| 单词 | granted |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕The board has granted your request for funding. 董事会已批准你的拨款要求。朗文写作活用〔COUNTRY〕Krebs was granted French citizenship in 1992. 1992年，克雷布斯正式取得法国公民身份。朗文写作活用〔LIMIT〕The ruling party has granted concessions of considerable scope. 执政党已经作出了很大的让步。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Waltman's wife had been granted temporary custody of their child after her husband's arrest. 沃尔特曼的妻子在丈夫被捕后，获得了对孩子的临时监护权。朗文写作活用〔PROTECT〕Cubans who reach the U.S. are usually granted asylum. 来到美国的古巴人一般都得到庇护。朗文写作活用〔PUNISH〕He was granted a reprieve only a few hours before his execution. 他在被处决前几小时获得缓刑。朗文写作活用〔TEST〕The FDA has granted researchers permission to use the drug experimentally on humans. 美国食品和药物管理局允许研究人员在人身上试用这种药物。朗文写作活用〔THANK〕Kids usually take their mother for granted. 孩子通常会把母亲做的事看成是应当的。朗文写作活用〔THING〕Many of the things that people in the West take for granted are considered to be luxury items here. 西方人习以为常的许多东西在这里却被看成是奢侈品。朗文写作活用〔THINK〕I never asked if she was single - I just took it for granted. 我从没有问过她是否单身，我只是想当然而已。朗文写作活用〔absolution〕She felt as if his words had granted her absolution.她感觉他的那番话好似给她下了道赦令。柯林斯高阶〔access〕He was finally granted access to the medical records.他最终获准查看病历。牛津搭配〔accolade〕He's been granted the ultimate accolade - his face on a postage stamp.他获得了最高荣誉——他的头像被印在了邮票上。剑桥高阶〔adjourn〕The judge granted us a short adjournment.法官允许我们暂时休庭。牛津高阶〔allegiance〕Both knights owed allegiance to Bishop Odo and were granted lands in Kent under his protection and patronage.两名骑士都向奥多主教表示臣服, 在他的庇护和恩赐下获得了位于肯特的土地。外研社新世纪〔amnesty〕A general pardon granted by a government, especially for political offenses.大赦，赦免：政府对犯法行为、尤其是政治罪给予的普遍赦免行为美国传统〔amnesty〕Activists who were involved in crimes of violence will not automatically be granted amnesty.参与暴力犯罪的激进分子将不会自动得到赦免。柯林斯高阶〔amnesty〕Activists will not automatically be granted amnesty.激进主义分子不会自动得到赦免。外研社新世纪〔amnesty〕The government granted an amnesty for all former terrorists.该政府赦免了所有前恐怖分子。朗文当代〔annulment〕An annulment of the marriage was granted by the court because it was illegal.因结婚不合法,法院已准予宣告婚姻无效。英汉大词典〔anterior〕The advertisement takes this anterior knowledge for granted.这则广告认为人们理应事先知道这一点。外研社新世纪〔asylum〕She was granted asylum after it was made clear that she would be killed if she returned to her native country.在明确证实她如果回到本国会遭杀害后，她被准予政治避难。韦氏高阶〔audience〕He was granted an audience with the Pope.他获准觐见教皇。朗文当代〔audience〕He was granted an audience with the President.他获准谒见总统。英汉大词典〔audience〕They were granted an audience with the Pope.他们获准觐见教皇。韦氏高阶〔authority〕The local authority has not granted planning permission.地方当局还没有批准规划。牛津搭配〔autonomy〕The Act granted limited autonomy to the republics.该法案赋予各共和国的自治权是有限的。牛津搭配〔award〕Something awarded or granted, as for merit.奖品，奖：因优点奖励或授予的东西美国传统〔bail〕He was granted bail by the court.准许某人被保释麦克米伦高阶〔bail〕He was yesterday granted bail by South Yorkshire magistrates.他昨天被南约克郡的地方法官准予保释。外研社新世纪〔bail〕The judge granted [refused] him bail.法官准[不准]他交保。文馨英汉〔benefice〕A landed estate granted in feudal tenure.封地：封建财产制度下的封赏地宅美国传统〔benefit of the doubt〕A favorable judgment granted in the absence of full evidence.有利判决：允许在全部证据不足的情况下给予的有利判决美国传统〔berdache〕Among certain Native American peoples, a person, usually a male, who assumes the sexual identity and is granted the social status of the opposite sex.