰的最西端。牛津高阶〔family〕He's American but his family (= relatives in the past) come/comes from Ireland.他是美国人，但他的祖籍是爱尔兰。剑桥高阶〔farewell〕The group start their farewell tour in Ireland this week.本周这个乐团开始在爱尔兰举行告别巡演。外研社新世纪〔film〕These scenes were filmed on location in Ireland.这些场景拍摄于爱尔兰的外景地。外研社新世纪〔firm〕Blackpool remains a firm favourite with holiday makers from Northern Ireland.布莱克浦仍是北爱尔兰度假者不变的最爱。朗文当代〔from〕I'm originally from Northern Ireland.我来自北爱尔兰。麦克米伦高阶〔furthest〕Amongst those who have travelled furthest to take part in the Festival are a group from Northern Ireland.在那些不远万里赶来参加节日活动的人中有一群来自北爱尔兰。柯林斯高阶〔glorious〕Ireland has won a glorious victory over England.爱尔兰战胜英格兰，赢得了一次辉煌的胜利。麦克米伦高阶〔grass〕Not one to let the grass grow under his feet, Sanchez had a busy time in his first weekend as Northern Ireland manager.桑切斯不愿虚度光阴, 当上北爱尔兰队主教练的第一个周末就非常忙碌。外研社新世纪〔guess〕By now you will have guessed that I'm back in Ireland.到现在你应该推断出我已经回到爱尔兰了。外研社新世纪〔have〕The people of Northern Ireland have had enough of violence.受够了(某事)麦克米伦高阶〔heaven〕We went touring in Wales and Ireland. It was heaven.我们去了威尔士和爱尔兰旅游。那里真是人间仙境。柯林斯高阶〔hitchhike〕They hitchhiked around the coast of Ireland.他们搭便车游玩了爱尔兰沿海地区。麦克米伦高阶〔hitch〕He plans to hitch right round the coast of Ireland.他计划就沿着爱尔兰海岸搭便车旅行。朗文当代〔holiday〕St Patrick's Day is a holiday in Ireland.圣帕特里克节是爱尔兰的一个节日。剑桥高阶〔hooker〕A single-masted fishing smack used off the coast of Ireland.小渔船：爱尔兰沿海捕鱼所用的单桅小帆船美国传统〔inordinate〕Northern Ireland has an inordinate number of legally held firearms.北爱尔兰有太多合法拥有的枪支。外研社新世纪〔invite〕An Englishman who generalises about Ireland invites trouble.一个英格兰人如果发表关于爱尔兰的一概而论的看法, 是会惹祸上身的。外研社新世纪〔invite〕I realise that an Englishman who generalises about Ireland invites trouble.我意识到英国人如果对爱尔兰问题加以泛化的话会招惹麻烦。柯林斯高阶〔landfall〕Shannon Airport in Ireland was the first European landfall for planes flying from North America.爱尔兰的香农机场是北美飞来的飞机进入欧洲的第一站。剑桥高阶〔large〕They had lent large sums of money to two companies in Northern Ireland.他们把大笔大笔的钱借给了北爱尔兰的两家公司。麦克米伦高阶〔lesser〕The more obvious potential allies are Ireland, Denmark and, to a lesser degree, the Netherlands.最可能成为盟国的有爱尔兰和丹麦，放宽些还可以把荷兰算上。柯林斯高阶〔lesser〕The more obvious potential allies are Ireland, Denmark, and, to a lesser degree, the Netherlands.更显而易见的潜在同盟是爱尔兰、丹麦, 以及可能性略小的荷兰。外研社新世纪〔less〕She sounded less and less eager to return to Ireland.听她话音，她回爱尔兰的热情似乎日渐消退。柯林斯高阶〔location〕It was filmed on location in Ireland.这部影片是在爱尔兰外景地拍摄的。外研社新世纪〔minority〕Gaelic is still spoken in Ireland by a tiny minority.盖尔语在爱尔兰仍有很小的一部分人在说。朗文当代〔nailed on〕His breaking the goalscoring record for Ireland now seems nailed on.他将会打破爱尔兰进球纪录，这是非常肯定的。剑桥高阶〔neither〕Britain does not agree and neither do Denmark, Portugal and Ireland.英国不同意，丹麦、葡萄牙和爱尔兰也持反对意见。柯林斯高阶〔nix〕They nixed the idea of filming in Ireland.他们否决了在爱尔兰拍摄的建议。朗文当代〔n〕N Ireland 北爱尔兰牛津高阶〔on〕Wilson spent his childhood on a farm in Ireland.威尔逊的童年是在爱尔兰的一个农场里度过的。麦克米伦高阶〔outside〕Ireland still have an outside chance of winning.爱尔兰队仍然有一线获胜的机会。朗文当代〔overlord〕Henry II was the first king to be recognized as overlord of Ireland.亨利二世是第一位被承认为爱尔兰领主的国王。外研社新世纪〔overlord〕Henry II was the first king to be recognized as overlord of Ireland.