| 单词 | home run |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SCORE〕The batter hit a home run. 击球员击出一个本垒打。朗文写作活用〔SERIES〕Jackson became the first batter since Babe Ruth to hit three successive home runs in a single game. 杰克逊成了贝布·鲁思之后第一个在同一场比赛里连续三次击出本垒打的击球手。朗文写作活用〔Triple Crown〕Baseball An unofficial championship title achieved by a player who is at the head of the league in batting average, home runs, and runs batted in.【棒球】 三连冠：棒球运动的非正式个人冠军称号，由在联赛中击球、跑垒、本垒打中领先于全队的运动员获得美国传统〔WIN〕Shortly afterwards Smith put the Dodgers ahead with a stunning home run. 随后不久，史密斯以一个惊人的本垒打使道奇队得以领先。朗文写作活用〔at bat〕He got a home run on his first time at bat.他首次击球就打出了一个本垒打。韦氏高阶〔blast〕She blasted the ball over the fence for a home run.她用力把球击出围栏，打出了个本垒打。韦氏高阶〔cinch〕The home run cinched the victory.这记本垒打锁定了胜局。韦氏高阶〔clinch〕His home run clinched the victory.他的本垒打敲定了最终的胜局。韦氏高阶〔clout〕He clouted 19 home runs last year.去年他击出了19次本垒打。韦氏高阶〔connect〕He connected for a home run.他击出了一个本垒打。韦氏高阶〔connect〕The batter connected for a home run.打击者成功地击出全垒打美国传统〔extra-base hit〕A double, a triple, or a home run.二三垒安打或全垒打美国传统〔fly〕The home run went 450 feet on the fly.这个本垒打击球在空中飞了450英尺。韦氏高阶〔four-bagger〕A home run.本垒打美国传统〔goat〕In the last inning, a home run can make you the hero, and a strikeout can make you the goat.在最后一局中，一个本垒打能使你成为英雄，三击未中出局能使你成为千夫所指的对象。韦氏高阶〔gopher ball〕A pitched ball that is hit for a home run.本垒球：可以造成本垒打的投球美国传统〔grand slam〕Baseball A home run hit when three runners are on base.【棒球】 满垒全垒打：当三个跑垒者在垒上时的一个全垒打美国传统〔hit〕He hit 30 home runs last year.他去年击出30次本垒打。韦氏高阶〔hit〕Last year, Griffey hit 49 home runs.去年格里菲击出了 49 个本垒打。朗文当代〔home run〕He hit three home runs.他打出了三记本垒打。韦氏高阶〔home run〕I didn't think I could hit a home run .我觉得我打不出本垒打。朗文当代〔homer〕Baseball A home run.【棒球】 本垒打美国传统〔lead off〕He led off the inning with a home run.那局比赛他是第一个上场的击球手，并打出了本垒打。韦氏高阶〔loft〕He lofted a home run into the stands.他朝看台打出了一记又高又远的本垒打。韦氏高阶〔no-hit〕After seven no-hit innings, he gave up a home run in the eighth.局无安打之后，他在第八局被对方打了一个本垒打。韦氏高阶〔number〕I don't remember all of his numbers, but I know he hit 33 home runs last year.我不记得他的全部成绩了，但我知道他去年有33个本垒打。韦氏高阶〔out〕With two outs in the bottom of the ninth inning, he hit a home run to win the game.第九局的后半局，在有两名队员出局的情况下，他以一记本垒打赢得了比赛。韦氏高阶〔pole〕He poled his twelfth home run in the sixth inning.在第六回合他打出了他的第十二次本垒打。21世纪英汉〔rob〕The center fielder made a great catch to rob him of a home run.中场手一个漂亮接球使他失去了本垒打。韦氏高阶〔run〕He's only made four home runs all season.整个赛季他仅有 4 次本垒打。牛津搭配〔shot〕Baseball A home run.【棒球】 本垒打美国传统〔snuff〕The home run ended the game and snuffed their chances to win a championship.这一记全垒打终结了比赛，也使他们夺冠的希望破灭了。韦氏高阶〔stand〕The home run record stands at 73.本垒打的纪录保持在73次。韦氏高阶〔titanic〕The batter hit a titanic home run.击球手打出了个极重要的本垒打。韦氏高阶〔trot〕The batter trotted around the bases after hitting a home run.击球手击出本垒打后绕垒慢跑。韦氏高阶〔whale〕He whaled the ball over the fence for a home run.他用力将球击出场外，打了个全垒打。韦氏高阶He's a baseball maven who knows Hank Aaron's home run statistics by heart.他是个棒球内行，熟知汉克·艾伦的本垒打的数据。剑桥国际The home run he hit made the ball whoosh across the stadium. 他打的那支全垒打让球飞快地掠过全场。译典通Trammell smacked the ball deep into the left-field seats for a home run.特拉梅尔将球用力击到了左外场，完成了本垒打。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。