娈童：在某些美国土著人中，通常指男性假扮异性并被给予异性的社会地位的人美国传统〔bursary〕Chiefly British A scholarship granted to a university student in need.【多用于英国】 助学金：授予需要用钱的大学生的奖学金美国传统〔capitulant〕The enemy besieged in a few strongholds capitulated on the condition that they would be granted to return home voluntarily.被围困于少数据点中的敌军已投降，条件是允许他们自愿地回家。21世纪英汉〔charisma〕Theology An extraordinary power, such as the ability to perform miracles, granted to a Christian by the Holy Spirit.【神学】 神授的超凡能力：圣灵授予基督教徒的一种超凡能力，如创造奇迹的能力美国传统〔chartered accountant〕A member of one of the institutes of accountants granted a royal charter.特许会计师：持有皇家特许的会计师协会的会员美国传统〔charter〕The town's charter was granted in 1838.该镇的特许状是 1838 年颁发的。朗文当代〔charter〕They were granted a charter by the American headquarters.他们得到美国总部发给的许可证。外研社新世纪〔citizenship〕He was granted Canadian citizenship.他取得了加拿大国籍。剑桥高阶〔citizenship〕They were granted full French citizenship.他们获授正式法国国籍。牛津搭配〔city〕An incorporated municipality in the United States with definite boundaries and legal powers set forth in a charter granted by the state.特定自治区：美国的有明确边界，并根据州特许权而有合法权利的一个合并的市自治机关美国传统〔clearance〕The pilot was granted clearance to land.飞行员得到了着陆许可。牛津搭配〔clemency〕She was granted clemency after killing her violent husband.她杀死粗暴的丈夫后得到了宽大处理。朗文当代〔clemency〕The President has granted clemency to several people this month.总统这个月已经特赦了几个人。韦氏高阶〔come〕In years to come, some of the practices we take for granted now will seem quite barbaric.到了将来，我们现在的一些被认为理所当然的做法会显得相当野蛮。朗文当代〔concession〕The Bolivian government has granted logging concessions covering 22 million hectares.玻利维亚政府批准了在 2 200 万公顷土地上的伐木特许权。牛津高阶〔concession〕The government has granted concessions to three private telephone companies.政府已经向3家私营电话公司授予特许经销权。外研社新世纪〔conditional〕Conditional planning approval was granted.有条件的规划审批得到通过。麦克米伦高阶〔constitutional monarchy〕A monarchy in which the powers of the ruler are restricted to those granted under the constitution and laws of the nation.君主立宪制：一种统治者的权力被限定在宪法或国家法律所赋予他的权力范围之内的君主制美国传统〔custody〕Child custody is normally granted to the mother.孩子的监护权通常判给母亲。柯林斯高阶〔deferment〕He was granted a deferment on the basis of family hardship.由于家庭困境, 政府允许他延期服兵役。外研社新世纪〔demented〕He had been granted his own TV show by some demented executive.某个古怪的主管已经批准他自己来做一个电视节目。外研社新世纪〔demented〕He had been granted his own TV show by some demented executive.某个愚蠢的主管已经批准他自己来做一个电视节目。柯林斯高阶〔demolition〕The High Court has granted permission for the demolition work to continue.高等法院批准拆除工作继续进行。柯林斯高阶〔discretion〕Bail is granted at the discretion of the court.是否予以保释由法庭酌情决定。牛津搭配〔discretion〕Bail is granted at the discretion of the court.由法庭决定准予保释。牛津高阶〔dispensation〕An exemption or a release from an obligation or a rule, granted by or as if by an authority.免除责任：由官方授权或好象是官方授权的义务或规定的豁免或免除美国传统〔divorce〕They were granted a divorce in August of 2007.他们于2007年8月获许离婚。外研社新世纪〔doormat〕I'd been taking Flora for granted, using her for a doormat.我一直没把弗洛拉放在眼里,把她当个出气筒。英汉大词典〔emergency〕The government has been granted emergency powers(= to deal with an emergency).政府已被授予应急权力。牛津高阶〔execution〕The judge had granted a stay of execution.法官已准予缓期执行死刑。牛津搭配〔exemption〕He was granted exemption from military service.他被准许免服兵役。麦克米伦高阶〔exemption〕The commission granted temporary exemptions .委员会准予临时豁免。朗文当代〔extension〕I missed the deadline but was granted an extension.我错过了最后期限，但获得了一次延期。韦氏高阶〔extension〕Local shops have been granted an extension to opening hours.