| 单词 | great |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-saver〕These potatoes are sold ready sorted and washed, and can prove a great time-saver for the busy cook.这些土豆卖时已拣好洗净，对于赶时间做饭的人来说能节省很多时间。柯林斯高阶〔Albion〕England or Great Britain. Often used poetically.阿尔比恩：英格兰或大不列颠。常用于诗歌中美国传统〔BEAUTIFUL〕I found the temple a place of great beauty. 我发现这座寺庙是个绝美的地方。朗文写作活用〔BIG〕I have great difficulty in reading without my glasses. 我不戴眼镜看书非常困难。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕She had been a great star once, but the fickle public now ignored her movies. 她以前是位大明星，但喜好无常的公众现在已经不看她的影片了。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕San Francisco and Rio de Janeiro are similarly situated, both standing at the entrance to great natural harbours. 圣弗朗西斯科和里约热内卢地理位置相似，都是位于天然大港口的入口处。朗文写作活用〔PARTY〕Pam, you've been a great hostess - thank you. 帕姆，你真是个了不起的女主人—谢谢你。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕Uncle Billy was a great preacher -- he sure could loosen a crowd up. 比利叔叔是位了不起的传道士，他绝对能够使群众放松。朗文写作活用〔SAD〕I remembered with great sadness all the friends I had left behind. 想起我离开了的所有朋友，心里非常难过。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕There's a great difference between ordinary loyalty and blind faith. 一般意义上的忠诚和盲目信任之间有很大的区别。朗文写作活用〔WAY〕Visiting a country is a great way to learn its language. 去一个国家是学习该国语言很好的方法。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕It was a great experience - people from so many very different backgrounds living side by side. 这真是了不起啊一那么多背景很不相同的人能相安无事地生活在一起。朗文写作活用〔a shadow of his former self〕He was once a great player, but now he's just a shadow of his former self.他曾经是一名伟大的运动员，但现在往日的辉煌已经荡然无存了。韦氏高阶〔aah〕Used to express pleasure, satisfaction, surprise, or great joy.啊：用来表示快乐、满意、惊奇或狂喜美国传统〔acquisition〕I think he'd be a great acquisition for the club.我认为他会成为俱乐部大有用处的新人才。外研社新世纪〔admirer〕I'm a great admirer of his work.我对他的工作非常钦佩。外研社新世纪〔aerial〕The film begins with an aerial view of the Great Basin of Nevada.影片以空中鸟瞰内华达大盆地的镜头开始。柯林斯高阶〔affection〕He has a great affection for animals.他非常喜爱动物。牛津搭配〔animate〕All his life the great man was animated by love of his country.这个伟人一生的作为都是受了爱国心的驱使。英汉大词典〔ask〕The prosecutor questioned the witness in great detail.起诉人详细询问证人。美国传统〔best〕I have a wonderful family and a great job, so I feel that I have the best of both worlds.我有美满的家庭和不错的工作，真可谓两全其美。韦氏高阶〔bravery〕The decision requires great bravery and commitment.这个决定需要极大的勇气和奉献精神。牛津搭配〔buy〕S＆G offers great buys on computer software.S＆G公司对电脑软件的开价很好。外研社新世纪〔care〕Great care should be taken to ensure that the equipment is clean.应该非常小心确保设备清洁。牛津搭配〔catch〕She's a great catch.她是个极好的结婚对象。外研社新世纪〔cause〕The policy changes have caused great uncertainty for the workforce.这些政策的改变给劳动人口带来了极大的不确定性。朗文当代〔chance〕I've given myself a fighting chance of getting to the finals (=a small but real chance if a great effort can be made) .我在为自己进入决赛而努力争取机会。朗文当代〔college〕We were great friends when we were at college.