| 单词 | homage |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔feudatory〕Owing feudal homage or allegiance.臣服的，忠诚的：怀有封建意味的敬意或忠诚的美国传统〔homager〕A vassal who paid homage to a feudal lord.封建诸侯：对封建制度下的贵族表达尊敬的诸侯美国传统〔homage〕At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland.在他的加冕仪式上, 威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。外研社新世纪〔homage〕At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland.在他的加冕典礼上，威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。柯林斯高阶〔homage〕He describes his book as ‘a homage to my father’.他说他的书是“献给父亲”的。牛津高阶〔homage〕He received the homage of his chieftains.他接受了首领们对他表示的效忠。麦克米伦高阶〔homage〕Her book is a/an homage to her favorite city.她的书对自己所钟爱的城市致以了敬意。韦氏高阶〔homage〕Many came to do the dead man homage.很多人前来向死者致敬。文馨英汉〔homage〕On this occasion we pay homage to him for his achievements.在此我们谨就他取得的成就向他表示敬意。剑桥高阶〔homage〕Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage.皇宫影业公司发行了两部颂扬我们文学遗产的精彩影片。柯林斯高阶〔homage〕The film pays homage to Martin Scorsese's 'Mean Streets'.该影片向马丁‧斯科塞斯《穷街陋巷》致敬。朗文当代〔homage〕The kings of France paid homage to no one.法国国王不向任何人致敬。牛津高阶〔homage〕They stood in silent homage around the grave.他们恭敬地站在坟墓周围致默哀礼。牛津高阶〔homage〕This poem is a homage to Walt Whitman.这首诗模仿沃尔特·惠特曼的风格以向其致敬。麦克米伦高阶〔homage〕We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示崇敬。文馨英汉〔incense〕Flattering or fawning attention; homage.赞美，奉承：奉承或逢迎的态度；尊敬美国传统〔magus〕Magus One of the three wise men from the East who traveled to Bethlehem to pay homage to the infant Jesus. Magus 东方三贤士：自东方来到伯利恒向圣婴基督耶稣致敬的三贤人之一美国传统〔obeisance〕A gesture or movement of the body, such as a curtsy, that expresses deference or homage.敬礼：表示尊重或敬意的一种人体姿势或动作，如屈膝礼美国传统〔obeisance〕An attitude of deference or homage.尊重，尊敬：尊重或尊敬的态度美国传统〔ovation〕A show of public homage or welcome.热烈欢迎：公开表达敬意或欢迎美国传统〔rite〕The traditional rites of homage to the emperor were performed.举行了对皇帝表示敬意的传统仪式。麦克米伦高阶〔sacrifice〕The act of offering something to a deity in propitiation or homage, especially the ritual slaughter of an animal or a person.献祭：为表赎罪或崇敬而向神供奉东西的行为，尤指杀死动物或人而祭祀美国传统〔vassalage〕The service, homage, and fealty required of a vassal.忠顺，效忠：奴仆所需要的服务忠诚和效忠美国传统〔vassal〕A person who held land from a feudal lord and received protection in return for homage and allegiance.封臣，臣属：从封建地主手中获得土地并接受保护的人，以敬意和忠诚回报美国传统〔wise man〕One of the magi who paid homage to the baby Jesus; a magus.东方三博士之一：来朝见初生耶稣的三贤人之一；三贤之一美国传统Many came to pay the dead man homage. 许多人前来向死者致敬。译典通Many people came in homage to the place where the miracle/tragedy had happened.很多人怀着敬意来到了这个奇迹/悲剧发生的地方。剑桥国际Mary came to pay homage to the dead man. 玛丽过来向死者告别。译典通On this occasion we pay homage (to him) for his achievements.在此之际我们向他的成就表示敬意。剑桥国际The Imperial Guards presented homage to the king. 皇家警卫队向国王宣誓效忠。译典通Their album pays homage to music masters Benny Goodman and Lionel Hampton.他们的唱片向音乐大师本尼·古德曼和莱昂内尔·汉普顿表示敬意。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。