当地商店已经被允许延长营业时间。麦克米伦高阶〔extraterritoriality〕Exemption from local legal jurisdiction, such as that granted to foreign diplomats.治外法权：免除地方合法审判，如外交官所享有的美国传统〔faculty〕Authorization granted by authority; conferred power.（授予的）权威，权力：特权授予的权力；授予的权力美国传统〔floor〕The right to address an assembly, as granted under parliamentary procedure.发言权：议会程序中所授予的在会议上发言的力权美国传统〔fly〕But Manchester City are flying high, so we will be taking nothing for granted.但曼城队做得很成功, 因此我们什么事情都不能想当然。外研社新世纪〔franchisee〕One that is granted a franchise, as to market a company's goods or services in a certain local area.特许经营人：被给予特权（如在当地售卖公司的货物或服务）的人美国传统〔franchise〕Authorization granted to someone to sell or distribute a company's goods or services in a certain area.特许经营权：特许给个人在特定的领土内销售商品或提供服务的权利美国传统〔franchise〕She was granted an exclusive franchise in the city's west end.她获得在城市西部的独家经销权。韦氏高阶〔furlough〕A leave of absence from prison granted to a prisoner.（犯人的）出狱假：准许犯人离开监狱的假期美国传统〔given〕Something assumed or taken for granted. Often used in the plural.假设：假设的或想当然的事物。常用复数美国传统〔grace〕An excellence or a power granted by God.上帝赋予的美德或力量美国传统〔granted〕Granted that it is a simple test to perform, it should be easy to get results quickly.因为这化验做起来简单，所以应该不难很快得出结果。牛津高阶〔granted〕Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't fancy him.以他的年龄来说他看起来确实还算不错，不过我并不喜欢他。柯林斯高阶〔grant〕Granted that Tom has enough money to buy the car, it doesn't mean he's going to do so.即使汤姆买得起这辆汽车,也并不意味着他会这么做。英汉大词典〔grant〕A licence to sell alcohol was granted to the club.这家具乐部获得了经销酒类的许可证。朗文当代〔grant〕Being apart from my family for so long has made me realize that I've been taking them for granted.离开家人这么长时间让我认识到自己一直没有珍惜家人。韦氏高阶〔grant〕He was granted asylum.他的避难请求被接受了。剑桥高阶〔grant〕His wish had finally been granted.他的愿望终于实现了。麦克米伦高阶〔grant〕I didn't realize that Melanie hadn't been to college - I suppose I just took it for granted.我不知道梅拉妮没上大学——我只是想当然地认为她上过了。剑桥高阶〔grant〕If permission is granted, they'll start building soon.如果得到允许，他们很快就会开工。麦克米伦高阶〔grant〕On April 30, the club granted him a leave of absence for personal reasons.4月30日，俱乐部准予他因个人原因请假。麦克米伦高阶〔grant〕One of several tracts of land in New Hampshire, Maine, and Vermont originally granted to an individual or a group.赠予地：新罕布什尔州，缅因州和佛蒙特州几块授予个人或团体的土地中的一块美国传统〔grant〕Permission is hereby granted to reproduce this material.特此准许复制该材料。牛津搭配〔grant〕Planning permission was finally granted in October.规划终于在 10 月得到了批准。牛津搭配〔grant〕She granted that I was right.她承认我对。牛津同义词〔grant〕She granted their request/wish.她答应了他们的请求／满足了他们的愿望。剑桥高阶〔grant〕She was granted a divorce.她获准离婚。牛津高阶〔grant〕She was finally granted an exit visa.她终于得到了出境签证。英汉大词典〔grant〕Something granted.赠予的东西美国传统〔grant〕The bank finally granted a £500 loan to me.银行终于同意给我贷款 500 英镑。牛津高阶〔grant〕The bank finally granted me a £500 loan.银行终于同意给我贷款 500 英镑。牛津高阶〔grant〕The court granted the motion for a new trial.法院批准了进行一次新庭审的申请。韦氏高阶〔grant〕The magistrates granted that the RSPCA was justified in bringing the action.地方法官承认, 皇家防止虐待动物协会提起诉讼是正当的。外研社新世纪〔grant〕We take having an endless supply of clean water for granted.我们想当然地认为洁净水的供应无穷无尽而不予以珍惜。牛津高阶〔gratuitous〕Given or granted without return or recompense; unearned.免费的，不收酬劳的：无需回报或无偿地给予或授予的；无所获取的美国传统〔hearing〕The judge has granted them a hearing.法官允许他们听审。韦氏高阶〔heaven〕Often Heaven The abode of God, the angels, and the souls of those who are granted salvation. 