| 单词 | grateful |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕I would be grateful if you could send this information to me at the address below. 如果你能把这些资料寄到以下地址，我将十分感激。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕The whole nation is very grateful for the numerous acts of kindness rendered in this time of crisis. 全国人民非常感激人们在这危急时刻给予的无数帮助。朗文写作活用〔EMPHASIZE〕I can't emphasize enough how grateful we are for your donations. 我们对你的捐赠感激不尽。朗文写作活用〔FIRST〕First, may I say that I am extremely grateful for the trust my colleagues have put in me. 首先请允许我对同事们表示由衷的感激，他们对我很信任。朗文写作活用〔GIVE〕We would be grateful for any donation that you are prepared to give. 如果你们愿意解囊相助，我们将非常感激。朗文写作活用〔HELP〕He was grateful for his friends’ support during his divorce. 他很感激朋友们在他离婚的时候所给予的帮助。朗文写作活用〔HELP〕I am very grateful to members of the faculty who have supported me in so many ways. 我非常感激教员们在很多方面对我都这么支持。朗文写作活用〔HIDE〕We were grateful for a place to hide during the raids. 空袭的时候我们庆幸有地方躲藏。朗文写作活用〔Mediterranean〕The Mediterraneans are grateful to the EU.地中海沿岸居民对欧盟很是感激。外研社新世纪〔NOTICE/NOT NOTICE〕She tried to look grateful, but her disappointment was obvious. 她想表示出感激的样子，但是失望之情却溢于言表。朗文写作活用〔POSSIBLE〕We are grateful to everyone who made this event possible. 我们感谢所有促成此事的人。朗文写作活用〔TELL〕I'm grateful for everything that has been said today, and I will be sure to pass it on. 对于今天所说的一切我很感激，我一定会转达。朗文写作活用〔THANK〕Dr Shah has received hundreds of letters from grateful patients. 沙阿医生收到了数百封病人的感谢信。朗文写作活用〔THANK〕I'm really grateful for everything you've done for me. 我非常感谢你为我所做的一切。朗文写作活用〔THANK〕My daughter was rescued safely, and I am very grateful to the firemen. 我女儿安全获救，我对消防队员非常感激。朗文写作活用〔VERY〕I want you to know how deeply grateful I am for everything you've done for me. 我想告诉你，我非常感激你为我所做的一切。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕I was grateful for Jean's company on the long journey up to Edinburgh. 在前往爱丁堡的漫长旅途中，我感激有琼的陪伴。朗文写作活用〔acknowledgement〕Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.为获准重印致以深切感谢。柯林斯高阶〔acknowledge〕I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.收到此信后请告知，不胜感谢。朗文当代〔act〕We were grateful for her many acts of kindness.她的多次善心之举让我们很感激。韦氏高阶〔assistance〕I would be grateful for any assistance.任何帮助我都会感激。外研社新世纪〔attention〕My boss was grateful that I had brought the matter to her attention.我的老板非常感谢我让她注意到这件事情。牛津搭配〔business〕We're grateful for your business.感谢您光顾本店。牛津高阶〔cause〕Both had much cause to be grateful for the secretiveness of government in Britain.双方都有充分的理由对英国政府的行事隐秘深表感激。柯林斯高阶〔collect〕He was grateful for a chance to relax and collect his thoughts.他很庆幸有机会放松放松，整理一下自己的思绪。柯林斯高阶〔company〕She would be grateful for their company on the drive back.有他们做伴开车陪她回去，她会很感激的。柯林斯高阶〔company〕She would be grateful for their company on the drive back.驾车回去的路上如果有他们的陪伴的话, 她就十分感谢了。外研社新世纪〔continued〕We are grateful for your continued/continuing support.我们对你们始终不渝的支持不胜感激。牛津高阶〔convenience〕We should be grateful if you would reply at your earliest convenience.