| 单词 | illustrate |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕Inside you'll find tempting recipes from around the world, all beautifully illustrated. 内有世界各地的各类食谱，均配有精美插图。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕This is a beautifully illustrated book. 这本书插图很漂亮。朗文写作活用〔BOOKS〕Ancient literature uses fictional characters to illustrate moral dilemmas. 古代文学作品中常用虚构的人物来表现道德困境。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕These few examples should suffice to illustrate how social attitudes are changing. 这几个例子应该足以表明社会态度在如何转变。朗文写作活用〔EXAMPLE〕To illustrate his point, he gave the example of the Amazonian tribe that had no contact with civilization. 为阐明自己的观点，他举了与文明世界没有任何接触的亚马孙部落作例子。朗文写作活用〔NUMBER〕A series of numbered diagrams illustrate the results of the experiment. 一连串编了号的示意图表说明了实验的结果。朗文写作活用〔RIGHT〕The civil rights movement illustrates how people can change the constitution of their country. 公民权利运动说明了人民如何能改革自己国家的宪法。朗文写作活用〔SHOW〕As this story illustrates, some stars have become as bored as audiences by Hollywood extravagance. 这个故事说明，有些明星和观众一样厌倦了好莱坞的奢华。朗文写作活用〔SHOW〕The experiment illustrates how careful you have to be when interpreting results. 这个实验说明，分析结果的时候要多么小心。朗文写作活用〔SHOW〕This point can be illustrated by two brief examples. 这一点可以用两个简单的例子来说明。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The case of Thailand illustrates why family planning programs have been so successful in many countries. 泰国的例子说明了计划生育为什么能在多个国家取得成功。朗文写作活用〔abundantly〕All the pages are abundantly illustrated with colour photographs.每页都配有丰富的彩色照片。柯林斯高阶〔accompany〕An illustrated catalogue accompanies the exhibition.展览附带有插图目录。麦克米伦高阶〔ample〕The book is amply illustrated with colour drawings.本书配有大量的彩图。麦克米伦高阶〔analogy〕It is sometimes easier to illustrate an abstract concept by analogy with (= by comparing it with) something concrete.有时用具体事物作比拟来阐释抽象概念会更容易些。剑桥高阶〔animator〕The calendar is designed and illustrated by Disney animators.这份日历是迪士尼公司的动画师设计并配图的。外研社新世纪〔aside from〕Aside from being well written, the book is also beautifully illustrated.这本书不仅写得好，还配有精美的插图。韦氏高阶〔attest〕His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他那本带有精美插图的书表露了他对大学的热爱。外研社新世纪〔attest〕His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。柯林斯高阶〔attractively〕It's an attractively illustrated, detailed guide that's very practical.这是一本很实用的指南, 插图精美, 内容详尽。外研社新世纪〔attractively〕It's an attractively illustrated, detailed guide that's very practical.这是一本很实用的指南，插图精美，内容详尽。柯林斯高阶〔brochure〕Send for our illustrated brochure.向我们函索附有插图的小册子。牛津搭配〔caption〕The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好, 插图得当, 文字说明精彩。外研社新世纪〔caption〕The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好,插图生动形象,说明文字简练精辟。柯林斯高阶〔catalogue〕An illustrated catalogue accompanies the exhibition.展览会有插图目录。牛津高阶〔catalogue〕Send off for our illustrated catalogue of garden plants.来函索取园艺植物插图目录。牛津搭配〔chalk talk〕A lecture, often informal, illustrated with diagrams chalked on a blackboard.