| 单词 | han |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COLD〕Ruth put her cool hand on my burning forehead. 露丝把凉凉的手放到我滚烫的额头上。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕He's brilliant in job interviews -- he always manages to get the panel eating out of his hand. 他在求职面试时很出色—他总会想方设法使招聘人员对他佩服得五体投地。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕His father was not one to hand out sympathy, but would simply tell him to ‘pull himself together’. 他父亲不会表达同情，只会叫他“振作点”。朗文写作活用〔DEAD〕He took the dead girl's hand. It felt cold and lifeless. 他握住了死去女孩的手。那手摸上去冰冷僵硬，毫无生气。朗文写作活用〔FREE〕Some government agencies will be run like private companies, with a free hand when it comes to rules on hiring, buying equipment, etc. 有些政府机构将与私营公司一样经营，在雇请员工、购买设备等方面拥有自主权。朗文写作活用〔Geneva bands〕Two strips of white cloth that hang from the front of the collar of some clerical and academic robes.面纱装饰：牧师或学者长袍上挂在衣领前的两个白色布条美国传统〔HOLD〕Just hang on as best you can and I'll try and get some help. 你尽量抓牢，我去叫人来帮忙。朗文写作活用〔LITTLE〕Squeeze a small amount onto the palm of your hand and spread the gel evenly through your hair. 挤少量的发胶在手掌上，然后均匀地涂在头发上。朗文写作活用〔NEAR〕I'm very glad that, when my children were small, my mother was always close at hand. 我非常庆幸，我的孩子小的时候，我母亲总是在我身边。朗文写作活用〔PRESS〕Would you wring out these towels and hang them up to dry? 你能否把这些毛巾绞干，再把它们晾起来？朗文写作活用〔PUT〕Winters placed his hand on my arm, holding me back. 温特斯把手放在我的胳膊上，不让我往前去。朗文写作活用〔STRANGE〕I kept getting mysterious phone calls where the caller would hang up as soon as I answered. 我老是接到神秘电话，我一接电话，对方就会挂掉。朗文写作活用〔WEAPON〕The men were finally persuaded to come out and hand over their weapons to the police. 那帮人最终被说服走出来，将武器交给警方。朗文写作活用〔WEATHER〕A sudden gust of wind blew the paper out of his hand. 一阵狂风吹落了他手中的报纸。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕The politicians are hand in glove with the military, everyone knows that. 政客们与军队互相勾结，这一点人所共知。朗文写作活用〔acknowledgement〕He raised his hand to her in acknowledgement.他向她举手以示感谢。牛津搭配〔across〕She reached across the table to shake his hand.她隔着桌子伸手同他握手。韦氏高阶〔airing〕People's cigarette smoke seemed to hang in the air.人们吸烟的烟雾似乎会长时间滞留在空气中。柯林斯高阶〔airy〕He dismissed her concerns with an airy wave of the hand.他漫不经心地挥一下手，并不理会她的担心。朗文当代〔ask〕If you ask her nicely, she'll give you a hand.如果你好好地求她，她会帮你的。牛津搭配〔bear〕Come and bear a hand, can't you!来帮个忙行不行！外研社新世纪〔benediction〕She could only raise her hand in a gesture of benediction.她只得举起手做了一个祝福的手势。外研社新世纪〔bite〕She may be cynical about the film industry, but she has no intention of biting the hand that feeds her.她对电影业可能有些怀疑失望, 但并没有恩将仇报之意。外研社新世纪〔bloody-minded〕Stop being so bloody-minded and give me a hand here! 别再跟我过不去了！来帮我一把！韦氏高阶〔braced herself〕She braced herself with one hand and reached up with the other.她一只手稳住自己，另一只手向上伸。韦氏高阶〔brace〕He braced a hand against the wall.他一手撑著（以稳定自己）。文馨英汉〔break〕My glasses slipped from my hand and smashed on the floor.我的眼镜从手中滑下去，在地板上摔得粉碎。美国传统〔by the hand〕I took him by the hand and led him through the crowd.我拉着他的手，带着他穿过人群。