单词 | had enough |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕She had had enough of all her quarrelsome relatives. 她受够了那些总是吵来吵去的亲戚。朗文写作活用〔BORING/BORED〕By January I'd had enough of shoveling snow and decided to take a trip to Mexico. 到了1月份,我对铲雪的工作已受够了,就决定去一趟墨西哥。朗文写作活用〔CRITICIZE〕I've had enough of your constant nit-picking. Why can't you say something encouraging? 我对你老是吹毛求疵受够了。为什么你就不能说些鼓励的话?朗文写作活用〔EAT〕Leave the rest if you've had enough. 如果你吃饱了,就由它剩着吧。朗文写作活用〔FED UP〕After thirty years, MacMillan had had enough of management. 30年之后,麦克米伦对管理工作已深感腻烦。朗文写作活用〔FED UP〕The work was boring and the office was depressing. By the end of the first week she had had enough. 工作乏味,办公室气氛郁闷。过了一个星期她就受够了。朗文写作活用〔LEAVE〕I've had enough of the way I'm treated here -- I quit! 我在这儿受够了—我不干了!朗文写作活用〔SAVE〕Fortunately, we had enough saved up for a nice flat. 幸好我们有足够的积蓄租一套不错的公寓。朗文写作活用〔WORK HARD〕I've been slaving away all week and I've had enough of it! 我已经苦干了整整一星期,都受够了!朗文写作活用〔apparently〕Apparently he's had enough of England and is going back to Australia.据说他在英国呆够了,要回澳大利亚。剑桥高阶〔broken〕We've had enough of broken promises.对背弃诺言的行为我们已经受够了。外研社新世纪〔cheek〕I've had enough of your cheek—get out of my class!我受够你的无礼了!滚出教室!外研社新世纪〔comfort〕They had enough money to live in comfort in their old age.他们有足够的钱舒舒服服地安度晚年。牛津高阶〔comment〕I've had enough of your sarcastic comments.我受够了你那些讽刺和挖苦的评论。麦克米伦高阶〔cope〕She had enough difficulties without having to cope with financial ones.虽然不需要处理经济上的问题, 但她遇到的麻烦已经够多了。外研社新世纪〔enough〕Have you had enough to eat? 你的东西够吃吗?韦氏高阶〔enough〕I had had enough of other people for one night.我已经受够了别人搞一夜情。柯林斯高阶〔enough〕I've had enough - I'm going home.我受够了——我要回家了。剑桥高阶〔enough〕I've had enough of your excuses (= I want them to stop).我已经听够了你的借口。剑桥高阶〔enough〕I've had enough problems with the police.我已经受够了和警察打交道。外研社新世纪〔enough〕I've just about had enough of your stupid remarks.你的蠢话我已经快要受够了。朗文当代〔enough〕They had enough cash for a one-way ticket.他们有足够的钱买单程票。柯林斯高阶〔fine〕We've had enough of your fine speeches! 你的漂亮言词我们已听够了! 英汉大词典〔further〕I had enough money to invest. I realized, further, that the risk was small.我那时有足够的钱来投资;而且,我认为风险很小。韦氏高阶〔had〕No more food please - I've had enough.请不要再添饭了——我已经吃饱了。剑桥高阶〔ignorance〕Shoppers have had enough of unhelpful and uninterested shop staff treating them with ignorance and rudeness.购物者受够了某些店员的气, 他们对顾客既不帮助也不关心, 不理不睬, 粗鲁无礼。外研社新世纪〔look〕Look, I've had enough of this. I'm going home.听着,我已经受够了,我要回家了。朗文当代〔melodrama〕He'd had enough melodrama the previous night at the hotel.前一晚他在酒店里经历了足够多的戏剧性事件。外研社新世纪〔miscount〕I thought we had enough plates for the party, but perhaps I miscounted.我以为我们聚会上有足够的盘子用,但也许我数错了。剑桥高阶〔neck〕He had enough friends in the right places to save his neck and cover up for him.他有很多朋友能保全他,帮他打掩护。柯林斯高阶〔no more Mr Nice Guy〕I've had enough of people taking advantage of me. From now on it's no more Mr Nice Guy.我受够了老被人利用。从现在起我不再做好好先生了。剑桥高阶〔notable〕The notable little wife had enough to do to attend to her housekeeping.这位勤勉的小主妇照料家务已经够她忙了。英汉大词典〔prank〕I've had enough of your childish pranks.我受够了你孩子般的胡闹了。剑桥高阶〔put down〕I had enough money to put down a deposit on a flat.我有足够的钱支付购买一套公寓的预付款。外研社新世纪〔say〕I always said I would buy a motorbike when I had enough money.我一直说等我有了足够的钱就买一辆摩托车。朗文当代〔seagoing〕He had enough of the seagoing life.他对海上生活感到厌腻了。英汉大词典〔see〕They had enough fuel to see the winter out.他们有足够的燃料过冬。牛津高阶〔want out〕We've had enough, John. We want out.约翰,我们受够了。我们要退出。柯林斯高阶He had enough perceptiveness (= awareness and understanding) to realize that I wanted to be alone.他完全能意识到我想一个人呆着。剑桥国际I hadn't had enough sleep and I was grumpy all day.我没有充足的睡眠而整天脾气不好。剑桥国际I've had enough of being a spear carrier for my boss--I want a job where I can actually have some responsibility.我已经当够了老板的跑腿----我要找一份能充分发挥自己职责的工作。剑桥国际I've had enough of this foolery (=silly behaviour).这种愚蠢的行为我已经受够了。剑桥国际I've had enough of your sham sympathy.我已经受够了你那虚假的同情心。剑桥国际I've had enough of your smart-assed remarks about how I should live my life.我已经受够了你指手划脚发表的关于我应该如何生活的高论。剑桥国际I've been carrying this organization for years, and I've just had enough.我主持该组织已有多年,已经厌倦了。剑桥国际If you've had enough of the sun come and lie under the umbrella for a while.如果你晒够太阳了,过来在太阳伞下躺一会。剑桥国际No more food please--I've had enough.请不要再添食物了----我已吃饱了。剑桥国际Old Mr. Carmichael came puffing up and stood beside her until he had enough breath to speak.卡米克尔老先生喘着气走来站在她身边,直到他能透过气来才讲话。剑桥国际She just suddenly decided that she'd had enough and she left him.她突然决定离开他,她已经受够了。剑桥国际She was much better-off when she got promoted, and even had enough money to buy a new car.她升职以后经济上更宽裕了,甚至有钱买一辆新车。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。