如蒙尽快回复，不胜感激。朗文当代〔convey〕I tried to convey in my speech how grateful we all were for his help.在发言中，我竭力地表达我们大家对他所给予帮助的感激之情。剑桥高阶〔cooperation〕We are grateful for the cooperation of the police.我们很感激警方的协助。麦克米伦高阶〔cooperation〕We would be grateful for your cooperation in clearing the hall as quickly as possible.你们若大力协助尽快把大厅腾空，我们将不胜感激。牛津高阶〔deeply〕I'm deeply grateful to you.我对您深为感激。剑桥高阶〔donation〕We are grateful for the donation of whatever you can afford to give.您任何力所能及的捐献我们都很感激。韦氏高阶〔encouragement〕We are grateful to all our friends for their support and encouragement.我们感激所有给予我们支持和鼓励的朋友。牛津搭配〔enough〕I had reasons enough to feel grateful.我有充分的理由心生感激。外研社新世纪〔eternally〕I will be eternally grateful for your help.我将永远感激您的帮助。韦氏高阶〔eternally〕I'll be eternally grateful (=very grateful) to you for this.我将为此永远感激你。朗文当代〔eternally〕She is eternally grateful to her family for their support.她一直对家人的支持心存感激。外研社新世纪〔eternally〕She is eternally grateful to her family for their support.她永远感激家人们给予她的支持。柯林斯高阶〔eternally〕We'd be eternally grateful if you could help.如果你能帮助我们，我们会永远感激你。麦克米伦高阶〔eternal〕I'll be eternally grateful to you for this.我将为此永远感激你。牛津高阶〔ever〕I'm ever so grateful.我太感激了。柯林斯高阶〔express to〕I cannot express to you how grateful I am.我无法向你表达我是多么感激。21世纪英汉〔expression〕I'm grateful to you — beyond expression.我对你的感激之情无法用言词表达。英汉大词典〔express〕I cannot express how grateful I am for your help.我无法说出我是多么感激你的帮助。文馨英汉〔eye〕I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.如果他能够以专家的眼光浏览一下，告诉我他的想法，我将非常感激。柯林斯高阶〔fall〕She was so grateful she fell on him and kissed him.她非常感激，突然抱住他吻了一下。麦克米伦高阶〔favor〕I've learned to be grateful for small favors.我懂得了对滴水之恩要心怀感激。韦氏高阶〔feed〕I am grateful to all those who fed back their comments.我对所有提出意见的人表示感谢。朗文当代〔feel〕I will always feel grateful to that little guy.我会永远感激那个小伙子。柯林斯高阶〔feel〕I will always feel grateful to that little guy.我将永远对那个小伙子心存感激。外研社新世纪〔flash〕Meg flashed Cissie a grateful smile.梅格冲茜茜感激地笑了一笑。柯林斯高阶〔flash〕Meg flashed Cissie a grateful smile.梅格感激地对茜茜笑了笑。外研社新世纪〔forever〕I will forever be grateful for his considerable input.我将永远感激他的大量投入。柯林斯高阶〔give〕We're very grateful to all the people who have given of their time.我们非常感谢所有投入了宝贵时间的人。剑桥高阶〔grateful/thankful for small mercies〕She wasn't badly hurt in the accident, so we're grateful for small mercies.她在事故中没有受重伤，我们觉得这已经很让人庆幸了。剑桥高阶〔gratefully〕She was grateful to him for being so good to her.他对她这么好，令她很感激。柯林斯高阶〔grateful〕Grateful thanks are due to the following people for their help… 向下列给予过帮助的人表示衷心的感谢…牛津高阶〔grateful〕A breeze is grateful on a hot day.大热天微风吹来,真让人感到快意。英汉大词典〔grateful〕After the earthquake we felt grateful to be alive.地震后，我们大难不死，真是应该感谢上苍。剑桥高阶〔grateful〕He's grateful for the attention.他感激大家的关照。韦氏高阶〔grateful〕His family were grateful for the support they had received from their friends.他的家人对朋友们的支持表示感激。外研社新世纪〔grateful〕His father looked almost grateful for once.仅此一次，他父亲看上去还勉强算得上感激。牛津搭配〔grateful〕I am extremely grateful for the assistance your staff have provided.我万分感激贵方员工为我提供的援助。