| 单词 | herb |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-inspired〕These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!.这些香草会激发你去品尝各种异国风味的菜肴！柯林斯高阶〔CHOOSE〕The flavorful vegetables require only melted butter and some well-chosen herbs. 美味的蔬菜只需加上融化的黄油和一些合适的香草就行了。朗文写作活用〔COOK〕Mint is perhaps the best-known of culinary herbs. 薄荷可能是最出名的烹饪用的香草。朗文写作活用〔COOK〕Whenever I had a cold, my grandmother would concoct a remedy out of herbs, ginger, lemons and garlic. 我一感冒，祖母就会用药草、生姜、柠檬和蒜调制汤药。朗文写作活用〔DRY〕Dried herbs are convenient but I think fresh ones have more flavour. 干的香草用起来很方便，但我觉得新鲜的香草味道更好一些。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕Some alternative practitioners seem to regard the herb as some kind of miracle drug, but conventional doctors are warning them to be careful. 一些非传统医学的医生似乎把那草药当成是一种灵丹妙药，然而传统医生却告诫他们要小心使用。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕I don't exactly know how to dry herbs, could you show me? 我具体不知道怎样把这草药弄干，你教教我好吗？朗文写作活用〔FOOD〕A health food store is a good place to look for herbs. 健康食品店里该买得到药草。朗文写作活用〔GROW〕Most herbs grow fairly well in dry, poor soil. 多数草本植物在干燥、贫瘠的土壤里也能长得很好。朗文写作活用〔IMPROVE〕You can enhance the flavour of most dishes with the careful use of herbs. 通过精心选用各种香草可以增加大多数菜肴的美味。朗文写作活用〔LITTLE〕The stew normally tastes better with a pinch or two of dried herbs. 炖煮的菜肴里加一两撮干香草通常味道会更佳。朗文写作活用〔POUR〕Sprinkle the fish with lemon juice and herbs. 往鱼上洒些柠檬汁和香草。朗文写作活用〔SEE〕Keep herbs and spices in opaque glass bottles to protect them from sunlight. 把香料保存在不透明的玻璃瓶里避免光照。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕The herb can be used as a hair rinse to add luster. 这种药草可用作洗发剂，增加头发的光泽。朗文写作活用〔SUITABLE〕Lamb goes very well with herbs such as rosemary and thyme. 羔羊肉放迷迭香或百里香等香草一起烧很好吃。朗文写作活用〔TASTE〕The herb rue has a bitter taste, which makes it unpopular for cooking. 芸香味苦，所以在烹调中不太受青睐。朗文写作活用〔TASTE〕You can use this herb to flavour almost any savoury dish. 可以用这种香草给几乎任何一种咸味菜肴调味。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕Health food stores promote all manner of herbs to prevent colds. 保健食品商店推广各种预防感冒的药草。朗文写作活用〔add〕In this dish, fresh herbs add lots of color and flavor.新鲜的香草使这道菜增色增味不少。韦氏高阶〔add〕The herbs add flavour.香草能增添滋味。外研社新世纪〔aggregation〕The herb has been shown to hinder platelet aggregation.这种草药已被证实可以抑制血小板凝集。外研社新世纪〔air〕The tang of some wild herb hung in the air.空气中散发着浓烈的野生草药的气味。牛津搭配〔alphabetically〕Their herbs and spices are arranged in alphabetical order.他们的香草和调味料按字母顺序摆放。柯林斯高阶〔antiseptic〕Some herbs have antiseptic qualities.一些药草有抗菌性。朗文当代〔antiseptic〕These vegetables and herbs have strong antiseptic qualities.这些蔬菜和草本植物有很强的杀菌性。柯林斯高阶〔approach〕These potted herbs are the nearest approach to a garden I can manage.这些是我能够侍弄的最类似花园的盆栽草木了。韦氏高阶〔assign〕Each flower, herb, tree, or shrub was assigned a meaning.每朵花、每株草、每棵树、每丛灌木都被赋予了意义。