| 单词 | hers |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕That silly smile of hers always irritated me. 她的那副傻笑的模样总是让我很烦躁。朗文写作活用〔BELIEVE〕He doubted that the car was hers because everyone knew she had no money. 他怀疑那辆车不是她的，因为人人都知道她没有钱。朗文写作活用〔DISHONEST〕If you ask me, that husband of hers is up to no good. 要我说呀，她那个老公不是好东西。朗文写作活用〔INTERESTED〕Josie isn't really an archaeologist, it's just an interest of hers. 乔茜不是个真正的考古学家，考古不过是她的一个爱好。朗文写作活用〔KIND〕She really pampers that dog - it's even got its own little bed next to hers. 她太宠那条狗了，它甚至在她床边有一张自己的小床。朗文写作活用〔LAZY〕That husband of hers is bone idle. No wonder the house is such a mess. 她那个丈夫懒到家了，怪不得家里乱七八糟的。朗文写作活用〔POLITE〕I wish she'd teach that boy of hers some manners! 我希望她能教教她那个儿子一些礼貌！朗文写作活用〔PRETEND〕That stupid affected laugh of hers really annoys me. 她愚蠢而虚伪的笑声着实惹恼了我。朗文写作活用〔REVENGE〕I didn't invite her to my party because she didn't invite me to hers. It was just tit for tat. 我没有请她参加聚会，因为她也没有邀请我参加她的聚会，我这样做只是以牙还牙。朗文写作活用〔agree〕Your account of the accident does not agree with hers.你对事故的敍述与她的敍述不一致。牛津高阶〔arouse〕She felt aroused by the pressure of his body so close to hers.他的身体如此贴近，她感觉自己的情欲被撩拨起来。朗文当代〔ask〕The job was hers for the asking.只要开口，这份工作就是她的了。朗文当代〔bag〕No scene of hers fails to bag a roar of laughter.她的戏没有一场不博得哄堂大笑。英汉大词典〔beside〕Beside hers his share seems small.同她那一份相比,他的一份显得少了。英汉大词典〔big〕I'm a big fan of hers.我是她的狂热追随者。牛津高阶〔border〕The fence marked the boundary between my property and hers.那道篱笆曾是我和她的房产之间的地界。牛津高阶〔boundary〕The fence marks the boundary between my property and hers.那道篱笆是我和她的住宅之间的分界。牛津高阶〔bound〕From that moment my life became inextricably bound up with hers.从那一刻起，我的一生就和她结下不解之缘。牛津高阶〔bound〕From that moment my life became inextricably bound up with hers.从那一刻起，我的生命就与她的联结在一起分不开了。牛津搭配〔bound〕My fate was bound up with hers.我和她的命运息息相关。外研社新世纪〔brush〕His hand accidentally brushed against hers.他的手无意之中碰了一下她的手。牛津高阶〔calculation〕His calculation was correct but hers was wrong.他计算所得的答数是对的,但她的答数却错了。英汉大词典〔cancel〕He cancelled his name and substituted hers.他删去了自己的名字并换上了她的名字。外研社新世纪〔cast〕Hers was an essentially sunny cast of mind.她本性上属于阳光开朗的性格。外研社新世纪〔cast〕Hers was an essentially sunny cast of mind.她本质上是属于阳光快乐的性格。柯林斯高阶〔chromium-plated〕She is absolutely provincial and I don't like that chromium-plated stuff of hers.她土极了,我不喜欢她那花花绿绿的服饰。英汉大词典〔confront〕My house confronts hers.我的房子和她的相对。英汉大词典〔consistent〕His story is consistent with hers.他说的情形和她说的一致。牛津同义词〔contrast〕There's a marked contrast between his character and hers.他的性格与她形成了鲜明对比。剑桥高阶〔coo〕It's sickening the way she coos over those cats of hers.她对她那些猫柔声低语的样子令人作呕。剑桥高阶〔correspond〕Your account and hers do not correspond.你说的情况与她说的不相符。牛津高阶〔correspond〕Your account of events does not correspond with hers.你对事情的陈述与她说的不相符。牛津高阶〔debt〕She was simply repaying a debt, saving his career in return for him saving hers.她不过是还个人情，为报答他曾拯救过自己的事业才拯救他的事业。牛津搭配〔defy〕I wouldn't have dared to defy my teac hers.我可不敢不听老师的话。