我们在大学的时候是很要好的朋友。朗文当代〔combust〕The nation was combusted with great troubles.全国人民为严重困难所消蚀。英汉大词典〔come over〕A great change came over his life.他的生活突然发生了巨大变化。21世纪英汉〔comfort〕Her grandchildren were always a great comfort to her.她的孙辈们一直是她莫大的安慰。韦氏高阶〔concern〕Increased use of drugs is of great concern to parents.吸毒的增加使为人父母者非常担心。牛津搭配〔connection〕It is the 100th anniversary of his death. We here are having very great celebrations in this connection.今天是他逝世100周年纪念日，我们为此在这里举行盛大的纪念活动。柯林斯高阶〔consolation〕The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我莫大的安慰。牛津搭配〔courtesy title〕In Great Britain, the title that the heir of a high-ranking peer customarily uses, consisting of a secondary title accorded to the peer.爵号：大不列颠居高位的贵族的继承人习惯上用的称号，包括有与这个贵族一致的次称号美国传统〔credibility〕The certificate has great credibility in the US.该证书在美国可信度很高。牛津搭配〔cunning〕She had great cunning and ruthlessness.她非常狡猾冷酷。牛津搭配〔damage〕Graffiti and damage to property can cause a great deal of distress.在房屋上面乱涂乱画和对房屋造成损坏会使人非常心烦。外研社新世纪〔day〕She was a great dancer in her day.她曾是红极一时的舞蹈家。牛津高阶〔devotee〕I'm a great devotee of jazz.我是个十足的爵士乐迷。牛津搭配〔dexterity〕The champion had great dexterity and skill in swimming.那个冠军游泳身手敏捷,技术超群。英汉大词典〔difficulty〕We finished the job, but only with great difficulty.我们非常艰难地完成了工作。剑桥高阶〔diligence〕The reporter showed great diligence in tracking down the story.那名记者在追踪报道的过程中表现得非常敬业。韦氏高阶〔dirty〕Producing a very great amount of long-lived radioactive fallout. Used of nuclear weapons.产生大量辐射微尘的：产生大量的长期放射性下降物的。用于核武器美国传统〔disappoint〕Great things were expected of this band, and they didn't disappoint.大家对这支乐队的期望很高，而他们也没有让大家失望。朗文当代〔discourse〕It's been great engaging in meaningful discourse with you.与您交谈颇受教益, 真是太好了。外研社新世纪〔discover〕There's great talent out there just waiting to be discovered.伟大的天才并非不存在，只是等着大家去发现。牛津搭配〔dispense〕The pharmacist dispensed the prescription with great care.药剂师一丝不苟地配方。英汉大词典〔distance〕Eddie is, by some distance(= by a great amount), the funniest character in the show.埃迪显然是这个节目中最有趣的人物。牛津高阶〔doubt〕He's made some great movies. There's no doubt about it.他拍了一些非常出色的影片，这一点是毫无疑问的。牛津高阶〔do〕Bad books do (us) great harm.坏书（对我们）有很大的害处。文馨英汉〔edict〕In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.1741年, 叶卡捷琳娜大帝颁布敕令, 允许佛教的存在。外研社新世纪〔empathy〕He felt great empathy with/for/toward the poor.他对穷人充满同情之心。韦氏高阶〔eponymous〕Don Quixote, eponymous hero of the great novel by Cervantes 堂吉诃德 — 塞万提斯巨著中与书同名的主人公牛津高阶〔exception〕I take great exception to the fact that you told my wife before you told me.你还没告诉我就先对我妻子讲了，为此我非常生气。牛津高阶〔facility〕He played with great facility.他表现出很高的天分。牛津搭配〔fate〕I have a great deal of trust and I leave everything to fate.我很有信心，一切听天由命吧。牛津搭配〔favourite〕Great Gold is the favourite in the 2.00 race at Epsom.巨金被认为最有希望在埃普索姆赛马会中获得两英里赛的冠军。剑桥高阶〔favour〕He was favoured with great intelligence.他天赋聪明。英汉大词典〔femme fatale〕A woman of great seductive charm who leads men into compromising or dangerous situations.荡妇：使男人堕落或引诱其陷入危险境地的妖艳的女人美国传统〔fit〕Roused to great anger or indignation; outraged.