外研社新世纪〔beef stroganoff〕Thinly sliced beef fillet sautéed and mixed with onions, mushrooms, sour cream, and herbs, often served on a bed of noodles or rice.俄式炒牛肉：用洋葱、蘑菇、酸乳脂、草药调拌嫩煎的切成薄片的牛肉，常拌面条或米饭一起吃美国传统〔belief〕Belief in the magical properties of this herb persisted down the centuries.对这种草药的神奇功能的笃信延续了好几个世纪。牛津搭配〔bennet〕Herb bennet.水杨梅美国传统〔birch beer〕A carbonated soft drink flavored with herb extracts, traditionally of birch tree bark.桦啤酒：碳酸软饮料，加入传统上从桦树皮中提取的植物精华美国传统〔botanica〕A shop that sells herbs, charms, and other religious or spiritual items, especially those associated with Santeria.神物小铺：出售药草、符咒以及其它宗教物品或灵魂物品的商店，尤指同桑泰里厄教相关的各类物品美国传统〔bouquet garni〕A bunch of herbs tied together, wrapped in cheesecloth or enclosed in a small cloth sack, and immersed during cooking, as in a soup or stew.香料包，烹调混合香料：一束药草，用干酪包布包住或装在小布袋中，在烹调时浸入汤或炖品中美国传统〔bouquet〕Herbs were used to give an especially aromatic bouquet to the wine.使用香草给葡萄酒添加一种特殊的芳香。外研社新世纪〔build up〕We're trying to build up a collection of herbs and spices.我们正试图收集一批香草和香料。外研社新世纪〔bunch〕Dried herbs hung in bunches from the kitchen rafters.厨房的椽上垂挂着一串串干药草。韦氏高阶〔carcass〕Prepare the chicken stock using the carcases, the diced vegetables and herbs.做鸡汤的用料有鸡肉、切成块的蔬菜和香料。柯林斯高阶〔cassoulet〕A casserole of white beans, various meats, vegetables, and herbs, slowly simmered or baked in a slow oven.什锦砂锅：在文火的炉灶上慢慢地炖或烤的白豆、各类的肉、蔬菜和香料的焙盘美国传统〔cavity〕Put herbs inside the body cavity of the fish.把香草放进鱼肚里。朗文当代〔chimichurri〕A sauce made of chopped fresh parsley seasoned with garlic, pepper, and herbs and bound with oil and vinegar.奇米秋里酱：由剁碎的新鲜荷兰芹，加上大蒜、胡椒、草药来调味，再和油还有醋混合的酱料美国传统〔chutney〕A pungent relish made of fruits, spices, and herbs.印度酸辣酱：用水果、调料和药草制成的有刺激性味道的调味品美国传统〔cleanse〕The herb is believed to cleanse the body of toxins.这种草药据说可以清除体内的毒素。韦氏高阶〔commonly〕Parsley is probably the most commonly used of all herbs.欧芹可能是用得最多的一种药草。柯林斯高阶〔credit〕Many herbs are credited with healing powers.许多草本植物被认为具有治疗疾病的功能。英汉大词典〔crown〕The persistent, mostly underground base of a perennial herb.宿根：多年生草本植物的通常位于地底下的宿存基部美国传统〔crumble〕The recipe calls for the herbs to be crumbled.食谱要求把香叶弄碎。韦氏高阶〔curandera〕A woman who practices folk medicine; an herb doctor.女民俗医师：实行民间疗法的女人；一位药草医生美国传统〔curandero〕A man who practices folk medicine; an herb doctor.男民俗医师：实行民间疗法的男人；一位药草医生美国传统〔curative〕This herb was once thought to be a curative.这种药草一度被认为能够治病救人。朗文当代〔curdle〕The herb has been used for centuries to curdle milk.这种香草几个世纪以来都被用来凝乳。外研社新世纪〔curdle〕The herb has been used for centuries to curdle milk.那种香草几个世纪以来都被用来制作酸乳。柯林斯高阶〔dirty rice〕A side dish of white rice cooked with chicken livers and gizzards and seasoned with herbs and spices.鸡杂饭：将白米和鸡肝和鸡胗烹调并添加香料和调料的配菜美国传统〔distinct〕Each herb has its own distinct flavor.每种药草都有其独特的味道。韦氏高阶〔dolma〕A grape leaf stuffed and cooked with ingredients such as ground beef, minced lamb, herbs, or rice.