单词 | imported |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-topped〕It was the first time a Japanese manufacturer had topped the list for imported vehicles.这是日本制造商初次占据进口车排行的首位。柯林斯高阶〔BUY〕Most of the wines served in this restaurant are imported from France. 这家餐馆供应的酒大部分是从法国进口的。朗文写作活用〔GIVE〕Don't let him fob you off with some cheap imported whisky -- you want the real thing. 别让他拿一些便宜的进口威士忌酒来蒙骗你—你要的是真货。朗文写作活用〔INCREASE〕The increased cost of imported wheat will put 5p on the price of a loaf of bread. 进口小麦的成本增加了,这将使一条面包价格提高5便士。朗文写作活用〔LIMIT〕The new law limits the number of foreign cars that can be imported. 这条新的法规限制了外国汽车的进口数量。朗文写作活用〔PROTEST〕Farmers are calling for a boycott of all imported meat. 农民要求抵制所有进口肉食。朗文写作活用〔PowerPoint〕The designs can easily be imported into PowerPoint or to web pages.这些设计可以很容易输入到PowerPoint或者网页上。剑桥高阶〔WASTE〕Local produce often goes to waste because people prefer to buy imported food. 当地的农产品常常被浪费掉,因为人们喜欢购买进口食品。朗文写作活用〔abound〕The markets abound with imported goods.市场上进口商品充足。麦克米伦高阶〔annually〕They imported 500 million tonnes of crude oil annually.他们以前每年进口5亿吨原油。外研社新世纪〔any〕The recipe uses a large amount of pepper, and not just any pepper, but a special blend imported from India.这个菜谱要用很多胡椒,不是随便哪种都行,而是印度进口的特混胡椒。韦氏高阶〔begin〕The public hoped the government would initiate restrictions on imported goods.公众希望政府能对进口货物采取限制。美国传统〔black〕They blacked the imported goods.他们抵制进口货。牛津同义词〔bulk〕Sugar is imported in bulk from the mainland.糖是从大陆大量进口的。牛津搭配〔buy〕Was the produce imported or bought locally? 这个产品是进口货还是从本地购买的?牛津搭配〔campaign〕There's been a campaign by local fishermen to ban imported cod.当地的渔民发起禁止进口鳕鱼的运动。麦克米伦高阶〔cane〕The cane baskets were imported from China.竹篮子是从中国进口的。外研社新世纪〔compare〕The imported fabric is 30% cheaper and compares favourably (=is as good) in quality.进口布料价格要便宜 30%,而且在质量上占有优势。朗文当代〔contraband〕Goods prohibited by law or treaty from being imported or exported.违禁品:被法律或条约禁止进口或出口的货物美国传统〔contraband〕Prohibited from being imported or exported.被禁止进口或出口的美国传统〔custom〕A duty or tax imposed on imported and, less commonly, exported goods.关税:对进口货物且很少对出口货物征收的一种税美国传统〔descendant〕They are the descendants of plants imported by the early settlers.它们是早期移民带来的一些植物的后代。柯林斯高阶〔distribute〕The cheese is imported and distributed exclusively by Norland Inc.该奶酪由诺兰有限公司独家进口及销售。牛津搭配〔door〕Rising dependence on imported oil would open the doors to higher fuel prices.越是依赖进口石油,燃料价格就越涨。英汉大词典〔duty-free〕A certain amount of liquor can be imported duty-free.可以免税进口一定量的酒。韦氏高阶〔exotica〕Not so long ago, imported television programmes, like foreign fruit, were exciting exotica in Britain.不久之前, 引进的电视节目还像进口水果一样, 是令英国人激动的新鲜事物。外研社新世纪〔flood〕Cheap imported goods are flooding the market.廉价的进口商品充斥着市场。麦克米伦高阶〔flood〕Cheap imported goods are flooding the market.廉价进口商品充斥着市场。牛津高阶〔flow〕Imported food aid continued to flow in.国外的救济食物源源不断地涌入。牛津搭配〔free port〕A port or an area of a port in which imported goods can be held or processed free of customs duties before reexport.自由港,无税港口:港口或港口的某处,在此地进口的货物在再出口之前能免缴关税被保存或加工美国传统〔goods〕The price of food has risen and imported goods are scarce.食物价格上涨, 进口商品紧缺。外研社新世纪〔importation〕The condition or process of being imported.进口:进口的状态或过程美国传统〔import〕Abbr. imp.Something imported.缩写 imp.进口的物品美国传统〔import〕All the meat is imported from France.所有的肉都从法国进口。朗文当代〔import〕Even the smallest piece of machinery is imported.甚至连最小的机器也是进口的。外研社新世纪〔import〕Her words imported a change of attitude.她的话表明态度的转变。英汉大词典〔import〕In 2001, Britain exported more cars than it imported.2001年英国出口的汽车数量大于进口的数量。朗文当代〔import〕Jazz is an American modification of musical conventions imported from Europe.爵士乐是一种从欧洲引进在美国进行了改造的音乐形式。剑桥高阶〔import〕Luxury flowers are imported from Holland.名贵的花是从荷兰进口的。外研社新世纪〔import〕The US comedy format was gradually imported to UK screens.这种美国喜剧模式逐渐引入英国银幕。朗文当代〔import〕The store's croissants are imported directly from France.这家商店的羊角面包是直接从法国进口的。牛津搭配〔import〕The unusual designs were probably imported from Iran.这非同寻常的设计可能来自伊朗。朗文当代〔import〕These dogs are illegally imported into the country.这些狗是被非法进口到这个国家的。牛津搭配〔lack〕We must note that some of the imported films lack artistic quality.我们要注意有些进口影片艺术性不够强。21世纪英汉〔lay〕Heavy taxes are laid on imported cars.课重税于进口车。文馨英汉〔leave ... cold〕The imported film left the audience cold.这部进口影片打动不了观众。21世纪英汉〔loose〕They imported a number of English red foxes and set them loose along the banks of the Chesapeake.