亨利二世是第一位被承认为爱尔兰领主的国王。柯林斯高阶〔packet〕From 1819 a regular steam-packet service sailed between Holyhead and Ireland.自1819年起, 蒸汽班轮开通, 在霍利黑德和爱尔兰之间定期往返。外研社新世纪〔pilgrimage〕His father took him on a sentimental pilgrimage to Ireland.他爸爸带他踏上了去爱尔兰的情感之旅。外研社新世纪〔politics〕The film takes no position on the politics of Northern Ireland.这部电影未在北爱尔兰政治问题上选择站边。柯林斯高阶〔post〕Her name is posted on the blacklist at all departure points for Ireland, both sea and air.她的名字被公布在前往爱尔兰的所有出发点的黑名单上, 包括水运和航运。外研社新世纪〔primate〕He was made the Roman Catholic Primate of All Ireland last year.他去年被任命为全爱尔兰天主教大主教。剑桥高阶〔privately〕She was privately educated at schools in Ireland and Paris.她是在爱尔兰和巴黎的私立学校读的书。外研社新世纪〔private〕She was privately educated at schools in Ireland and Paris.她在爱尔兰和巴黎的学校接受过私立教育。柯林斯高阶〔progress〕We must progress towards full integration of Catholic and Protestant pupils in Ireland.我们必须争取使爱尔兰的天主教和新教小学生完全融合在一起。朗文当代〔rain〕Heavy rain has been forecast for Scotland and Northern Ireland.瓢泼大雨麦克米伦高阶〔raise〕The Republic of Ireland is expected to raise interest rates.爱尔兰共和国预计会提高利率。柯林斯高阶〔ramble〕We spent the summer rambling in Ireland.我们花了一个夏天漫游爱尔兰。牛津高阶〔rankle〕The only thing that rankles me is what she says about Ireland.唯一使我耿耿于怀的就是她那些关于爱尔兰的言论。柯林斯高阶〔resettle〕His family originally came from Ireland, but resettled in the US in the 19th century.他家祖籍爱尔兰，但是在19世纪来到了美国定居。剑桥高阶〔resourced〕We are not yet fully resourced in Northern Ireland.我们在北爱尔兰目前资源不足。柯林斯高阶〔romp〕The women's team romped to a 132–81 win over Ireland.女子队以 132 比 81 轻取爱尔兰队。朗文当代〔rousing〕He received a rousing chorus of support from the Ireland fans.他的爱尔兰粉丝们在他面前合唱了一首激动人心的歌曲来表示对他的支持。外研社新世纪〔route map〕Nowhere could you find a better route map of the troubles of Northern Ireland than in the articles of The Independent's David McKittrick.对北爱尔兰问题作出最佳阐述与分析的莫过于《独立报》戴维·麦基特里克的文章了。柯林斯高阶〔salvage〕France salvaged some pride with a victory over Ireland in Paris.挽回尊严麦克米伦高阶〔send (off/away) for/to sth〕We had to send off to Ireland for a replacement part.我们只得写信到爱尔兰索要替换零件。剑桥高阶〔shamrock〕Any of several plants, such as a clover or wood sorrel, having compound leaves with three small leaflets, considered the national emblem of Ireland.酢浆草：任一种如三叶草或酸木的植物，生有三片小叶的复叶，被看作爱尔兰的国花美国传统〔shape〕He suggested that the shapes represented a map of Britain and Ireland.他暗示这些图形象征了英国和爱尔兰的地图。柯林斯高阶〔shebeen〕An unlicensed drinking establishment, especially in Ireland, Scotland, and South Africa.非法酒馆：尤指在爱尔兰、苏格兰及南非经营的无执照的饮酒场所美国传统〔sheriff〕An officer of a county or an administrative region in England, Northern Ireland, and Scotland, charged mainly with judicial duties.郡长：英国、北爱尔兰和苏格兰的县级官员或一个地区的行政长官，主要负责司法事务美国传统〔skean〕A double-edged dagger formerly used in Ireland and Scotland.双刃短剑：旧时苏格兰和爱尔兰人使用的双刃匕首美国传统〔soft-coated wheaten terrier〕A medium-sized terrier of a breed that originated in Ireland, having a wheat-colored coat of soft, wavy hair.软毛灰黄㹴：一种原产于爱尔兰的中等大小的㹴，毛呈麦黄色、柔软并有波浪状美国传统〔special〕Mitchell acted as a special envoy in the Northern Ireland peace talks.米切尔在北爱尔兰和平谈判中充当特使。朗文当代〔squander〕Ireland squandered several chances, including a penalty that cost them the game.爱尔兰队错失了几次机会，包括导致他们输掉比赛的一次点球。