牛津高阶〔diverge〕Here his views diverged from hers.此处他的看法与她有分歧。朗文当代〔divide from〕The fence divides my land from hers.栅栏把我的地与她的地分隔开来。21世纪英汉〔double〕His income is double hers.他的收入是她的两倍。牛津高阶〔dovetail〕I dovetailed my work arrangements with hers.我把自己的工作和她的工作做了妥善安排。21世纪英汉〔dovetail〕My plans dovetailed nicely with hers.我的计划与她的计划正好吻合。牛津高阶〔drawl〕She drawled in that slow,lazy style of hers.她以她那种缓慢的、懒洋洋的方式拖长声调地说话。21世纪英汉〔endear〕Every word of hers and every motion endeared her more to me.她的一言一行加深了我对她的爱慕之情。英汉大词典〔entwined〕He entwined his fingers with hers.他和她十指相扣。柯林斯高阶〔entwine〕He entwined his fingers with hers.他与她十指相扣。外研社新世纪〔eyes meet〕Their eyes met. = His eyes met hers. = He met her eyes.他们四目相对。韦氏高阶〔eye〕She just looked at me with those big blue eyes of hers.她只是用那双大大的蓝眼睛看着我。牛津搭配〔fad〕It was a fad of hers.这是她的一个怪癖。外研社新世纪〔fantasize〕I tried to fantasize about Christine: those wondering blue eyes, that coppery red hair of hers.我对克里斯蒂娜想入非非：她那双充满好奇的蓝眼睛、那头红棕色的秀发令人着迷。柯林斯高阶〔fuss over sb/sth〕She's always fussing over that son of hers as if he were a little boy.她总是过分宠爱那个儿子，就好像他还是个小孩子一样。剑桥高阶〔gaze〕His deep blue gaze held hers.他深蓝色的眼睛迎视她的目光。牛津搭配〔gaze〕His gaze locked with hers.他和她的目光交织在一起。牛津搭配〔give〕I'd give anything for a figure like hers.要是能有她那样的身材, 我愿意付出任何代价。外研社新世纪〔good-for-nothing〕I like Jane, but I can't stand that lazy good-for-nothing brother of hers.我喜欢简，但我受不了她那懒惰、没用的哥哥。韦氏高阶〔gusto〕Hers was a minor part, but she played it with gusto.她演的是个小角色，但是演得很投入。柯林斯高阶〔gymnastics〕Hers is the kind of voice that excels at vocal gymnastics.她的嗓音优于发声训练课上的其他人。外研社新世纪〔gymnastics〕Hers is the kind of voice that excels at vocal gymnastics.她的嗓音擅长演绎有难度的歌曲。柯林斯高阶〔hand〕His hand brushed against hers.他的手轻轻拂过她的手。牛津搭配〔hand〕His hand sought hers.他伸手寻找她的手。牛津搭配〔hard〕His death followed hard on hers.她死后不久，他也死了。牛津高阶〔hers〕Hers are the large ones.她的是那些大的。文馨英汉〔hers〕Hers is (are) the yellow one (ones).她的是黄色的。英汉大词典〔hers〕Hers is [are] best.她的最好。文馨英汉〔hers〕Hers is the big house on the corner.她的房子是街角上的一座大屋。剑桥高阶〔hers〕Hers was the suggestion I acted upon.我是按照她的建议去做的。柯林斯高阶〔hers〕All that is his is hers.所有他的东西都是属于她的。文馨英汉〔hers〕All that is his is hers.所有他的东西都是属于她的。英汉大词典〔hers〕He bent and touched his mouth to hers.他弯下腰吻她。朗文当代〔hers〕He put his hand on hers.他把手放在她的手上。外研社新世纪〔hers〕He'd never seen eyes as green as hers.他从未看到过像她那样澄绿的眼睛。柯林斯高阶〔hers〕He's a friend of hers.他是她的朋友。外研社新世纪〔hers〕His complexion is darker than hers.他的肌肤比她的黑。文馨英汉〔hers〕His eyes met hers.他的目光和她的相遇了。牛津高阶〔hers〕His hand reached out and touched hers.他伸出手来碰了碰她的手。麦克米伦高阶〔hers〕I like hers better.我更喜欢她的。英汉大词典〔hers〕If you can't find your hat, take hers.如果你找不到你的帽子，就拿她的美国传统〔hers〕Is this her coat?—No, hers is black.这是她的大衣吗？——不是, 她的是黑色的。外研社新世纪〔hers〕Let's go back to hers for a drink.咱们回她家喝一杯。韦氏高阶〔hers〕Mrs Lansbury claims the money is all hers.兰斯伯里太太声称这些钱全是她的。麦克米伦高阶〔hers〕My Japanese isn't as good as hers.我的日语没有她的好。麦克米伦高阶〔hers〕Nicky and I both have red hair but hers is lighter than mine.尼基和我头发都是红的，但她的颜色稍浅一些。剑桥高阶〔hers〕Paul's a friend of hers .