韦氏高阶〔card〕Kurt picked up his hand and fanned out the cards one by one.库尔特拿起他那手牌,一张张成扇形铺开。柯林斯高阶〔catch〕He knelt beside her and caught her hand in both of his.他跪在她身边, 双手握着她的手。外研社新世纪〔cesta〕A scoop-shaped wicker basket that is worn over the hand and used to catch and throw the ball in jai alai.长勺手套：一种用勺形柳条编成的手套，在海阿拉回力球运动中套在手上作接球和掷球用美国传统〔clamp〕He clamped his hand over her mouth.他用手死死地捂住她的嘴巴。剑桥高阶〔clap〕While Onassis might clap a friend on the back, Niarchos would extend a businesslike hand.奥纳西斯会轻拍朋友的后背, 而尼亚尔霍斯则会公事化地伸出手来。外研社新世纪〔clasp〕She held the child's hand in a firm clasp as they crossed the road.过马路时，她紧紧攥着孩子的手。剑桥高阶〔close at hand〕The time for us to leave was close at hand.我们离开的时间就要到了。韦氏高阶〔clutch〕She clutched the child's hand as they crossed the street.他们过马路时她紧抓着孩子的手。英汉大词典〔clutch〕The child clutched her mother's hand firmly.孩子紧紧抓着妈妈的手。韦氏高阶〔cued speech〕A means of communication in which a speaker uses hand signals to clarify ambiguous mouth movements for lip readers.提示语音：一种交流方式，演讲者用手势使朗读者能明了模糊不清的口部动作美国传统〔cup〕She held it in the cup of her hand.她把它捧在手心里。朗文当代〔dash〕Hand clamped over his mouth, he made a dash for the bathroom.他手捂住嘴向浴室冲去。柯林斯高阶〔dig into〕Her fingernails dug into my hand. = She dug her fingernails into my hand.她的指甲戳到了我的手。韦氏高阶〔disengage〕She disengaged her hand from his.她把手从他的手中抽出。英汉大词典〔exaggerated〕Michael shook his hand with exaggerated heartiness.迈克尔过于热情地跟他握手。外研社新世纪〔expert〕Our team of experts will be on hand to offer advice.我们的专家团队会在场为大家提供建议。外研社新世纪〔fair〕This is a fair hand, an educated hand.这样的笔迹清楚易读, 是有素养的书法。外研社新世纪〔fang〕The cobra sank its venomous fangs into his hand.眼镜蛇的毒牙咬进了他的手。外研社新世纪〔fasten〕A strong hand fastened round her wrist.一只有力的手牢牢抓住了她的手腕。朗文当代〔firmer chisel〕A chisel or gouge with a thin blade, used to shape and finish wood by hand.凿子：用于手工对木料的修整和精加工的有薄刀边的凿子或半圆凿美国传统〔firm〕With a firm grip on my hand, he pulled me away.他紧握我的手把我拉开。牛津高阶〔first hand〕He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.他来到纳塔尔, 亲自查看最近这场激战的战果。外研社新世纪〔flattering〕A few flattering remarks had Tony eating out of her hand.几句恭维话就让托尼对她唯命是从了。外研社新世纪〔flat〕He beat on the door with the flat of his hand.他用手掌打门。牛津高阶〔fold around〕She folded her fingers around his hand.她用手握住他的手。外研社新世纪〔form〕When you have completed the form, hand it in at the desk.填完表格后，请交到这张桌子上来。剑桥高阶〔full house〕A poker hand containing three of a kind and a pair, ranked above a flush and below four of a kind.满堂红：手中一组三张同点和一组两张同点的三张牌，比同花牌大而小于一组四张同点的牌美国传统〔get〕Get your hand off! 把你的手拿开!英汉大词典〔give/lend sb a helping hand〕These tax cuts will give industry a helping hand.这些减税措施将会促进工业的发展。剑桥高阶〔give〕He has given away the work at hand.他停下手中的工作。 英汉大词典〔go〕She went like this with her hand.她用手这样比画着。牛津高阶〔grenade〕A hand grenade was thrown at an army patrol.一枚手榴弹掷向了陆军巡逻队。柯林斯高阶〔gripping〕His strong hand eased the bag from her grip.他强有力的手迫使她松开了握紧袋子的双手。柯林斯高阶〔grip〕Marguerite took my hand in a surprisingly strong grip.玛格丽特格外用力地抓住我的手。麦克米伦高阶〔grip〕She gripped Frank's hand firmly to show her support.麦克米伦高阶〔grip〕The frightened boy gripped his mother's hand.