单词 | having an affair |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIND OUT〕She found out that her husband was having an affair. 她发现丈夫有外遇。朗文写作活用〔From out of nowhere〕From out of nowhere he asked her if she was having an affair.他莫名其妙地问她是否有外遇。韦氏高阶〔RELATIONSHIP〕The senator has been accused of having an affair with his publicity assistant. 参议员被指控跟他的宣传助理私通。朗文写作活用〔SEX〕He accused his wife of having an affair. 他指控妻子有外遇。朗文写作活用〔accuse〕He was accusing my mum of having an affair with another man.他指责我妈妈与另一个男人有染。柯林斯高阶〔admit〕She admitted having an affair with Mr Worth.她承认和沃斯先生有染。外研社新世纪〔affair〕He's having an affair with a colleague.他与一位同事关系暧昧。牛津搭配〔affair〕She is having an affair with her boss.她跟老板有暧昧关系。牛津高阶〔affair〕She was having an affair with someone at work.她跟某一同事有染。柯林斯高阶〔affair〕She was having an affair with someone at work.她与某位同事有染。外研社新世纪〔confess〕My husband confessed he'd been having an affair with a woman in his office.我丈夫承认他和办公室里的一个女人有暧昧关系。朗文当代〔crucify〕They crucified her in the newspapers for having an affair.他们在报纸上痛批她搞婚外情。韦氏高阶〔discover〕She discovered (that) her husband was having an affair.她发现丈夫有外遇。剑桥高阶〔finish with sb〕She finished with him when she discovered he was having an affair.她发现他和别人有暖昧关系之后就跟他一刀两断了。剑桥高阶〔flighty〕Robin was having an affair with the flighty wife of one of his bridge-playing friends.罗宾与一位牌友的轻浮妻子有染。外研社新世纪〔gossip〕It was common gossip(= everyone said so)that they were having an affair.大家议论纷纷说他们之间关系暧昧。牛津高阶〔gossip〕We don't think twice when gossiping about a neighbour who's having an affair.闲聊一个邻居的风流韵事时, 我们从不思前想后。外研社新世纪〔go〕A rumour was going around that I was having an affair with my boss.谣言四起,说我和老板有染。朗文当代〔go〕There's a rumour going around that they're having an affair.谣传他们之间关系暧昧。牛津高阶〔haunt〕Clare was haunted by the fear that her husband was having an affair.克莱尔总是担心丈夫有外遇。朗文当代〔magazine〕The magazine claimed that he was having an affair.这本杂志称他有外遇。牛津搭配〔occur〕It didn't occur to him that his wife was having an affair.他没有想到自己的妻子有婚外情。牛津高阶〔of〕He was having an affair with the wife of a diplomat.他与一个外交官的妻子有暧昧关系。麦克米伦高阶〔open secret〕It's an open secret around the office that they're having an affair.在办公室,他们的绯闻是公开的秘密。剑桥高阶〔open〕It is an open secret (=it is supposed to be secret, but most people know about it) that she is having an affair with another man.她和另一个男人有染已是公开的秘密。朗文当代〔predicament〕I'm in a predicament. I don't know whether or not I ought to tell my brother that his wife's having an affair.我现在处境尴尬, 不知道是否该告诉我哥哥他的妻子有了外遇。外研社新世纪〔private detective〕She hired a private detective to find out if her husband was having an affair.她雇了一名私人侦探,调查她丈夫是不是有外遇。剑桥高阶〔revelation〕His wife divorced him after the revelation that he was having an affair.他的婚外情暴露后,他的妻子和他离了婚。剑桥高阶〔run away with sb〕Sometimes my imagination runs away with me and I convince myself that they are having an affair.有时候我会禁不住胡思乱想,认为他们有暧昧关系。剑桥高阶〔see〕My husband was still seeing her and he was having an affair with her.我的丈夫仍在和她来往,而且两人还搞婚外情。柯林斯高阶〔story〕He was having an affair with Julie, or so the story goes (=people are saying this).他和朱莉有染,有传闻是这么说的。朗文当代〔story〕There are stories going around that they are having an affair.风传他们之间有暧昧关系。麦克米伦高阶〔suspicion〕The note aroused her suspicions that he was having an affair.这张纸条引起了她的怀疑,她觉得他有了外遇。韦氏高阶〔two can play at that game〕When I found out that my husband had been having an affair, I thought "two can play at that game!" 当我发现丈夫一直在外面有女人时,我就想“你这一套我也会”。剑桥高阶〔unfounded〕Unfounded rumours began circulating that Ian and Susan were having an affair.无端的谣言开始流传开来,说伊恩和苏珊有暧昧关系。朗文当代〔unknown〕Unknown to his wife, Ron had been having an affair.妻子并不知道,罗恩有了外遇。朗文当代He can't forgive her for doing the dirty on him and having an affair with his best friend.他不能原谅她欺瞒了自己,去跟自己最要好的朋友私通。剑桥国际He caused a sensation when he held a press conference and confessed to having an affair with his secretary.他举行记者招待会坦言他与秘书私通时,引起了轰动。剑桥国际He claimed that Paul and I were having an affair, adducing as evidence the fact that we were once seen together in a bar.他声称保罗与我私通,并举出了我俩有一次被看到一同在酒巴里的事实作为证据。剑桥国际His colleagues were scandalized when they discovered he'd been having an affair with his assistant.当他的同事们发觉他和他的助手有暧昧关系时,他们都大为惊骇反感。剑桥国际His wife divorced him after the revelation that he was having an affair.他与别人私通的事情被揭露后,他的妻子与他离了婚。剑桥国际I felt (in) honour bound (= I believed it was right) to tell him that his wife was having an affair with his best friend.我觉得应该告诉他,他妻子与他最好的朋友有婚外恋。剑桥国际I have a suspicion that he's having an affair, though I don't have any concrete proof.我怀疑他有桃色事件,尽管我没有任何具体的证据。剑桥国际It's an open secret around the office that they're having an affair.他们俩私通在办公室是一个公开的秘密。剑桥国际It's going around that they're having an affair.据说他们有暧昧关系。剑桥国际She is having an affair with her Japanese teacher on the sly. 她和她的日文老师偷偷有了恋情。译典通She's having an affair with a married man.她正与一个有妇之夫私通。剑桥国际Their marriage fell apart when she found out her husband was having an affair with another woman.当她发现丈夫与其他女人有婚外情时,他们的婚姻破裂了。剑桥国际Well, when I found out that my husband had been having an affair I thought two can play at that game (= if someone does something selfish that causes you to suffer, you can do the same thing yourself)! 当我发现我丈夫一直在沾花惹草时, 我想我也会如法炮制地报复他。剑桥国际Yes, I know they're having an affair I wasn't born yesterday (= I'm not stupid) ! 是的,我知道他们关系暧昧,我不是刚刚出生的婴儿。(意为:别把我当傻瓜)剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。