十分恼火，怒不可遏美国传统〔freshness〕The fruit had been shipped a great distance, and lacked flavor and freshness.水果经历了长途运输，已经失去味道，完全不新鲜了。韦氏高阶〔game〕This is a great game for children's parties.这是孩子们聚会上一个好玩的游戏。外研社新世纪〔gift〕She has a great gift for music.她极有音乐天赋。牛津高阶〔giveaway〕Next week TODAY is celebrating with a great giveaway of FREE garden seeds.下周，《今日》杂志将举行庆祝活动，免费赠送大量花种。柯林斯高阶〔given〕Climate has a great effect on the types of plants found in any given area.气候对于任何一个特定地区的植物种类都有很大影响。韦氏高阶〔go to〕They went to great expense to educate their son.他们为教育孩子花费了大量钱财和心血。21世纪英汉〔goodbye〕Goodbye! It was great to meet you.再见！认识你很高兴。牛津高阶〔greatness〕Arturo has this great place in Cazadero.阿图罗在卡扎德罗威望极高。柯林斯高阶〔great〕He's a great guy.他是个很好相处的人。麦克米伦高阶〔great〕I have great sympathy for you.我对你深表同情。剑桥高阶〔great〕I worked out this morning and I feel great.我今天在户外干活，感觉很好。朗文当代〔great〕I'm reading a biography of Alexander the Great.我在看一部亚历山大大帝的传记。朗文当代〔great〕It gives me great pleasure to welcome our next guest.我非常荣幸地请出我们的下一位来宾。麦克米伦高阶〔great〕John always takes great care over his work.约翰在工作中总是非常小心。朗文当代〔great〕Poetry was a great convention of the Romantic era.赋诗为浪漫主义时代的一种流行习俗。英汉大词典〔great〕She's great at French.她精通法语。外研社新世纪〔great〕She's a great one for telling stories about her schooldays.她很喜欢讲她学生时代的故事。朗文当代〔great〕The project will require a great amount of time and money.这项工程将需要大量时间和资金。韦氏高阶〔great〕The really great thing about this computer is its speed.这台计算机的优点主要是速度快。麦克米伦高阶〔great〕They traveled through a great stretch of wilderness.他们穿越了大片荒野之地。韦氏高阶〔gulf〕The gulf between the cultures was too great.文化间的分歧是巨大的。外研社新世纪〔half-crown〕A coin formerly used in Great Britain, worth two shillings and sixpence.二先令六便士硬币：一种英国旧制辅币，值两先令六便士美国传统〔hardness〕There are probably fewer hard facts about the life of Henry Purcell than that of any other great composer since the Renaissance.有关亨利·普赛尔生平的可靠资料可能比任何其他文艺复兴以来的伟大作曲家都要少。柯林斯高阶〔hats off to〕Hats off to Susan for doing such a great job.让我们向做出如此伟大工作的苏珊表示敬意。韦氏高阶〔height〕Her popularity rose/soared to great heights.她的人气蹿升到了超乎寻常的高度。韦氏高阶〔hoo-ha〕One of the tabloids published the pictures and they caused a great hoo-ha.一家小报刊登了那些照片，引起了不小的轰动。剑桥高阶〔hurl〕To move with great speed, force, or violence; hurtle.快速移动：快速、用力或猛地运动；猛冲美国传统〔inconsistency〕There was a great inconsistency between what he said and what he did.他的言行很不一致。英汉大词典〔inequality〕There are great inequalities in health care across the country.全国的医疗保健服务存在着巨大的不平等。麦克米伦高阶〔insight〕He is a leader of great insight.他是一位极有眼光的领导人。韦氏高阶〔inspire〕As a general, he inspired great loyalty in his troops.作为一位将军，他得到了部队的精诚效忠。牛津高阶〔irreverence〕Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.泰勒知识渊博，而且并不把历史太当回事。柯林斯高阶〔jet〕A great jet of white smoke burst from the ferryboat's side.一大股白烟从渡船的舷侧喷出。英汉大词典〔length〕George went on at great length about his various illnesses.乔治滔滔不绝地讲起他身患的各种疾病。剑桥高阶〔loom〕The great house loomed up ahead of them.一座大房子赫然耸立在他们面前。外研社新世纪〔love〕She's got a great capacity for love.她很懂得如何去爱。