土耳其包子：葡萄叶作馅，伴以碎牛肉、羊肉糜、香草或大米做成的一种土耳其包子美国传统〔ear〕Of course, as soon as I heard the name Herb Kanzell, I pricked up my ears.当然, 我一听到赫布•坎策尓这个名字就马上竖起了耳朵。外研社新世纪〔edge〕Put the lamb in the centre of the dish, with the vegetables and herbs around the edge.把羔羊肉放在盘子中间，盘边一圈放些蔬菜和香草。朗文当代〔effectiveness〕They're doing tests to evaluate the effectiveness of this herb as an antiseptic.他们正通过试验来评估这种草药作为杀菌剂的有效性。牛津搭配〔endow〕Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.数个世纪以来, 香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。外研社新世纪〔endow〕Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.数个世纪以来，香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。柯林斯高阶〔enhance〕You can enhance the flavor of the dish by using fresh herbs.你可以加些新鲜香草使菜肴更美味。韦氏高阶〔fines herbes〕Finely chopped herbs, specifically parsley, chives, tarragon, and thyme, mixed together and used as a seasoning.细香菜：细致切割的一种混合菜，尤指将欧芹、细香葱、龙蒿和百里香混合在一起并用作调味品美国传统〔flavour〕A pinch of herbs will add flavour to any dish.加一撮香草可以给任何菜肴提味。朗文当代〔flavour〕Add a little salt to bring out the flavour of the herbs.加一点儿盐使芳草的味道更鲜美。剑桥高阶〔flavour〕Add flavour to your meal by using more herbs and garlic.多用点香草和大蒜给你的饭菜调味。麦克米伦高阶〔flavour〕Delicate herbs keep their flavour better when frozen.清淡的香草在冷冻状态下味道更容易持久。牛津搭配〔flavour〕Flavour your favourite dishes with exotic herbs and spices.把异国风味的芳草和香料加到你最喜爱的菜肴里调味。柯林斯高阶〔flavour〕I flavoured the meat with herbs.我在肉里加香草调味。牛津同义词〔flavour〕This sauce is flavoured with garlic and herbs.这种酱加了大蒜和芳草调味。剑桥高阶〔flavour〕You can use fresh herbs to flavour the soup.你可以用新鲜芳草给汤调味。剑桥高阶〔focaccia〕A flat Italian bread traditionally flavored with olive oil and salt and often topped with herbs, onions, or other items.意式香饼：一种以橄榄油、盐调味再铺上香草、洋葱及其它配料的意大利传统面包美国传统〔food〕Blend the egg yolks, lemon juice and herbs in a food processor.用食品加工机将蛋黄、柠檬汁和香草混合在一起。牛津搭配〔forb〕A broad-leaved herb other than a grass, especially one growing in a field, prairie, or meadow.非草属植物：非草属的宽叶草本植物，尤其指生长在田野、草原或草地上的一种植物美国传统〔fragrant〕The soup was fragrant with herbs and spices.这汤散发着药草和香料的香味。韦氏高阶〔freeze〕Most fresh herbs will freeze successfully.大多数新鲜的芳草都很适宜冷冻贮藏。柯林斯高阶〔freeze〕Most fresh herbs will freeze successfully.大部分新鲜药草都很适宜冷冻贮藏。外研社新世纪〔garden〕A plot of land used for the cultivation of flowers, vegetables, herbs, or fruit.花园，菜园，果园：用来种植花、蔬菜、草、水果的一小块土地美国传统〔garden〕The house has a beautiful herb garden.那房子有一个美丽的百草园。朗文当代〔gazpacho〕A chilled soup made with chopped tomatoes, cucumbers, onions, peppers, and herbs.酸辣冷汤：一种冷汤，由切碎的西红柿、黄瓜、大蒜、胡椒和香料做成美国传统〔gesneriad〕Any of numerous, mostly tropical herbs or shrubs of the family Gesneriaceae, including African violets, the Cape primrose, and gloxinia.苦苣苔类：一种大量的、主要长于热带的苦苣苔科草本植物和灌木，包括非洲紫罗兰、好望角樱草和大岩桐美国传统〔go〕These herbs would have been grown for medicinal purposes in days gone by.以前这些香草都是当药材来种的。朗文当代〔gussy up〕I made a basic tomato soup and then added fresh herbs to gussy it up.