剑桥高阶〔stand aside〕Ireland stood aside from this conflict.爱尔兰没有介入这次冲突。柯林斯高阶〔steer〕The ship passed Land's End, in Cornwall, then steered towards southern Ireland.船绕过康沃尔的兰兹角，接着向爱尔兰南部驶去。剑桥高阶〔steward〕Maurice had been a steward of a major estate in Ireland.莫里斯过去一直是爱尔兰一处大地产的管理员。外研社新世纪〔storm〕The band toured Ireland amid a storm of controversy.乐队在一片争议浪潮中赴爱尔兰巡回演出。牛津搭配〔strictly speaking〕Strictly speaking, Great Britain consists of Scotland, Wales, and England, and the United Kingdom consists of Great Britain and Northern Ireland.严格来说，大不列颠包括苏格兰、威尔士和英格兰，而大英联合王国则包括大不列颠和北爱尔兰。剑桥高阶〔stud〕David Grenfell runs a 170-acre stud farm in Co. Wexford, Ireland.戴维‧格伦费尔在爱尔兰的韦克斯福德郡经营着一个170英亩的种马场。剑桥高阶〔substitute〕Both Scotland and Northern Ireland had made last-minute substitutions.苏格兰队和北爱尔兰队都在最后时刻做了换人调整。柯林斯高阶〔substitution〕Both Scotland and Northern Ireland had made last-minute substitutions.苏格兰队和北爱尔兰队都在最后时刻做了换人调整。外研社新世纪〔surmise〕We surmised you had gone to Ireland.我们还以为你去爱尔兰了呢，原来你并没去呀。21世纪英汉〔survivor〕Rafferty was the sole survivor from the successful Ireland team of 1988.拉弗蒂是 1988 年红极一时的爱尔兰队硕果仅存的球员。柯林斯高阶〔symbolic〕This meeting has great symbolic importance for the people of Ireland.这个会议对爱尔兰人民有很重要的象征意义。麦克米伦高阶〔that〕He killed a man once and that's why he had to leave Ireland.他曾杀死过一个人，这就是他不得不离开爱尔兰的原因。朗文当代〔tour〕He toured music halls in Ireland.他在爱尔兰各地音乐厅作巡回演出。英汉大词典〔tour〕The soldiers all used to do a six-month tour of duty in Northern Ireland.士兵过去都要在北爱尔兰服役六个月。牛津高阶〔turn〕Thousands turned out to watch yesterday's match against Ireland.成千上万的人前去观看了昨天对爱尔兰的比赛。朗文当代〔twice〕Unemployment in Northern Ireland is twice the national average.北爱尔兰的失业率是全国平均水平的两倍。柯林斯高阶〔two〕Small houses are very expensive there, but in Ireland they are two a penny.小住宅在那里价钱昂贵,而在爱尔兰却相当便宜。英汉大词典〔undercover〕He worked undercover in Germany and Northern Ireland.他在德国和北爱尔兰做秘密工作。朗文当代〔understand〕I don't really understand the political situation in Northern Ireland.我并不十分了解北爱尔兰的政治形势。朗文当代〔united〕Some people want a united Ireland.一些人想要建立一个统一的爱尔兰。英汉大词典〔unlucky〕Argentina's unlucky defeat by Ireland.阿根廷队惜败于爱尔兰队柯林斯高阶〔unlucky〕It was compensation for Argentina's unlucky defeat by Ireland.这是对阿根廷队惜败于爱尔兰队的补偿。外研社新世纪〔visitor〕Visitors from Ireland will find much that reminds them of home.来自爱尔兰的游客会发现许多让他们想起故乡的东西。牛津搭配〔voter〕In Ireland 83% of voters favoured EC membership in 1972.1972 年 83% 的爱尔兰选民赞成加入欧洲共同体。朗文当代〔weather〕Northern Ireland weathered the recession better than any other region in the UK.北爱尔兰比英国其他地区更顺利地渡过了经济萧条。朗文当代〔west〕Ireland is west of Britain.爱尔兰在英国以西。剑桥高阶〔wield〕The Church wields immense power in Ireland.在爱尔兰，教会操纵着大权。朗文当代〔wing〕Mike Catt will make England history when he plays on the wing against Ireland on Saturday.迈克•卡特在周六与爱尔兰队的比赛中会踢边锋, 将为英格兰队创造历史。外研社新世纪〔wreck〕The ship was wrecked off the coast of Ireland.轮船在爱尔兰沿岸海域失事了。韦氏高阶〔write〕O'Brien often writes about her native Ireland.奥布赖恩经常描写她的故乡爱尔兰。朗文当代Ireland boasts beautiful beaches, great restaurants and friendly locals.爱尔兰以拥有美丽的海滩、大餐馆和友好的本地居民而自豪。剑桥国际Ireland has suffered a huge brain drain in recent years.爱尔兰近年来人才外流十分严重。剑桥国际Ireland is to award four telecommunications licences in a beauty parade next year.在明年的资格审核会上，爱尔兰准备授予四家公司电信执照。