用图解说明的演讲：用粉笔在黑板上作图解说明的，通常指非正式的讲话或授课美国传统〔clearly〕The book is clear, readable and adequately illustrated.这本书明白易懂，可读性强，插图丰富。柯林斯高阶〔coloured〕This is a highly coloured version of events, and illustrates how stories are embellished with time.这是一个经过强力渲染的事件, 表明了故事会如何随着时间被添油加醋。外研社新世纪〔colour〕All the recipes in the book are illustrated in full colour .书中所有菜谱都配有彩色插图。朗文当代〔colour〕The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。牛津搭配〔commission〕Macmillan commissioned her to illustrate a book by Spike Milligan.麦克米伦公司委托她为斯派克‧米利根的一本书画插图。朗文当代〔complexity〕The diagram illustrates the complexity of the cell's structure.这张图表显示了细胞结构的复杂性。韦氏高阶〔curve〕The curve illustrates costs per capita.这条曲线显示人均费用。朗文当代〔demo〕A brief tape or recording used to illustrate the qualities of a musician or other performer.示范带：用来说明音乐家或其他表演者水平的简要的录音带美国传统〔design〕Please note that the designs may vary from those illustrated.请注意，设计可能与图片显示的那些不同。麦克米伦高阶〔display〕The display illustrates the traditional industries of the town.这次展览展示了该镇的传统行业。牛津搭配〔each〕Each book is beautifully illustrated.每本书都配有精美的插图。柯林斯高阶〔entrance〕He has entranced millions of people with his beautifully illustrated books.他那些附有精美插图的书吸引了上百万的读者。剑桥高阶〔example〕A problem or exercise used to illustrate a principle or method.例证：用来举例说明一个原则或方法的一道问题或练习美国传统〔example〕Fisher used a hypothetical example to illustrate his point.费舍尔用了一个假设的例子来说明自己的观点。牛津搭配〔example〕She illustrates her point with examples drawn from contemporary newspaper accounts.她从当代报纸的报道中引用例子来说明自己的观点。牛津搭配〔example〕The plaque illustrated in Figure 1 is an example of his work at this time.图1中的匾额是他这个时期的代表作。柯林斯高阶〔exemplum〕A brief story used to make a point in an argument or to illustrate a moral truth.寓言：用来表明一种道德或支持一种论证的简短的故事美国传统〔field guide〕An illustrated book that provides descriptions of plants or animals found in nature.自然界生物图解：提供自然界内动植物详细说明的图解书籍美国传统〔figure〕Figure 8 illustrates changing patterns of employment over the years.图8显示了这些年来不断变化的就业模式。麦克米伦高阶〔figure〕The results are illustrated in figure 3 opposite.结果已在对页图表 3 中显示。牛津高阶〔foregoing〕The foregoing examples illustrate this point.上述例证阐明了这个观点。朗文当代〔gloss〕The words in parentheses illustrate or gloss the meanings of the foregoing words.圆括号里的词用以说明或解释前面词语的含义。英汉大词典〔gorgeously〕The book is gorgeously illustrated.这本书附有精美的插图。韦氏高阶〔graphically〕How quickly civil liberties can be eroded is graphically illustrated by our front-page story.我们的头版新闻报道生动地阐明了公民自由是多么容易受到侵害。外研社新世纪〔graphically〕The incident graphically illustrates just how dangerous the situation in the war zone has become.这起事件清楚表明交战地区的局势已经到了多么危险的地步。剑桥高阶〔graphically〕The photographs graphically illustrated the violence of the murders.这张照片具体地说明了凶手的残暴。麦克米伦高阶〔graphic〕She illustrated her talk with a graphic showing state population growth.她在报告中用了一张图表来阐明州人口的增长。韦氏高阶〔graph〕You can then draw a graph to illustrate the changes.那你可以画个图表来说明变化。麦克米伦高阶〔gulf〕The documentary illustrated the gulf between industrialized and developing countries.这部纪录片展示了工业化国家和发展中国家之间的差距。