| 单词 | grim |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Rescue workers here have little choice but to grit their teeth and get on with the grim task of recovering the bodies. 这里的营救人员没有别的选择，只能咬紧牙关继续寻找尸体这个严峻的任务。朗文写作活用〔ALONE〕Old Mr Grimes was a bad-tempered recluse, rarely seen in the town. 老格兰姆斯先生脾气古怪，离群索居，在镇上很少见到他。朗文写作活用〔CRIME〕Grimes is considered to be one of the most dangerous criminals in the US. 格兰姆斯被认为是美国最危险的罪犯之一。朗文写作活用〔DIRTY〕His hands were black with grime from working on the car. 他修车弄得双手满是墨黑的污垢。朗文写作活用〔DIRTY〕On one wall of the entryway hangs a large oil painting, covered with grime. 通道的一面墙上挂着一幅大型油画，画上布满了污垢。朗文写作活用〔Dickensian〕The bathrooms in this hotel are positively Dickensian - no hot water and grime everywhere.这家旅馆的浴室简直就像狄更斯书中的那样——不仅没有热水而且到处都是污垢。剑桥高阶〔HEAR〕As soon as the guards were out of earshot, Grimes explained his plans. 卫兵一走到听不见的地方，格兰姆斯马上说明了他的计划。朗文写作活用〔INCREASE〕There were gaps between the floorboards where dust and bits of grime had gathered. 地板之间有缝，里面积着灰尘和一块块污垢。朗文写作活用〔SERIOUS〕Rescue workers are continuing the grim task of searching for bodies. 救援人员继续着搜寻尸体这个严峻任务。朗文写作活用〔SERIOUS〕She looked grim and upset, standing silently in the corner. 她看上去神色凝重烦恼，默默地站在角落里。朗文写作活用〔SERIOUS〕The next few weeks brought more grim news, as the economic crisis began to deepen. 接下来的几个星期里，随着经济危机开始加深，消息更加令人沮丧。朗文写作活用〔SERIOUS〕The situation is grim for the innocent people, caught up in this conflict. 这些无辜的老百姓遭遇这场冲突，处境十分艰难。朗文写作活用〔SERIOUS〕Things look pretty grim for farmers at the moment. 目前农民的情况很严峻。朗文写作活用〔SERIOUS〕Two thousand car workers face the grim prospect of redundancy. 两千名汽车工人面临着可能被裁员的严峻前景。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Appalled at the state of the kitchen, she set about scrubbing away the layers of grime and grease. 厨房里的情况让她惊愕不已，于是动手把一层层的污垢和油污擦掉。朗文写作活用〔SHOW〕The poor economic climate and the attitude of leading executives both point to a grim future. 不利的经济气候，以及主要管理人员的态度，都表明未来形势严峻。朗文写作活用〔UNDER/BELOW〕The inscription was hidden beneath a layer of dirt and grime. 碑文隐藏在一层污垢之下。朗文写作活用〔WORK〕Recovery crews continued the grim task of retrieving bodies from the wreckage. 救援队继续执行从残骸里打捞尸体的令人沮丧的任务。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Inspector Grimes was used to dealing with frantic parents. 格兰姆斯巡官习惯同急疯了的家长打交道。朗文写作活用〔black〕His hands were black with grime.他手上黑乎乎的全是污垢。韦氏高阶〔cake〕The men were caked in layers of filth and grime.这些男人身上积了一层层污垢。剑桥高阶〔come out〕In this grim little episode of recent American history, few people come out well.在美国近代史上这一小段阴暗时期，很少有人能有好的结果。柯林斯高阶〔costly〕Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。