| 单词 | gon |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕Virtually everyone had gone home. 几乎每个人都回家了。朗文写作活用〔Believe me〕It's hard to believe that he's gone.真难以相信，他居然离开了。韦氏高阶〔CRY〕I broke down when he'd gone, knowing that I might never see him again. 他走了，我知道可能再也见不到他了，忍不住哭了起来。朗文写作活用〔DRINK〕That champagne must have gone flat by now. 那瓶香槟酒现在肯定已经走气了。朗文写作活用〔HOME〕He cleans the offices after all the workers have gone home. 所有的工人回家后，他便打扫办公室。朗文写作活用〔HOUSE〕High-rise apartment buildings have gone up where once there was open land. 曾经是一片空地的地方建起了一栋栋高耸的公寓大楼。朗文写作活用〔INCREASE〕You'll need about £10, if the rail fare's gone up again, which I expect it has. 如果火车票又涨价的话，我估计是已经涨了，你得需要大约10英镑。朗文写作活用〔LONG〕For the longest time, we didn't even realize he was gone. 好一段时间，我们甚至都没有发现他已经走了。朗文写作活用〔MONEY〕Without a student grant, I'd never even have gone into higher education. 没有学生助学金的话，我不可能受到高等教育。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Once the pain has gone away, you can resume your normal activities. 疼痛一消失，你就可以恢复平时的活动。朗文写作活用〔SUFFER〕It's good to see Patrick looking so happy now, after all he's gone through in the last few years. 帕特里克在过去几年里吃了那么多苦，很高兴现在看到他这么开心。朗文写作活用〔about-turn〕I'd only gone a little way down the street when I remembered I hadn't locked the door, so I made/did a quick about-turn.我在街上刚走出不远就想起来忘锁门了，于是马上转身跑回去。剑桥高阶〔according to〕According to him, everyone had gone.据他说, 当时大家都已走了。外研社新世纪〔administration〕The company has gone into administration, in order for money to be returned to creditors.公司已进入管理令程序，以期将资金返还债权人。剑桥高阶〔after〕This message arrived after everyone had gone home.每个人都回家之后，这消息才传来。麦克米伦高阶〔all〕With their ammunition gone the patrol knew that it was all up with them.弹药打光之后,巡逻队意识到他们快完了。英汉大词典〔annoyance〕To her surprise and annoyance, Lisa found that the others had gone without her.让莉萨吃惊而又恼怒的是，她发现其他人不等她就走了。麦克米伦高阶〔arguable〕It is arguable whether the case should have ever gone to trial(= perhaps it should not have).这个案件原本是否应该审判还是个问题。牛津高阶〔astray〕I must have gone astray somewhere in my calculations.我一定是在计算过程的哪一步中弄错了。英汉大词典〔astray〕The letter has gone astray.那封信已遗失。文馨英汉〔attention〕Now he's gone, I can give you my undivided attention .现在他已经走了，我可以把全部注意力都放在你身上。朗文当代〔bad〕Is the milk still good or has it gone bad? [=spoiled] 这牛奶是好的还是坏的？韦氏高阶〔barely〕The thought had barely come to me before it was gone again.这个想法刚刚在我脑子里出现就又消失了。麦克米伦高阶〔beast〕She called me a beast and asked me whether I had gone mad.她骂我畜生,问我是不是疯了。英汉大词典〔bed〕When she had gone Sam and Robina put the children to bed.她走了以后，萨姆和罗宾娜就安顿孩子们上床睡觉了。柯林斯高阶〔below〕The sun has gone below the horizon.太阳已沉入地平线。英汉大词典〔be〕Spring is gone [over].春天已过（参照She has gone out. 她已出去[不在]）。文馨英汉〔break〕The fire must have broken out after the staff had gone home.这场火一定是在工作人员回家后烧起来的。英汉大词典〔brush〕His lips gently brushed her cheek and he was gone.他的嘴唇轻触了一下她的脸颊后便离去了。