我做了一个西红柿汤底，然后用新鲜的香草点缀了一下。韦氏高阶〔herbaceous〕Relating to or characteristic of an herb as distinguished from a woody plant.草本的：与木本植物不同的，关于草本植物的或有草本植物特征的美国传统〔herbalism〕The study of the use of medicinal herbs around the world.药草学研究：研究或是利用全世界的药草医术美国传统〔herbalist〕One who grows, collects, or specializes in the use of herbs, especially medicinal herbs.植物学家：栽培、采集草或专门研究（尤指药草）其用处的人美国传统〔herbal〕A book about plants and herbs, especially those that are useful to human beings.草药书：有关植物和牧草的书，尤指有关对人类有用的植物的书美国传统〔herbal〕Of, relating to, or containing herbs.草木植物的，草木植物制的：草的，与其有关的，包含草的美国传统〔herb〕A large range of herbs and spices are used in South Asian cooking.印度烹饪中使用多种药草和香料。剑桥高阶〔herb〕Add a teaspoonful of mixed herbs.加入一茶匙混合药草。牛津搭配〔herb〕Ali recommends taking herbs to facilitate recovery.阿里建议服用药草来促进康复。牛津搭配〔herb〕Basil, oregano, thyme, and rosemary are all herbs.罗勒、牛至、百里香和迷迭香都是香草。剑桥高阶〔herb〕Serve cold, garnished with fresh herbs.凉食，配以新鲜香草作饰菜。牛津搭配〔herb〕Sprinkle the dish with chopped fresh herbs.在菜肴上撒些切碎的新鲜香草。朗文当代〔herb〕The shop sells a large range of herbs and spices.商店卖多种多样的草药和香料。牛津搭配〔herb〕What herbs do you use in this sauce?在这个调味汁中你加了什么香草？外研社新世纪〔illness〕The only thing that could cure her illness was a special herb.唯一能治好她疾病的东西是一种特别的草药。牛津搭配〔indoors〕Many herbs can be grown indoors.很多香草植物能在室内种植。牛津高阶〔inducer〕He uses the herb as a sleep inducer.他用草药来促进睡眠。韦氏高阶〔induce〕These herbs can help to induce sleep.这些草药有助于入眠。外研社新世纪〔infuse〕The teas are made by infusing the roots of herbs.这茶是浸泡草药根而沏成的。外研社新世纪〔infusion〕She drinks an infusion of herbs.她喝冲泡的草药。剑桥高阶〔is reported〕It is reported that the herb helps reduce anxiety.据说那种药草有助于减缓焦虑。韦氏高阶〔laxative〕The herb has a mild laxative effect.这种草药有轻微的通便效果。韦氏高阶〔legion〕The medical uses of herbs are legion.草本植物的医药效用数不胜数。牛津高阶〔liven (sth) up〕Liven up your meals with fresh herbs and spices.新鲜的香料和调味品会让饭菜的味道更加鲜美。剑桥高阶〔mackerel〕Bay leaf is an excellent herb for mackerel.干月桂叶是烹制鲭鱼肉极佳的调味料。柯林斯高阶〔marinade〕Herb vinegars are useful mainly for marinades and salad dressings.香草醋主要用于做鱼肉用调味液和色拉调味汁。外研社新世纪〔marinade〕A liquid mixture, usually of vinegar or wine and oil with various spices and herbs, in which meat, fowl, fish, and vegetables are soaked before cooking.腌泡汁：一种液体混合物，通常将醋或葡萄酒与油混合并掺加各种香料和香草，其中的肉、禽、鱼和蔬菜在烹调前都要在里面浸透美国传统〔mash〕Mash the potatoes and then mix in the butter and herbs.将土豆捣成泥，然后拌入黄油和香草。剑桥高阶〔minestrone〕A thick soup of Italian origin containing assorted vegetables, beans, pasta such as vermicelli or macaroni, and herbs in a meat or vegetable broth.蔬菜浓汤：源于意大利的一种浓汤，用多种蔬菜、豆子、面团（如通心粉或细面条）以及放入肉或菜汤中的香料制成美国传统〔mirepoix〕A seasoning composed of finely diced sautéed vegetables and herbs and sometimes diced ham, bacon, or salt pork.植物性调味香料：一种由切成小块的嫩炒蔬菜、香料，有时加上切成小块的火腿、香肠或腌肉组成的调味品美国传统〔mix〕Mix the herbs into the sauce.把香草拌入调味汁中。朗文当代〔moly〕A magic herb with black roots and white flowers that was given to Odysseus by Hermes to ward off the spells of Circe.