| 单词 | guys |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-ish〕I'll call you guys tomorrow. Noon-ish.我明天给你们打电话,中午前后吧。柯林斯高阶〔ADMIT〕If none of you guys fesses up, you're all grounded for a week. 如果你们谁都不说，就罚你们一个星期不准外出。朗文写作活用〔ANSWER〕Tell you what, let me talk it over with the guys and I'll get back to you. 我跟你说，先让我和这些家伙去谈谈，我再打电话给你。朗文写作活用〔ASK〕One of the guys at work kept pestering her for a date, so she finally reported him. 办公室里有个家伙总是缠着要跟她约会，所以她最后举报了他。朗文写作活用〔ATTACK〕Two guys tried to jump me in the park last night. 昨晚在公园里有两个家伙突然从背后袭击我。朗文写作活用〔CHEAT〕Don't buy a watch from those guys, they'll just rip you off. 不要在那些家伙手里买手表，他们只会敲竹杠。朗文写作活用〔CHOOSE〕Maybe I'm too picky, but all the guys I meet seem so boring. 可能是我太挑剔了，但是我遇到的家伙似乎都很乏味。朗文写作活用〔DISOBEY〕I do not want my sons’ TV role models to be tough, cool guys, who break laws and kill people. 我不愿那些强硬冷酷、不遵守法律、动不动就杀人的电视片人物成为我儿子的偶像。朗文写作活用〔DRUNK〕Have you guys been drinking all day? 你们整天都在喝酒吗？朗文写作活用〔ENTER〕Who let those guys in? They don't belong here. 谁让那些家伙进来的？他们不是这里的人。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕All right, I'll go without you - you guys have no sense of adventure at all! 好吧，我一个人去—一你们这些家伙一点冒险精神都没有！朗文写作活用〔FORWARD〕Could you guys at the front move up a bit? 前排的人能否往前移一下？朗文写作活用〔GOODBYE〕Safe trip back guys and we'll see you soon. 祝你们回来时一路平安，我们马上再见。朗文写作活用〔GOODBYE〕Well, it was nice meeting you guys. 好了，很高兴认识大家。朗文写作活用〔HAPPY〕I hate to gloat, you guys, but I told you it wouldn't work. 我讨厌幸灾乐祸，但是我告诉过你们，这样是行不通的。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Do you guys want something to eat? 你们想不想吃点东西？朗文写作活用〔INSTINCT〕Guys who have grown up on a ranch know almost by instinct what needs to be done to keep it running. 凡在牧场上长大的人几乎凭直觉就知道要把它经营下去该干些什么。朗文写作活用〔Is nothing sacred〕They'll make jokes about anything. Nothing is sacred to those guys.那些家伙什么都拿来开玩笑。对他们来说，没有什么是神圣的。韦氏高阶〔JOKE〕Come on, you guys, you're putting me on, right? 行了，你们这些家伙，在拿我开玩笑吧，是不是？朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕I had no problems getting acquainted with the girls, but the guys were a little harder. 我和女孩子们认识没有问题，但这些男人就稍稍困难些了。朗文写作活用〔LEAVE〕He threw her out when he heard she was seeing other guys. 他听说她和别的男人约会，就把她赶走了。朗文写作活用〔LONG〕So you guys were in Brazil for a while, huh? 这么说你们几个在巴西逗留了一阵子？朗文写作活用〔MAIN〕The core of the play's appeal is that the good guys win in the end. 该剧的感染力所在就是好人最终赢得胜利。朗文写作活用〔MONEY〕Fifty pounds has already gone in backhanders to the guys in the security office. 已经花了50英镑给保安部门的那些家伙回扣。朗文写作活用〔MONEY〕The other guys in the office were ten to fifteen years my senior, and old hands in high finance. 办公室里的其他人都比我大十到十五岁，而且都是高级金融活动的老手。朗文写作活用〔MUSIC〕Some guys are getting together tonight at Scott's to jam. 今晚一些人聚集在斯科特家即兴演奏。朗文写作活用〔OK〕We saw these guys, okay, so we went up to them and started talking.我们看见了这些人，就走过去和他们交谈起来。剑桥高阶〔PAIN〕The guys who were fighting were so drunk, I'm sure they didn't feel a thing. 打架的那些家伙醉得很厉害，我敢肯定他们感觉不到一点痛。朗文写作活用〔QUIET〕Hey you guys - keep it down, or Mom'll hear! 喂，你们这些家伙—一小点声，不然妈妈要听到的！朗文写作活用〔SLEEP〕Come on you guys, it's time to turn in. 各位，该睡觉了。