单词 | assured |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-meister〕The film —tautly directed by horror-meister Sam Raimi —is almost assured an Oscar nomination.这部由恐怖片大师萨姆·莱米倾力执导的影片几乎可以稳拿奥斯卡提名奖。柯林斯高阶〔BUY〕Elkins assured the judge that neither of his clients had a criminal record. 埃尔金斯向法官保证说他的委托人都没有犯罪记录。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕After the success of its recent single, the band is now assured of a contract with a major record company. 该乐队的最新单曲唱片取得了成功,现在定能与一家大唱片公司签约。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Our clients are assured of comfortable accommodation and the attention of our trained staff. 我们的客户保证可以得到舒适的住宿,以及训练有素的员工所提供的周到服务。朗文写作活用〔DEAL WITH〕The flight was very bumpy but the pilot assured us that everything was under control. 飞机颠得厉害,但机长向我们保证一切都在控制之中。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕We need to be assured that the new development will not have a negative impact on the local environment. 我们需要得到保证,新社区不会对当地的环境产生负面影响。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Until security can be assured, the people here will continue to live in fear. 在安全得到保障之前,这里的人将继续在恐惧中生活。朗文写作活用〔LEGAL〕He assured us that the insurance claim was honest and above board, but I'm not so sure. 他向我们保证,这项保险索赔是诚实正当的,但我不能确定。朗文写作活用〔MODERN〕She assured me that big sweaters were the latest fashion. 她向我保证宽松套衫是最时髦的款式。朗文写作活用〔PROMISE〕The airline has assured travellers there will be no further delays. 那家航空公司向旅客保证不会再发生延误。朗文写作活用〔PROMISE〕The doctor assured me that I wouldn't feel any pain. 那位医生向我保证,我不会有一丝痛感。朗文写作活用〔Provisional〕McGuiness assured him of the Provisionals' good will.麦吉尼斯向他保证爱尔兰共和军临时派有善意。外研社新世纪〔TRY〕The Secretary of State assured reporters that the Administration was doing its utmost to avoid war. 国务卿向记者保证政府在尽最大的努力避免战争。朗文写作活用〔anti-federalist〕The Foreign Secretary assured anti-federalist MPs that he would not agree to anything that limited British sovereignty.外交部长向反联邦制度的下院议员保证,他反对任何限制英国君权的行为。剑桥高阶〔assurable〕Father assured his life with this insurance company.父亲向这家保险公司保了人寿险。21世纪英汉〔assurable〕He assured us that everything would turn out all right.他深信不疑地对我们说,结果将会表明一切都顺利。21世纪英汉〔assurable〕Jack assured himself that they did as they were told.杰克确信他们是按照要求的那样去干的。21世纪英汉〔assurable〕She assured herself that no one was left on the bus.她弄清楚没人留在公共汽车上。21世纪英汉〔assurable〕She assured me that she would not be late.她向我保证决不迟到。21世纪英汉〔assurable〕She was assured a job at the beginning of next year.有人保证她在明年初将有工作。21世纪英汉〔assurable〕The lady assured to him her daughter.夫人把女儿许配给他。21世纪英汉〔assurable〕The news assured me.这消息使我放心了。21世纪英汉〔assure ... of〕We assured him of our support.我们向他保证一定帮忙。21世纪英汉〔assuredness〕Bickerstaffe looks assured of being elected general secretary.比克斯塔夫看上去对于当选总书记志在必得。柯林斯高阶〔assuredness〕He was infinitely more assured than in his more recent parliamentary appearances.比起最近几次在国会中的露面,他表现得自信多了。柯林斯高阶〔assuredness〕I will be seeing Mr and Mrs. Johnson. And rest assured I will tell them of your rudeness.我将去见约翰逊夫妇。等着瞧吧,我一定会把你的无礼告诉他们。柯林斯高阶〔assuredness〕Laura Davies is assured of a place in Europe's team.劳拉·戴维斯确信能在欧洲队中占据一席之地。柯林斯高阶〔assuredness〕Rest assured, he probably has rather more common sense than you realize.