神奇魔草：一种生黑根开白花的野草，赫耳墨斯曾将此草送给奥德赛以抵挡喀耳刻（女巫）的咒语美国传统〔naturally〕Many herbs grow naturally in poor dry soils.很多药草天然生长于贫瘠干燥的土壤中。麦克米伦高阶〔obtainable〕The dried herb is obtainable from health shops.干药草可以从保健品商店买到。外研社新世纪〔obtainable〕The dried herb is obtainable from health shops.这种干药草能在保健店里买到。柯林斯高阶〔odd〕You can add bones, the odd vegetable, herbs and chopped onions.你可放入骨头、少量蔬菜、香草以及切碎的洋葱。英汉大词典〔odour〕The whole herb has a characteristic taste and odour.整株药草有种独特的味道和气味。柯林斯高阶〔oil〕The dressing is made with oil, vinegar, and a pinch of herbs.调料是由食用油、醋和一小撮香草制成的。韦氏高阶〔originate〕Many herbs originate from the Mediterranean.许多草本植物最初产于地中海地区。麦克米伦高阶〔perfume〕The meal included a delicate fish perfumed with butter and herbs.这顿饭有伴有香喷喷的香草黄油的清淡可口的鱼。韦氏高阶〔pinch out〕Pinch out the tips of bushy herbs like basil to encourage the plants to thicken out.修剪罗勒等灌木药材使其生长得更加茂盛。外研社新世纪〔piping hot〕Serve piping hot, with herbs sprinkled on top.在上面撒上香草趁热上桌。外研社新世纪〔piping hot〕Serve piping hot, with herbs sprinkled on top.在上面撒上香草趁热上桌。柯林斯高阶〔plant〕A plant having no permanent woody stem; an herb.草本植物，花草：没有永久木茎的植物；草本植物美国传统〔poultice〕She treated the swelling with poultices of herbs.她用药草敷剂治疗肿胀。英汉大词典〔pound〕Pound the herbs and garlic until they form a paste.把草药和大蒜捣碎成糊状。韦氏高阶〔preferable〕For this dish, fresh herbs and garlic are preferable.做这道菜，用新鲜香草和大蒜更好。朗文当代〔property〕The herb has medicinal properties.这种草本植物具有药用属性。韦氏高阶〔property〕We value herbs for their taste, but we forget that they also have medicinal properties.我们因为草本植物的味道而珍视它们，不过我们忘了它们还有药用价值。剑桥高阶〔pulverize〕She pulverized a dried herb mix into a fine powder.她把干草药混合物磨成了粉末。外研社新世纪〔pungency〕The more herbs you use, the more pungent the sauce will be.用的香草越多，调味汁的味道就越浓烈。柯林斯高阶〔pungent〕The more herbs you use, the more pungent the sauce will be.用的香料越多, 酱汁就会越辛辣。外研社新世纪〔purifier〕In traditional medicine, certain herbs are used as blood purifiers.在传统医学中，某些草药被用来净化血液。剑桥高阶〔ratatouille〕A vegetable stew, usually made with eggplant, tomatoes, zucchini, peppers, and onions, seasoned with herbs and garlic, and served hot or cold.普罗旺斯蔬菜杂烩：一种蔬菜杂烩，通常包括茄子，西红柿，西葫芦，洋葱和青椒，由草药或大蒜进行调味，既可冷吃也可热食美国传统〔rather than〕Rather than using dried herbs, he picked fresh ones from the garden.他从花园里采了一些新鲜的香草，而不用干的。韦氏高阶〔ravigote〕A vinegar sauce seasoned with minced onion, capers, and herbs, used with boiled meats or fish.酸辣调味汁：一种由切好的洋葱，马槟榔和草药调出来的酸酱，用来煮肉和鱼美国传统〔refreshingly〕Herbs have been used for centuries to make refreshing drinks.草药用于调制提神饮品已有好几个世纪了。柯林斯高阶〔refreshing〕Herbs are often used to make refreshing drinks.药草经常被用来制作提神饮品。外研社新世纪〔rekindle〕Her interest was rekindled when she saw herbs in everyday medicinal use there.在那里看到日常医疗中广泛使用草药的时候, 她的兴趣被重新点燃了。外研社新世纪〔rekindle〕Her interest was rekindled when she saw herbs in everyday medicinal use there.在那里看到日常医疗中广泛使用草药的时候，她的兴趣被重新点燃了。