剑桥高阶〔burton〕Our holiday plans have gone for a burton.我们的假日计划泡汤了。韦氏高阶〔by〕By the time I got to the station the train had already gone.等我到达火车站时，火车已经开走了。剑桥高阶〔call〕Their calls have gone unheeded.他们的呼吁被置若罔闻了。韦氏高阶〔castor oil〕She has gone to bed and had a dose of castor oil.她服用了一剂蓖麻油，已经上床睡了。柯林斯高阶〔charade〕I wondered why he had gone through the elaborate charade.我不明白，他为什么要大费周章，装腔作势。柯林斯高阶〔corner〕She's gone off to work in some remote corner of the world.她已离开，到世界的某个偏僻角落工作去了。朗文当代〔cream〕This cream's gone off! 奶油变质了！牛津搭配〔cup〕He's gone to get me some fruit cup .他去给我买果汁混合饮料了。朗文当代〔curly〕Your hair's gone all curly! 你的头发鬈得厉害！牛津搭配〔dash away〕He dashed away from the cricket club when he found out that his wife had gone into labour.他发现妻子开始阵痛, 便匆忙离开了板球俱乐部。外研社新世纪〔deal〕A great deal of effort has gone into making the software reliable.已投入大量精力去提高该软件的稳定性。剑桥高阶〔deep〕Her friends thought she had gone off the deep end when she suddenly decided to quit her job.当她突然决定辞职时，朋友们都认为她疯了。韦氏高阶〔defy〕A few workers have defied the majority decision and gone into work despite the strike.几个工人不顾大多数人的罢工决定自己去上工了。剑桥高阶〔depression〕The market has gone into depression.市场陷入了萧条期。牛津搭配〔desk〕The empty desk suggested she had already gone home.书桌上空无一物，说明她已经回家了。牛津搭配〔do for〕We need his help or we're done for, dead and gone, lost.我们需要他的帮助，否则我们就完蛋了，死定了，彻底从人间蒸发了。柯林斯高阶〔downhill〕Since I started to work longer hours things have gone steadily downhill.自从我开始加班以来，事情日趋恶化。柯林斯高阶〔down〕His temperature has gone down.他的热度已退。英汉大词典〔ere〕I shall be gone ere the break of day.我将于破晓之前启程。21世纪英汉〔estimation〕He's gone down a lot in my estimation after what he said.在他说了那些话之后，我对他的评价大大降低。麦克米伦高阶〔extreme〕He used to be very shy, but now he's gone to the opposite extreme(= changed from one extreme kind of behaviour to another).他以前很腼腆，现在却走向了另一个极端。牛津高阶〔far gone〕He was so far gone that he could hardly walk.他醉得太厉害，都几乎不会走路了。剑桥高阶〔far〕In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort.在他弥留人世的最后几天里，疼痛似乎止住了，但那时他已奄奄一息，不再感到丝毫安慰。柯林斯高阶〔far〕Stop it now. The joke has gone far enough(= it has continued too long).行啦，这玩笑开得太久了。牛津高阶〔fashion〕His ideas have gone right out of fashion.他的思想已经很落伍了。麦克米伦高阶〔feel〕I felt as if all my strength had gone.我感觉似乎已经筋疲力尽。柯林斯高阶〔follow〕Tom's already gone out to Rome and his wife and children will follow shortly.汤姆已经去罗马了，他的妻儿很快就会跟着去。朗文当代〔foul〕I've had a foul morning; everything's gone wrong.今天上午我过得很不愉快,凡事都不称心。英汉大词典〔freshen〕Fiona's gone to freshen herself up.菲奥娜去梳洗打扮了。朗文当代〔friendliness〕The friendliness had gone from his voice.他的语气不再友善。外研社新世纪〔from〕Since the success of her first play, she has gone from strength to strength (= her success has continued to increase).自从第一部戏获得成功以后，她越来越走红。剑桥高阶〔go aside〕That boy has gone aside.那小孩误入了歧途。21世纪英汉〔go before〕We should remember all those who have gone before us.我们应该记住所有那些先驱者。21世纪英汉〔go down〕The price of laptop computers has gone down.