惊恐的男孩牢牢抓住妈妈的手。21世纪英汉〔hand down〕She will hand the diamond ring down to her niece.她将把这枚钻戒传给侄女。韦氏高阶〔hand on〕Would you please hand on the letter to Mary for me?你能帮我把这封信转交给玛丽吗?21世纪英汉〔hand〕Can I give you a hand with those bags?我可以帮你拎那些包吗？外研社新世纪〔hand〕Clive ran a hand through his hair.克莱夫用手顺了一下头发。牛津搭配〔hand〕Early reports suggest the hand of rebel forces in the bombings.早期的报道暗示叛乱武装插手了爆炸案。牛津高阶〔hand〕Gibbons had a free hand in the design of the comic.在漫画设计方面吉本斯可以自由决定如何设计。外研社新世纪〔hand〕He does a good job at everything that he sets his hand to.凡他着手做的事,他都做得很好。英汉大词典〔hand〕He rejected the plan out of hand.他轻率地否决了这个方案。韦氏高阶〔hand〕He warns that technology is getting out of hand.他警告说那项技术的使用正逐渐失控。韦氏高阶〔hand〕His hand brushed against hers.他的手轻轻拂过她的手。牛津搭配〔hand〕I could really use a hand with these accounts if you could spare a moment.如果你有空，我还真需要人帮忙清点这些账目。剑桥高阶〔hand〕She felt that life had dealt her a bad hand. () 她觉得自己的遭遇坎坷。牛津搭配〔hand〕The hand of the military authorities can be seen in the entire electoral process.选举的整个过程都有军事当局插手。外研社新世纪〔hand〕The property is ideally located with all local amenities close at hand.这处房地产的位置很理想，离当地的福利设施都近。牛津高阶〔hand〕The trick is not to show your hand too early.摊牌麦克米伦高阶〔hand〕We decided to leave before things got out of hand.我们决定在局势失控之前离开。麦克米伦高阶〔hand〕With a practised hand he motioned a waiter to bring a fresh pot of coffee.他老练地用手示意侍者送来一壶新煮的咖啡。牛津搭配〔hang ... on〕Hang on with your hands, I will lift you up.用手紧紧抓住，我来拉你上来。21世纪英汉〔hang around (somewhere)〕I thought I'd hang around for a while and see if she comes.我想在这儿闲逛一会儿，看看她是否会来。剑桥高阶〔hang in there〕Work can get tough in the middle of a term but hang in there and it'll be OK.到了学期中间功课会变得很难，但坚持下去就会好的。剑桥高阶〔hang in〕She says she'll hang in until she makes the business work.她说她会坚持到生意正常运行为止。韦氏高阶〔hang off〕Hang off the rope, let's start our boat.松开缆绳，咱们开船吧。21世纪英汉〔hang on〕You could, alternatively, hang onto it in the hope that it will be worth millions in 10 years time.或者，你也可以留着它，指望10年以后它能值个几百万。柯林斯高阶〔hang the cost/expense〕Just buy it and hang the expense! 买吧，别管它多少钱！剑桥高阶〔hang together〕The movie starts out well, but the story doesn't hang together after the first hour.电影的开头部分很精彩，但演了一个小时后故事情节就乱套了。韦氏高阶〔hang〕Hang about – that can't be right.等等，那肯定有问题。朗文当代〔hang〕After his wife left, he tried to hang himself.妻子离开后，他企图上吊自杀。麦克米伦高阶〔hang〕It's a bit tricky at first till you get the hang of it.刚开始有点难办, 掌握窍门后就好了。外研社新世纪〔hang〕It's not difficult once you get the hang of it.你掌握了要领就不难了。牛津高阶〔hang〕Martin tried to hang on with one hand.马丁想用一只手抓住。牛津搭配〔hang〕Whatever he's got he's going to hang on to.他不管有些什么,都不会轻易脱手。英汉大词典〔hang〕You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.你在这附近等着以防万一他来了；我继续往前走。牛津高阶〔have sb in the palm of your hand〕He had the audience in the palm of his hand.他牢牢地抓住了观众的心。剑桥高阶〔head-butt〕He was said to have head-butted one policeman and stamped on another's hand.据说他用头撞了一名警察, 又用脚踩了另外一名警察的手。外研社新世纪〔hold〕The rocks afford no hold for hand or foot.岩石上没有供手攀或脚踏的地方。英汉大词典〔hood〕She combed a tuft of her hair up with her hand, which hooded her eye.