柯林斯高阶〔reliever〕The herb is a reliever of spasm and pain.这种草药可以缓解痉挛和疼痛。外研社新世纪〔remedy〕The herb is used as a folk remedy (=a traditional medicine, rather than one a doctor gives you) for a baby's teething pains.这种草药是治疗幼儿牙疼的民间药方。朗文当代〔respect〕She was much respected for her knowledge of herbs.她由于草药知识渊博而颇受尊敬。牛津搭配〔restorative〕This herb has restorative properties.这种草药有助于身体的复元。麦克米伦高阶〔retention〕They say the herb promotes memory retention.他们说这种草药可以提高记忆力。韦氏高阶〔root beer〕A carbonated soft drink made from extracts of certain plant roots and herbs.根汁汽水：从某些植物的根部和草本植物中提取汁液制成的碳酸饮料美国传统〔rosebay〕Chiefly British The willow herb.【多用于英国】 柳兰，柳叶菜，千屈菜美国传统〔rémoulade〕A piquant cold sauce made with mayonnaise, chopped pickles, capers, anchovies, and herbs.调味蛋黄酱：用蛋黄酱，切碎的泡菜，刺山果花蕾 ，风尾鱼汁和芳草制成的辣味的冷的调味品美国传统〔salad〕A green vegetable or herb used in salad, especially lettuce.沙拉蔬菜：沙拉中使用的绿色蔬菜或食用植物，尤指莴苣美国传统〔saloop〕A hot drink, sometimes used medicinally, made from salep, sassafras, or similar aromatic herbs.瑟卢普茶：一种热饮，有时药用，由兰根粉、黄樟或相似的香草制成美国传统〔season〕To improve or enhance the flavor of (food) by adding salt, spices, herbs, or other flavorings.给…加调味料：通过加盐、香料、香草或其他佐料来改进或增强（食品的）味道美国传统〔seed〕I grew these herbs from seed.我这些药草是播种子长出来的。麦克米伦高阶〔serve〕Garnish with fresh herbs. Serves 4.配以新鲜香草，4 人份。柯林斯高阶〔sharply〕In the hot sun the rain-washed herbs smelled sharp and spicy and sweet all at once.烈日下，被雨水冲刷过的香草闻起来既冲又香气扑鼻。柯林斯高阶〔sharp〕In the hot sun the rain-washed herbs smelled sharp and spicy and sweet all at once.烈日下, 被雨水浇淋过的香草闻起来味道浓郁、香气扑鼻。外研社新世纪〔shelter〕Plant herbs next to a wall to shelter them from the wind.把药草种在墙边以避风。朗文当代〔silent〕The ‘h' in ‘herb' is silent in American English.在美国英语中， herb 中的h 是不发音的麦克米伦高阶〔smell〕The kitchen smelled sweetly of herbs and fruit.厨房里有芳草和水果的香气。牛津搭配〔snip〕He snipped some fresh herbs from plants on the windowsill.他从窗台的植物上剪下一些新鲜的草本植物。韦氏高阶〔sprinkle〕Sprinkle a few herbs on the pizza./Sprinkle the pizza with a few herbs.在比萨饼上撒些香料调味。剑桥高阶〔steep〕You will usually find that herbs need longer to steep than ordinary tea.你通常会发现药草与普通茶叶相比需要浸泡更长的时间。外研社新世纪〔strengthen〕He takes herbs to strengthen his immune system.他吃草药来增强免疫力。韦氏高阶〔subshrub〕An herb having a woody lower stem.一种木质矮树杆的草本植物美国传统〔taste〕You need to use fresh herbs to get the authentic Italian taste.你需要用新鲜的芳草料才能做出正宗的意大利风味来。牛津搭配〔therapeutic〕Some claim that the herb has therapeutic value for treating pain.有些人称这种草药具有止痛的疗效。朗文当代〔together〕These are herbs that go together very well with pasta.这些香草配意大利面食很棒。外研社新世纪〔use〕This herb has a variety of uses.这种药草有许多用途。牛津搭配〔value〕The herbs are valued for their medicinal properties.这些草本植物因具有药性而受到重视。韦氏高阶〔vegetable〕We grow all our own vegetables and herbs.我们种自己所需的所有蔬菜和香草。麦克米伦高阶〔vermouth〕A sweet or dry wine flavored with aromatic herbs and used chiefly in mixed drinks.味美思酒，苦艾酒：用芳香植物调味的并主要用于混合饮料中的一种甜而不含水的酒美国传统〔vinaigrette〕A cold sauce or dressing made of vinegar or lemon juice and oil flavored with finely chopped onions, herbs, and other seasonings.