保罗是她的朋友。朗文当代〔hers〕Professor Camm was a great friend of hers.卡姆教授是她的一位挚友。柯林斯高阶〔hers〕She introduced us to some friends of hers.她把我们介绍给她的一些朋友。麦克米伦高阶〔hers〕The author can report other people's results which more or less agree with hers.作者可以提及其他人得出的和她自己基本吻合的结果。柯林斯高阶〔hers〕The choice was hers.那个选择是她做出的。牛津高阶〔hers〕The idea was hers.这个主意是她出的。朗文当代〔hers〕The pet dog is hers.这宠物狗是她的。英汉大词典〔hers〕These are my gloves. Hers are in the drawer.这是我的手套，她的在抽屉里。朗文当代〔hers〕These gloves are hers.这副手套是她的。外研社新世纪〔hers〕This book is hers, not mine.这本书是她的，不是我的。文馨英汉〔his and hers〕My mum gave us his and hers matching dressing gowns for Christmas.我妈妈送给我们一套情侣睡袍作为圣诞礼物。剑桥高阶〔identical〕Your voice is identical to hers.你的嗓音同她的一模一样。英汉大词典〔inch〕Derek leaned closer, his face only inches from hers.德里克靠得更近了，他的脸和她的近在咫尺。朗文当代〔indecent〕That skirt of hers is positively indecent.她的那条裙子太暴露了。牛津高阶〔indecent〕That skirt of hers is positively indecent.她那条裙子确实太暴露。牛津搭配〔insist〕She insists the money is hers.她坚持说钱是自己的。韦氏高阶〔intertwine〕His fate is intertwined with hers.他的命运与她的紧紧相连。韦氏高阶〔interweave〕His life is closely interwoven with hers.他的生活和她的密切相连。韦氏高阶〔in〕Talent like hers is rare in someone so young.像她这样年轻又有如此才能者实属罕见。剑桥高阶〔is linked to/with〕My fate is inextricably linked to hers. = Our fates are inextricably linked.我的命运和她的牢牢地拴在一起。韦氏高阶〔liability〕He has no liability in the matter, the liability is hers.这件事他没有责任,责任在她。英汉大词典〔link〕He linked his arm in hers.他挽著她的手臂。文馨英汉〔look〕She took a long hard look at the diamond, wishing it were hers.她盯着钻石看了很久, 心想要是自己的就好了。外研社新世纪〔manically〕Hers is a manically full life.她忙得不可开交。外研社新世纪〔manically〕Hers is a manically full life.她的生活忙得不可开交。柯林斯高阶〔manoeuvre〕He manoeuvred his way into the confidence of hers.他用策略逐步取得了她的信任。21世纪英汉〔match〕His talent does not match hers.他的才能比不上她的。文馨英汉〔meet〕His hand met hers.他的手碰到她的手。牛津高阶〔meet〕His hand met hers.他的手碰到她的手。英汉大词典〔meet〕Nick's head bent slowly over hers until their mouths met.尼克慢慢向她低下头去, 直至他们的嘴唇碰在一起。外研社新世纪〔meet〕Nick's head bent slowly over hers until their mouths met.尼克慢慢向她低下头去，直到他们的嘴唇碰在了一起。柯林斯高阶〔neither〕I did not believe his story, but neither did I believe hers.我不相信他说的话，但我也不信她的。韦氏高阶〔no-good〕I don't trust that lying no-good brother of hers.我不相信她那个撒谎的、没用的哥哥。韦氏高阶〔pallid〕Next to his tanned face, hers seemed pallid and unhealthy.与他那张晒得黑黑的脸相比，她的脸显得苍白不健康。剑桥高阶〔part with〕It's the only thing of hers I've got left. I couldn't part with it.这是我仅有的她的物品。我无法舍弃它。外研社新世纪〔patronizing〕It's that patronizing tone of hers that I can't bear.我受不了的正是她那屈尊俯就的语气。剑桥高阶〔pay packet〕It's easy to go on expensive holidays when you have a pay packet the size of hers.如果你的薪水有她那么多的话，花大钱去度假就不在话下了。剑桥高阶〔paycheck〕It's easy to go on expensive holidays when you have a paycheck the size of hers.如果你的薪水有她那么多的话，花大钱去度假就不在话下了。剑桥高阶〔personal〕Apparently the director is a personal friend of hers.据我所知，经理是她的私人朋友。朗文当代〔plant〕I planted my deckchair beside hers.我把我的折叠帆布长椅和她的放在一起。外研社新世纪〔plastic〕I hate that plastic smile of hers.我讨厌她那做作的笑容。