| 单词 | heaved |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PULL〕Rod bent down and heaved the sack onto his shoulder. 罗德弯下腰，将大口袋扛到肩上。朗文写作活用〔basket〕She heaved the huge basket onto the table.她用力搬起大筐子放到桌上。牛津搭配〔bosom〕Her bosom heaved with every breath.她的胸脯随着呼吸上下起伏。牛津搭配〔breast〕My breast heaved with emotion.我的胸膛因激动而起伏。韦氏高阶〔buck〕The boat bucked and heaved beneath them.小船在他们脚下猛烈颠簸着。牛津高阶〔budge〕I heaved with all my might but still couldn't budge it.我用尽全力也没把它拽动。牛津高阶〔bulk〕He heaved his considerable bulk into the chair.他拖着庞大的身体坐到椅子上。牛津搭配〔bulk〕She heaved her bulk out of the chair.她挪动庞大的躯体，费力地从椅子里站起来。牛津高阶〔bulk〕She heaved her formidable bulk off the frail chair.她那庞大得吓人的身体从摇摇晃晃的椅子上站起。麦克米伦高阶〔concussion〕The ground shuddered and heaved with the concussion of the blast.爆炸引起的震荡使地面颤动起来。朗文当代〔cripple〕He heaved his crippled leg into an easier position.他把自己的一条瘸腿抬到一个更加舒服的位置。柯林斯高阶〔disentangle〕We disentangled the ropes and heaved them on the ship.我们解开缆绳上的结，把缆绳绞上船。21世纪英汉〔farther〕He heaved himself to safety on the farther bank.他使劲儿蹦到对岸的安全地带。外研社新世纪〔froth〕The sea heaved and frothed as the winds rose.随着风力加大，大海波涛汹涌，白沫四溅。麦克米伦高阶〔grunt〕Grunting and groaning, they heaved the wardrobe up the stairs.他们吭哧吭哧地把衣橱抬上了楼。牛津搭配〔heave a sigh of relief〕We both heaved a sigh of relief when she left.她离开后我们俩都松了一口气。剑桥高阶〔heave at〕They heaved at a large box into the room.他们费了九牛二虎之力才把那只大箱子搬进了屋子。21世纪英汉〔heave down〕The ship has been heaved down at the beach, but not yet repaired.那条船已倾翻在海滨上，可还没修理呢。21世纪英汉〔heave to〕She heaved to me and said she had to go.她停下转过身对我说她得走了。21世纪英汉〔heave up〕A stream of black smoke heaved up from the engine, then the boat stopped.一股黑烟从发动机中冒了出来，接着小船便停了下来。21世纪英汉〔heave up〕He always heaved up, what's the matter with him?他总是呕吐，他得了什么病吗?21世纪英汉〔heave up〕He said he didn't drink much, but he heaved up.他说他没喝多，可他却呕吐了。21世纪英汉〔heave up〕I heaved him up and then put him down on the ground lightly.我奋力把他举了起来，然后又把他轻轻地放到了地上。21世纪英汉〔heave〕After drinking too much, he heaved up.他饮酒过多,呕吐了。英汉大词典〔heave〕Alan heaved his suitcase onto his bed.艾伦把他的手提箱拖到了床上。朗文当代〔heave〕Before arriving at the island, we heaved and rolled on the waves for two days.到达那个小岛之前，我们在风浪中颠簸了两天。21世纪英汉〔heave〕Father Auberon's Academy Club positively heaved with dashing young men.父亲奥伯龙的“学院俱乐部”里真的是有为青年济济一堂。柯林斯高阶〔heave〕He heaved Barney to his feet.他拉巴尼站了起来。柯林斯高阶〔heave〕He heaved all that he had in the morning.他把早晨吃的东西全都吐了出来。21世纪英汉〔heave〕He heaved heavily after a short distance running.没跑几步，他就气喘吁吁了。21世纪英汉〔heave〕He heaved himself up off his stool.他从凳子上起了身。柯林斯高阶〔heave〕He heaved himself up off his stool.他费力地从凳子上站起来。外研社新世纪〔heave〕He heaved his wounded arm.他奋力抬起他那只受伤的胳臂。21世纪英汉〔heave〕He heaved on the steering wheel and swung the car into a side street.他用力拉方向盘，把车驶入了一条小路。朗文当代〔heave〕He heaved the bag onto his shoulder.他把袋子扛上肩膀。剑桥高阶〔heave〕He heaved the car into the lake.他把汽车推进到湖里。21世纪英汉〔heave〕He gasped and heaved and vomited again.他又开始又喘又吐起来。柯林斯高阶〔heave〕He gasped and heaved and vomited again.他喘了口气, 一阵恶心, 又吐了。外研社新世纪〔heave〕He got carsick and heaved his lunch.他晕车了,把午饭吃的东西都吐了。英汉大词典〔heave〕He put his shoulder against the stone and heaved.他用肩顶住石头用力推。麦克米伦高阶〔heave〕Her chest heaved as she struggled to control her breathing.当她努力控制喘息时，胸部猛烈起伏。麦克米伦高阶〔heave〕Her shoulders heaved with laughter.她笑得双肩抖动。牛津高阶〔heave〕His chest heaved, and he took a deep breath.他的胸脯上下起伏，然后他深深地吸了口气。柯林斯高阶〔heave〕John heaved the metal bar over the fence.约翰把金属棒扔过了篱笆。朗文当代〔heave〕Lydia heaved herself to the other side of the bed.莉迪娅费力地挪到床的另一边。麦克米伦高阶〔heave〕Many colour balloons heaved into the sky.许多彩色气球升上了空中。21世纪英汉〔heave〕Mary heaved herself out of bed.玛丽硬撑着起了床。