柯林斯高阶〔machinery〕Mass production needs a great deal of machinery.大量生产需要很多机器。文馨英汉〔main drag〕There's a great little restaurant just off the main drag.就在这条大街边上有家很棒的小餐馆。剑桥高阶〔move〕To exhibit great activity or energy.展现活力：表现出激情或精力美国传统〔mow〕To destroy in great numbers as if cutting down, as in battle.铲除：大批毁灭如切割一般，如在战场上美国传统〔neighbourly〕The head of state said his country had always attached great importance to good neighbourliness.这位国家元首说他的国家一直以来都很重视睦邻友好关系。柯林斯高阶〔nice〕The party was great.这聚会真棒。牛津高阶〔no great shakes〕I'm afraid I am no great shakes as a cook/at cooking! 恐怕我做饭不太在行！剑桥高阶〔one〕I've never been a great one for playing games.我从来就不特别喜欢玩游戏。麦克米伦高阶〔overwhelm〕A great wave overwhelmed the boat.巨浪把船吞没。英汉大词典〔pacifism〕His pacifism proves he has great moral courage.他拥护反战主义, 这证明他具有极大的道义勇气。外研社新世纪〔passion〕His other great passion was Italy.他酷爱的另一个国家是意大利。柯林斯高阶〔passion〕She sang with great passion.她满怀激情地歌唱。英汉大词典〔passion〕She spoke with great passion about the plight of the refugees.她慷慨激昂地讲述了难民们的困境。麦克米伦高阶〔past〕By winning the 1500 metres, he joins some of the great names of the past.赢得1500米比赛的冠军后，他已经能够与昔日的一些伟大运动员比肩。剑桥高阶〔perseverance〕He showed great perseverance by staying in the job.他一直在干这份工作，这显示了他坚持不懈的精神。牛津搭配〔place〕University is a great place for making new friends.大学是结交新朋友的好地方。剑桥高阶〔plenty〕Taking plenty of exercise can be of great benefit.多锻炼会非常有好处。柯林斯高阶〔potential〕The boy has great potential.这个男孩非常有潜质。外研社新世纪〔pretend〕He's never pretended to any great knowledge of art.他从来都不会佯称对艺术有任何高见。麦克米伦高阶〔propaganda〕The Olympics were of great propaganda value to the regime.奥林匹克运动会对这个政权来说具有很大的宣传价值。牛津搭配〔put〕All the actors put in great performances.所有演员都表演得非常好。牛津高阶〔rack〕Great sobs racked her body .她哭得全身抽搐。朗文当代〔regale〕They were regaled with a great feast.他们受到丰盛筵席的款待。英汉大词典〔relief〕News of their safety came as a great relief.他们平安的消息给大家带来了巨大的安慰。牛津高阶〔reluctance〕With great reluctance, we have come to the decision to close the hospital.我们相当不情愿地作出了关闭医院的决定。牛津搭配〔remember〕He will always be remembered as one of the great Chancellors of the Exchequer.作为最伟大的财政大臣之一他将永远被铭记。柯林斯高阶〔rive〕Some great cataclysm had riven it.某次大的灾变使其裂成了碎片。外研社新世纪〔roll ... back〕Standing on the Great Wall,we could feel the centuries roll back.站在长城上，我们会感到像回到了几个世纪以前。21世纪英汉〔rough edges〕He's a great player, but his game still has a few rough edges.他是一个优秀的足球运动员，但他的技艺仍有瑕疵。剑桥高阶〔safety belt〕A strap or belt worn as a safety precaution by a person working at great heights.安全带：高空作业的人所佩带的作为安全预防措施的带子或腰带美国传统〔satisfaction〕It is a great satisfaction to me that he has a good job.他有份很好的工作,这使我十分高兴。英汉大词典〔score〕The play scored a great success.那出戏获得巨大成功。英汉大词典〔sensitivity〕This is a matter of great political sensitivity.这是一个很大的政治敏感问题。韦氏高阶〔sensitivity〕This is an issue of great sensitivity.这是个十分敏感的问题。外研社新世纪〔separate〕A great distance separated the sisters from each other.遥远的距离使姐妹之间彼此分离。韦氏高阶〔severity〕He spoke with great severity.他说话口气非常严厉。剑桥高阶〔sheet〕The sky was lit up by great flashes of sheet lightning.天空被片状闪电发出的强光照亮。