牛津搭配〔handsomely〕The book is handsomely illustrated with ink drawings.这本书配有精美的墨水画插图。韦氏高阶〔ideally〕Ideally, the book should be illustrated.按理想来说, 这本书应该加上插图。外研社新世纪〔if〕If I could just take one example to illustrate this.我能否举一个例子来说明这一点。朗文当代〔ill.〕Illustrated.有插图的美国传统〔illus.〕Illustrated.有插图的美国传统〔illustratable〕He illustrates the lesson with a picture.他用一张图片来说明这篇课文。21世纪英汉〔illustratable〕She decides to use charts and diagrams to illustrate.她决定用图表来说明。21世纪英汉〔illustrate with〕His new book is illustrated with a lot of pictures.他的新书中加了好多插图。21世纪英汉〔illustrate with〕The speaker illustrated his talk with readings from the books that he had mentioned.演讲者举出他提到的那些书的段落来说明他的话题。21世纪英汉〔illustrated〕He has illustrated the book with black-and-white photographs.他为那本书配了一些黑白照片插图。柯林斯高阶〔illustrated〕Let me give another example to illustrate this difficult point.我再举个例子来说明这个难点。柯林斯高阶〔illustrated〕The book is beautifully illustrated throughout.这本书从头到尾都有精美的插图。柯林斯高阶〔illustrated〕The book is beautifully illustrated throughout.这本书从头到尾都配有精美的插图。外研社新世纪〔illustrated〕The case also illustrates that some women are now trying to fight back.这一事件也说明现在一些妇女正试图反击。柯林斯高阶〔illustrated〕The incident graphically illustrates how parlous their position is.这一事件生动地证明了他们目前的地位多么岌岌可危。柯林斯高阶〔illustrated〕This change is neatly illustrated by what has happened to the Arab League.这种变化鲜明地体现在阿拉伯联盟所发生的事件上。柯林斯高阶〔illustrated〕Throughout, she illustrates her analysis with excerpts from discussions.自始至终,她摘引讨论内容来阐明她的分析。柯林斯高阶〔illustrate〕A complicated rule can be illustrated by a simple example.复杂的规则能用简单的例子来说明。英汉大词典〔illustrate〕He illustrated his lecture with stories of his own experiences in the field.为使讲座易于理解，他举了自身在这方面的经历。韦氏高阶〔illustrate〕He has illustrated the book with black-and-white photographs.他为那本书配了一些黑白照片插图。外研社新世纪〔illustrate〕He is showing these silent films to help illustrate his story of survival.他正在放映这些无声电影，用以更好地说明他劫后余生的过程。牛津搭配〔illustrate〕Here's an example to illustrate what I mean.这儿有个例子可以说明我的意思。牛津高阶〔illustrate〕His lecture was illustrated with photos taken during the expedition.他在演讲中使用了探险时拍摄的照片。牛津高阶〔illustrate〕His question merely illustrates his ignorance of the subject.他提的问题仅仅说明了他对这个学科的无知。牛津搭配〔illustrate〕Last year's sales figures are illustrated in Figure 2.图 2 显示了去年的销售数字。牛津高阶〔illustrate〕Let me give an example to illustrate the point .让我举个例子来说明这一点。朗文当代〔illustrate〕Let me give another example to illustrate this point.让我再举个例子来说明这一点。外研社新世纪〔illustrate〕Miriam quoted three case studies to illustrate her point.米里娅姆引用了3个案例分析来阐明她的观点。麦克米伦高阶〔illustrate〕Most items are illustrated by a photograph.多数物件都配有一张示例照片。牛津搭配〔illustrate〕Nothing illustrates his selfishness more clearly than his attitude to his wife.他对待妻子的态度最能表明他的自私。英汉大词典〔illustrate〕Over a hundred diagrams, tables and pictures illustrate the book.这本书有一百多幅图表、表格和图片。朗文当代〔illustrate〕Please give a few examples to illustrate your point.请举一些例子说明你的观点。韦氏高阶〔illustrate〕She illustrated her argument with quotations from Freud.她引用弗洛伊德的话来说明自己的论点。