单词 | in the face of |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETERMINED〕In the face of resolute opposition, the bill was withdrawn in November. 面对坚决的反对,该项提案于11月撤销了。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The short-lived uprising fizzled out in the face of strong opposition from government forces. 这场持续时间很短的暴动面对强大的政府军的镇压,终于失败了。朗文写作活用〔SHOW〕Anyone who exhibits extreme anxiety in the face of potential danger is unlikely to become an effective military leader. 任何人如果在潜在的危险面前表现出极度的焦躁不安,都不可能成为一名卓越的军事首领。朗文写作活用〔adversity〕He showed courage in the face of adversity.他勇敢地面对逆境。韦氏高阶〔bear up to〕The policemen bore up to their duty in the face of the terrorists.面对恐怖分子,警察始终忠于职守。21世纪英汉〔bow down〕All must bow down in the face of progress.面对进步, 大家必须表示服气。外研社新世纪〔buck up〕The aim, it seemed, was to buck up their spirits in the face of the recession.其目的好像是为了给面临经济衰退的他们鼓劲儿打气。柯林斯高阶〔competently〕The government performed competently in the face of multiple challenges.面临多种挑战,政府表现得非常出色。柯林斯高阶〔competition〕Downtown stores are looking for new ways to attract customers in the face of competition from the stores at the mall.面对大型购物中心内商店的竞争,市区商店正在寻找招揽顾客的新途径。韦氏高阶〔confessor〕One who confesses faith in Christianity in the face of persecution but does not suffer martyrdom.基督教信徒:指在迫害面前声称信仰基督教但并未殉道者美国传统〔cowardice〕Any soldier displaying cowardice in the face of the enemy was shot.所有临阵惧敌的士兵都被枪毙了。牛津搭配〔cowardice〕Ignoble fear in the face of danger or pain.胆怯:面对危险和疼痛时的不恐惧美国传统〔coward〕One who shows ignoble fear in the face of danger or pain.胆小鬼:在面对危险和疼痛时表现出毫无恐惧的人美国传统〔danger〕She was fearless in the face of danger.面对危险,她毫不畏惧。韦氏高阶〔desolate〕They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.面对遭征服的悲惨命运,他们保持了乐观的态度。柯林斯高阶〔desolate〕They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.面对遭征服的悲惨命运, 他们保持了乐观的态度。外研社新世纪〔endurance〕She showed great endurance in the face of pain.她面对痛苦表现出极大的忍耐力。牛津搭配〔evidence〕The company denies, in the face of overwhelming evidence, that smoking causes cancer.即使在大量证据面前,公司依然否认吸烟会引发癌症。牛津搭配〔face〕Roosevelt was defiant in the face of the bad news.罗斯福无所畏惧地面对这个坏消息。外研社新世纪〔face〕She showed great courage in the face of danger.面对危险她表现出了巨大的勇气。牛津高阶〔face〕They won in the face of stiff competition from all over the country.虽然面临来自全国各地的激烈竞争,他们还是赢得了比赛的胜利。麦克米伦高阶〔flinch〕The world community should not flinch in the face of this challenge.国际社会在面对这一挑战时不应该回避。柯林斯高阶〔fly in the face of sth〕This is an argument that seems to fly in the face of common sense.这个论点似乎与常识相悖。剑桥高阶〔heart〕They never lost heart, even in the face of adversity.即使面对逆境,他们也从不气馁。韦氏高阶〔helpless〕I felt helpless in the face of all these rules and regulations.在所有这些规章制度面前我感到一筹莫展。牛津搭配〔in the face of sth〕She left home in the face of strong opposition from her parents.她不顾父母的强烈反对离开了家。剑桥高阶〔keen〕We won the contest in the face of keen competition .面对激烈的竞争我们赢得了比赛。朗文当代〔longanimity〕Calmness in the face of suffering and adversity; forbearance.(对伤痛的)忍耐,坚忍:面对痛苦和不幸保持平静;自制美国传统〔melt〕Their determination melted in the face of opposition.他们的决心在反对声中慢慢消失了。韦氏高阶〔mockery〕The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.对于众多赤贫的人们,这几袋食物简直是杯水车薪美国传统〔placid〕Marcus remained placid in the face of her outburst.马库斯面对她的发飙保持平静。外研社新世纪〔powerless〕They felt powerless in the face of disaster.在灾难面前他们感到无能为力。牛津搭配〔prey〕One that is defenseless, especially in the face of attack; a victim.牺牲品:没有防卫能力,尤指在面对攻击时的生物;牺牲美国传统〔provocation〕Her calmness in the face of repeated provocations impressed her friends.面对一次次的挑衅,她的平静让她的朋友们很佩服。韦氏高阶〔prudence〕Prudence in the face of the enemy was a quality that he had never learned.他从来都没学会面对敌人要小心谨慎。外研社新世纪〔reserve〕In the face of a severe crisis relating to international reserves, the government devalued the currency twice.面对国际储备的严重危机,政府实施了两次货币贬值。牛津搭配〔stele〕An upright stone or slab with an inscribed or sculptured surface, used as a monument or as a commemorative tablet in the face of a building.石碑,石柱:刻有文字或图案的直立石板,用作纪念碑或建筑物表面的纪念匾额美国传统〔stiff〕Both companies are worried about losing business in the face of stiff competition.两家公司都担心在激烈的竞争中损失业务。剑桥高阶〔temporize〕They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster.面临着显而易见的灾难,他们还在拖延时间。柯林斯高阶〔wilt〕The government wilted in the face of such powerful pressure.面对如此大的压力, 政府畏缩不前。外研社新世纪〔wonder〕In the face of such amazing talent, we could only stand and wonder.在如此惊人的天赋面前, 我们只有站在那儿惊叹的份儿。外研社新世纪〔yield〕All theories eventually yield in the face of the very data they generate.面对它们自己所生成的数据, 这些理论最终崩溃了。外研社新世纪Both companies are worried about losing business in the face of stiff competition.两家公司都担心在激烈的竞争面前失去生意。剑桥国际Investors stayed cautious (= were unwilling to buy) in the face of uncertain stock markets.面对变化无常的股市,投资者持谨慎态度。牛津商务She exhibited no fear in the face of danger. 她面对危险毫无惧色。译典通She left home in the face of (= despite) strong opposition from her parents.不顾父母的强烈反对,她离开了家。剑桥国际Such phlegm in the face of adversity could only be admired.这种面对逆境的沉着真是令人羡慕。剑桥国际The policeman showed great bravery in the face of danger. 那名警察面临危险时表现出大无畏精神。译典通The young lady behaved courageously in the face of danger. 那位年轻女士面对危险表现得十分勇敢。译典通Their bravery and perseverance in the face of tremendous adversity is an example to everyone.他们面对巨大困境的勇敢和毅力是每个人学习的榜样。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。