她用手把遮住她眼睛的一束头发理了理。21世纪英汉〔hook〕Hang your towel on the hook.把你的毛巾挂在钩上。牛津高阶〔hour hand〕The short hand on a clock or watch that indicates hours.短针：在时钟或是手表上显示小时的短针美国传统〔initiative〕The peace initiative was rejected out of hand.和平方案遭到了断然否决。牛津搭配〔knob〕Her hand on the door knob was trembling.她握着门上球形把手的手正在颤抖。外研社新世纪〔knock〕She knocked the glass from his hand.她把他手上的杯子撞掉了。韦氏高阶〔limp〕His hand went limp and the knife clattered to the ground.他的手一软，刀子当啷一声掉到地上。牛津高阶〔live (from) hand to mouth〕My father earned very little and there were four kids, so we lived from hand to mouth.父亲挣得很少，家里又有4个孩子，所以我们的日子过得紧巴巴的。剑桥高阶〔lost〕Hang on a min ute—I'm lost.等一下，我没弄明白。牛津高阶〔lost〕Hold my hand. I don't want you to get lost.抓住我的手。我不想让你迷路。韦氏高阶〔mind〕Making notes is the best way of keeping your mind on the task at hand.记笔记是集中思想于手头工作的最好方法。朗文当代〔mitten〕A covering for the hand that encases the thumb separately and the four fingers together.连指手套：一种遮手用的分成拇指和其余四指两个部分的手套美国传统〔mop〕He ran a hand through his mop of fair hair.他用手拢了拢他那浓密的金发。朗文当代〔mudra〕A series of symbolic body postures and hand movements used in East Indian classical dancing.手印：东印度古典舞中一系列有象征意义的手势或肢体语言美国传统〔negligent〕Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.劳拉随意挥了挥左手, 算是感谢这种恭维。外研社新世纪〔on the one hand ... on the other hand〕On the one hand I'd like a job that pays more, but on the other hand I enjoy the work I'm doing at the moment.一方面我想要一份薪水更高的工作，但另一方面我也喜欢现在的工作。剑桥高阶〔once〕Hand me that hammer once.快把锤子递给我。英汉大词典〔one〕She lay on the sofa with a glass in one hand and an empty bottle in the other.她躺在沙发上，一只手拿着酒杯，另一只手拿着一个空酒瓶。麦克米伦高阶〔other〕I held on to the rope with my other hand.我用另一只手抓住绳子。麦克米伦高阶〔other〕Use your other hand.用你另外一只手。文馨英汉〔out of hand〕He went to see his doctor because he felt his drinking was getting out of hand.他去见了医生，因为觉得自己的酗酒问题有点失控。剑桥高阶〔out of〕The situation has gotten completely out of hand. = Things are out of control.局面已经完全失控了。韦氏高阶〔outstretched〕A bird was eating crumbs from her outstretched hand.一只鸟正从她伸出的手中吃面包屑。麦克米伦高阶〔pack〕I gave her a hand packing up her clothes and stuff.我帮她打点衣物用品。朗文当代〔pad〕Keep a telephone pad and a pen to hand.手边准备一本电话记事簿和一支笔。朗文当代〔palm〕The kitten was small enough to fit in the palm of my hand.这只小猫小到可以放在我的手掌上。韦氏高阶〔parenthesis〕After a long parenthesis, she returned to the matter in hand.插了很长一段话后，她重新做手头的事。牛津搭配〔pat〕He patted her hand.他拍了拍她的手。外研社新世纪〔peace sign〕A hand sign made with the palm forward and the middle and index fingers forming a V, used to express a desire for peace.和平手势：一种手势，手掌向前，中指和食指形成一V形，用来表示对和平的愿望美国传统〔peel〕Manville peeled off a twenty, and pressed it into the man's hand.曼维尔从上面抽出一张 20 美元的纸币，塞到那男人的手中。朗文当代〔pick ... up〕The frozen water surface will have to be picked up by hand.封冻水面必须用鹤嘴锄挖掘。21世纪英汉〔play out〕We'll stop the game after we play out this hand.我们打完这一手牌就不玩了。韦氏高阶〔pocket〕You would be buying a piece of history as well as a boat, if you put your hand in your pocket for this one.如果掏钱买下它的话，你所购买的将不仅仅是一艘船，还是一段历史。柯林斯高阶〔point〕Irrelevant to the matter at hand.