常作 Heaven 天国，天堂：上帝，天使及那些得到拯救的灵魂的居所美国传统〔hereunder〕The license granted hereunder shall not be effective until you have paid all fees in full. 据此给予的执照将于所有费用付清之后方可生效。剑桥高阶〔honour〕Tchaikovsky was given a state funeral – the first commoner to be granted this honour.柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。外研社新世纪〔immunity〕Exemption from legal prosecution, often granted a witness in exchange for self-incriminating testimony.豁免：法律诉讼豁免，通常给予目击证人以换取可能归罪于其自身的证词美国传统〔immunity〕He was granted immunity from prosecution because he confessed the names of the other spies.他因供出了其他间谍的名字而免受起诉。剑桥高阶〔immunity〕He was granted immunity from prosecution.他获准免受起诉。韦氏高阶〔immunity〕They would be granted immunity if they gave evidence in court.如果他们出庭作证，他们会被免予起诉。麦克米伦高阶〔indult〕A faculty granted by the pope to deviate from the common law of the Church.特许：由教皇特批的超越一般宗教法则的特权美国传统〔interview〕The Pope granted her a private audience.教宗同意私下接见她。牛津高阶〔leave〕Tony, who had been granted leave, was home for several weeks.托尼被准假后回家呆了几周。麦克米伦高阶〔leave〕You've been granted leave to appeal against the decision.你被准许对此判决提出上诉。麦克米伦高阶〔licensee〕One to whom or to which a license is granted.许可证持有人美国传统〔ludicrous〕The court granted him the ludicrous sum of ￡100 in damages.法院裁定赔给他一笔可笑的损失费，只有 100 英镑。朗文当代〔magistrate〕Magistrates granted the application for a drinks licence.地方治安法官批准了卖酒许可申请。牛津搭配〔manor〕A tract of land in certain North American colonies with hereditary rights granted to the proprietor by royal charter.永久租地：某些北美殖民地的一种地契，通过皇家宪章赋予土地所有者以继承权美国传统〔membership〕The country has also been granted membership of the World Trade Organisation.这个国家也被准予加入世界贸易组织。柯林斯高阶〔merit〕Theology Spiritual credit granted for good works.【神学】 给予好作品的精神荣誉美国传统〔misericord〕The room in a monastery used by monks who have been granted such a dispensation.免戒室：修道院中供那些享受特免的僧侣使用的屋子美国传统〔monopoly〕Law A right granted by a government giving exclusive control over a specified commercial activity to a single party.【法律】 专利权：政府授予的单方对某一商品活动独享控制权的一种权利美国传统〔mulligan〕A golf shot not tallied against the score, granted in informal play after a poor shot especially from the tee.加击：非正式比赛的高尔夫球游戏中，由于击球不好特允许再多打一次，但不为得分，尤指在发球处进行美国传统〔notably〕The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided.孩子的命运等重要问题解决之后, 离婚便会获批的。外研社新世纪〔notably〕The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided.更为重要的问题，尤其是孩子的问题得到解决后，离婚会获批准。柯林斯高阶〔occasional〕The club was granted an occasional licence to sell alcoholic drinks.这家夜总会得到了在特殊活动期间卖酒的许可证。麦克米伦高阶〔offence〕Amnesties were granted to those members of the military convicted of human-rights offences.对那些被判侵犯人权罪的军方人员实行了大赦。外研社新世纪〔option〕Each bank has granted the other an option on 19.9% of its shares.两家银行都同意给予对方其19.9%股份的期权。外研社新世纪〔option〕Each bank has granted the other an option on 19.9% of its shares.两家银行都同意给予对方其19.9%股份的期权。柯林斯高阶〔other〕She took it for granted that each knew who the other was.她想当然地认为大家彼此都认识。朗文当代〔overfly〕Permission has not yet been granted for the airline to overfly Tanzania.这条飞越坦桑尼亚的航线尚未获准。外研社新世纪〔pardon〕He was granted a presidential pardon.他得到了总统的赦免。柯林斯高阶〔pardon〕Tyler was convicted but was granted a royal pardon (=one given by a king or queen).泰勒被判有罪，但得到了国王的赦免。朗文当代〔parental leave〕A leave of absence granted to a parent to care for a new baby.育婴假：给予有新生子女的父母的假期美国传统〔passage〕Only medical supply trucks were granted safe passage through enemy territory.