牛津搭配〔shrine〕The museum is a shrine to the great Spanish artist.这座博物馆是瞻仰这位伟大西班牙画家的圣地。朗文当代〔sinister〕These adjectives apply to what is indicative of or threatens great harm, disaster, or evil.这些形容词意思中都有预示或面临巨大伤害、灾难或邪恶的。美国传统〔skill〕He played with great skill.他的演奏展现出高超的技艺。外研社新世纪〔skill〕The whole team played with great skill and determination.整支球队表现出精湛的技巧和争胜的决心。朗文当代〔sportsmanship〕He's a great player who's also admired for his sportsmanship.他是一名杰出的运动员，其运动员风度受到人们的赞扬。韦氏高阶〔stand alone〕For great sound quality, this system stands alone.这套组合音响的音质无与伦比。韦氏高阶〔stand the test of time〕Great art/literature/music can stand the test of time.伟大的艺术/文学/音乐能经得起时间的考验。韦氏高阶〔stationary〕Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution.交通堵塞中静止不动的汽车产生了大量污染。柯林斯高阶〔stishovite〕A dense tetragonal polymorph of quartz that is formed under great pressure and is often associated with meteoroid impact.超石英：一种致密的四方形石英矿物，常在高压下生成，并与流星撞击有关美国传统〔stress〕The course lays great stress on the importance of oral communication.这门课程强调口头沟通的重要性。麦克米伦高阶〔stroke〕Little strokes fell great oaks.【谚】滴水穿石；积少成多。文馨英汉〔style〕When she decides to do something, she always does it in/with great style.她一旦决定要做什么，总是会做得很气派。剑桥高阶〔sublime〕A great deal of literature is only the obvious transformed into the sublime.很多文学作品都是化寻常为神奇。剑桥高阶〔success〕The jewellery was a great success.这些珠宝大获赞誉。柯林斯高阶〔suppose〕I haven't seen it myself, but it's supposed to be a great movie.这部电影我没看过，不过人们普遍认为很不错。牛津高阶〔surge〕A tidal surge (= sudden and great rise in the level of the sea) caused severe flooding in coastal areas.潮水猛涨在沿海地区引发了严重水灾。剑桥高阶〔sweep〕The house overlooks the great sweep of the St Lawrence River.这所房子俯瞰着圣劳伦斯河的辽阔水面。牛津搭配〔taboo〕Death is one of the great taboos in our culture.在我们的文化中，“死亡”是一大忌。牛津高阶〔tact〕He dealt with the situation with great tact.他以很大的机智处理那个情况。文馨英汉〔taste〕The room had been decorated with great taste.房间装饰得很有品味。牛津搭配〔thermolabile〕Subject to destruction, decomposition, or great change by moderate heating. Used especially of biochemical substances.不耐热的：易于在温和加热下损坏，分解或发生巨大变化的，尤其用于生化物质美国传统〔the〕Alexander the Great 亚历山大大帝牛津高阶〔thrust upon〕Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.有人生来伟大，有人成就伟大，有人被迫伟大。柯林斯高阶〔traveller〕I'm not a great traveller. I'm happiest staying at home.我说不上是旅行家，待在家里最开心。牛津搭配〔treasure house〕A place where items of great value are stored or can be found.宝库：一个贮存有巨大价值东西的地方或可以找到这些东西的地方美国传统〔treasure-trove〕A discovery of great value.有很大价值的发现美国传统〔unwashed〕A scowling man briskly led the Queen's husband away from the great unwashed.一名面色阴沉的男子迅速地把王夫带离了那些草根下民。柯林斯高阶〔value〕This book will be of great value to you in your studies.这本书将会对你的研究工作有很大的帮助。英汉大词典〔vote〕The event was voted a great success.大家认为这项活动很成功。牛津高阶〔wander〕A wander around the market reveals a great variety of vegetables.在市场上随便逛逛就能看见各种各样的蔬菜。外研社新世纪〔weight〕She felt a great weight of responsibility.她感到责任的重大压力。朗文当代〔white hope〕He was once the great white hope of British boxing.他一度曾是英国拳击的希望所在。牛津高阶〔zest〕She had a great zest for life .