朗文当代〔grateful〕I am extremely grateful to all the teachers for their help.我非常感谢所有老师的帮助。牛津高阶〔grateful〕I am more than grateful for their generous response.我特别感激他们慷慨的回应。牛津搭配〔grateful〕I am very grateful to all those who took the trouble to write to me.多谢各位费心来函。朗文当代〔grateful〕I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.如能尽快把表格填好寄回，将不胜感激。牛津高阶〔grateful〕I would be most grateful if you could send me an invoice in due course.请您在适当时候将发票寄送给我，我将万分感激。朗文当代〔grateful〕I would be most grateful if you would send me the book immediately.如果你能马上把书寄给我，我将感激不尽。剑桥高阶〔grateful〕I'll be forever grateful for your help.我会永远感激你的帮助。牛津搭配〔grateful〕I'm grateful to you for your help.感谢你的帮助。韦氏高阶〔grateful〕I'm eternally grateful that we managed to go there before the war.我们设法在战争爆发前到了那里，我对此永生感恩。牛津搭配〔grateful〕I'm immensely grateful to you for your support.对你的支持我万分感激。牛津搭配〔grateful〕I'm just grateful that I'm not still working for him.真是谢天谢地，我现在不再为他工作了。剑桥高阶〔grateful〕I'm just grateful the injury is not as bad as we'd feared.伤势并不像我们担心的那么严重，我对此真是庆幸不已。牛津搭配〔grateful〕I'm really grateful for your help.对你的帮助我真的感激不尽。牛津搭配〔grateful〕I'm so grateful (to you) for all that you've done.你为我做了这一切，我（对你）真是感激不尽。剑桥高阶〔grateful〕I'm so grateful for all your help.我非常感谢你的帮助。朗文当代〔grateful〕I'm very grateful for all your help with the party.我非常感激你对这次聚会的帮助。麦克米伦高阶〔grateful〕I'm very grateful for the opportunity that I've had.我十分感谢获得的这个机会。外研社新世纪〔grateful〕I'm very grateful to you for all your help.我很感激你对我所有的帮助。外研社新世纪〔grateful〕If you could get that report finished by Thursday, I'd be very grateful.如果你能在周四之前完成那份报告，我将感激不尽。剑桥高阶〔grateful〕Kate gave him a grateful smile.凯特感激地对他笑了笑。牛津高阶〔grateful〕Our grateful thanks go to all who participated.我们向所有参与者表示感谢。朗文当代〔grateful〕She gave me a grateful look.她感激地看了我一眼。朗文当代〔grateful〕She seems to think I should be grateful to have a job at all.她似乎认为我有份工作就该谢天谢地了。牛津高阶〔grateful〕She should be grateful that he was making things easier for her.他给她提供了方便，对此她应该心存感激。朗文当代〔grateful〕She was grateful to them for letting her stay at their house.她非常感激他们让她住在他们的家里。麦克米伦高阶〔grateful〕Thank you for your help. I really am most grateful.谢谢你的帮助，我真的非常感激。牛津搭配〔grateful〕Thanks for coming with me. I'm really grateful.谢谢你和我一起来。我真的很感激。麦克米伦高阶〔grateful〕Thanks, I'm very grateful.谢谢, 我非常感激。外研社新世纪〔grateful〕The fire threw a grateful warmth into the room.炉火使房里温暖宜人。英汉大词典〔grateful〕We are truly grateful to you and your family.我们真的很感激你和你的家人。牛津搭配〔grateful〕We would be grateful for any information you can give us.如能提供信息我们将感激不尽。牛津高阶〔grateful〕We would be grateful if you could return the signed contracts as soon as possible.如果你能将签好的合同尽快返还，我们将不胜感激。麦克米伦高阶〔grateful〕You should be grateful that I didn't tell your parents.我没有告诉你的父母，你应该感谢我。麦克米伦高阶〔help〕We're very grateful for their help.我们非常感谢他们的帮助。麦克米伦高阶〔if〕I should be grateful if you would send me further details of the programme.如果您能给我寄些有关该计划的更详细的资料我将不胜感激。麦克米伦高阶〔if〕I'd be grateful if you would keep it a secret.你如果能对此保密，我将不胜感激。牛津高阶〔if〕I'd be grateful if you would send me further details.