朗文当代〔practicality〕No one's work compares with hers for its practicality or efficiency.从实用性和有效性方面来讲，任何人的作品都不能和她的相比。麦克米伦高阶〔preoccupied〕He was too preoccupied with his own problems to worry about hers.他一心只想着自己的问题，没精力担心她的事。牛津搭配〔press〕His body was pressing against hers.他的身体紧贴着她。牛津高阶〔rag〕Hers was a classic tale of rags to riches.她的经历是从赤贫到富有的一个典型例子。牛津高阶〔red-blooded〕Hers is a body which every red-blooded male cannot fail to have noticed.她的身段每一个血气方刚的男人都不可能视而不见。柯林斯高阶〔rest〕She let his hand rest heavily on hers.她把他的手用力放在自己的手上。牛津搭配〔rightfully〕She's inherited the money which is rightfully hers.她继承了本应属于她的钱。外研社新世纪〔rightfully〕She's inherited the money which is rightfully hers.她继承了本应属于她的钱。柯林斯高阶〔rightful〕She was only claiming what was rightfully hers.她只要求得到理应属于她的东西。牛津高阶〔sb deserves a medal〕She deserves a medal for putting up with that husband of hers.她能够忍受那样的丈夫真不容易。剑桥高阶〔spoil〕She spoils those kids of hers.她那几个孩子给她宠坏了。牛津高阶〔stall〕While his career has stalled, hers has taken off.在他的事业停滞不前之际，她的事业却腾飞了。朗文当代〔steal〕He stole a hand into hers.他偷偷地把一只手伸入她手中。英汉大词典〔stick〕She can't stick that stepfather of hers.她无法容忍她的那个继父。英汉大词典〔susceptible〕Hers was a susceptible nature.她很情绪化。柯林斯高阶〔susceptible〕Hers was a susceptible nature.她生性情绪化。外研社新世纪〔tainted〕It was tainted money, surely, and not hers to spend.无疑, 这钱来得不干不净, 不是她可以花的。外研社新世纪〔temper〕That temper of hers will get her into trouble one of these days.她那种脾气早晚会让她惹麻烦的。朗文当代〔that〕I've never liked that cousin of hers.我从来没喜欢过她的那个表亲。剑桥高阶〔that〕That dress of hers is too short.她那件连衣裙太短了。牛津高阶〔that〕This room is hers and that one is mine.这个房间是她的,那个房间是我的。英汉大词典〔the sharp end〕A job like hers would be much too demanding for me, but she enjoys being at the sharp end.她那样的工作对我来说太困难了，但她喜欢这种激烈的挑战。剑桥高阶〔this〕These books are hers.这些书是她的。韦氏高阶〔this〕These new friends of hers are supposed to be very rich.她的这些新朋友想必都很富有。牛津高阶〔tie up〕My life is tied up with hers.我和她的生活密不可分。韦氏高阶〔time〕I timed my arrival to coincide with hers.我把我扺达的时间定得和她的相同。牛津同义词〔time〕She does have a time (of it) with that drunken husband of hers.她同这样一个经常酗酒的丈夫一起生活也真够她受的。英汉大词典〔time〕This tree is three times taller than that one. My library is many times smaller than hers.这棵树比那棵树高三倍。我的藏书比她的少好几倍美国传统〔tooth〕That whining voice of hers always sets my teeth on edge.她那哼哼唧唧的声音总是让我难以忍受。麦克米伦高阶〔touch〕His fingers briefly touched hers.他的手指迅速地碰了一下她的手指。牛津搭配〔triumphant〕Hers is a moving and ultimately triumphant story.她的事迹是一个感人肺腑的、最终获得成功的故事。牛津搭配〔twine〕He twined his fingers into hers.他和她十指相扣。外研社新世纪〔walk〕She'll walk the interview - the job is practically hers already.她会轻松通过面试的——那份工作实际上已经是她的了。剑桥高阶〔yammer〕She never stops yammering about that dog of hers.她总是喋喋不休地讲她家的狗如何如何。剑桥高阶〔youthfulness〕His youthfulness was as striking as hers.他和她一样青春逼人。外研社新世纪〔youthful〕His youthfulness was as striking as hers.他和她一样青春逼人。柯林斯高阶〔yummy〕And tell her to bring along that yummy brother of hers.告诉她带上她那性感的兄弟。剑桥高阶Hers was the sort of flawless beauty that you only usually saw on the covers of the slicks.