放心吧,他知道的常识很可能比你以为的要多得多。柯林斯高阶〔assuredness〕Rest assured, if you owe taxes, we will collect them.不用多想,如果你欠税,我们会去收的。柯林斯高阶〔assuredness〕Their parents can rest assured that their children's safety will be of paramount importance.家长尽可放心,孩子们的安全将成为重中之重。柯林斯高阶〔assuredness〕Yesterday, her future seemed assured.昨天,她的未来似乎已经在握。柯林斯高阶〔assured〕Although the situation was tense, her voice was calm and very assured.尽管形势严峻,她的声音却显得平静而充满自信。牛津搭配〔assured〕He spoke in a calm, assured voice.他冷静自信地说。牛津高阶〔assured〕He was infinitely more assured than in his more recent parliamentary appearances.与最近在议会露面时的表现相比, 他过去要自信得多。外研社新世纪〔assured〕Her political future looks assured.她的政治前途看来必定一片光明。朗文当代〔assured〕His victory means that he is now assured of a place in the final.他的这次获胜意味着他现在肯定能进入决赛。朗文当代〔assured〕His writing has become more assured as he has gotten older.随着年龄的增长,他进行写作时更为胸有成竹。韦氏高阶〔assured〕I found her to be relaxed and assured.我发现她放松而自信。麦克米伦高阶〔assured〕I will be seeing Mr and Mrs Johnson. And rest assured I will tell them of your rudeness.我会去见约翰逊夫妇。等着瞧吧, 我一定会把你那无礼样告诉他们。外研社新世纪〔assured〕Laura Davies is assured of a place in Europe's team.劳拉•戴维斯确定在欧洲队占有一席。外研社新世纪〔assured〕Now that the financing has been secured, the production of the film is assured.既然资金已经落实,这部电影的制作也就有了保证。剑桥高阶〔assured〕Rest assured, he probably has rather more common sense than you realize.放心吧, 他的常识很可能比你以为的要多。外研社新世纪〔assured〕Rest assured, if you owe taxes, we will collect them.如果你欠税, 我们一定会去收的。外研社新世纪〔assured〕Success seemed assured.看来已必胜无疑。牛津高阶〔assured〕The series is assured of success.这一系列肯定会成功。外研社新世纪〔assured〕The society's assured choice for the chairmanship is George.社团确定的主席人选是乔治。英汉大词典〔assured〕Their parents can rest assured that their children's safety will be of paramount importance.家长尽可放心, 孩子们的安全将是重中之重。外研社新世纪〔assured〕Winners of the Nobel Prize have an assured place in history.诺贝尔奖获得者一定会在历史上占有一席之地。韦氏高阶〔assured〕Yesterday, her future seemed assured.昨天, 她的未来似乎还很有保证。外研社新世纪〔assured〕You are assured of a warm welcome at this hotel.你在这家旅馆肯定会受到热情欢迎。牛津高阶〔assured〕You can rest assured that the salesman won't bother you again.肯定;感到有把握麦克米伦高阶〔assured〕You can rest assured that your children are in good hands.你完全可以放心,你的孩子有可靠的人照看。牛津搭配〔assured〕You may be assured that everything is all right.一切都好,你尽可放心。英汉大词典〔assure〕Excellent reviews have assured the film's success.这部影片获得的好评保证了它的卖座。朗文当代〔assure〕Government officials recently assured Hindus of protection.政府官员近来保证对印度教徒进行保护。柯林斯高阶〔assure〕Government officials recently assured students of protection.政府官员最近承诺为学生提供保护。外研社新世纪〔assure〕He assured himself of her safety.他确定她是安全的。牛津高阶〔assure〕He assured his life with this company.他向这家公司保了人寿险。英汉大词典〔assure〕He assured me he was coming.他向我保证过会来。外研社新世纪〔assure〕He assured me that the doctor would have nothing new to advise.他向我断言,医生不会有什么新的建议。英汉大词典〔assure〕He assured me the work would be done by Friday.他向我保证,工作最迟星期五做好。牛津同义词〔assure〕He assured us not to worry.他安慰我们,叫我们不要担心。英汉大词典〔assure〕He was assured a well-paying job upon graduation.有人保证他毕业后获得待遇优厚的工作。英汉大词典〔assure〕Her doctor has assured us that she'll be fine.医生向我们保证她会康复的。朗文当代〔assure〕Her success is now virtually assured.