朗文当代〔heave〕Michael's shoulders heaved with silent laughter.迈克尔不出声地笑，双肩直抖。朗文当代〔heave〕Mr Collier heaved a sigh and got to his feet.科利尔先生叹了口气, 站了起来。外研社新世纪〔heave〕Mr Collier heaved a sigh and got to his feet.科利尔先生深叹一口气，站了起来。柯林斯高阶〔heave〕My stomach heaved and I felt sick.我的胃一阵翻腾, 感觉要吐了。外研社新世纪〔heave〕My stomach heaved and I felt sick.我的胃翻腾起来，直想呕吐。柯林斯高阶〔heave〕On the boat, there was a heavy box at which he heaved onto.船上有一只他奋力搬上来的重箱子。21世纪英汉〔heave〕Rebecca heaved a sigh of relief .丽贝卡宽慰地舒了一口气。朗文当代〔heave〕Reg picked up the sack and heaved it into the back of the truck.雷吉拎起大袋子, 用力把它扔进了卡车后部。外研社新世纪〔heave〕Rose heaved a sigh of relief at her luck.罗斯为自己的好运舒了一口气。麦克米伦高阶〔heave〕She heaved the door shut.她使劲一拉把门关上了。韦氏高阶〔heave〕She picked up a heavy book and heaved it at him.她拿起一本大书就朝他扔过去。剑桥高阶〔heave〕She sat down and heaved a sigh of relief.她坐下来，如释重负地舒了口气。韦氏高阶〔heave〕The boat heaved beneath them.小船在他们脚下颠簸着。牛津高阶〔heave〕The boat heaved up and down with the waves.小船随着波浪起伏。韦氏高阶〔heave〕The doctors heaved completely to cure him.医生尽了最大的努力来治他的疾病。21世纪英汉〔heave〕The earth heaved for 25 seconds.(地震时) 地面波动了25秒钟。英汉大词典〔heave〕The quarterback heaved the ball down the field.四分卫沿球场用力抛球。韦氏高阶〔heave〕The sea heaved up and down beneath the boat.船的下面大海波涛汹涌。朗文当代〔heave〕The ship heaved and rolled.船颠簸摇晃。英汉大词典〔heave〕The sidewalk froze and heaved.人行道冻得凸起来美国传统〔heave〕The tsunamis heaved the sea.海啸掀起万丈波涛。英汉大词典〔heave〕They heaved the body overboard.他们使劲把尸体从船上抛入水中。牛津高阶〔heave〕We heaved him onto the bank and he lay there gasping like a stranded fish.我们把他拖到岸边, 他躺在那里, 像条搁浅的鱼一样大口喘气。外研社新世纪〔heave〕We all heaved a sigh of relief.我们都如释重负地舒了一口气。牛津高阶〔heave〕We all heaved on the rope.我们大家一起用力拉绳子。牛津高阶〔heave〕When I saw the disgusting mess they'd left behind, I almost heaved.看到他们留下的乱七八糟的东西，我几乎要吐了。麦克米伦高阶〔jerk〕Sports A lift in which the weight is heaved overhead from shoulder height with a quick motion.【体育运动】 挺举：一种将重物以很快的速度从肩上举过头顶的体育运动美国传统〔onto〕I willed my eyes to open and heaved myself over on to my back.我竭力睁开眼睛，费劲地翻过身来仰面躺着。柯林斯高阶〔roll〕The ship heaved and rolled in the storm.在暴风雨中,船颠簸摇晃。英汉大词典〔roll〕The ship heaved and rolled in the storm.这艘船在暴风雨中颠簸摇摆地航行。韦氏高阶〔shoulder〕His broad shoulders heaved with sobs.他宽阔的肩膀因啜泣而上下起伏。牛津搭配〔sigh〕Nancy heaved an inward sigh but did as her son suggested.南希心里叹了口气，但还是照她儿子说的做了。牛津搭配〔sigh〕Prue heaved a weary sigh.普吕疲倦地叹了口气。柯林斯高阶〔sigh〕She heaved a deep sigh.她重重地叹了一口气。英汉大词典〔suitcase〕She heaved her suitcase down from the luggage rack.她把手提箱从行李架上搬了下来。牛津搭配〔swell〕Below them the grey expanse of sea heaved and swelled.在他们下面, 灰白色的广阔海面上下起伏, 波涛汹涌。外研社新世纪〔unwieldy〕He heaved his unwieldy figure out of his chair.他费力地从椅子里挪出自己庞大的身躯。英汉大词典〔upheaval〕An instance of being so heaved.被这样举起的事例美国传统〔upheaval〕The process of being heaved upward.被举起：被往上举起的过程美国传统He heaved a sigh of relief when he found his wallet. 他找到钱包时松了一口气。译典通He got seasick and heaved up. 他因晕船呕吐了。译典通Protesting loudly, he heaved himself (up) out of his armchair.他大声抗议，从椅子上费力地站起来。剑桥国际She leaned her weight against the door and heaved it open.她靠在门上，把它推开。剑桥国际She picked up a big dictionary and heaved it at him.她拿起一本大字典朝他扔过去。剑桥国际The ground heaved from earthquake. 地面因地震而隆起。译典通The pitcher heaved the ball. 投手把球掷了出去。译典通The student heaved / let out / gave a sigh of relief when he finished the examination.当完成考试后，那个学生发出如释重负的叹息。剑桥国际They heaved (away) at the cupboard, but it was much too heavy to move.他们费力地推食橱，但由于它太重而无法推动。剑桥国际They heaved at the heavy box, but could not lift it. 他们想搬动那只很重的箱子，但抬不起来。译典通They heaved their luggage into the car. 他们把行李抬到车上。译典通We both heaved a sigh of relief when she went out, leaving us in peace.当她离开后，我们俩感到一片宁静，顿时松了一口气。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。