笔记本电脑的价格下降了。外研社新世纪〔go in for〕Mary's gone in for nursing.玛丽从事护理工作。21世纪英汉〔go into〕A huge amount of thought has gone into this proposal.对这一提议作了大量的思考。外研社新世纪〔go mad〕Sometimes I think the whole world has gone mad! 有时，我觉得整个世界都疯了！韦氏高阶〔go off the boil〕They were really excited about the project, but now they seem to have gone off the boil.当初他们对这个项目非常感兴趣，可现在似乎已经没有激情了。剑桥高阶〔go off〕He has gone off with his best friend's wife.他与他最要好朋友的妻子私奔了。21世纪英汉〔go off〕My boss has gone off the idea, so it's been cancelled.我的老板已不喜欢这个想法，因此计划被取消了。韦氏高阶〔go off〕That paper's really gone off since they got that new editor.那份报纸自从换了那个新主编后，可读性大大降低。剑桥高阶〔go out of〕The fun had gone out of it.此事已无乐趣可言。柯林斯高阶〔go out〕Short skirts have gone out of fashion.短裙已不再流行。韦氏高阶〔go over sth〕I've gone over the problem several times, but I can't think of a solution.这个问题我研究了好几遍题，可就是想不出怎么解决。剑桥高阶〔go under〕That patient has gone under.那个病人已经死了。21世纪英汉〔go up〕The price of oil has gone up.油价涨了。外研社新世纪〔go walkabout〕My pen was here this morning but it seems to have gone walkabout.我的钢笔上午还在这儿，但现在好像不见了。剑桥高阶〔gone〕Bob and his family have been gone about six months now.现在鲍勃一家离开已有大约6个月了。麦克米伦高阶〔gone〕By morning the smoke will be all gone.这些烟到了早上就会散尽。柯林斯高阶〔gone〕I'll be gone for about half an hour.我将离开大约半个小时麦克米伦高阶〔gone〕Sadly, those days are gone now.令人伤心的是那些日子一去不复返了。麦克米伦高阶〔gone〕She is gone on him.她迷恋上他了。外研社新世纪〔go〕Don't start the operation till you're sure she's gone under.在没有肯定她已失去知觉之前不要进行手术。英汉大词典〔go〕Has she gone yet? 她走了吗？牛津高阶〔go〕He has gone over to the coast for a few days.他已去沿海一带,要过几天才回来。英汉大词典〔go〕He used to be quite a good player, but he's gone off lately.他从前是个相当出色的选手,但最近水平下降了。英汉大词典〔go〕I had gone over and over what happened in my mind.发生的这一切，我在心里想了又想。朗文当代〔go〕She has gone to China(= is now in China or is on her way there).她到中国去了。牛津高阶〔go〕She's just gone for the kids – she'll be back any minute.她只是去接孩子，马上就回来了。麦克米伦高阶〔go〕The effects of the sedative have gone off. 镇静剂的作用已经消失。 英汉大词典〔go〕The fighting had gone on all through the night.战斗彻夜不息。英汉大词典〔go〕The fire must have gone out during the night.火肯定在夜里熄灭了。麦克米伦高阶〔go〕The present crisis is worse than any that have gone before.目前的危机比以往任何一次危机都严重。牛津高阶〔go〕Their relationship had gone beyond friendship.他们已经超出了朋友关系。朗文当代〔go〕They've gone to a concert in town tonight.他们今晚到镇上去听音乐会。麦克米伦高阶〔go〕This area is to be gone over with the greatest of care.对这一地区一定要非常认真地进行搜查。麦克米伦高阶〔go〕Two Conservative MPs have gone over to the Liberal Democrats.两名保守党议员已转向自由民主党人一边。牛津高阶〔go〕You've really gone and done it this time! 做了蠢事麦克米伦高阶〔grand〕Critics will point to other grand schemes that have gone less well, such as Sheffield's World Student Games disaster.批评者将会把矛头指向其他一些并不成功的大项目, 比如谢菲尔德世界大学生运动会这一败笔。外研社新世纪〔grin〕I assumed things had gone well for him because he had a big grin on his face.我想他一切进展得应该很顺利，因为他在咧着大嘴笑。