她现在几乎是肯定要成功了。麦克米伦高阶〔assure〕His boss assured him that he had her continued support. = His boss assured him of her continued support. = “You have my continued support,” his boss assured him.老板向他保证她会继续给予他支持。韦氏高阶〔assure〕I assured myself that the bridge was safe before crossing it.我弄清楚那座桥确实安全才过。英汉大词典〔assure〕Last night's resounding victory over Birmingham City has virtually assured them of promotion.昨晚大胜伯明翰城队实际上已确保他们能够晋级。柯林斯高阶〔assure〕Last night's resounding victory over Birmingham City has virtually assured them of promotion.昨晚该球队大胜伯明翰城队, 基本确定会晋级。外研社新世纪〔assure〕She assured herself that the letter was still in the drawer.她查清楚信仍然在抽屉里。牛津高阶〔assure〕She assured him (that) the car would be ready the next day.她向他保证说他的车第二天就能修好。剑桥高阶〔assure〕She assured me of her support.她向我保证会支持我。麦克米伦高阶〔assure〕She assured me that she would come.她向我保证她一定来。英汉大词典〔assure〕The dealer had assured me of its quality.经销商向我保证过它的质量。朗文当代〔assure〕The dentist's confident manner assured me that I was in safe hands.牙医自信的态度使我确信我正由高手诊治。英汉大词典〔assure〕The hunter killed the wolf and the child's life was assured.猎人打死了狼,孩子的性命保住了。英汉大词典〔assure〕The news assured us.消息使我们放心了。英汉大词典〔assure〕The play's popularity has been assured by the critics' rave reviews.评论家们的赞誉确保了这部剧的走红。剑桥高阶〔assure〕The president assured me that he would sign the bill as amended.总统向我保证他会将提案作为修正案签署。麦克米伦高阶〔assure〕The prime minister assured the electorate (that) taxes would not be increased after the election.首相向选民保证选举后不会增税。剑桥高阶〔assure〕The unions assured the new owners of the workers' loyalty to the company.工会向新企业主保证,工人们对公司是忠诚的。剑桥高阶〔assure〕This film had assured him a place in history.这部电影确定了他在历史上的地位。外研社新世纪〔assure〕We assured him of our support.我们向他保证给予支持。牛津高阶〔assure〕We were assured that everything possible was being done.我们确信是在尽一切努力。牛津高阶〔assure〕You can rest assured (= feel confident) that I shall be there as promised.你放心,我答应了就一定会到的。剑桥高阶〔bag〕Assured of a successful outcome; virtually accomplished or won.稳操胜券的:确信有成功的结果;实际上已完成或已赢得美国传统〔baseless〕She assured me that my fears were baseless.她向我保证说我的恐惧是毫无根据的。剑桥高阶〔bluff〕He assured us he was not bluffing.他向我们保证说, 他没有骗人。外研社新世纪〔cabin crew〕He was assured by a senior member of the cabin crew that there definitely was not an emergency.一位高级乘务人员向他保证绝对没有发生紧急情况。柯林斯高阶〔catch〕Doctors assured her that her symptoms had been caught early enough to treat.医生让她放心,说她的症状已被及早发现,还来得及治疗。麦克米伦高阶〔certain〕Having or showing confidence; assured.有信心的,显示信心的;确定的美国传统〔crow〕Edwards is already crowing about his assured victory.爱德华兹已经在为自己确定无疑的胜利得意扬扬了。外研社新世纪〔crow〕Edwards is already crowing about his assured victory.爱德华兹已经在为自己确定无疑的胜利自鸣得意了。柯林斯高阶〔day〕The emergency generator had definitely seen better days, but they assured me that it still worked.这台应急发电机显然已经破旧, 但是他们向我保证还能用。外研社新世纪〔discreet〕He assured her that he would be discreet.他向她保证会谨慎行事。朗文当代〔doubtless〕Certain; assured.无疑的;肯定的美国传统〔earlier〕A few days earlier, he had assured me that he didn't want to come.几天前,他还向我保证说他不想来。麦克米伦高阶〔earnestly〕In 1990, we were all earnestly assured that property values could only go up.1990年时我们都得到信誓旦旦的保证说房地产只可能升值。外研社新世纪〔earnestly〕In 1990, we were all earnestly assured that property values could only go up.1990年时我们都得到信誓旦旦的保证说房地产只可能升值。