如能寄上详细资料，将不胜感激。朗文当代〔infinitely〕I'm infinitely grateful for your help.我非常感谢您的帮助。麦克米伦高阶〔inscribe〕She signed the book and inscribed the words ‘with grateful thanks’ on it.她在书上签了名，并在上面写道“谨致由衷感谢”。牛津高阶〔jazz up〕Johnny felt grateful to Toby for jazzing up his life a little.约翰尼感激托比给他的生活增添了一些乐趣。外研社新世纪〔kind〕We are grateful for your kind offer.我们感谢你的美意。麦克米伦高阶〔kite〕The Government flies these kites of disinformation, then people feel grateful when the changes don't happen.政府故意放出这些虚假消息来试探舆论，而当其中提到的改变并未出现时，老百姓便会心怀感激。柯林斯高阶〔like〕I'd just like to say how grateful we are for your help.我只想说，我们是多么感激你的帮助。朗文当代〔lushness〕Today audiences are grateful for the lushness of Walton's harmony and orchestration.今天的观众有幸欣赏到沃尔顿和声和管弦乐曲的丰富多样性。外研社新世纪〔manuscript〕I am grateful to him for letting me read his early chapters in manuscript.他允许我拜读了其手稿的前几章, 对此我十分感激。外研社新世纪〔mercy〕But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies.士气如此低沉，一丁点的好运都会让队员和球迷庆幸不已。柯林斯高阶〔mercy〕But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies.士气如此低落, 一丁点的好运都会让队员和球迷庆幸不已。外研社新世纪〔mercy〕I suppose we should be grateful for small mercies.我觉得我们应该庆幸情况还不算太糟。牛津搭配〔misunderstand〕Don't misunderstand me—I am grateful for all you've done.别误解我的意思，我对你所做的一切都很感激。牛津高阶〔more〕We'd be more than grateful for any help you could give.对于你给予的任何帮助, 我们都将非常感激。外研社新世纪〔nay〕He was grateful for and proud of his son's remarkable, nay, unique performance.他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。柯林斯高阶〔notice〕I am grateful for your notice of my needs.你关注我的需求,很感激。英汉大词典〔obligate〕To cause to be grateful or indebted; oblige.使…感激或感谢；施恩惠于美国传统〔pathetically〕She was pathetically grateful when Kyle helped her.凯尔帮助了她, 她感激的样子令人生怜。外研社新世纪〔perpetuity〕The estate was given to him by a grateful friend in perpetuity.这份地产是一位感恩戴德的朋友赠送给他永远享有的。英汉大词典〔pickingly〕He was so grateful that the tears pricked.他感激得泪珠滚滚。21世纪英汉〔prayer〕I said a prayer of grateful thanks to God.我做了祷告感谢上帝。牛津搭配〔prick〕She was so grateful that the tears pricked.她感激得泪珠儿滚滚。英汉大词典〔profit〕I was grateful to him, and profited from his advice.我很感激他, 而且受益于他的忠告。外研社新世纪〔profoundly〕I'm profoundly grateful.我深为感激。文馨英汉〔profoundly〕We are all profoundly grateful for your help and encouragement.对于你的帮助和鼓励我们都深怀感激。剑桥高阶〔profusely〕They were very grateful to be put right and thanked me profusely.他们非常感谢我纠正了他们的错误, 一再向我道谢。外研社新世纪〔profusely〕They were very grateful to be put right and thanked me profusely.他们非常感谢我纠正了他们的错误，一再地向我道谢。柯林斯高阶〔really〕What I'm really saying is, I'm grateful.我说的真实意思是我非常感恩。英汉大词典〔receipt〕I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.如您能告知收到此信，我将十分感谢。牛津搭配〔remembrance〕The country holds him in grateful remembrance.全国人民怀着感激之情缅怀他。英汉大词典〔render〕We are sincerely grateful to everyone who has rendered assistance to the victims of the earthquake.我们真诚感谢为地震受害者提供帮助的每一个人。麦克米伦高阶〔reply〕I am grateful to you for having given me a right of reply (= the opportunity to respond) to the article in your magazine about my company.感谢您给予我机会回应贵刊登载的有关我公司的文章。