和手头的事无关的美国传统〔powerfully〕Hans flexed his powerful muscles.汉斯活动了一下他那强健的肌肉。柯林斯高阶〔produce〕He suddenly produced a gun and told the cashier to hand over all the money.他突然亮出枪，命令收银员交出所有现金。韦氏高阶〔put forth〕He put forth his hand to his former enemy in token of goodwill.他伸手给昔日的仇敌表示友好。21世纪英汉〔rest〕She let his hand rest heavily on hers.她把他的手用力放在自己的手上。牛津搭配〔resume〕He shook his visitor's hand and resumed his seat.他和来访者握了握手就重新回到座位上。韦氏高阶〔rub〕Put a little cream onto each hand and rub it in well.在每只手上抹上一点儿乳膏，然后涂均匀。牛津搭配〔sashay〕He sashayed his car with one hand on the steering wheel.他一只手扶着方向盘潇洒地开着车。21世纪英汉〔sear〕He seared his hand on a hot steam pipe.火烫的蒸气管灼伤了他的手。英汉大词典〔sec〕Can you hang on a sec?你能稍等片刻吗？外研社新世纪〔shield〕She held her hand above her eyes to shield them from the sun.她把手搭在眼睛上方以遮挡太阳。剑桥高阶〔shield〕She raised her hand to shield her eyes against the sun.她抬起手遮住阳光保护眼睛。牛津搭配〔single-handed〕Intended for use with one hand.适用于单手使用的美国传统〔smooth〕She raised her hand to smooth out (或down) her hair.她抬手把头发捋平。英汉大词典〔squeeze〕He gave her hand a squeeze.他紧紧握一握她的手。英汉大词典〔squeeze〕Ruth smiled, squeezing his hand affectionately.露丝笑了，充满爱意地捏了捏他的手。麦克米伦高阶〔stick shift〕An automotive transmission with a shift lever operated by hand.换档杆，变档杆：一种具有手动换挡杆的自动换挡装置美国传统〔stopper〕Games A card or cards enabling one to prevent one's opponents from winning all the tricks in a hand of bridge.【游戏】 阻拦牌：在一局桥牌中能使人用来防止对方赢一局所有的牌的某张牌或某些张牌美国传统〔streak〕His left hand was streaked with blood.他的左手上有血痕。英汉大词典〔stretch〕Jimmy stretched out his hand to take the candy.吉米伸手去拿糖果。朗文当代〔supine〕Having the palm upward. Used of the hand.掌心向上的：（指手）手掌朝上的美国传统〔swoop〕He swooped the money out of my hand.他从我手中把钱抢走了。21世纪英汉〔thenar〕The fleshy mass on the palm of the hand at the base of the thumb.手掌的：指手掌上拇指根部的肌肉块美国传统〔thrust out〕The beggar thrust out a hand for money.那个乞丐突然伸出一只手讨钱。21世纪英汉〔tick〕Just hang on a tick, we may be able to help.请稍等一下, 我们也许能帮上忙。外研社新世纪〔touch〕She touched his hand reassuringly.她碰了碰他的手安慰他。外研社新世纪〔trail〕As the boat moved along, he trailed his hand in the water.他把手放在了水里，手随船破水而行。剑桥高阶〔unhand〕To remove one's hand from; let go.把手从…移开；让走美国传统〔use〕It's no use. Let's hang up and try for a better line.打不通。挂掉吧, 找一条更好的线打吧。外研社新世纪〔vanish〕With a wave of his hand, the magician made the rabbit vanish.魔术师一挥手兔子便不见了。英汉大词典〔vole〕The winning of all the tricks during the play of one hand, as of bridge; a grand slam.大满贯：一场游戏中赢得所有的局，如桥牌中；大满贯美国传统〔washing〕Hang the washing out to dry.把洗好的衣服挂出晾干。英汉大词典〔washing〕Would you hang the washing out(= hang it outside to dry)? 你把刚洗过的衣服晾在外面好吗？牛津高阶〔wave〕He waved a hand in the air to attract her attention.他挥着一只手想吸引她的注意。朗文当代Hans Christian Andersen wrote a famous children's story about a little mermaid.汉斯·克里斯蒂安·安徒生写下了著名的儿童故事《小美人鱼》。剑桥国际During the last decade the right wing of the party has held the whip hand.在最后的10年中，这个党派的右翼占据了支配地位。剑桥国际For those of you who don't have an atlas to hand (=within reach of you), Newcastle is a city in the north-east of England.对你们中那些手上没有地图的人来说，纽卡斯尔是英格兰东北部的一个城市。