柯林斯高阶〔enquiry〕The police have assured us that all possible lines of enquiry are being pursued.警方向我们保证他们正在沿所有可能的线索进行调查。牛津搭配〔evade〕The police have assured the public that the escaped prisoners will not evade recapture for long.警方向公众保证,逃犯很快就会再次落网。剑桥高阶〔exchange〕He paid her a huge salary. In exchange, he was assured of her vote.他给她支付丰厚的薪水。作为回报, 她保证会投他一票。外研社新世纪〔exchange〕He paid her a huge salary. In exchange, he was assured of her vote.他给她支付了很高的薪水,作为交换,他确定能够得到她的选票。柯林斯高阶〔fashion〕She assured her that he was 'a man of fashion and rank'.她向她保证, 他是个“有地位的人”。外研社新世纪〔formality〕He was already assured of the job and his interview was a mere formality.他已经知道一定可以获得这个工作,面试只不过是走一过场。英汉大词典〔honorable〕He assured her that his intentions were honorable.他向她保证他没有不好的企图。韦氏高阶〔ill will〕He assured me he felt no ill will towards me.他向我保证, 他对我没有恶感。外研社新世纪〔let〕I've assured him I have no plans to let him go.我向他保证,我绝对没打算让他走人。柯林斯高阶〔misdirected〕Be assured that your prize will not be delayed or misdirected in the mail.请放心, 您的奖品在邮寄过程中不会被耽搁, 也不会错投。外研社新世纪〔place〕He is assured of his place in history.他确信自己会在历史上留名。牛津高阶〔point〕We were assured that the prisoners were being well treated, when in point of fact they were living in terrible conditions.我们原本得到保证,犯人们的待遇不错,但实际上他们的生活条件非常恶劣。朗文当代〔professional〕It is a very assured, professional performance.表演非常自信而专业。外研社新世纪〔proselytize〕I assured him we didn't come here to proselytize.我向他保证, 我们并不是来改变他的信仰的。外研社新世纪〔proselytize〕I assured him we didn't come here to proselytize.我向他保证我们并不是来改变他的信仰的。柯林斯高阶〔quite〕They assured me that I was quite mistaken.他们向我保证我完全错了。韦氏高阶〔rest〕Meanwhile, rest assured that your cousin is in good hands.同时, 请放心, 您的亲人有人妥善照顾。外研社新世纪〔rest〕Rest assured that we will finish on time.请放心,我们会准时完成的美国传统〔rest〕Rest assured that we will go.请放心,我们会去的。21世纪英汉〔rest〕You can rest assured that nothing of this nature will happen again.你可以放心,这类事不会再发生了。英汉大词典〔rest〕You may rest assured that it will be ready on time.你放心,到时候会准备好的。朗文当代〔rest〕You may rest assured that we will do all we can to find him.你就放心吧,我们会千方百计找到他。牛津高阶〔rooftree〕He was assured of a welcome under any rooftree.他肯定会受到任何家庭的欢迎。英汉大词典〔sacrifice〕The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。牛津高阶〔safety〕The nurse assured me of the safety of the drug.护士叫我放心, 说这个药没有危险。牛津同义词〔selection〕His selection as a candidate was assured.他将被挑出当候选人,这事已确定无疑。英汉大词典〔simplicity〕This may sound complicated, but rest assured, it is simplicity itself.这个听上去也许挺复杂,但放心好了,其实非常简单。麦克米伦高阶〔smoothie〕A person regarded as being assured and artfully ingratiating in manner.举止高雅的人:一个被认为可靠且举止有技巧地讨人喜欢的人美国传统〔start〕Success was assured and, at least to start with, the system operated smoothly.成功有保证了,至少该系统一开始运行得挺顺利。柯林斯高阶〔suspicion〕Scotland Yard had assured him he was not under suspicion.伦敦警察厅已经向他保证,他没有被视为可疑分子。柯林斯高阶〔tap〕He assured MPs that ministers and MPs were not subjected to phone taps.他向议员们保证,部长和议员的电话不会遭到窃听。柯林斯高阶〔tenancy〕The flat could be let on an assured shorthold tenancy for about £800 a month.这套公寓可以签订受保障短期租约,以每月约 800 英镑的租金出租。牛津搭配〔there'd〕She assured me there'd (= there would) be a practice this morning.她向我保证今天早晨会有一场练习。