| 单词 | hates |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕He hates all changes to his routine. 他讨厌日程有任何变动。朗文写作活用〔CRUEL〕Andrea's father was an absolute sadist. It's not surprising she hates him. 安德烈娅的父亲绝对是个施虐狂，难怪她恨他。朗文写作活用〔CRUEL〕Critics describe the mayor as an arrogant bully who hates to be contradicted. 批评家把市长形容成盛气凌人的恶霸，讨厌别人顶撞他。朗文写作活用〔FAT〕Sally hates going swimming -- she thinks her legs are too fat. 萨莉不喜欢去游泳，她觉得自己的腿太粗了。朗文写作活用〔HATE〕Don't go in now - she hates being interrupted. 现在别进去——她不喜欢人家打扰她。朗文写作活用〔HATE〕If you're playing against Gary, I warn you, he hates losing! 如果你要和加里比赛，那我提醒你，他这人输不起！朗文写作活用〔IN/INSIDE〕My husband hates driving in London. 我丈夫讨厌在伦敦市内开车。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕She never got on with her father and she hates her new stepmother. 她和爸爸从来就相处得不好，而且她非常恨她的新继母。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕Hunt went to such extremes to get his promotion that everyone at the office hates him now. 亨特为得到提升做得那么过分，现在办公室里每个人都恨他。朗文写作活用〔WALK〕She hates walking home alone at night. 她不喜欢晚上独自走回家。朗文写作活用〔ailurophobe〕One who hates or fears cats.怕猫者，厌猫者：厌恶或惧怕猫的人美国传统〔all or nothing〕She either loves you or hates you - it's all or nothing with her.她要么爱你，要么恨你——就这么极端。剑桥高阶〔back story〕The back story of why she hates her father is a bit too contrived.她何以憎恨自己的父亲，这个背景故事编得太牵强。朗文当代〔besides〕It's too late to invite any more people. Besides, you know how Tim hates parties.再邀请更多的人太晚了。而且你知道蒂姆不喜欢聚会。麦克米伦高阶〔beyond〕It's beyond me why she hates me.我不明白她为什么恨我。文馨英汉〔both〕He fears and hates both at once.他亦惧亦恨。英汉大词典〔box〕He hates being boxed up in his home all day.他讨厌整天关在家里。21世纪英汉〔break〕The partners broke over a financial matter. One hates to break with an old friend.合伙人在财政问题上分裂了。人们不愿意和老朋友断绝关系美国传统〔centre〕He's very shy and hates being the centre of attention.他很害羞，不喜欢成为人们注意力的中心。麦克米伦高阶〔change〕She is someone who hates change.她是十分讨厌变革的那种人。牛津高阶〔checkout〕He hates waiting at the checkout.他讨厌在收银台等候。牛津搭配〔commercialize〕She hates to see Christmas commercialized.她不愿看到圣诞节被商业化。韦氏高阶〔contact〕He hates physical contact of any kind - he doesn't even like to shake your hand.他讨厌任何形式的身体接触——甚至不愿和人握手。剑桥高阶〔day〕She hates doing the same work day after day.她讨厌日复一日做同样的工作。牛津高阶〔drag ... into〕She hates dance; we had to drag her into going to the dancing party.她讨厌跳舞，我们不得不说服她去参加舞会。21世纪英汉〔earn〕I can't help feeling resentful, although I know Jim hates not earning.虽然我知道吉姆对挣不来钱也感到苦恼, 但我还是不由自主地感到不满。外研社新世纪〔everybody〕Everybody hates to hear bad news.每个人都不喜欢听到坏消息。韦氏高阶〔extension〕She hates all businessmen and, by extension, me.她恨所有的生意人，当然也包括我。麦克米伦高阶〔fast〕He hates street circuits, preferring fast, open tracks.他讨厌街道赛道, 更喜欢快速开阔的赛道。外研社新世纪〔feeling〕He hates talking about his feelings.他讨厌谈他的感情。牛津高阶〔gut〕That guy really hates my guts.那家伙确实对我恨之入骨。韦氏高阶〔handle〕Our cat hates being handled.我们的猫不喜欢被人摸弄。牛津高阶〔hated〕He hates to be interrupted during training.他不喜欢在训练过程中被人打扰。柯林斯高阶〔hated〕She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.她见不得我开心，嫉妒心强，被惯坏了。柯林斯高阶〔hate〕He hates anyone parking in his space.他讨厌别人占他的车位停车。牛津高阶〔hate〕He hates his job.他讨厌他的工作。朗文当代〔hate〕He hates spiders.他讨厌蜘蛛。牛津同义词〔hate〕He hates to hate.他不愿仇恨别人。英汉大词典〔hate〕He hates violence in any form.他憎恶任何形式的暴力。牛津高阶〔hate〕Jenny's mother hates her staying out late.珍妮的母亲不喜欢她晚上在外面呆得太晚。