剑桥高阶〔hammer-and-tongs〕He has gone at his job in a hammer-and-tongs way that has annoyed many businessmen.他劲头十足地干他的工作，使许多商人为之不安。文馨英汉〔have〕Diane's already gone.黛安娜已经走了。剑桥高阶〔hearing〕The hearing in one of his ears was gone.他的一只耳朵丧失了听力。英汉大词典〔hear〕Three weeks have gone by and we still haven't heard.三个星期过去了, 我们依旧没有得到任何消息。外研社新世纪〔hunger strike〕The prisoners have gone on (a) hunger strike to protest about prison conditions.囚犯们用绝食来抗议监狱的恶劣条件。剑桥高阶〔incarnation〕The building has gone through several incarnations, as a station, cafe, and most recently a club.这座大楼几经变身，曾作过车站、咖啡馆，最近变成了俱乐部。朗文当代〔insecure〕We've gone through a few financially insecure years.我们经历了好几年的金融动荡。剑桥高阶〔instinct〕I should've gone with my first instinct, which was not to do the interview.我本该听从自己的第一反应,不接受这次采访的。柯林斯高阶〔joke〕The flashy display of wealth by this couple has gone beyond a joke.这对夫妇的庸俗的炫富行为有些过火了。外研社新世纪〔just〕Mum's just gone down to the shops.妈妈刚刚去商店买东西了。麦克米伦高阶〔knowledge〕It has come/been brought to our knowledge (= we have discovered) that several computers have gone missing.我们发现有几台电脑不见了。剑桥高阶〔last〕When the last of the lorries had gone by, the street was reopened.最后一辆卡车驶过后，街道又恢复了正常通行。麦克米伦高阶〔late〕I've had too many late nights recently(= when I've gone to bed very late).我最近熬夜太多。牛津高阶〔left〕We took a left turn when we should have gone right.我们本该往右走时往左转了。麦克米伦高阶〔liquidation〕The toy manufacturer has gone into liquidation.这家玩具制造厂进行了停业清理。麦克米伦高阶〔live〕The good that people do lives long after they are gone.人们做的好事在他们离世后会继续长存。韦氏高阶〔mailing〕A mailing had gone out to every school in the country.给国内的每个学校都寄了邮件。朗文当代〔mean〕We were meant to have gone away this week, but Debbie's ill so we couldn't go.这周我们本该走了，但是戴比病了，所以我们走不了了。剑桥高阶〔meat〕The meat has gone off.那肉已经变质了。牛津搭配〔meltdown〕His career has gone into meltdown.他的事业遭受了重创。外研社新世纪〔mischief〕I hope you haven't been up to any mischief while I was gone.我希望我不在时你没有搞什么恶作剧。剑桥高阶〔mouldy〕The bread's gone mouldy.这面包已经发霉了。朗文当代〔native〕You don't think he's gone native, do you?你认为他并没有入乡随俗, 是吗？外研社新世纪〔north〕They've gone to live up north.他们已经搬到北方去住了。牛津高阶〔nowhere〕He had gone out to get the gin. The cigarettes were nowhere.他去外边拿杜松子酒了，烟不知放哪儿了。柯林斯高阶〔off〕The milk has gone off. = The milk is off.牛奶坏了。韦氏高阶〔of〕The project has gone through nearly a dozen years of planning.该项目已历经近12年的规划。外研社新世纪〔once〕We didn't know how we would cope once the money had gone.一旦钱花光了，我们就不知道该怎么办了。牛津高阶〔out〕Narrow ties have gone out.窄领带已过时了美国传统〔out〕The fire's gone out.火已熄灭。英汉大词典〔over〕When all the guests had gone, we realized there was lots of food over.客人都走了以后，我们发现还剩了很多吃的。剑桥高阶〔period〕Sales have gone up in the last-five-year period.在过去的 5 年中销售额呈上升趋势。牛津搭配〔plunder〕The plunder of the site had gone on unchecked for decades.几十年来, 该遗址屡遭洗劫, 无人过问。外研社新世纪〔practical joke〕He had been the victim of a friend's practical joke that had gone wrong.他的一位朋友搞恶作剧捅出了大娄子, 他便是受害者。