朗文写作活用〔SLEEP〕You guys go ahead and go to bed. I think I'll stay up for a while. 你们睡觉去，我想我要晚点才睡。朗文写作活用〔SLOW〕I can't see why those guys in the office are dawdling over this. 我不明白公司里的那些人为什么对这件事拖拖拉拉的。朗文写作活用〔STAY〕Do you guys want to stick around for a while? 你们几个想在这里待一会吗？朗文写作活用〔STOP〕OK, guys - it's time to pack up now. 好了，各位，现在该收工了。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕The athletic guys were seen as ‘cute but dumb’. 那些田径运动员被认为“很迷人但是很傻”。朗文写作活用〔TAKE〕Do you want me to come back and pick you guys up? 你们要我回来接你们吗？朗文写作活用〔TIME〕You guys have good timing, we just started to eat. 你们这些家伙来得正是时候，我们刚开始吃呢。朗文写作活用〔TYPICAL〕The Apple Computer company was a textbook case for business schools about how two guys working out of a garage could change the world. 苹果电脑公司对商业学校来说是极具代表性的例子，说明了两个在车库里干活的小子怎样改变了世界。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕A lot of the guys thought she was attractive, but she seemed so unapproachable that no one dared to talk to her. 很多男人都觉得她漂亮，可是她好像很难接近，没有人敢和她说话。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕When the big retailers open a store, the little guys lose business. 大的零售商开店之后，小店便失去了客源。朗文写作活用〔UNTRUE〕It's the sort of tall tale about how good they are with women that guys tell in bars. 这是男人们在酒吧里吹的那些牛皮，说自己和女人打交道如何如何了得。朗文写作活用〔WORK HARD〕Come on you guys, let's see you put some muscle into it! 快点，你们这些家伙，让我们看看你们使点劲出来干活！朗文写作活用〔WORK〕The real donkey work was actually done by those guys. 真正的苦差事实际上是由那些家伙干的。朗文写作活用〔amaze〕These guys continue to amaze with their excellent music.这些小伙子继续用他们优秀的音乐让世人惊异不已。麦克米伦高阶〔anyhow〕The world, my world anyhow, is full of stupid guys like Gary.这世界，至少我的世界里充满了像加里这样的笨蛋。麦克米伦高阶〔bad guys〕It's hard to tell the good guys from the bad guys in this movie.这部电影里很难分辨出好人和坏人。韦氏高阶〔bad guy〕I got offered quite a few bad guys in American movies.我收到很多邀请, 让我在美国电影里扮演坏蛋。外研社新世纪〔bad guy〕We aim to put the bad guys in prison and take away their money.我们的目标是把坏人关进监狱, 把他们的钱没收。外研社新世纪〔bad〕The hero gets to shoot all the bad guys.主人公结果射杀了所有的坏蛋。牛津高阶〔banter〕I watched the guys as they bantered with the waitresses.我看着那些家伙和女服务员开玩笑。朗文当代〔belong〕I certainly believe bad guys belong in jail.我当然认为坏人应该被送进监狱。外研社新世纪〔breeze〕A few of the guys were sitting around on the porch shooting the breeze.小伙子中有几个人正围坐在门廊里谈天说地。外研社新世纪〔busted〕You guys are so busted! 总算逮到你们这几个家伙了！朗文当代〔butcher〕The script was good, but those guys butchered it.剧本很好，但让那帮家伙给演砸了。牛津高阶〔chat up〕She was chatting one of the guys up.她在和其中的一个男子打情骂俏。柯林斯高阶〔chat up〕She was chatting one of the guys up.她正在和其中的一个男子套近乎。外研社新世纪〔check out〕When she walked into the room, all the guys were checking her out.当她走进房间时，所有人都在打量她。韦氏高阶〔chicken〕Should we old guys chicken out on our young people? 难道我们这些老家伙还怕年轻人吗?英汉大词典〔co-dependency〕Guys can be co-dependent, too.男人也会产生共依存性。柯林斯高阶〔cobbler〕These guys talk an awful load of old cobblers.这些人纯粹是胡说八道。柯林斯高阶〔commando〕Most guys wear either shorts in bed or go commando.大部分男人睡觉的时候要么穿着短裤要么干脆什么都不穿。外研社新世纪〔cool〕Can't you guys just cool it?你们就不能冷静一点吗？外研社新世纪〔cover〕The cover shot was of three guys in army kit.封面上是三个穿着军服的家伙。