只有运药物的卡车允许安全通过敌方领土美国传统〔patent〕In 1995 he was granted a patent for his invention.1995 年他的发明获得了专利。牛津搭配〔patent〕The land so granted.专有土地：以这种方式赐与的土地美国传统〔paternity leave〕A leave of absence from work granted to a father to care for an infant.给予父亲照料小孩的休假美国传统〔permission〕Official permission has been granted for more building near the river.在这条河附近建造更多的房子已获得官方许可。剑桥高阶〔permission〕Police said permission for the march had not been granted.警方说游行并未得到批准。柯林斯高阶〔political asylum〕Fewer than 10 percent of applicants are granted political asylum by German courts.申请政治庇护者中，只有不到10%获得了德国法庭批准。柯林斯高阶〔political asylum〕Fewer than 10 percent of applicants are granted political asylum by the courts.申请政治庇护者中, 只有不到10%获得了法庭批准。外研社新世纪〔pope〕He was granted an audience with the Pope.他获准觐见教皇。牛津搭配〔position〕We're in a strong position , but we mustn't take victory for granted.我们是处于有利地位，但也不能理所当然地认为一定会赢。朗文当代〔possession〕Paris granted independence to its East African possession.巴黎方面同意它的东非属地独立。英汉大词典〔pratique〕Clearance granted to a ship to proceed into port after compliance with health regulations or quarantine.检疫入港许可证：经停船检疫或通过健康条例检查后发给船只的入港证美国传统〔probate〕Before probate can be granted, all business assets have to be identified and valued.在遗嘱检验得到承认之前，所有的企业资产都必须进行鉴定并估价。剑桥高阶〔purple〕The Pope granted him the purple.教皇授予他红衣主教的身份。外研社新世纪〔reflection〕After some reflection the minister granted the request.部长稍一沉吟之后,便允准了请求。英汉大词典〔reprieve〕The murderer was granted (或 given) a reprieve.杀人犯被准予缓期受刑。英汉大词典〔residency〕She has been granted permanent residency in Britain.她获准在英国永久居住。牛津高阶〔sabbatical year〕A leave of absence, often with pay, usually granted every seventh year, as to a college professor, for travel, research, or rest.公休假：大学教授每七年一次的通常带薪的休假，用于旅行、科研和休息美国传统〔short shrift〕The brief time before execution granted a condemned prisoner for confession and absolution.执行死刑以前给予死刑犯用于忏悔和请求宽恕的短暂的一段时间美国传统〔statehood〕West Virginia was granted statehood in 1863.西弗吉尼亚于 1863 年获准成为一个州。牛津高阶〔status〕My outsider status granted me special insights.我的局外人身份赋予了我独特的见解。牛津搭配〔status〕They were granted refugee status.他们获得了难民身分。牛津高阶〔story〕The moral of this story is that you should never take things for granted.这个故事的寓意是永远不要想当然。牛津搭配〔surety〕Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £2,500.英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为 2,500 英镑。柯林斯高阶〔tenure〕She has been granted tenure at Leeds University.她已被授予利兹大学的终身职位。牛津搭配〔term〕The lease is granted for a set term of years.租约按约定为固定年期。牛津搭配〔thane〕A freeman granted land by the king in return for military service in Anglo-Saxon England.大乡绅：被国王授与土地作为在安格鲁一撒克逊英格兰服军役的回报的自由民美国传统〔trade discount〕A discount on the list price granted by a manufacturer or wholesaler to buyers in the same trade.商业（批发）折扣：列在标价单上由制造厂家或批发商向同一行业中的买方提供的折扣美国传统〔trusty〕A convict regarded as worthy of trust and therefore granted special privileges.受优待的囚犯：被认为值得信赖并给予特权的囚犯美国传统〔unreasonable behaviour〕She was granted divorce on the grounds of unreasonable behaviour.基于丈夫的不合理行为, 她被允许离婚。外研社新世纪〔vacation〕A period of time devoted to pleasure, rest, or relaxation, especially one with pay granted to an employee.休假，假期：专用于娱乐、休息或放松的时间，尤指职员的有薪度假美国传统〔vested interest〕A fixed right granted to an employee under a pension plan.根据养老金政策给予职工的一种确定的权利美国传统〔wish for〕With the first wish he was granted, he wished for great riches.第一个愿望得到满足后, 他又希望能发大财。外研社新世纪〔wish〕The fairy granted him three wishes.仙子允他表达三个心愿。