外研社新世纪〔pretence〕Any pretence to democracy has gone.标榜民主的声音已经荡然无存。外研社新世纪〔price〕Houses have gone up in price by about 10%.房价上涨了大约10%。外研社新世纪〔prize〕The first prize has gone to Dr John Gentle.一等奖归约翰‧金特尔博士。朗文当代〔production〕Their latest car has just gone into production for the Japanese market.投/停产麦克米伦高阶〔purchasing power〕The purchasing power of people living on investment income has fallen as interest rates have gone down.随着利率的下降，靠投资收入为生的人们的购买力也下降了。剑桥高阶〔put〕I know she's gone forever, but I just can't put her out of my mind/head (= forget her).我知道她永远地离开了，但我就是无法忘记她。剑桥高阶〔rate〕Their hourly rates have gone up.他们提高了每小时的收费标准。牛津搭配〔rating〕The show has gone up in the ratings.这个节目的收视率上升了。牛津高阶〔receivership〕The company has now gone into receivership with debts of several million.公司欠债数百万，现在已进入破产管理阶段。柯林斯高阶〔resonance〕His voice is firm, but the resonance has gone.他的嗓音坚定有力,但是已不响亮了。英汉大词典〔reverse〕He forgot that he'd gone into reverse.他忘记自己挂上倒挡了。外研社新世纪〔roof〕Prices for Korean art have gone through the roof.韩国艺术品的价格飞涨。柯林斯高阶〔roof〕Sergeant Long will hit the roof when I tell him you've gone off.如果我告诉朗中士你已经走了，他会大发雷霆的。柯林斯高阶〔row〕They've gone for a row to the island.他们划船去那个岛了。剑桥高阶〔self-congratulatory〕Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.官员们对那一天的顺利度过自鸣得意。柯林斯高阶〔separateness〕Since I separated from my husband I have gone a long way.自从我和我丈夫分开后，我的生活发生了很大的变化。柯林斯高阶〔slacker〕Those slackers have gone home early again.那些懒家伙又提前回家了。剑桥高阶〔snoop〕Somebody went snooping through my desk while I was gone.有人趁我不在时翻了我的桌子。麦克米伦高阶〔some〕The sea had gone down some during the night.大海在夜里平静了几分。文馨英汉〔spring〕The deer gave a spring and was gone.这只鹿突然一跃，逃跑了。韦氏高阶〔stiff〕My arm's gone all stiff.我的胳膊又酸又痛。牛津搭配〔stone broke〕I thought I had gone stone-deaf.我想我已经全聋了。韦氏高阶〔strength〕A decade later, the company has gone from strength to strength.十年后, 该公司已经逐渐壮大。外研社新世纪〔strip〕After the guests had gone, I stripped all the beds(= removed all the sheets in order to wash them).客人走后，我把铺的床单全都撤了下来。牛津高阶〔stroke〕The striking of a bell or gong.敲钟或铃美国传统〔stunted〕The days when they needed to pull publicity stunts to get noticed are long gone.他们靠作秀出名的日子早已过去。柯林斯高阶〔supposed〕We were supposed to have gone away this week, but Debbie's ill so we couldn't go.这周我们本该走了，但是戴比病了，所以我们走不了了。剑桥高阶〔take〕I take the/your point (= accept the argument), but I still don't think you should have gone.我接受你的辩解，可我还是认为你原本就不应该去。剑桥高阶〔terribly〕Something has gone terribly wrong.出了非常严重的问题。韦氏高阶〔the cream of sth〕The cream of this year's graduates have gone abroad for jobs.今年的优秀毕业生都出国谋职去了。剑桥高阶〔thing〕After the guests had gone, there wasn't a thing left to eat.客人走后，吃的东西一点都没剩。剑桥高阶〔trace〕All traces of anger are gone.余怒全消。英汉大词典〔traffic〕Passenger traffic has gone up by about 12 per cent.客运量上升了约12%。英汉大词典〔turn〕He turned off when he ought to have gone straight on.他本应继续笔直往前走,却拐了弯。