朗文当代〔cute〕Check out those cute guys over there! 瞧那边那些性感的家伙！牛津高阶〔cut〕Hey, you guys, cut it out – Mom's trying to get some sleep.喂，你们别闹了，妈妈要睡一会儿。朗文当代〔date〕She dated a couple of guys during college.她读大学时谈过几次恋爱。韦氏高阶〔defense〕These guys play good/strong/tough defense.这些球员的防守很好/强/严密。韦氏高阶〔deserted〕At the end of the book the child's true identity is discovered, and the bad guys get their just deserts.在书的结尾，那个孩子的真实身份大白于世，坏人则得到了应有的惩罚。柯林斯高阶〔die laughing〕If the guys hear about this, they're going to die laughing.如果那些家伙听说了这事儿，他们会笑死的。韦氏高阶〔do〕He got done over by the bad guys.他遭到坏家伙们的毒打。英汉大词典〔dressing room〕We had a great dressing room, with a lot of young, confident guys.我们有很强的团队合作精神, 有许多年轻而自信的队员。外研社新世纪〔drive sb to drink〕You guys will drive me to drink! 你们快把我给烦死了！剑桥高阶〔fall〕I fell into conversation with some guys from New York.我开始与一些纽约来的家伙交谈起来。朗文当代〔fast〕They were guys living fast with flashy lifestyles.他们这些家伙过的是浮华放荡的生活。外研社新世纪〔fight〕Two guys were fighting with each other in the street.有两个家伙在街上打架。朗文当代〔gal〕I want to see all you guys and gals out on the dance floor! 我想看到你们这些男孩女孩都上舞池跳舞！韦氏高阶〔game〕The guys are in training for their big game.这些人正在备战一场大赛。牛津搭配〔get off〕He's one of those guys who seem to get off on making other people feel guilty.他就是这样一个人，似乎让别人感到内疚才能获得快乐。韦氏高阶〔go to the wall〕These guys will go to the wall for you.这些人会竭尽所能地帮你。剑桥高阶〔good guy〕There was a fine line between the good guys and the bad guys.正面人物与反面人物之间界限分明。柯林斯高阶〔good〕I'm on the side of the good guys (=people who behave in a morally right way, for example in a film) .我支持好人。朗文当代〔good〕Those guys look like they're up to no good.那些家伙好像打算干什么坏事。朗文当代〔goof〕Sorry, guys. I goofed.对不起，各位。我搞砸了。牛津高阶〔greatness〕They're a great bunch of guys.他们是一群很棒的小伙子。柯林斯高阶〔grunt work〕These guys do the grunt work in preparing tax returns.这些家伙做的是准备纳税申报表的苦活。朗文当代〔guy〕Come on, you guys, let's get going! 快点，伙计们，咱们走吧！牛津高阶〔guy〕Come on, you guys, let's go.快点，伙计们，咱们走吧。剑桥高阶〔guy〕Hey, guys, what's happening? 嘿，各位，发生了什么事？麦克米伦高阶〔guy〕Hi, guys. What do you want to eat? 嗨，各位。你们要吃什么吗?文馨英汉〔guy〕Mom wants to know if you guys still have that two-person tent.妈妈想知道你们是否还有那顶双人帐篷。柯林斯高阶〔guy〕Would you guys like anything else? 伙计们，还想要点别的吗？韦氏高阶〔hang out〕Where do you guys hang out?你们几个经常去哪里？外研社新世纪〔head〕Where are you guys headed? 你们要去哪儿？朗文当代〔hey〕Hey, are you guys coming to Angela's party? 嘿，你们是要去参加安杰拉的聚会吗？剑桥高阶〔hook〕The police are going to get these guys, by hook or by crook.警方无论如何也要抓住这些家伙。朗文当代〔improvise〕I just started playing, and the other guys started improvising around me.我刚开始演奏，其他人就在我周围即兴表演。朗文当代〔incredible〕Thanks, guys – you've been incredible.谢谢，伙计们，你们都棒极了。麦克米伦高阶〔involve with〕I don't want my son to be involved with bad guys.我不想让我的儿子与坏人混在一起。21世纪英汉〔it〕She's definitely got it – the guys are all crazy about her.她真是性感十足，小伙子们都为她着迷。麦克米伦高阶〔jack shit〕Those guys can't do jack shit.这些人会做的事只有少数美国传统〔jealousy〕At first his jealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.起初他的小心眼表现得不是十分明显——他并不介意我和其他男人说话。柯林斯高阶〔jealous〕She started flirting with other guys to try to make him jealous.她开始和其他男人眉来眼去, 想让他吃醋。外研社新世纪〔josh〕The guys josh him and call him an egghead.