柯林斯高阶〔crust〕Grime had crusted the old city buildings.古老的城市建筑物上落了厚厚的一层尘垢。外研社新世纪〔death〕Martin wrapped the rope around his body and hung on like grim death.马丁把绳子缠在身上, 拼命地攀着绳子吊在空中。外研社新世纪〔determination〕He hung on with grim determination.他以坚韧不拔的毅力坚持着。牛津搭配〔dinge〕Grime or squalor; dinginess.尘垢或肮脏；肮脏美国传统〔divine〕I divined from his grim expression that the news was not good.他的表情很严肃，我猜不是什么好消息。剑桥高阶〔draw〕The report drew a grim picture of inefficiency and corruption.这份报告描绘了一幅办事效率低下和贪污腐化的可怕景象。牛津高阶〔echo〕Yesterday's crash has grim echoes of previous disasters.昨天的撞车事故使人想起之前那些令人痛心的灾难。牛津高阶〔expression〕His grim expression told her it would be useless.他坚定的表情告诉她那将无济于事。牛津搭配〔face〕His face set in grim lines.他表情阴沉严峻。牛津搭配〔fate〕He faces a grim fate if he is sent back to his own country.如果他被遣送回国，他的命运将会很悲惨。牛津搭配〔foreboding〕Prisons like Strangeways, built more than 100 years ago, were intended to look grim and foreboding places.斯特兰奇韦斯监狱之类建于 100 多年前的监狱故意营造出一种阴森、不祥的气氛。外研社新世纪〔foreboding〕Prisons like Strangeways, built more than 100 years ago, were intended to look grim and foreboding places.诸如斯特兰奇韦斯监狱之类建于 100 多年前的监狱故意营造出一种阴森、不祥的气氛。柯林斯高阶〔foreboding〕She waited for news with a grim sense of foreboding .她带着一种可怕的预感等待消息。朗文当代〔forth〕Huge chimneys belched forth smoke and grime.巨大的烟囱冒出烟和灰尘。牛津高阶〔grime〕Ceilings and walls were grimed with smoke.天花板和墙壁被烟熏得乌黑。英汉大词典〔grime〕Dirt and grime hung to their clothes.灰尘和污垢粘在他们的衣服上。牛津搭配〔grime〕Everything is covered in a thin layer of grime.所有东西上都积了薄薄一层灰。外研社新世纪〔grime〕Kelly got the grime off her hands before rejoining him in the kitchen.凯莉把手上的污垢弄掉, 然后重新回到厨房去帮他。外研社新世纪〔grime〕Kelly got the grime off his hands before rejoining her in the kitchen.凯利洗去手上的污垢，又回到厨房来帮她的忙。柯林斯高阶〔grime〕Over the years, the painting has become covered in a thick layer of grime.过了这么多年，画上覆有一层厚厚的灰尘。牛津搭配〔grime〕Soap and water removed only a little of the grime on the coal miner's hands.肥皂和水只洗去那煤矿工人手上的一点点黑垢。英汉大词典〔grime〕The walls were black with grime.墙上黑黑的，积满了灰尘。朗文当代〔grime〕The walls were covered with grime.墙上满是污垢。剑桥高阶〔grime〕The windows were coated with grime.窗户上覆盖着一层积垢。韦氏高阶〔grimness〕Her expression was grim and unpleasant.她表情严肃，看上去很不开心。柯林斯高阶〔grimness〕She was a grim woman with a turned-down mouth.她是个沉默寡言、令人畏惧的女人。柯林斯高阶〔grimness〕The city might be grim at first, but there is a vibrancy and excitement.这座城市最初可能并不吸引人，但是它有一种生机和活力。柯林斯高阶〔grimness〕There was further grim economic news yesterday.昨天又传来更多令人沮丧的经济消息。柯林斯高阶〔grimness〕They painted a grim picture of growing crime.他们描绘了犯罪率上升的严峻情形。柯林斯高阶〔grimness〕Things were pretty grim for a time.事情一度糟糕透了。