剑桥高阶〔thing〕He offered to help, but she assured him she had things under control.他提出要帮忙,但她让他放心,说她已经控制住了局面。牛津搭配〔token〕He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation.他不断送她礼物, 并向她保证说这些只是为了略表谢意。外研社新世纪〔token〕He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation… 他不断送她礼物,并向她保证说这些只是为了略表谢意。柯林斯高阶〔tone〕The high tone of the occasion was assured by the presence of a dozen wealthy patrons.十几位大财东的到场确保了这次盛会的高规格。外研社新世纪〔tone〕The high tone of the occasion was assured by the presence of a dozen wealthy patrons… 十几位富有资助人的出席确保了仪式的高格调。柯林斯高阶〔whole〕The doctor assured me that the whole procedure would only take a few minutes.医生向我保证整个手术仅需几分钟。韦氏高阶A tax-free sum is guaranteed if the life assured dies within the specified period.如果寿险投保人在指定期限内去世,可以获得免税赔偿额。牛津商务He spoke in an assured manner. 他自信地说。译典通Her future was assured. 她的未来是有保障的。译典通Her job was in the balance for some months, but now the company has decided to expand, so her future is assured.几个月来她会否失业一直未定,目前公司决定扩建,她的未来终于有了保障。剑桥国际Her political future looks assured. 她的政治前程看来不成问题。译典通Her reelection seemed assured. 她重新当选似乎是十拿九稳。译典通I assured him that the car was in a good state of repair.我向他保证汽车保养得很好。剑桥国际John was assured of her ability to solve the problem. 约翰确信她有解决该问题的能力。译典通Now that the finance has been secured, the production of the film is assured.现在资金已经落实,这部电影的制作已无后顾之忧。剑桥国际She assured him (that) the car would be ready the next day. [+ obj + (that) clause] 她宽慰他说第二天车准能修好。剑桥国际She's impressive on TV because her style of presentation is very assured.她在电视上表现很出色,因为她的表达方式是充满自信的。剑桥国际The Foreign Secretary assured anti-federalist MPs that he would not agree to anything which limited British sovereignty.外交大臣向反联邦主义的议员们保证说,他不会同意任何限制英国主权的事。剑桥国际The Prime Minister assured the electorate (that) taxes would not be increased after the election. [+ obj + (that) clause] 首相向选民们担保说,在大选之后税收不会提高。剑桥国际The captain of the ship assured the passengers that there was no danger. 船长向乘客保证没有危险。译典通The company has reached a critical mass and is now assured of survival.公司已取得足够资产,确保了平稳生存。剑桥国际The play's popularity has been assured by the critics’rave reviews.评论家们的溢美之辞确保了这部戏的走红。剑桥国际The police have assured the public that the escaped prisoners will not evade recapture for long.警察向公众保证说,逃犯不会长时间逃脱得了重被逮捕。剑桥国际The public can rest assured (=feel confident) that detectives are doing everything possible to find the murderer.公众可以尽管放心,侦探们正在尽一切努力去缉拿杀人犯。剑桥国际The quality of the product range is assured.保证各类产品的质量。牛津商务The unions assured the new owners of the workers’loyalty to the company.工会向新业主保证了工人们对公司的忠诚。剑桥国际They assured themselves that the bridge was safe before crossing it. 他们直到弄清楚那座桥确实安全后才通过。译典通We assured our clients of an enjoyable holiday. 我们使游客确信准能过一个愉快的假期。译典通We were assured that the deal was completely above board.我们相信这项交易是完全公开的。牛津商务We will pay your dependants double the original sum assured.我们将按原人寿保险额的双倍付给你的家属。牛津商务You can be assured that she will recover in a couple of weeks. 你放心她将在两三周内康复。译典通You can rest assured that our ATM is bulletproof. 你可以放心,我们制造的自动柜员机是防弹的。译典通You can rest assured that your son will be happy here. 你放心好了,你儿子在这儿会快乐的。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。