那些人逗他，叫他书呆子。朗文当代〔jump on〕A week later, the same guys jumped on me on our own front lawn.一周以后, 同一伙人在我家的前院草坪上又突然袭击了我。外研社新世纪〔jump〕A week later, the same guys jumped on me on our own front lawn.一个星期后，同一伙人又在我们家门口的草坪上袭击了我。柯林斯高阶〔jump〕They were just walking home when a bunch of guys jumped (on) them.他们正往家走，一帮人突然袭击了他们。剑桥高阶〔jump〕Two guys jumped me with clubs in the car park.有两个家伙在停车场用棍棒突然袭击了我。外研社新世纪〔jump〕Two guys jumped me with clubs in the carpark.两个家伙在停车场用球棒袭击了我。柯林斯高阶〔karma〕Guys, there's bad karma coming your way.伙计们, 你们要遭报应了。外研社新世纪〔keep it down〕Hey you guys, keep it down in there – I’m on the phone! 嗨，你们小点声，我在打电话！剑桥高阶〔knock down〕Guys were knocked down but they just kept getting back up again.小伙子们被击倒在地, 但是他们总是会重新站起来。外研社新世纪〔knock〕One of those guys got knocked off. 这些家伙中有一个被干掉了。英汉大词典〔language〕There's a girl gonna be in the club, so you guys watch your language.俱乐部里会有一位女孩，你们男的说话注意点。柯林斯高阶〔language〕There's a girl gonna be in the club, so you guys watch your language.有个姑娘要来俱乐部, 所以你们大伙儿说话时要文明点。外研社新世纪〔life〕You guys should just stop moaning and get a life! 你们这些家伙就别抱怨了，来点有意思的吧！朗文当代〔lightning〕These guys move around at lightning speed.很快地；飞速地麦克米伦高阶〔line〕We need to get some kind of a line on these guys.我们需要了解一下这些家伙的情况。朗文当代〔listen up〕Okay, listen up, guys. We've got to talk a little about how you look.好了, 听我说, 各位。我们需要简单谈谈大家的形象问题。外研社新世纪〔listen〕Okay, listen up, guys. We've got to talk a little about how you look.好了，听我说，各位。我们需要谈谈大家的形象问题。柯林斯高阶〔live〕Main Street was live with handsome guys and pretty girls.缅因街上到处都是俊男靓女, 显得活力十足。外研社新世纪〔love〕Listen guys, you're going to love this.大家听好了，你们一定会喜欢这个。朗文当代〔mad〕You guys are nuts! 你们这些家伙全疯了！牛津高阶〔meaningless〕Fines are meaningless to guys earning millions.对于赚数百万的人来说, 罚款根本不值一提。外研社新世纪〔meaningless〕Fines are meaningless to guys earning millions.罚款对挣大钱的人来说无关紧要。柯林斯高阶〔move the goalposts〕We'd almost signed the contract when the other guys moved the goalposts and said they wanted more money.我们几乎就要签合同了，可就在这时对方那些家伙又出了难题，说他们得加价。剑桥高阶〔nail〕The police had been trying to nail those guys for months.数月来警方一直想抓住那帮家伙。剑桥高阶〔nerdy〕Why do nerdy guys think a popular girl would want to go out with them?书呆子们为什么觉得一个很受欢迎的女孩会愿意跟他们出去玩？外研社新世纪〔new〕Hi, guys, what's new?嘿, 伙计们, 一切都好吗？外研社新世纪〔nut〕You guys are nuts.你们这些人简直是有毛病。柯林斯高阶〔pally up〕We went to the beach every day, where we pallied up with some English guys.我们每天都去海边, 在那儿结交了一些英国朋友。外研社新世纪〔pidgin〕He's at ease speaking pidgin with the factory workers and guys on the docks.他能轻松自如地用洋泾浜话和工厂工人及码头工人交谈。柯林斯高阶〔play〕These guys make the team very difficult to play against.这些家伙使他们队难以抗衡。牛津搭配〔poultice〕Some of the guys behind this have made a poultice.幕后的一些家伙赚大了一笔。外研社新世纪〔prevent〕There's nothing to prevent these guys from copying our idea.没有任何办法阻止这些家伙抄袭我们的想法。牛津搭配〔punch out〕Some guys punched him out one night.一天晚上一伙年轻人袭击了他。21世纪英汉〔pushover〕I'm a pushover for guys with big muscles.我容易迷上肌肉男。韦氏高阶〔put together〕You're smarter than all of those other guys put together.其他所有人加在一起也没你聪明。韦氏高阶〔rad〕Have you guys seen Wendy's new place? It's so rad.你们看过温迪的新房子吗？棒极了。朗文当代〔relieve〕A couple of guys relieved him of his wallet.