她是那种通常只在通俗杂志封面上才见到的完美无暇的美女。剑桥国际A job like hers would be much too demanding for me, but she enjoys being at the sharp end.像她这样的工作对我来说要求太高了，但她觉得工作在一线是种享受。剑桥国际All other laurels are overshadowed by hers. 所有的荣誉与她所获得的相比都黯然失色。译典通He locked his arm in hers. 他挽著她的手臂。译典通His account of the accident tallied with hers. 他对事故的陈述和她的相吻合。译典通His birthday and hers are the same. 他和她的生日是同一天。译典通His name was coupled with hers. 他的名字与她的连在了一起。译典通His position in the company is below hers. 他在公司里职位比她低。译典通I hate that affected smile of hers.我讨厌她虚伪的微笑。剑桥国际I shall tell her firmly that it is not any business of hers. 我将毫不含糊地告诉她这不关她的事。译典通I've never liked that cousin of hers.我一直讨厌她的那位表姐妹/兄弟。剑桥国际It's an idiosyncrasy of hers that she always smells a book before opening it.打开书之前先闻一闻是她的癖好。剑桥国际It's easy to go on expensive holidays when you have a pay packet the size of hers.当你的工资和她的大小一样时，去度些昂贵的假日就不在话下了。剑桥国际It's rare to find talent like hers in someone so young and inexperienced.在如此年轻和没有经验的人中很难找到像她这样有才能的。剑桥国际It's sickening the way she coos over those cats of hers.她对那些猫柔声低语的样子令人作呕。剑桥国际It's that patronizing tone of hers that I can't bear.是她那种傲慢的口气叫我受不了。剑桥国际It's that whining voice of hers that I can't stand.令我无法忍受的是她那哼哼唧唧的声音。剑桥国际It's that winsome smile of hers that makes me want to hit her.正是她那故作天真的微笑使我想打她。剑桥国际My sister and I both own BMWs -- mine is red and hers is black.我姐姐和我都有宝马牌汽车----我的是红的，她的是黑的。剑桥国际Next to his tanned face, hers seemed pallid and unhealthy.紧挨着他那张晒得黑黑的脸，她的脸显得苍白无力。剑桥国际She clasped his hand tight in hers. 她紧紧握著他的手。译典通She had kicked off her shoes and was playing footsie (with him) (= touching his feet with hers under the table, usually in order to show sexual interest).她踢掉鞋，用脚在桌子底下与他调情。剑桥国际She has Russian blood in her (= a parent, grandparent, etc. of hers was Russian).她身上有俄罗斯血统。剑桥国际She reached over/across and took his hand in hers.她伸手过去，把他的手抓在她的手里。剑桥国际She seethes with anger at the idea that Mrs. Austin's case should be investigated before hers.她想到奥斯丁夫人的案件要在她的案件前面审理就窝满了火。剑桥国际She'll walk the interview--the job is practically hers already.她去面试只是过过场而已---- 那份工作实际上已经是她的了。剑桥国际She's always fussing over that son of hers as if he were a little boy.她总是为她的那个儿子而瞎操心，就好像他还是个小孩。剑桥国际She's ditched that dreadful boyfriend of hers and found herself another (one).她已经甩掉了她那个讨厌的男朋友，又重新找了一个。剑桥国际She's gone into partnership with an ex-colleague of hers to start manufacturing mugs.她和一个过去的同事合股开始生产杯子。剑桥国际That child of hers is a horror. 她那个孩子是个讨厌的小捣蛋。译典通That precious child of hers is really a holy terror. 她那个宝贝孩子真是调皮得要命。译典通That rather cool manner of hers is just a device to avoid having to talk to people.她那相当冷淡的态度只是避免和人们谈话的一个方式。剑桥国际You don't want to get involved with that brother of hers. He's a real bounder, you know.你不要跟她的那个兄弟有来往。你知道，他是个真正的无赖。剑桥国际Your approach to teaching differs nothing from hers. 你的教学方法同她的教学方法并无不同之处。译典通Your taste in music differs from hers.你对音乐的品味跟她不同。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。