英汉大词典〔turn〕We watched until the car had turned (= gone around) the corner.我们一直看着那辆车子拐弯后才作罢。剑桥高阶〔uncontested〕These claims have not gone uncontested.并非无人对这些说法提出异议。外研社新世纪〔up〕Meat has gone up this week.本周肉类涨价了。英汉大词典〔weird〕That's weird—I put my book down right here just a few minutes ago and now it's gone.真是怪事儿——我几分钟前刚把书放在这儿，现在它就不见了。韦氏高阶〔when〕She remembered clearly that day when she'd gone exploring the rockpools.她清楚地记得她去岩石区潮水潭探险的那天。柯林斯高阶〔whiteness〕Richard had gone very white, but he stood his ground.理查德脸都白了，但还是坚持自己的立场。柯林斯高阶〔win〕They've gone four games without a win.他们参加了 4 场比赛，一场都没赢。牛津搭配〔yet〕He hasn't gone yet.他还没有去。英汉大词典All the newspapers have gone to town on (= printed a lot of details about) this unusual murder trial.所有的报纸都拼命地报道这起非同寻常的谋杀案的审判。剑桥国际Both gas and electricity suppliers maintain that the rate of disconnection has gone down in recent years.燃气和电力供应商们都宣称掐断率近年来下降了。剑桥国际Elise has gone out to the garden to cut some fresh flowers for the table.埃莉斯到花园去剪下一些鲜花来装饰桌子。剑桥国际Executives' salaries have gone sky-high.行政人员的薪水已经涨到天上去。牛津商务He'd gone out in a hurry and left his things all over the place.他急急忙忙地出去了，他的东西摆得到处都是。剑桥国际I haven't gone shopping but I'm sure I can scrounge up something for dinner.我没有去购物，但我可以用现成的东西凑成一顿饭。剑桥国际I'd never have thought he was gone 60--he looks amazingly young for his age.我想不到他已60多了----他看上去年轻很多。剑桥国际If the red indicator light is illuminated then the pilot light has gone out.如果红指示灯亮了，说明长明小灯已熄灭。剑桥国际It used to be common among wealthy families who lived in big houses for a gong to be sounded to let people know that dinner was ready.过去住在大房子里的富裕人家普遍用敲锣的方法告诉人们该吃饭了。剑桥国际Nicky's really gone on Marty (= likes Marty a lot).尼克真的很喜欢玛蒂。剑桥国际Redundancy notices have gone out (= been sent) to one in five of the company's employees.裁员通知发到了五分之一的雇员手里。剑桥国际She has gone to bank the day's takings.她去把今天的营业收入存入银行。牛津商务She's gone out to get a packet of fags.她出去买了一包烟。剑桥国际Ted's gone into/got into one of his huffs again.泰德又发脾气了。剑桥国际That story has gone the rounds (= been passed on from person to person) in our office.那个故事已经传遍了我们的办公室。剑桥国际The children peeked over the wall to see where the ball had gone.孩子们在墙上窥视他们的球跑到哪里去了。剑桥国际The price has gone up on regular unleaded gasoline.普通无铅汽油的价格上涨了。牛津商务The spring is gone. 春天已经过去了。译典通They asked themselves where they had gone wrong.他们扪心自问什么地方做错了。剑桥国际They have gone on a honeymoon. 他俩去新婚旅行了。译典通They've gone for a row to the island.他们已经划船去岛上了。剑桥国际They've gone on a weekend meditation course to try and find their true selves (= discover what sort of people they really are).他们参加了一个周末的静思自省课，努力发现他们的真正自我。剑桥国际They've goofed off and gone to the ball game.他们逃离了工作去参加球赛。剑桥国际When we got home from holiday the onions had gone to seed.我们度假回来的时候，洋葱已经花谢结子了。剑桥国际You must have been disappointed to find they'd gone.发现他们走了，你一定很失望。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。