她对生活有极大的热情。朗文当代Great heat melts iron. 高温使铁熔化。译典通He believes that the great day is at hand. 他相信这个伟大的日子就要到来。译典通He endured the pain of his wounds with great stoicism.他以极大的克制忍耐着伤口的疼痛。剑桥国际He felt a great deal of pain in his abdomen. 他感觉到腹部非常痛。译典通He remembers the 1960s as being an era of sexual permissiveness (= a period in which there was a great amount of sexual freedom).在他的记忆中，20世纪60年代是个性开放的时代。剑桥国际He was a man of great political acuity.他是一个具有高度政治敏感的人。剑桥国际He was awarded a knighthood in recognition of his truly great contribution to the British cinema. 他因对英国电影的贡献而被授予爵位。译典通He went to great pains to explain the problem to us. 他费了很大劲向我们解释那个问题。译典通Her daughter was a great solace to her in her bereavement. 在她丧夫之时，她的女儿是她的极大的安慰。译典通Humankind owes him a great debt for all that he has done for world peace.人类对于他为世界和平所做的一切感激不尽。剑桥国际In new industries, such as the Internet, the first movers have a great advantage over new entrants.在互联网这样的新兴产业中，先进入市场者比后进入者拥有巨大的优势。牛津商务Jennie made a great effort to recover herself. 珍妮努力使自己镇定下来。译典通John Huston made some great films.约翰·赫斯顿执导过几部极优秀的影片。剑桥国际Nancy is the great upholder of tradition within our family.在我们家南希是传统的坚决维护者。剑桥国际Rome, Carthage and Athens were some of the great city-states of the ancient world.罗马、迦太基和雅典是古代几个强大的城邦。剑桥国际She felt great / little / no affection for the child.她非常/不大/不喜爱这个孩子。剑桥国际She's young and dynamic and will be a great head of the department.她年轻、精力充沛，会成为部门出色的带头人。剑桥国际The chairwoman thought the new scheme was a great improvement, but I couldn't see it myself (= couldn't understand why it was thought to be good, or didn't agree).主席认为新的方案有很大的提高----可我自己却还没意识到。剑桥国际The morning sky was clear and held great promise.早晨的天空晴朗，极有可能是个好天。剑桥国际The new manager brings a great wealth of experience to the job.新任经理带来了丰富的工作经验。牛津商务The opening ceremony was a great success and went off without a hitch (=without any problems).开幕式十分成功，一切顺利。剑桥国际The tabloid newspapers have fastened on popular psychology (= have suddenly taken a great interest in this).这些小报突然把注意力集中到大众心理上。剑桥国际The weather's been gloriously (= giving great pleasure) sunny this week.这星期的天气晴朗宜人。剑桥国际The workers maintain that the pay differentials between themselves and the management are too great.工人们坚持说他们和管理人员之间的工资差别太大了。剑桥国际They are admirers of the great philosopher. 他们是那位伟大哲人的崇拜者。译典通They fell to with great relish. 他们津津有味地吃了起来。译典通They've got a great big Victorian pile somewhere out in the country.在乡下的某个地方，他们得到了一座高大的维多利亚房子。剑桥国际This agreement is a great deal (= is very advantageous) for the Japanese electronics industry.这项协议对日本电子工业十分有利。剑桥国际This is a great opportunity, so don't louse it up.这是次良机，不要错过（好好把握）。剑桥国际This is a question of great import. 这是个十分重要的问题。译典通This is an act of great heroism. 这是一种了不起的英勇行为。译典通This monumental pillar was built in memory of a great navy victory. 这根纪念柱是为纪念一场海战的大胜而建的。译典通We will appeal to a great variety of sources of information. 我们将求助于多种资料来源。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。