几个家伙偷了他的钱包。朗文当代〔rib〕The guys in my local pub used to rib me about drinking 'girly' drinks.我家当地酒馆里的人以前总是取笑我喝“女人”饮料。柯林斯高阶〔rib〕The guys in my local pub used to rib me about drinking 'girly' drinks.我家附近酒馆里的那些家伙过去常常嘲笑我喝“女孩子”饮料。外研社新世纪〔roughhouse〕Okay, guys, slow down. No more rough-housing.好了，孩子们，歇会儿吧，不要闹了。朗文当代〔share〕We normally go shares with a couple of guys here.我们一般和这几个人分担。外研社新世纪〔shoot〕Two guys walked in and started shooting at people.两个家伙走进来，然后开始向人们开枪。朗文当代〔sorry〕I feel sorry for the guys who have to work double shifts.我很同情那些两班倒的人。麦克米伦高阶〔such〕I’m not a digital media expert as such, but one of our guys who is, wrote down the specs I needed.我不是数字媒体专家, 但我们中有一个人是, 写了我需要的技术规范说明。外研社新世纪〔survivor guilt〕Part of the problem for war veterans is survivor guilt; you feel like you deserted the guys you left behind.老兵面临的问题有一部分是幸存负疚：觉得自己抛下了死去的战友。剑桥高阶〔tart〕She was tarting round with some guys.她在跟几个家伙勾勾搭搭。21世纪英汉〔these〕I was on my own and these two guys came towards me.我当时一个人, 这两个家伙朝我走了过来。外研社新世纪〔think of〕I think of you guys as my family.我把你们大伙儿都当成我的家人。韦氏高阶〔thin〕In her world of financial schemers, nice guys were thin on the ground.在她那个遍是金融骗子的圈子里, 好人寥寥无几。外研社新世纪〔this〕Then these two guys come/came in and start asking her questions.然后，有两个家伙进来，开始问她问题。韦氏高阶〔tough〕He's been hanging around with a bunch of tough guys.他一直跟一伙粗野的家伙混在一起。韦氏高阶〔trash〕Two guys got in a fight and trashed the bar.这些人一气之下把酒吧砸了个稀巴烂。剑桥高阶〔trash〕Two guys trashed the lawn.两个家伙向草地乱扔废物。英汉大词典〔try〕Can you guys at least try and be nice to her? 你们这些家伙就不能至少试着对她好一点儿吗？牛津搭配〔walk〕I walked right into a mob of maybe 50 young white guys.我完全落入了一帮可能有 50 个人的白人青年手中。朗文当代〔watch〕He soon saw he'd have to watch his step with some of these guys.他很快就明白自己得小心，免得惹恼了这帮家伙中的某些人。朗文当代〔whisker〕Nautical One of two spars or booms projecting from the side of a bowsprit for spreading the jib or flying-jib guys.【航海】 左右撑杆：从船首斜桁侧边支出的两根圆杆或桅桁下的一根，用于展开三角帆或伸开三角帆的绳索美国传统〔win〕As in most of his films, it's the good guys who win through in the end.正如在他的大多数电影里一样，好人最终获得胜利。朗文当代〔yourselves〕Did you guys build the house yourselves? 这房子是你们自己盖的吗？韦氏高阶〔you〕You guys crack me up.你们这些家伙真是逗死我了。韦氏高阶He's one of those guys who expects a woman to put out if he buys her dinner.他是那种请女人吃饭就指望她主动献身的家伙。剑桥国际I was/got attacked last night by a couple of guys with knives.昨晚有几个带刀的家伙袭击了我。剑桥国际It was one of those films where it wasn't easy to tell the good guys from the bad guys.这是那些很难分出好人和坏人的影片之一。剑桥国际Nowadays girls try to pick up guys more than vice versa. 这年头啊是女孩想把男孩，而不是男孩追女孩。译典通She likes to date macho guys. 她喜欢跟有男子气概的人约会。译典通That vamp picks up new guys every weekend. 那荡妇每周末都钓不同的男人。译典通The guys got angry and trashed (= severely damaged) the bar.这些家伙很生气，他们捣毁了酒吧。剑桥国际The new office girl is a real peach. All the guys want to date her. 办公室里新来的女孩是个漂亮小妞，所有的男士都想跟她约会。译典通The police had been trying to nail those guys for months.几个月来警察一直想抓住这帮家伙。剑桥国际There are two guys beating the hell out of each other in the street outside.两个家伙在外面街上大打出手。剑桥国际These bad guys are the dregs of the society. 这些坏蛋是社会的渣滓。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。