剑桥国际Handcuffs can be used to join the hands of a criminal or prisoner together or to join one hand to the hand of a police officer or to an immovable object.手铐可以铐住罪犯的双手或者一只手，另一个环则固定在警官手上或固定物上。剑桥国际He gave my hand a squeeze. 他紧紧握一握我的手。译典通He held the coin tightly in his hand.他手中紧紧握着那枚硬币。剑桥国际He laid a hand on my shoulder. 他把一只手放在我肩上。译典通He pushed the money into my hand (= forcefully gave me the money). “Please take it,” he said.他硬把钱塞到我手里。“请收下，”他说。剑桥国际He snatched the ball out of my hand. 他把球从我手里抢走了。译典通He snatched the photos out of my hand before I had a chance to look at them.在我还没来得及看清楚的时候,他就一把抢走了我手中的照片。剑桥国际He would always give a hand to anyone in difficulty. 他总是给任何有困难的人提供帮助。译典通I can't bear to hear first hand accounts of torture--I find it too harrowing.我不愿意听关于拷打的第一手报道----它太令人痛苦了。剑桥国际I have heard a lot about the war at second hand from my father. 我从父亲那儿间接地听说了许多有关这次战争的事。译典通I mean you've got to hand it to her, she's brought up those three children all on her own.你必须承认她的本领，她一个人养大了三个孩子。剑桥国际I thought I'd hang around for a while and see if she comes.我想在这儿闲呆一会儿，看看她是否会来。剑桥国际I'm trying to hang this picture in line (= level) with the other ones, but it's not very easy when the walls aren't straight.我想把这幅画和其它的挂得一样齐，但这并不好办，因为墙壁不直。剑桥国际I've got enough money in hand to buy a new car.我手中有足够的钱去买一辆新车。剑桥国际Lots of people hang on to their childhood teddy bears.很多人保留着他们小时侯玩过的玩具熊。剑桥国际My guitar has just been gathering dust since I injured my hand.自从我伤了手之后，我的那把吉他就一直没动过。剑桥国际Passengers may not carry more than one piece of hand luggage onto the aircraft.乘客登机只限带一件手提行李。剑桥国际She clasped his hand tight in hers. 她紧紧握著他的手。译典通She has this irritating mannerism of sweeping her hair back with her hand.她有个讨厌的习惯动作，喜欢用手将头发捋到后面。剑桥国际She writes a beautiful hand. 她写一手漂亮的字。译典通She's been making money hand over fist since she set up her own business.自从她开了商店以来，她很容易地赚到了钱。剑桥国际That car ahead seems to be swerving a lot --I think I'll hang back (=drive a safe distance behind) for a while.前面那辆车似乎转来转去的----我想我得和它保持一定的车距。剑桥国际The Hang Seng Index was up 35.81 points.恒生指数上扬 35.81 点。牛津商务The falcon seemed to hang (in the air) for a moment before diving onto its prey.猎鹰向猎物俯冲之前，似乎先在空中停了一会儿。剑桥国际The horse rasped (= rubbed roughly) my hand with his tongue as I fed him the apple.我喂苹果给它吃时，马用舌头舔我的手。剑桥国际The witness placed her hand on the Bible and took the oath (= promised to tell the truth).这个证人把她的手放在《圣经》上，起誓要说真话。剑桥国际There's no need to panic.The police have the situation in hand (=under control).无须惊慌。警方已控制了局面。剑桥国际They should take their daughter in hand (=bring her under control) before she does something really serious like setting fire to her school.在他们的女儿干出向学校纵火这类严重事情之前他们应当好好管住她。剑桥国际We have been working hand in glove with our European partners to beat our American competitors.我们和欧洲伙伴密切合作以击败我们的美国竞争者。剑桥国际We should be able to trust Silva to negotiate a good deal for us -- he's an old hand at the game.我们应该能相信西尔瓦会为我们谈出好结果----他在这方面是老手。剑桥国际With his week's wages clutched tightly in his hand, he hurried to the bank.他把他一星期的薪金紧紧握在手中，匆匆地向银行走去。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。