酸酱油：由醋、柠檬汁和油加切得很细的洋葱、草药和其它调味品做成的一种冷调味汁美国传统〔vomit〕The doctor is vomiting and purging his patients with herbs.医生正用药草催病人呕吐清胃。英汉大词典〔wild〕These herbs grow wild in the area.在这个地区，这种草是野生的。剑桥高阶A large range of herbs and spices are used in Indian cookery.印度式烹调中用很多的调味料。剑桥国际Add a pinch of dried herbs.加一小把干香草。剑桥国际Basil, oregano, thyme and rosemary are all herbs.罗勒、牛至、百里香和迷迭香都是用作香料的草。剑桥国际Chop the herbs very fine(ly).将草药切得很细。剑桥国际Dress the salad using an oil and vinegar base together with the herbs of your choosing.用醋和油的底料加上你选中的调味草将色拉拌一拌。剑桥国际Each fragrant dish was suffused with a different herb.每一道喷香的菜都溢出不同种类的香草味。剑桥国际Fines herbes are used in salads and omelettes and consist of parsley, chives, tarragon and chervil, and sometimes also thyme and rosemary.调味香菜用于色拉和煎蛋饼，由欧芹、细香葱、龙蒿和细叶芹制成，有时也包括百里香和迷迭香。剑桥国际He uses a lot of aromatic herbs in his cooking.他烹调时用了多种芳香药草。剑桥国际He went to see a quack who said he could cure him with some kind of strange herbs.他去看了一个江湖医生，此人说他能用某种奇怪的草药把他的病治好。剑桥国际In traditional medicine, certain herbs are used as blood purifiers.在传统医学中，某些草药被用来净化血液。剑桥国际It's this fragrant lemon-tasting herb that gives the sauce its distinctiveness.正是这柠檬味的香草赋予调味汁独特的味道。剑桥国际Liqueurs are made by adding fruits, herbs or spices to spirits such as whisky and brandy.把水果、药草或香料加入烈性酒如威士忌、白兰地中可制成烈性甜酒。剑桥国际Many herbs are used in traditional Chinese medicine. 中医用许多草药。译典通Mash the potatoes and then mix in the butter, onions and herbs.捣碎土豆，拌入黄油，洋葱和香草。剑桥国际No self-respecting garden should be without the splendid and delicious herbs of summer.所有象样的花园都应该有绝妙的、芬芳的夏草。剑桥国际She drinks an infusion of herbs every day (=a drink made by leaving herbs in hot water).她每天都喝药草浸泡液。剑桥国际Sprinkle a few herbs on the pizza./Sprinkle the pizza with a few herbs.在匹萨饼上撒些芳草调料。剑桥国际Storing herbs in glass jars in a cool place helps preserve their essential oils, which is what gives them their aromas.把草药放在玻璃罐中置于阴凉处有助于保存发出香味的芳香油。剑桥国际The aroma of herbs and spices came from the kitchen.从厨房里传来了芳草和调味品香味。剑桥国际The soup needs to be simmered for at least half an hour to bring out the flavour of the herbs.这汤需要炖至少半个小时，才能将芳草的香味炖出来。剑桥国际The traditional British recipe for tripe involves stewing it with onions, vegetables and herbs.英国传统的肚子烧法是和着洋葱、蔬菜、香草一起炖。剑桥国际Their herb teas are made by infusion.他们的草药茶是用浸泡的方法制成的。剑桥国际There's a chapter on the use of herbs for medicinal purposes.有一章节是关于草的药用。剑桥国际These medical herbs are said to act on the heart. 据说这些药草对心脏起作用。译典通This shampoo contains a light fragrance of natural herb and plant extracts.这种香波里含有一种天然草药和植物提炼品的清淡的香味。剑桥国际Top the grilled fish with a pat of herb butter.烤鱼上抹块香草黄油。剑桥国际We use herbs in cooking but we forget that they also have medicinal properties.我们在烹饪中使用草本植物，可是我们忘了它们还有药用功能。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。