| 单词 | in one ear and out the other |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FORGET〕He was trying to explain the assignment to me but it just went in one ear and out the other. 他想对我说明一下那项任务，可我却是一只耳朵进一只耳朵出。朗文写作活用〔FORGET〕She understands nothing about football so it all goes in one ear and out the other. 她对足球一窍不通，所以听这些话时她都是一只耳朵进一只耳朵出。朗文写作活用〔ear〕Everything I tell them just goes in one ear and out the other.我无论对他们说什么都只被当作耳边风。牛津高阶〔ear〕Everything his teacher tells him goes in one ear and out the other.不管老师对他说什么, 他总是当耳边风。外研社新世纪〔ear〕I don't know why I tell her anything. It just goes in one ear and out the other.我不知道我为什么告诉她，我的话她只是当作耳边风。朗文当代〔ear〕I knew that my words were going in one ear and out the other (= the person wasn't listening to what I was saying).我知道他把我说的都当耳边风。牛津搭配〔ear〕Since his mind was already made up, my arguments went in one ear and out the other.既然他主意已定，我再怎么对他说，也只能是左耳进右耳出美国传统〔ear〕That rubbish goes in one ear and out the other.那种废话都是左耳进，右耳出。柯林斯高阶〔go in one ear and out the other〕If I have to listen to something I don't understand, it just goes in one ear and out the other.要是非得让我听我不懂的事情，那也只是左耳朵进右耳朵出。剑桥高阶 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。