牛津搭配〔reproduce〕We are grateful for your permission to reproduce this article.非常感谢您允许我们复印这篇文章。外研社新世纪〔reproduce〕We are grateful to you for permission to reproduce this article.非常感谢您允许我们复印这篇文章。柯林斯高阶〔service〕You are doing me a great service, and I'm very grateful to you.你帮了我一个大忙, 非常感激。外研社新世纪〔service〕You are doing me a great service, and I'm very grateful to you.你帮了我一个大忙，非常感激。柯林斯高阶〔should〕I should be grateful for a prompt reply.如果您能尽快回复，我将不胜感谢。麦克米伦高阶〔should〕I should be grateful if you could provide me with some information.如果你能为我提供一些消息，我不胜感激。朗文当代〔sincerely〕I'm sincerely grateful.我衷心地感谢。剑桥高阶〔sincerely〕We are sincerely grateful for your help.我们由衷地感谢你的帮助。朗文当代〔small〕Well, at least you weren't hurt. I suppose we should be grateful for small mercies.嗨，至少你没受伤。我想这就该让我们知足了。牛津高阶〔solicitude〕She was grateful to him for his solicitude.她十分感激他的关切。朗文当代〔soon〕I would be grateful if you would come here sooner rather than later.如果你能早一点到这儿,我会感激不尽。英汉大词典〔stand off〕I'm afraid I stand off because she will not be grateful.恐怕我不能同意，因为她是不会领情的。21世纪英汉〔step in〕I'm really grateful to you for stepping in.我非常感激您能出面解决。外研社新世纪〔support〕I am grateful for the constant support of my husband.我很感激丈夫对我一贯的支持。麦克米伦高阶〔tell〕I can't tell you how grateful I am for your help (= I am extremely grateful).我对你的帮助感激不尽。剑桥高阶〔thanks〕Their generosity deserves our grateful thanks.他们的慷慨值得我们衷心感激。牛津搭配〔think〕You'd think she'd have been grateful for my help(= but she wasn't).你还期望她会对我的帮助感恩戴德呢。牛津高阶〔tireless〕I am very grateful for your tireless efforts.我非常感谢您不知疲倦的努力。麦克米伦高阶〔to〕I am deeply grateful to my parents.我对父母是感恩戴德。牛津高阶〔truly〕I'm [I feel] truly grateful [sorry].我衷心地感谢[抱歉]。文馨英汉〔unceasing〕The authors are grateful for the unceasing support of the editors in London and New York.作者们非常感激伦敦和纽约两地编辑们的不懈支持。剑桥高阶〔very〕I'm very very grateful.我万分感激。牛津高阶〔want〕Ijust wanted you to know how grateful I am.我只想让你知道我是多么感激。麦克米伦高阶〔way〕If you would see your way clear to lend me some money, I would be very grateful.如果你肯借点钱给我,那就太感谢了。英汉大词典〔way〕Now if you could see your way clear to writing a brief piece for us, we should be extremely grateful.现在, 你如果能给我们写篇短文, 我们感激不尽。外研社新世纪〔wed〕We'd be grateful for an answer.若蒙回复，不胜感激。剑桥高阶〔whatever〕We shall be grateful for whatever help you can give us.我们感谢你能给我们的任何帮助。麦克米伦高阶〔wise〕I was grateful for her wise counsel.我感激她为我指点迷津。牛津高阶〔would〕I'd have thought they'd be grateful for your help.我原以为他们会对你的帮助很感激的。麦克米伦高阶〔would〕If you can manage to help me, I would be very grateful.要是你有办法帮我的话,我该感激不尽。英汉大词典After the earthquake we felt grateful to be alive.我们觉得地震后还活着真好。剑桥国际He received a flood of grateful telegrams and letters. 他收到大量表示感谢的电报和信件。译典通He seems pathetically grateful for every little bit of help that's offered him.他像是对别人提供给他的每一丁点的帮助都感激涕零。剑桥国际His job is boring, but he is cheerful and uncomplaining, and grateful to have any work at all.他的工作很乏味, 但他很快乐, 毫无怨言, 也很感激有个工作机会。剑桥国际I am grateful to have you help me repair the house. 承你帮忙修缮房子，我十分感激。译典通I am truly grateful for all your help. 我真诚感谢你的一切帮助。