朗文当代〔hate〕Kelly hates her teacher.凯莉厌恶她的老师。剑桥高阶〔hate〕Molly hates sitting still and doing nothing.莫莉讨厌呆坐着，啥事都不干。麦克米伦高阶〔hate〕One of my pet hates (= one of the main things I dislike) is people who use your name all the while when they're speaking to you.我最讨厌那些跟你说话时不停地叫你名字的人。剑桥高阶〔hate〕Pam hates it when Lee calls her at work.帕姆不喜欢李在上班时给自己打电话。朗文当代〔hate〕Paul hates having his picture taken.保罗不喜欢别人给他照相。朗文当代〔hate〕She hates anyone listening while she's telephoning.她不喜欢打电话时有人在一旁听着。英汉大词典〔hate〕She hates cooking.她不喜欢做饭。韦氏高阶〔hate〕She hates fish.她不喜欢吃鱼。英汉大词典〔hate〕She hates making mistakes.她讨厌出错。牛津高阶〔hate〕She hates to cook.她不喜欢做饭。韦氏高阶〔hate〕She's a person who hates to make mistakes.她是个讨厌出错的人。牛津高阶〔hate〕They have been unable to overcome their hates and fears.他们一直无法克服他们的仇恨和恐惧心理。韦氏高阶〔haunt〕He hates to be haunted by the reporters.他讨厌被记者们缠住。21世纪英汉〔heart〕He hates Los Angeles with all his heart.他真的讨厌洛杉矶。朗文当代〔highly〕Williams is a highly competitive player who hates losing.威廉斯是个争强好胜的运动员。麦克米伦高阶〔homebody〕He's a homebody who hates parties.他讨厌参加聚会，是个宅男。韦氏高阶〔identify〕She hates playing the sweet, passive women that audiences identify her with.她讨厌扮演那些漂亮可爱、消极被动的女人, 观众们已把她定型为这类角色。外研社新世纪〔identify〕She hates playing the sweet, passive women that audiences identify her with.她讨厌扮演那些漂亮可爱、消极被动的女人，观众们已把她定型为这类角色。柯林斯高阶〔imagination〕Nobody hates you—it's all in your imagination.没人讨厌你，都是你在胡思乱想。牛津高阶〔imagination〕Nobody hates you－it's all in your imagination! 没人讨厌你 － 都是你自己胡思乱想！牛津搭配〔interruption〕She hates interruption when she's working.她工作时讨厌被打扰。外研社新世纪〔laughable〕He has denied suggestions that he hates all English people, claiming the allegations are 'laughable'.他矢口否认那些有关他憎恨所有英国人的推测，声称这些指控是“荒唐的”。柯林斯高阶〔light〕He hates the harsh light of publicity.他非常讨厌公开曝光带来的困扰。韦氏高阶〔live among〕She hates to live among strangers.她讨厌在陌生人中生活。21世纪英汉〔lose〕Everyone hates losing an argument.谁都不愿意在辩论中输掉。剑桥高阶〔lose〕He hates to lose a day in the sun.他一天也不愿错过晒太阳的机会。英汉大词典〔lose〕He hates to lose when money is involved.涉及钱时，他就很不愿意输。韦氏高阶〔mess〕She hates mess.她讨厌到处乱糟糟的。朗文当代〔misanthrope〕One who hates or mistrusts humankind.厌恶人类者或怀疑人类者美国传统〔misogynist〕One who hates women.厌恶女人者美国传统〔needless〕Charles hates needless waste.查尔斯痛恨不必要的浪费。朗文当代〔own〕Little Tommy hates baths.I can't believe he would like one on his own.小汤米讨厌洗澡,我不相信他会主动去洗澡。英汉大词典〔paper〕She works on paper (= writes things on paper) because she hates computers.她在纸上写东西，因为她不喜欢用电脑。剑桥高阶〔part〕He hates being parted from the children.他不愿和孩子们分离。朗文当代〔part〕Part of me hates him (=I partly hate him).我有点恨他。朗文当代〔penance〕She regards living in New York as a penance; she hates big cities.她把住在纽约视为苦事，她讨厌大都市。牛津高阶〔pet〕Football is one of her pet hates.足球是她最讨厌的东西之一。剑桥高阶〔pet〕TV game shows are one of my pet hates.电视游戏节目是我最讨厌的节目之一。朗文当代〔plane〕He hates travelling by plane.他不喜欢坐飞机旅行。剑桥高阶〔prison〕Tom hates school; it's a prison to him.汤姆不喜欢上学,学校对他来说是个牢笼。英汉大词典〔procrastinate〕He hates delay and procrastination in all its forms.他讨厌任何形式的拖延和耽搁。柯林斯高阶〔procrastination〕He hates delay and procrastination in all its forms.他憎恶一切形式的拖延和耽搁。外研社新世纪〔projection〕An example of projection is when someone thinks that everyone hates them because they hate themselves.情感投射的一个例子是，有些人自己都不喜欢自己，所以认为所有人也不喜欢他们。韦氏高阶〔question〕She hates being questioned about her past.她讨厌人们询问她的过去。