柯林斯高阶〔grim〕Gloucester, holding on like grim death, were ahead 10–8 at the break.格洛斯特队顽强地坚持着, 到休息时以10:8领先。外研社新世纪〔grim〕He is grim and ruthless.他残酷无情。英汉大词典〔grim〕He paints a grim picture of the prospects for peace.他描绘了一幅惨淡的和平前景。韦氏高阶〔grim〕Her expression was grim and unpleasant.她的表情严肃而不悦。外研社新世纪〔grim〕Her face was grim as she told them the bad news.她满脸愁容地把这个坏消息告诉了他们。剑桥高阶〔grim〕Hikers made a grim discovery when they came across a dead body in the woods.远足者在树林里惊恐地发现了一具尸体。韦氏高阶〔grim〕His face looked grim, and we knew his news wouldn't be good.看他表情严肃，我们知道他带来的不会是好消息。韦氏高阶〔grim〕His face was grim, and his lips were pressed tightly together.他板着脸, 嘴唇紧闭。外研社新世纪〔grim〕His face was set in a grim expression.他表情严肃。麦克米伦高阶〔grim〕I feel grim this morning.我今天早上感到不舒服。牛津高阶〔grim〕I felt really grim last week.上星期我确实病得厉害。英汉大词典〔grim〕I started to feel grim about an hour after lunch.午饭后一小时左右我开始感到不舒服。麦克米伦高阶〔grim〕Juliet felt grim through the early months of her pregnancy.怀孕的头几个月，朱丽叶感觉很不舒服。朗文当代〔grim〕Mannion's grim refusal to yield曼尼恩的坚韧不屈外研社新世纪〔grim〕Millions of Britons face the grim prospect (=something bad that will probably happen) of dearer home loans.许许多多的英国人未来可能面对一个严酷的事实: 住房贷款负担更加沉重。朗文当代〔grim〕She looked grim.她表情严肃。牛津高阶〔grim〕She was a grim woman with a turned-down mouth.她是个嘴角下撇的阴森女人。外研社新世纪〔grim〕The accident serves as a grim reminder of the dangers of drinking and driving.这场事故提醒人们醉驾可能产生的可怕后果。韦氏高阶〔grim〕The child hung on to her arm with grim determination .那孩子死死地抓住她的胳膊。朗文当代〔grim〕The expression on his face was one of grim determination.他脸上一副破釜沉舟的神情。剑桥高阶〔grim〕The future looks grim.未来一片渺茫。剑桥高阶〔grim〕The future looks pretty grim.前景看来颇令人担忧。麦克米伦高阶〔grim〕The game was a bit grim.比赛有点糟糕。麦克米伦高阶〔grim〕The house looked grim and dreary in the rain.这房子在雨中显得阴郁凄凉。牛津高阶〔grim〕The house was lonely and rather grim.房子孤零零的，而且很简陋。麦克米伦高阶〔grim〕The losing team fought on with grim resolve.失利的球队顽强地继续战斗。英汉大词典〔grim〕The music was grim.这音乐糟透了。英汉大词典〔grim〕The outlook is pretty grim.前景令人甚感忧虑。牛津高阶〔grim〕The room was dingy and grim.房间邋邋遢遢又阴森森的。英汉大词典〔grim〕The weather forecast is pretty grim.天气预报说天气很不好。朗文当代〔grim〕Their performance was fairly grim, I'm afraid! 很遗憾，他们的表现真不怎么样！牛津高阶〔grim〕They painted a grim picture of growing crime.他们描绘了一幅犯罪率上升的恐怖图景。外研社新世纪〔grim〕They painted a grim picture of what life used to be like there.他们给那里的过去描绘了一幅悲惨的生活画面。朗文当代〔grim〕Things are looking grim for workers in the building industry.对建筑业的工人来说形势看来很不乐观。牛津高阶〔grim〕Things were pretty grim for a time.有一段时间情况很糟。外研社新世纪〔grim〕We face the grim prospect of still higher unemployment.我们面临着失业率进一步上升的暗淡前景。牛津高阶〔grim〕We received the grim news in silence.