外研社新世纪〔illustrate〕She illustrated her discussion with diagrams.她用图表来说明她的论述。朗文当代〔illustrate〕She has illustrated a number of books.她为好几部书加了插图。英汉大词典〔illustrate〕She has illustrated several children's books.她已给多本儿童读物画过插图。麦克米伦高阶〔illustrate〕The book is illustrated with many diagrams and charts.这部书中配有许多图表。韦氏高阶〔illustrate〕The case of Mrs King illustrates the importance of consulting your doctor.金太太的事例表明了咨询医生的重要性。麦克米伦高阶〔illustrate〕The case tragically illustrates the dangers of fireworks.这个案子悲剧性地说明了烟花爆竹的危险性。牛津搭配〔illustrate〕The cookbook is beautifully illustrated with colour photographs.这本烹饪书插有漂亮的彩色图片。麦克米伦高阶〔illustrate〕The dire consequences of chronic underfunding are nowhere better illustrated than in the nation's schools.长期资金匮乏所造成的严重后果，在该国的中小学表现得最清楚不过了。牛津搭配〔illustrate〕The exhibition will illustrate how life evolved from water.这次展览将展示生命是如何从水中演化而来的。剑桥高阶〔illustrate〕The following examples illustrate how this operates in practice.下面几个例子说明这实际上是如何操作的。朗文当代〔illustrate〕The following examples illustrate our approach to customer service.以下的例子说明了我们的客服方式。麦克米伦高阶〔illustrate〕The incident illustrates how difficult it is to design a safe system.这个事件说明, 设计一个安全系统是多么困难。外研社新世纪〔illustrate〕The incident illustrates the need for better security measures.这次事件说明了加强安全措施的必要。牛津高阶〔illustrate〕The lecturer illustrated his point with a diagram on the blackboard.讲师在黑板上用图表来说明自己的观点。剑桥高阶〔illustrate〕The magazine is well illustrated.那本杂志有精美的插图。英汉大词典〔illustrate〕The new edition is heavily illustrated with photographs of aircraft.新版本中插配有大量飞机照片。牛津搭配〔illustrate〕The process is illustrated in Figure 4.6.过程如图4.6所示。麦克米伦高阶〔illustrate〕The results illustrate how important it is to wear your seatbelt.这些结果证明了系好安全带的重要性。韦氏高阶〔illustrate〕The results are illustrated in Figure 8.结果如图8所示。外研社新世纪〔illustrate〕The students will write and illustrate their own stories.学生们将进行图文并茂的创作。韦氏高阶〔illustrate〕The subject is difficult. Permit me to illustrate.这个题目很难,请容我举例说明。英汉大词典〔illustrate〕These figures illustrate that we are operating a two-speed economy.这些数字说明, 我们正在实行一种双速经济。外研社新世纪〔illustrate〕These graphs illustrate the results of the experiment.这些图表说明实验的结果。英汉大词典〔illustrate〕This illustrates a fundamental weakness in the system.这表明该系统有一个根本性的缺点。朗文当代〔illustrate〕This consequence can be illustrated by a simple example.这种后果可以用一个简单的例子来说明。牛津搭配〔illustrate〕This dispute illustrates that the regime is deeply divided.这次争端说明该政权极度分裂。朗文当代〔illustrate〕This latest conflict further illustrates the weakness of the UN.最近的这次冲突进一步说明了联合国的软弱。剑桥高阶〔illustrate〕To illustrate my point, let me tell you a little story.为了说明我的观点，让我来给你们讲个小故事。牛津高阶〔illustrate〕Two examples serve to illustrate this point.有两个例子可以说明这一点。牛津搭配〔illustrate〕Two more examples will suffice to illustrate this point.再用两个例子就足以说明这一点。牛津搭配〔illustrate〕What she attempts to illustrate is the difference between her company and her competitors.她试图说明的是她的公司与竞争者之间的差别。牛津搭配〔incident〕Saturday's incident illustrates the fragility of the peace in the country.星期六的事件显示了该国和平的脆弱性。