朗文当代〔quit〕She hates her job and she's thinking about quitting.她讨厌自己的工作，正在考虑辞职。韦氏高阶〔resource〕He has no inner resources and hates being alone.他没有什么内在精神寄托，因而害怕孤独。牛津高阶〔sight〕Everybody hates the sight of you.人人都讨厌你。朗文当代〔sink〕Go to almost any city and you find sink estates where you get the feeling that the council hates the place and the people too.几乎到每一个城市你都会发现有一些垃圾小区，让人感觉当地的市政会讨厌那里，也讨厌那里的人。朗文当代〔sometimes〕Sometimes I think she hates me.有时候我认为她恨我。外研社新世纪〔spleen〕Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country.保罗·富塞尔在新作中发泄了他对国家的所有不满。柯林斯高阶〔stand for〕He hates us and everything we stand for.他仇恨我们以及我们的任何主张。柯林斯高阶〔suck up to〕Who hates being sucked up to?拍谁谁不高兴呀?21世纪英汉〔sugar〕He hates to sugar others nor be sugared.他不喜欢吹捧别人，也不喜欢被别人奉承。21世纪英汉〔talk〕She likes straight talk and hates hypocrites.她喜欢直话直说，厌恶虚伪。牛津搭配〔them〕She hates them.她恨他们。文馨英汉〔to〕Robert hates going to parties.罗伯特讨厌参加聚会。麦克米伦高阶〔tweak〕My brother hates it when our grandmother tweaks his cheek.我弟弟讨厌奶奶拧他的脸蛋儿。韦氏高阶〔unmanageable〕She hates her freckles and unmanageable hair.她讨厌她的雀斑和不好打理的头发。外研社新世纪〔wheel and deal〕He hates the wheeling and dealing associated with conventional political life.他对传统政治生活中的权术钻营深恶痛绝。柯林斯高阶〔wheeling and dealing〕He hates the wheeling and dealing associated with conventional political life.他厌恶传统政治生活中的权术钻营。外研社新世纪〔whether〕I can't tell whether she loves me or she hates me.我说不准她是爱我还是恨我。外研社新世纪〔whether〕I don't know whether she loves me or she hates me.我不知道她爱我还是恨我。文馨英汉〔whole〕He loves acting, but he hates the whole film-star bit.他喜爱表演，但不喜欢全套的影星架势。麦克米伦高阶〔work〕He hates hard work.他讨厌辛勤工作。牛津同义词A competitive person loves to win and hates to lose. 竞争心强的人喜欢赢讨厌输。译典通Everyone hates losing an argument.所有人都不愿在争吵中败北。剑桥国际Football is one of her pet hates.足球是她最恨的东西之一。剑桥国际He hates being made to feel like an appendage (=to feel unimportant).他讨厌被迫充当一个附庸。剑桥国际He hates defeatism and he hates whingers (= people who complain a lot).他厌恶失败主义，厌恶发牢骚的人。剑桥国际He hates gossip and idle chat (=conversation about unimportant things).他讨厌说闲话和瞎聊天。剑桥国际He hates his job but on the other hand he's terrified of redundancy.他恨他的工作，但另一方面害怕被解雇。剑桥国际He hates physical contact of any sort--he doesn't even like to shake your hand.他讨厌任何形式的身体接触----甚至不愿和你握手。剑桥国际He hates to be teased about his balding head. 他不喜欢人家取笑他的秃头。译典通He's a republican (= a supporter of government by the people), and hates monarchies.他是一名共和主义者，憎恨君主制。剑桥国际He's a retiring author who hates parties and publicity.他是一位离群索居的作家，憎恶聚会和引人注意。剑桥国际Kelly hates her teacher.凯莉厌恶她的老师。剑桥国际One of my pet hates (=one of the main things I dislike) is people who use your name all the while when they're speaking to you.我最厌恶的一件事就是别人在同你说话时一直叫你的名字。剑桥国际She hates her former self. 她痛恨过去的她。译典通She hates the snobbery of the chattering classes.她憎恨闲聊阶层的势利。剑桥国际She hates to see good food go to waste (= be wasted).她讨厌看到美味的食物被浪费。剑桥国际She hates travelling in countries where she doesn't speak the lingo.她不喜欢到语言不通的国家旅行。剑桥国际She works on paper (= writes things on paper) because she hates computers.她在纸上写作因为她不喜欢电脑。剑桥国际Some of his colleagues will say that he's loud and obnoxious and that everyone hates him.他的一些同事说他又爱出风头又惹人讨厌，没有人喜欢他。剑桥国际Sport is a forbidden subject when Marcus is here -- he hates it.马库司在这里时不能谈论体育运动----他讨厌那话题。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。