| 单词 | hearsay |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔RUMOUR〕A factual book is a lot better than relying on hearsay from friends. 一本以事实为根据的书比依靠从朋友处听传闻要好得多。朗文写作活用〔RUMOUR〕All the accounts were based on hearsay rather than eye-witness reports. 所有报道都基于传闻而非目击者的报告。朗文写作活用〔RUMOUR〕Judge Wagenbach ruled that the statement was inadmissible as evidence, after Mr. Lamb's attourney argued that it was hearsay. 兰姆先生的律师争辩说该项陈述属于道听途说，威根巴赫法官裁定它不能作为证据。朗文写作活用〔RUMOUR〕The court is not allowed to admit hearsay evidence. 法庭上不容接受传闻证据。朗文写作活用〔admissible〕Hearsay evidence is not ordinarily admissible in court.法庭上一般不接受传闻证据。英汉大词典〔challenge〕The attorney for the defense challenged the evidence as hearsay.被告辩护律师驳斥该证据为道听途说。21世纪英汉〔hearsay〕Her judgements are based on hearsay rather than evidence.她的判断只是基于道听途说，而非真凭实据。牛津搭配〔hearsay〕His evidence was all just hearsay.他的证词都只是一些传闻。麦克米伦高阶〔hearsay〕I wouldn't take any notice of it – it's just hearsay.我不会在意，这只不过是传闻而已。朗文当代〔hearsay〕I'd heard stories, but that was all hearsay.我听到一些说法, 但都是些谣言。外研社新世纪〔hearsay〕Much of what was reported to them was hearsay.向他们汇报的消息中很多都是道听途说。柯林斯高阶〔hearsay〕Rumour, myth and hearsay obscure the truth after months of bloodshed.在流血事件发生后的几个月里, 谣言、谎话和传闻混淆了事实真相。外研社新世纪〔hearsay〕Rumour, myth and hearsay obscure the truth after months of bloodshed.杀戮持续了数月后，真相在谣言、谎话和传闻的遮掩下变得模糊不清。柯林斯高阶〔hearsay〕She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.她发现了一个以前只是略有耳闻的花花世界。牛津搭配〔hearsay〕The evidence against them is all hearsay.对他们不利的证据都是传闻。剑桥高阶〔hearsay〕They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼凑起来。牛津搭配〔hearsay〕They're supposedly getting married soon, but that's just hearsay.人们认为他们快要结婚了，但那只不过是传闻。韦氏高阶〔hearsay〕We can't make a decision based on hearsay and guesswork.我们不能根据传言和猜测做决定。牛津高阶〔hearsay〕We had it by [from, on] hearsay that he was going to resign.根据传闻他们即将辞职。文馨英汉〔hearsay〕You can't judge them solely on the basis of hearsay.你不能仅凭传言就对他们下判断。韦氏高阶〔permissible〕Hearsay is not permissible evidence in court.道听途说在法庭上是不能作为证据的。英汉大词典〔rumor〕Unverified information of uncertain origin usually spread by word of mouth; hearsay.谣言，谣传；传闻：来源不明且未经证实的信息，通常由口头语言传播；传说美国传统〔take〕It's basically wrong to have your observation take off from hearsay.以道听途说所得作为意见的根据是根本错误的。英汉大词典They are incredulous of hearsay. 他们不轻信道听途说。译典通They can't be accused of the crime because the evidence against them is all hearsay.他们不会被控有罪，因为所有关于他们的证据都是传闻。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。