| 单词 | help out |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕Archie doesn't even make an effort to help out around the house. 阿奇在家里一点也不愿帮忙。朗文写作活用〔GIVE〕If anyone can spare a couple of hours a week to help out, it would be much appreciated. 如果谁能一个星期里抽出几小时的时间帮一下忙，我们将十分感激。朗文写作活用〔HELP〕Organizing the school trip will be a lot of work, so I need some volunteers to help out. 组织学校旅行事情很多，所以我需要一些志愿者来帮帮我。朗文写作活用〔HELP〕The kids are always good about helping out with the chores. 孩子们总是很乖，会帮着做做家务。朗文写作活用〔HELP〕Their son used to help out in the shop when it was busy. 过去店里忙的时候，他们的儿子就帮忙。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕Let me know if you're short-handed -- I'll get a couple of the boys to help out. 你缺人手的话跟我说一声，我会叫几个男孩子来帮忙。朗文写作活用〔all〕Thanks to all who helped out.感谢所有出手相助的人们。韦氏高阶〔altruism〕He came forward to help out of altruism.他因为无私而挺身相助。外研社新世纪〔big〕It was big of him to help out like that.他那样帮忙可真是太好心了。麦克米伦高阶〔come up against sth〕If you come up against difficulties, let me know and I'll help out.要是你遇到困难，告诉我，我会帮忙的。剑桥高阶〔divert〕In an emergency, staff will be diverted from less urgent tasks to help out.出现紧急情况时，将会抽调任务不太紧急的人员前去支援。麦克米伦高阶〔dogsbody〕I spent the summer helping out as a general dogsbody .这个夏天我帮忙做杂务工。朗文当代〔dollop〕He will help out friends with large dollops of cash.他将用大量的金钱帮助朋友渡过难关。外研社新世纪〔enlist〕I've read that you've enlisted some 12-year-olds to help out in your campaign.我读到你让一些12岁的孩子在宣传活动中做帮手。柯林斯高阶〔fetch〕I helped out in the tents fetching and carrying.我在帐篷里帮忙打杂。柯林斯高阶〔fetch〕I helped out in the tents fetching and carrying.我在帐篷里帮忙打杂。外研社新世纪〔good〕Sheryl's brother has been good about helping out with the new baby.谢里尔的兄弟一直乐于帮忙照顾那个新出生的婴儿。麦克米伦高阶〔happy〕I'm perfectly happy to (= I will willingly) help out.我非常愿意帮忙。剑桥高阶〔help ... out〕I will help out on my farther's farm this summer.今年夏天我要到父亲的农场去帮忙。21世纪英汉〔help out〕He thought you'd been brought in from Toronto to help out the local police.他认为你是从多伦多调过来协助当地警方工作的。柯林斯高阶〔help out〕I help out with the secretarial work.我帮着做些秘书工作。柯林斯高阶〔help out〕I help out with the secretarial work.我帮着做些秘书工作。外研社新世纪〔help out〕I sometimes help out in the kitchen.我有时在厨房打下手。韦氏高阶〔help out〕I'd like to help out.我很愿意帮忙。外研社新世纪〔help〕Do you need anyone to help out in the shop? 店里的事你需要有人帮一把吗？朗文当代〔help〕He always helped out with the housework.他总是帮忙做家务。麦克米伦高阶〔help〕He's always willing to help out.他总是急人之难。牛津高阶〔help〕Her son often helps out in the kitchen.她的儿子常常帮着干些厨房活儿。英汉大词典〔help〕Highways and railways help out with the transportation problem.公路和铁路有助于解决运输问题。英汉大词典〔help〕Most of the old people help out with the grandchildren.大多数老年人帮助照看孙儿孙女。英汉大词典〔help〕She had a hired woman to help out with the housework and cooking.她有个女佣人帮助干家务和做饭。英汉大词典〔help〕Their friends helped out with the fundraising.他们的朋友出手帮助募捐。朗文当代〔in a pinch〕I can help out in a pinch if you need a babysitter.如果你需要保姆，必要时我可以来帮忙。韦氏高阶〔in return〕He helps out and expects nothing in return.他出手相助，并不期望任何回报。韦氏高阶〔kindly〕Stella has very kindly offered to help out with the food for the party.斯特拉很友善，主动提出帮忙准备聚会的食物。剑桥高阶〔lighten〕Others helped out and lightened his load.其他人来帮忙，减轻了他的负担。韦氏高阶〔like〕Like I said, I don't mind helping out on the day.我说过了，我不介意那天去帮忙。朗文当代〔mother〕She's like a mother to them. If they need anything she always helps out.她就像他们的母亲一样，他们要是需要什么，她总是帮忙解决。朗文当代〔necessity〕We'll employ extra staff to help out as and when the necessity arises (= when we need to).需要的时候我们会另雇员工帮忙。剑桥高阶〔not have any of it〕I asked him to help out, but he wasn't having any of it.我请他来帮个忙，但是他不愿意。剑桥高阶〔save someone's bacon/hide/neck/skin〕You really saved my bacon by helping out yesterday.你昨天真是帮助我脱险了。韦氏高阶〔stripper〕He helps out at the workshop of a local pine stripper.他在当地一位松木剥皮工的作坊帮忙。外研社新世纪〔such〕She's not really a maid as such; she just helps out in the house sometimes.她实际上并不是所谓的女仆；只是有时在家里帮帮忙。麦克米伦高阶〔trouper〕Thanks for being such a trouper, and helping out all evening.多谢你这么任劳任怨，整晚一直在帮忙。剑桥高阶He refused to help out of sheer/pure cussedness.他完全因为闹别扭而拒绝帮助。剑桥国际Lily is a kindly old woman so she offered to help out.莉莉是个和蔼可亲的老太太，所以她主动愿意帮忙。剑桥国际She's more inclined than most people to help out when you ask her.当你要她帮忙时，她比大多数人都更乐于伸出援助之手。剑桥国际Stella has very kindly offered to help out with the food for the party.斯特拉非常乐意地提出为聚会解决食物问题。剑桥国际The swimmer was seized with a cramp and had to be helped out of the water. 那个在游泳的人突然抽起筋来，让别人帮著上了岸。译典通We'll employ extra staff to help out as and when the necessity arises (= when we need to).需要的时候我们会另雇员工帮忙。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。