牛津商务Ireland scored against Wales two minutes into the second half.下半场开赛两分钟爱尔兰队破威尔士队门进球得分。剑桥国际Ireland squandered several chances, including a penalty that cost them the game.爱尔兰队浪费了几个机会，包括导致他们输掉比赛的一个点球。剑桥国际Ireland was partitioned in 1921.爱尔兰在1921年被分割。剑桥国际A ship is in difficulties (= is having problems) off the coast of Ireland.爱尔兰海岸外一艘轮船遇到了麻烦。剑桥国际He accused the newspaper of being Anglocentric, concentrating on England and ignoring Wales, Northern Ireland and Scotland.他指责这份报纸有英格兰中心主义，报道集中于英格兰而忽略了威尔士、北爱尔兰和苏格兰。剑桥国际He was made the Roman Catholic Primate of All Ireland last year.他去年被任命为全爱尔兰的罗马天主教大主教。剑桥国际He's American but his family (= relatives in the past) come/comes from Ireland.他是美国人，但他的祖先是爱尔兰人。剑桥国际His kindred are still living in Ireland. 他的亲戚仍住在爱尔兰。译典通I'm a citizen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.我是大不列颠及北爱尔兰联合王国的公民。剑桥国际In the decade to 1990 Britain expanded manufacturing output by 14% while Ireland achieved 86%.在1980 --1990的十年中，英国把生产量提高了14%，而爱尔兰则达到了86%。剑桥国际Large areas of Scotland and Northern Ireland are still snowbound.苏格兰和北爱尔兰的大片地区仍然被大雪所困。剑桥国际Later in life, his affairs were conducted in England, where sexual tolerance was greater than in Ireland.晚年，他的风流艳事发生在英国，英国人比爱尔兰人更能容忍不正当的性关系。剑桥国际Scotland were the victors over Ireland in last night's football game.苏格兰是昨晚对爱尔兰那场足球比赛的赢家。剑桥国际Shannon Airport in Ireland was the first European landfall for airplanes flying from N America.爱尔兰的香农机场是从北美启航的飞机到达欧洲的第一站。剑桥国际She said that the gradual erosion of peat bogs in Britain and Ireland should be stopped.她说英国和爱尔兰对泥炭沼的逐渐侵蚀应该停止了。剑桥国际She travelled the length and breadth of Ireland looking for her missing brother.为了寻找丢失的弟弟，她找遍了整个爱尔兰。剑桥国际St Patrick's Day is a holiday in Ireland.圣帕特里克节是爱尔兰的一个节日。剑桥国际Strictly speaking (= Being completely accurate), Great Britain consists of Scotland, Wales and England, and the United Kingdom consists of Great Britain and Northern Ireland.严格说，大不列颠由苏格兰、威尔士和英格兰构成，而联合王国则由大不列颠和北爱尔兰构成。剑桥国际The captain expects to have recovered from his calf injury in time for Saturday's game against Ireland.队长期望小腿后部的伤能够及时复原，以便参加周六对爱尔兰队的比赛。剑桥国际The countries of the United Kingdom are Wales, Scotland, Northern Ireland and England.联合王国的国土包括威尔士、苏格兰、北爱尔兰和英格兰。剑桥国际The film presents a very idealized view of 19th-century Ireland (=making it seem more pleasant than it was).这部影片提供了19世纪爱尔兰的一种非常理想化的景象。剑桥国际The scene of this play is set in Ireland. 这出戏的场景是在爱尔兰。译典通The shamrock is the national emblem of Ireland.三叶苜蓿是爱尔兰的国徽。剑桥国际The ship passed Land's End, then steered towards southern Ireland.船经过地端，向爱尔兰南部驶去。剑桥国际The situation in Northern Ireland is religiously, politically and culturally complex.北爱尔兰的局势在宗教上、政治上和文化上都很复杂。剑桥国际They have applied for his extradition to Ireland.他们已经申请把他引渡到爱尔兰。剑桥国际Thunderstorms are much less common in Ireland than in England. 爱尔兰的雷雨远较英格兰为少。译典通Under the Tudors many English people were transplanted to Ireland. 在都铎王朝时代许多英格兰人被迫移居爱尔兰。译典通We had to send (off) to (= send a request to) Ireland to get a replacement.我们得寄信到爱尔兰才能得到替换品。剑桥国际We went back to Ireland for my uncle's burial.我们回到爱尔兰参加叔叔的葬礼。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。