译典通I know you wanted to help, and I'm duly grateful.我知道你想帮忙，我理所应当是很感激的。剑桥国际I was grateful for her support (all) through my illness.我感谢她在我生病时自始至终地帮助我。剑桥国际I was grateful for his letter which hastened the course of the enquiry.我非常感谢他的来信，来信加快了调查的进程。剑桥国际I was really having trouble with that horse, and was very grateful when Jane came to my rescue (=saved me).那匹马真令我大伤脑筋，所以当简来解救我时我不胜感激。剑桥国际I would be grateful if you could invoice the amount due for the attention of Emma Walton at the above address.如开出应付金额的发票，按以上地址寄给爱玛 • 沃尔顿，将不胜感激。牛津商务I would be grateful if you would strike my name from your mailing list immediately.如果你能立刻把我的名字从发送名单上划去我将十分感激。剑桥国际I'd be grateful if you could do something to expedite a reply to my query.如能设法加快回复我的问题，我将表示谢意。剑桥国际I'd be (most) grateful if you would send me the book immediately.我将十分感谢如果你能马上为我把书送来。剑桥国际I'm deeply (= very) grateful to you.我对你深表感激。剑桥国际I'm in need of some interesting suggestions so if you can put your thinking cap on I'd be grateful.我需要一些有意义的建议，如果你能认真地想一想我是很感激的。剑桥国际I'm just grateful that I'm not still working for him.我真感到快意，我现在不为他工作了。剑桥国际I'm sincerely (= honestly or without falseness) grateful for all the help you've given me.对你给予我的一切帮助我表示诚挚的感谢。剑桥国际I'm so grateful (to you) for all that you've done.我对你所做的一切(对你)表示感谢。剑桥国际If someone would like to come forward to help with the school trip we should be extremely grateful.如果有人愿意资助学校的旅行的话，我们将感激不尽。剑桥国际If you could get that report finished by Thursday I'd be very grateful.如果你能在周四结束前完成那份报告，我将十分感谢。剑桥国际If you send me the cheque today, I would be very grateful.如果你今天把支票寄给我的话，我将非常感谢。剑桥国际It seems almost superfluous to say how grateful I am to you.说我对你多么感激似乎是多余的。剑桥国际It was a long journey and I was grateful for his company.旅途漫漫，我感谢他的陪伴。剑桥国际She was grateful to George for all that he had done. 她感激乔治所做的一切。译典通The authors are grateful for the unceasing support of the editors in London and New York.作者们对伦敦和纽约的编辑们的持续支持十分感激。剑桥国际The bitter irony is that the hospice treating AIDS patients is rich from the legacies of grateful dying patients.辛辣的讽刺是专门治疗艾滋病病人的临终关怀院竟获取感激的垂死病人的遗产而致富。剑桥国际The vicar gratefully acknowledged (=showed or said he was grateful for) their offers of help.牧师对他们所提供的帮助表示感谢。剑桥国际They sent us a grateful letter. 他们给我们寄来了一封感谢信。译典通We are grateful for her industriousness in setting up this conference.我们对她为准备这次会议而付出的辛劳表示感激。剑桥国际We are all profoundly grateful for your help and encouragement.我们都非常感谢你的帮助和鼓励。剑桥国际We sat drinking our coffee under the canopy, grateful for the shade.我们坐在天篷下喝咖啡，享受着阴凉。剑桥国际We'd be grateful for an answer.若有答复，我们会很感激。剑桥国际We're grateful for your business.感谢您光顾本店。牛津商务We're very grateful to all the people who have given of their time.我们对所有那些献出他们时间的人深表谢意。剑桥国际You may feel all the training is a waste of time, but later you'll be grateful you did it.你可能会觉得所有的训练是在浪费时间，但将来你会为自己的参加而感到庆幸。剑桥国际You've done me a great service (= helped me greatly)--I'm really very grateful.你已经帮了我大忙----我真的非常感激。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。