我们默默地接受这个令人沮丧的消息。朗文当代〔grim〕When he lost his job, his future looked grim.他失业以后前途不容乐观。朗文当代〔grim〕With grim humour, they dubbed the nurses' tents Rotten Row and Piccadilly.他们冷嘲热讽地开起玩笑, 给护士的帐篷起了绰号叫“海德公园跑马道”和“皮卡迪利大街”。外研社新世纪〔hang/hold on like grim death〕Darren always drives and I sit behind him, hanging on like grim death.总是达伦来开车，我则坐在他后面，一路壮着胆子硬撑。剑桥高阶〔harvest〕The grim harvest of these cuts was an increase in preventable diseases.开支的削减带来的严重后果是可预防疾病的增多。麦克米伦高阶〔immortalize〕Colditz, the grim fortress immortalised by films and TV.科尔迪茨，经电影电视的刻画和塑造而名扬后世的恐怖城堡柯林斯高阶〔invasion〕Robberies and home invasions are grim facts of daily life.抢劫和侵入民宅都是日常生活中令人难以接受的事情。牛津搭配〔mantle〕The parks and squares looked grim under a mantle of soot and ash.在一层烟尘的笼罩之下，公园和广场显得阴沉沉的。柯林斯高阶〔mantle〕The parks and squares looked grim under a mantle of soot and ash.在烟尘的笼罩之下, 公园和广场显得阴沉沉的。外研社新世纪〔medium-term〕Our short-term prospects are grim and our medium-term prospects are uncertain, but our long-term prospects are good.我们的短期展望是严峻的，中期展望是不确定的，但长期展望是美好的。韦氏高阶〔mood〕The mood of the country/city was grim.整个国家/城市的气氛是令人沮丧的。韦氏高阶〔opaque〕The windows were nearly opaque with grime.窗户满是污垢，几乎不透光。牛津搭配〔outlook〕The outlook for people on low incomes is grim.低收入人群的前景不容乐观。牛津搭配〔paint〕Dickens painted a grim picture of Victorian life.狄更斯描绘了一幅阴暗的维多利亚时代生活图。朗文当代〔paint〕Journalists paint a grim picture of conditions in the camps.记者描绘了营里的恶劣状况。牛津高阶〔paint〕The report paints a grim picture of life there.那则报道把那里的生活描绘得很凄惨。柯林斯高阶〔perforce〕The war in 1939 perforce ushered in an era of more grime and drabness.1939年的战争必然导致一个更加肮脏、更加灰暗的时代的到来。外研社新世纪〔perforce〕The war in 1939 perforce ushered in an era of more grime and drabness.1939年的战争必然导致一个更加肮脏、更加灰暗的时代的到来。柯林斯高阶〔picture〕The worldwide picture for tribal people remains grim.全球部落人的情况都不容乐观。朗文当代〔possibility〕Alcohol has its grim possibilities.酒精有潜在的恶果。英汉大词典〔potential〕The accident is a grim reminder of the potential dangers involved in North Sea oil production.该事故残酷地提醒人们北海石油生产可能会出现的危险。剑桥高阶〔prospect〕Unemployment presents a grim prospect.失业率使得对未来的展望不乐观。外研社新世纪〔reading〕The latest survey makes grim reading.最新的调查令人读起来感到很担忧。麦克米伦高阶〔relic〕The tower is a relic of grim days when big houses had to be fortified against invaders.这座塔是那些灰暗岁月的遗迹，那时大房子不得不被加固,以抵御侵略者。柯林斯高阶〔reminder〕These heaps of rubble are grim reminders of war.这些瓦砾堆使人回忆起战争的残酷。英汉大词典〔set〕His face was set in grim determination.他铁板着脸,表示已下定决心。英汉大词典〔set〕His mouth set into a rather grim line.他嘴上摆出一副严肃的样子。朗文当代〔set〕Kate's face was set in a grim expression.凯特一脸凝重。朗文当代〔smut〕To blacken or smudge, as with smoke or grime.