他们进口了一些英国红狐, 在切萨皮克湾两岸将它们放生。外研社新世纪〔otherwise〕Governments must not ban or otherwise prevent the sale of legally imported goods.各国政府不得禁止或以其他任何方式妨碍合法进口商品的销售。麦克米伦高阶〔principle〕I refuse to buy imported organic goods on principle.我有自己的原则, 不买进口有机商品。外研社新世纪〔protect〕The Far Eastern markets are heavily protected (= with high taxes for imported goods).远东市场受到高额进口关税的保护。牛津搭配〔protect〕The high taxes on imported goods are intended to protect domestic producers.对进口商品实行高税收旨在保护国内生产厂商。韦氏高阶〔protect〕To help (domestic industry) with tariffs or quotas on imported goods.贸易保护:通过关税和进口货物配额帮助(国内工业)美国传统〔ruin〕Cheap imported goods are ruining many businesses.廉价的进口商品使众多公司正走向破产。剑桥高阶〔spreadsheet〕The figures are automatically imported into a spreadsheet.这些数字自动导入电子表格。牛津搭配〔stock〕They stocked the shelves in the store with a variety of imported foods.他们在商店的架子上摆满了各种进口食品。韦氏高阶〔support〕The National Union of Mineworkers pressed the party to support a total ban on imported coal.全国矿工工会向该政党施压,要求其同意全面禁止煤炭进口。柯林斯高阶〔tariff〕A list or system of duties imposed by a government on imported or exported goods.关税表:一国政府向进口或出口的商品所征收的税的表格或制度美国传统〔tariff〕Duties or a duty imposed by a government on imported or exported goods.关税:一国政府向进口或出口的商品所征收的一项或若干税种美国传统〔tide〕This rule was used to stem the tide of imported videos.制定本规定是为了遏制进口录像带的增长。麦克米伦高阶〔timber〕Most of the region's building timber is imported from the south.该地区的建筑木材大多从南方输入。外研社新世纪〔top〕It was the first time a Japanese manufacturer had topped the list for imported vehicles.这是日本厂商首次占据进口车辆排行榜榜首位置。外研社新世纪〔unfairly〕America decided that imported steel had an unfair advantage over steel made at home.美国认定进口钢铁相对于国产钢铁具有不公平的优势。柯林斯高阶〔unfair〕America decided that imported steel had an unfair advantage over steel made at home.美国认定进口钢材相对于国产钢材具有不公平的优势。外研社新世纪〔unfair〕Farmers complained of unfair competition from cheap imported food.农民抱怨廉价进口食品的不公平竞争。麦克米伦高阶〔word〕When a new fruit is first imported, its name is usually also imported as a loan word.引进一种新水果时,它的名字通常也会作为外来词同时引进。牛津搭配Imported parts are assembled and then re-exported.进口零件被组装之后再出口。牛津商务Imported products could cause serious injury to the domestic industry.进口产品可能对国内工业造成严重伤害。牛津商务A discriminating duty of 10% of the value is imposed on goods imported from foreign countries.对来自外国的进口货物征收 10% 货值的歧视性关税。牛津商务A drawback is made on customs duties on imported goods when they are later exported. 进口货物日后出口时将退还其进口关税。译典通All imported timber must be chemically treated against disease.所有进口的木材都要进行化学处理,以防疾病。剑桥国际All the raw materials are imported. 所有原料都是进口的。译典通Cheap imported goods are flooding the market.廉价进口商品充斥着市场。牛津商务Cheap imported goods are ruining many businesses (= forcing them to close).廉价的进口货物正在使许多企业倒闭。剑桥国际Customs duties are paid on imported goods. 进口货物要付关税。译典通Farmers are demanding that threshold prices be introduced for imported grain.农民要求对进口谷物实施最低价格限制。牛津商务Fruit imported from these countries is subject to customs duty of 20%.从这些国家进口的水果要征收 20% 的关税。牛津商务Home-made parts are being substituted for imported ones. 国产零件取代进口零件。译典通Sales of imported cars have increased.进口汽车的销售量增加了。牛津商务Strawberries are cheaper when they're in season and don't need to be imported from a hotter country.在当令期,草莓价格便宜且不用从温、热地带进口。剑桥国际The Republican Party imported a youthful English adman to help run its campaign.共和党引入了一名年轻的英国广告员,以帮其竞选。剑桥国际The fashion for wearing baseball hats was imported directly from the States.带棒球帽的风气是直接从美国传进来的。剑桥国际The goods unlawfully imported were confiscated. 不合法进口的货物被没收了。译典通The government is going to lower the tariff on imported cars. 政府打算降低进口汽车的关税。译典通The new policy is aimed at developing alternative energy sources and decreasing dependence on imported energy.新政策旨在发展非传统能源,减少对进口能源的依赖。剑桥国际There are too many inane quiz shows and imported detective series on television these days.现在电视中毫无意义的智力测验和引进的侦探系列片太多。剑桥国际There is no qualitative difference between well-made local computers and imported models.质量好的本地产计算机和进口计算机之间不存在质的差别。牛津商务These clothes are made of imported fabrics. 这些衣服用进口布料制成。译典通They are using management ideas imported from the business world.他们正在使用从商界引入的管理理念。牛津商务Up to 90% of the country's gas supplies will be imported by 2020.到 2020 年,这个国家天然气的进口将高达 90%。牛津商务When examining imported foods, the government goes by the standards of CODEX. 在检验进口食品时,政府依据的是食品法典委员会的标准。译典通You have to pay customs (duty) on imported cars.进口轿车得交关税。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。