牛津搭配〔inclination〕People with artistic inclinations were encouraged to illustrate their writing.有艺术爱好的人被鼓励给自己的作品画插图。麦克米伦高阶〔lay〕The brochure is beautifully laid out and illustrated.这本小册子编排巧妙，插图精美。麦克米伦高阶〔limitation〕Our findings illustrate the limitations of this treatment.我们的发现说明了这种治疗的局限性。牛津搭配〔method〕This illustrates how experimental methods can be used to explore these issues.这说明了如何使用实验方法探讨这些问题。牛津搭配〔mythological〕This is well illustrated in the mythologies of many cultures.这一点在很多文化的神话故事里都得到了充分的证明。柯林斯高阶〔mythology〕This is well illustrated in the mythologies of many cultures.在各个文明的神话中, 这一点都得到了充分的体现。外研社新世纪〔necessity〕This illustrates the necessity of keeping accurate records of your work.这说明有必要准确记录你的工作情况。朗文当代〔nicely〕The following story illustrates the point nicely.下面这个故事很好地说明了这一点。麦克米伦高阶〔niceness〕He's just written a book, nicely illustrated and not too technical.他刚写完一本书，插图精美，内容也并不艰涩。柯林斯高阶〔overleaf〕Some of the animals are illustrated overleaf.部分动物的插图附在背面。外研社新世纪〔photograph〕The book is illustrated with 96 action photographs.这本书有 96 幅动态照片插图。牛津搭配〔pictorial〕An illustrated periodical.画报，画刊：有插图的杂志美国传统〔point〕He illustrated his point with an anecdote.他用一则趣闻来诠释自己的观点。外研社新世纪〔point〕She showed us several graphs to illustrate the point she was making.她向我们展示了几张图表来说明她提出的观点。韦氏高阶〔point〕Some simple examples will illustrate the point .一些简单的例子可以说明这一点。朗文当代〔point〕The following tale will clearly illustrate this point.接下来的故事将清楚地阐明这一点。柯林斯高阶〔poster〕A large, usually printed placard, bill, or announcement, often illustrated, that is posted to advertise or publicize something.海报：通常印刷而成的大布告、招贴或公告，常附有插图，张贴以用来宣传或公布某事美国传统〔prejudice〕Jackson apologized, saying the song was supposed to illustrate the evils of prejudice.杰克逊道歉说那首歌本来的用意是阐述偏见的种种弊病的。麦克米伦高阶〔prettily〕The menus are printed on prettily illustrated cards.菜单印制在有精美图画的卡片上。剑桥高阶〔problem〕This illustrates another potential problem.这说明了另一个潜在的问题。牛津搭配〔project〕An extensive task undertaken by a student or group of students to apply, illustrate, or supplement classroom lessons.研究计划：一个学生或一组学生执行以使用、阐明或补遗课堂作业的大量任务美国传统〔prudence〕An empty refrigerator illustrates a lack of forethought.空空的冰箱说明主人缺乏先见。美国传统〔quotation〕He illustrated his argument with quotations from Pasternak.他引用帕斯捷尔纳克的话来证明自己的论点。柯林斯高阶〔quotation〕The writer illustrates his point by quotation from a number of sources.作者旁征博引以证明自己的观点。牛津高阶〔seldom〕Seldom are the designs reproduced exactly as illustrated.设计图纸实际的产品很少与展示的完全一样。麦克米伦高阶〔serve〕A simple example will serve to illustrate the point.一个简单的例子就足以说明这一点。英汉大词典〔serve〕A single example serves to illustrate what I mean.只需举一个例子就可以说明我的意思。朗文当代〔sometimes〕The book is illustrated by excellent and sometimes beautiful photographs.这本书的插图极为出色,有几幅很美。英汉大词典〔sophisticated〕It illustrates the way in which public-relations advisers have become more sophisticated at media management.这显示出公关顾问在媒体管理上变得更老练。外研社新世纪〔splendidly〕Nigel's book is splendidly illustrated with his own colour photographs.奈杰尔的书配上了他自己的彩色照片, 绝妙无比。