弄脏，污染：弄黑或弄脏，例如用烟或煤灰美国传统〔spectre〕The grim spectre of terrorism cast its shadow.恐怖主义的可怕幽灵正在逼近。牛津搭配〔star〕Ray Grimes, the star of the television series 'Brother John' 雷‧格兰姆斯，电视连续剧《强风吹来时》中的主角朗文当代〔station〕Grimes gave him a nod from his station by the grave.格兰姆斯站在墓旁, 朝他点了一下头。外研社新世纪〔stern〕Grim, gloomy, or forbidding in appearance or outlook.苛刻的：外观或面貌上严酷的；不高兴的美国传统〔unwelcoming〕The moors to the south of town are grim and unwelcoming.镇子南面的荒野阴森恐怖。麦克米伦高阶〔varnish〕The painting was obscured by discoloured / discolored varnish and a heavy layer of grime.脱色的清漆和厚厚的一层污垢使这幅画变得模糊不清。牛津搭配〔wasteland〕The outskirts of the city became a grim industrial wasteland.这个城市的郊区变成了一片凄凉的工业废墟。韦氏高阶A recently published report by a group of independents paints a grim picture of Europe's traffic.一份由一帮独立人士最近发表的报告描述了欧洲交通的糟糕情况。剑桥国际He had a grim look on his face. 他脸上露出冷酷的神情。译典通Henry Bavington plays the part of Mr Grimes, the odious headmaster.亨利·拜威顿出演格里姆先生----一个令人讨厌的校长。剑桥国际Her face was grim as she told them the bad news.当她告诉他们坏消息时脸色很严肃。剑桥国际His latest film is a fairly grim portrayal of war-time suffering.他的新片叙述了战争时期的苦难。剑桥国际I divined from his grim expression that the news was not good.他表情很严肃，我估计消息可不好。剑桥国际I felt pretty grim (= ill), so I went home to bed.我感到很不舒服，因此我回家睡觉了。剑桥国际It has taken ten years of grim determination to achieve this success.十年不屈不挠的决心才取得了这个成功。剑桥国际The accident is a grim reminder of the potential dangers involved in North Sea oil production.该事故令人不安地想起北海石油生产可能会出现的危险。剑桥国际The bathrooms in this hotel are positively Dickensian--no hot water and grime everywhere.这个旅店的浴室肯定属于狄更斯笔下的那种----没有热水，到处是污垢。剑桥国际The dog grabbed hold of the suitcase with its teeth and hung on like grim death.这条狗用牙齿夺去手提箱，死死咬住。剑桥国际The men were caked in layers of filth and grime.人们身上积满了龌龊和污秽。剑桥国际The occasion was a grim reminder of the shortcomings of his brother.这个场合无情地暴露了他弟弟的缺点。剑桥国际The once-beautiful building is now covered with grime from the city streets.这幢曾经漂亮的大楼现在积了一层来自马路上的灰尘。剑桥国际They had to live in a grim flat in a high-rise building.他们不得不住在一幢摩天大楼的一间阴森的公寓里。剑桥国际They live in a grim tenement block on the edge of the city.他们住在城郊一个阴森的经济公寓街区内。剑桥国际This is the story of how a woman exacts grim revenge on the man who murdered her husband.这个故事讲述一个女人怎样对杀害她丈夫的人予以无情的报复。剑桥国际This year the outlook for the company is grim.今年这家公司的前景暗淡。剑桥国际We climbed to the top of the mountain with grim determination. 我们怀著坚强的决心爬上山顶。译典通We had a grim struggle before we won. 我们经历了一场恶斗才赢得胜利。译典通We were running out of money and things were looking grim.我们花完了钱，情况看来险恶。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。