英汉大词典〔wish〕The good fairy granted her three wishes.善良的仙女答应实现她 3 个愿望。牛津搭配〔writ〕The Supreme Court granted a writ.最高法院发出了一个令状。牛津搭配All the political prisoners were granted amnesty when the new President took office. 所有的政治犯在新的总统上任时获得特赦。译典通As an American working in France, I was disgusted that my new-born daughter was not granted a French passport.作为一个在法国工作的美国人，对于不给予我刚出生的女儿一份法国护照这件事我感到厌恶。剑桥国际Belgium granted asylum to the political refugees. 比利时给予政治难民避难权。译典通Children take so much for granted nowadays--in my day (= at the time when I was young), a new bike was really special.如今的孩子太想当然了----我们那时有辆新自行车就十分稀奇了。剑桥国际Eventually she granted permission for the project, but it was obvious that it was on sufferance.虽然她最后同意了这项计划，但明显很勉强。剑桥国际Having sought asylum in the West for many years, the refugees were eventually granted it.这批难民最终获得了他们在西方已寻求多年的避难权。剑桥国际He granted me my request. 他答应了我的要求。译典通He just takes it for granted that the house is always tidy.他把房子的整洁当作理所当然的。剑桥国际He was granted access to a lawyer/asylum/a pardon.他被允许得到律师咨询/庇护/宽恕。剑桥国际He was granted an audience with the king. 他获准觐见国王。译典通He was granted exemption from military service. 他获准免服兵役。译典通He was sentenced to death but was granted a last-minute reprieve.他被判处死刑，但在最后一刻被准予缓刑。剑桥国际He's been granted an extension of the contract for another year.他的合同获准延期一年。牛津商务I didn't realize that Melanie hadn't been to college--I suppose I just took it for granted.我不知道梅勒妮没上过大学----我想我只是想当然的了。剑桥国际I know it was silly of me but I just took it for granted that they were married.我知道我很傻，但我以为他们已结婚了。剑桥国际Just 33 days after his actress wife was granted a quickie divorce citing‘unreasonable behaviour’, the magazine's editor, Anthony Collins, is to re-marry.就在他的演员妻子因“悖理行为”而很快被判离婚后33天，杂志编辑安东尼·柯林斯便又要结婚了。剑桥国际Management have granted a 10% pay rise in response to union pressure.在工会的压力下，资方已同意提高10%的报酬。剑桥国际Most young people take central heating for granted because they've never lived without it.大多数青年人把中央供暖系统视为理所当然的，因为他们的生活中总有它。剑桥国际One of the problems with relationships is that after a while you just take each other for granted.涉及男女或同性的同居关系中的一个问题是在一段时间之后彼此把对方视为当然的了。剑桥国际She was granted compassionate leave to attend her father's funeral.她请了丧假去出席父亲的葬礼。牛津商务The charters granted the royal privilege of minting (=producing) coins to an ecclesiastical institution in Saxony.特许状把皇家制造硬币的特权授予了萨克森州的一个教会机构。剑桥国际The children's father was refused / granted access (to them) at any time (=refused / given official permission to see them).孩子们的父亲被拒绝/允许在任何时候看望他们。剑桥国际The firm granted him a pension. 公司同意给他一笔养老金。译典通The judge granted bail.法官准予保释。牛津商务The king granted them passage through his realm. 国王准许他们通过他的领土。译典通The patent was granted in (either) 1962 or 1963 -- I can't quite remember which.这项专利权是在1962 年或者1963 年授予的----我记不确切了。剑桥国际The people who travel in aircraft now take the marvel of flight for granted.现在乘飞机的人们已将空中旅行这个奇迹视为理所当然的事了。剑桥国际The press was granted a royal charter to print Bibles.这个出版社被授予皇家特许状，可以印刷圣经。剑桥国际They have been granted a permit to provide mobile phone services in the area.他们获得了在该地区提供移动电话服务的许可证。牛津商务They were granted a building permit to construct offices on the site.他们获得在这工地上建造办公楼的建筑许可证。牛津商务Tulane limits the scholarships to students who have been granted admission and have at least a 2.0 grade point average in high school.图兰大学奖学金限定给予已被录取且高中平均积分点至少为2. 0的学生。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。