外研社新世纪〔stark〕These figures starkly illustrate the poor performance of the British economy.这些数字很明显地表明英国的经济状况欠佳。麦克米伦高阶〔story〕This story illustrates the dangers of living on credit.这个故事说明赊账度日的危险。牛津搭配〔strength〕The B-side's emphatic victory illustrated Australia's strength in depth.B方的大获全胜表明了澳大利亚队有许多优秀的替补队员。麦克米伦高阶〔struggle〕The author illustrates the inner struggles of this complicated woman.作者描绘了这个复杂女性的内心斗争。牛津搭配〔suffice〕One example will suffice to illustrate the point.举一个例子就足以说明这一点。牛津高阶〔tabloid〕A newspaper of small format giving the news in condensed form, usually with illustrated, often sensational material.小报：一种小版面的报纸，以浓缩的形式来报导新闻，通常伴有插图、而且常常是耸人听闻的材料美国传统〔take〕To illustrate, let's take Munich (for example).为了说明问题,试以慕尼黑事件为例。英汉大词典〔talk〕She gave an illustrated talk on Roman architecture.她就罗马式建筑作了配图讲解。牛津搭配〔technical〕He's just written a book: large format, nicely illustrated and not too technical.他刚出了本书：大开本，插图精美，专业性也不太强。柯林斯高阶〔thought〕A simple thought experiment may serve to illustrate my point.一个简单的思想实验就可以说明我的观点。牛津搭配〔travelogue〕A lecture illustrated by travel slides or films.旅行见闻讲座美国传统〔upcycle〕The book illustrates how to upcycle by making arts and crafts from everyday items.这本书展示了如何将日常废弃物品改造成艺术和工艺品。剑桥高阶A recent survey illustrated that the divorce rate has rocketed as women's financial dependence on men has plummeted.最近的调查表明随着妇女在经济上对男子的依靠大幅下降，离婚率直线上升。剑桥国际A simple example will serve to illustrate the point. 一个简单的例子可以说明这一点。译典通Arabic books are often beautifully illustrated.阿拉伯文的书籍通常插图很精美。剑桥国际Hats and caps are illustrated in plate 13 有檐帽和无檐帽在图13中有图样。剑桥国际He illustrated his point by relating his own experiences. 他用自己的经历说明他的观点。译典通It is sometimes easier to illustrate an abstract concept by analogy with (=by comparing it with) something concrete.有时通过与某种具体事物的类比，更容易说明某个抽象的概念。剑桥国际The book of children's stories is illustrated with a series of woodblock prints.这本儿童故事书中有一系列木刻画插图。剑桥国际The books are categorized into large and small, illustrated and unillustrated, children's and adults'.这些书籍被归为几类： 大开本和小开本的，带插图的和不带插图的，儿童读物和成人读物。剑桥国际The dictionary gives us a wealth of phrases and sentences to illustrate meaning. 这本词典给了我们许多说明字义的片语和句子。译典通The exhibition will illustrate how life evolved from water. 这展览将表明生命是如何从水中演化而来。剑桥国际The incident graphically (= very clearly) illustrates just how dangerous the situation in the war zone has become.这个事件清楚地表明了交战区的局势变得多么危险。剑桥国际The lecturer illustrated his point with a diagram on the blackboard.演讲者在黑板上用图表来说明自己的论点。剑桥国际The menus are printed on prettily illustrated cards.菜单印制在装饰精美的卡片上。剑桥国际The results are illustrated in figure 3 opposite.结果见对页图表 3 所示。牛津商务The teacher illustrated his lesson with pictures. 这位教师用图片来讲解课文。译典通The worldwide problems we are facing are illustrated in microcosm by the situation in our own country.我们自己国家的情况是我们所面临的世界性问题的缩影。剑桥国际This English textbook is well illustrated. 这本英文教科书有精美的插图。译典通This latest conflict further illustrates the weakness of the UN.这最近的一次冲突进一步说明了联合国的弱点。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。