| 单词 | hope for |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕New medical techniques provide hope for infertile couples. 医学新技术给没有生育能力的夫妇带来了希望。朗文写作活用〔HOPE〕Most of these youths have no jobs and no hope for the future. 这些青年中大多数人都没有工作，未来也没有希望。朗文写作活用〔alchemy〕The company hoped for some sort of economic alchemy that would improve business.这家公司盼望着某种经济的魔力能改善其经营状况。韦氏高阶〔beacon〕He was a beacon of hope for the younger generation.他是年轻一代的希望之灯。牛津高阶〔build〕I am anxious not to build up false hopes(= to encourage people to hope for too much).我非常着意不要让大家期望过高。牛津高阶〔dare〕It was more than I had dared hope for.那是我曾经不敢奢求的。韦氏高阶〔disconnection〕He hopes for a gradual disconnection from the federation.他希望能从联盟中逐渐抽身而出。柯林斯高阶〔dissolve〕Hopes for peace dissolved in renewed violence.和平的希望随着暴力卷土重来而破灭了。韦氏高阶〔fade〕Hopes for a quick end of the crisis are fading fast.迅速结束这场危机的各种希望在迅速破灭。韦氏高阶〔funding〕They hope for government funding for the scheme.他们希望政府为这个计划提供资金。柯林斯高阶〔fuse〕Hopes for an early cut in German interest rates lit the market's fuse early on.对德国很快将会降低利率的期望使得市场早早启动了。柯林斯高阶〔gleam〕There was a gleam of hope for a peaceful settlement.还有一线和平解决的希望。柯林斯高阶〔high-minded〕The President's hopes for the country were high-minded, but too vague.总统对国家寄予崇高的期望, 不过太含糊了。外研社新世纪〔high〕We had high hopes for the business(= we believed it would be successful).我们对这项生意寄予了很大希望。牛津高阶〔hope〕Hope for the best and prepare for the worst.[谚语]寄予乐观的希望，作最坏的准备。21世纪英汉〔hope〕Hopes for the missing men are fading.找到失踪者的希望逐渐渺茫。牛津高阶〔hope〕I always knew it was too much to hope for.我一直都知道这是个奢望。柯林斯高阶〔hope〕I took the risk and hoped for the best.我冒了这个险，心里祈祷能够诸事顺利。柯林斯高阶〔hope〕I took the risk and hoped for the best.我冒了这个险, 心里祈祷能够诸事顺利。外研社新世纪〔hope〕Maybe we can find some hope for humanity after all.或许我们最终能够为人类找到某种希望。牛津搭配〔hope〕Privatization seems to offer the best hope for the industry.对这个行业来说，私有化似乎最有前途。牛津搭配〔hope〕Roemer represented the best hope for a businesslike climate in Louisiana.罗默最有希望给路易斯安那州带来务实高效之风。外研社新世纪〔hope〕She hadn't told Julie about her hopes for a reconciliation with Ross.她没有告诉朱莉自己希望和罗斯和解。朗文当代〔hope〕The Mexican president expressed hope for cooperation on trade.墨西哥总统表达了进行贸易合作的希望。牛津搭配〔hope〕The best they can hope for is to get temporary accommodation.他们最大的指望就是找个临时住处。麦克米伦高阶〔hope〕They have high hopes for their children.他们对孩子的期望很高。牛津搭配〔hope〕They have high hopes for their children.他们对自己的孩子们寄予厚望。牛津高阶〔hope〕Things aren't ideal, but that's the best you can hope for.事情并不理想, 但你只能指望这样了。外研社新世纪〔medal〕He is a major medal hope for Kenya.他是肯尼亚夺牌的一大希望。牛津搭配〔most〕A second chance is the most we can hope for now.我们现在最大的希望就是能再有一次机会。韦氏高阶〔motto〕Our motto is 'Plan for the worst and hope for the best'.我们的格言是“做最坏的打算，抱最大的希望”。柯林斯高阶〔mute〕The country's past record mutes any hopes for a diplomatic solution.该国过去的记录减弱了其寻求外交解决的希望。麦克米伦高阶〔peaceful〕They hope for a peaceful settlement of the dispute.他们希望和平解决争端。牛津高阶〔penetrate with〕All his writings seem to be penetrated with the idea of love and hope for his country.他的所有文章好像都充满了对祖国的爱与希望。21世纪英汉〔raise〕The news raised hopes for peace.这个消息给和平带来了希望。韦氏高阶〔recognition〕The CBI welcomed the Chancellor's recognition of the recession and hoped for a reduction in interest rates.英国工业联合会对财政大臣承认经济出现衰退表示欢迎，并希望能出台降低利率的政策。柯林斯高阶〔reconciliation〕Her ex-husband had always hoped for a reconciliation.她的前夫一直想和她重归于好。朗文当代〔reflect〕The choice of school reflected Dad's hopes for us.择校这件事反映出爸爸对我们的期望。外研社新世纪〔sake〕We hope for her sake that the wedding goes as planned.为了她好我们希望婚礼按计划进行。麦克米伦高阶〔smother〕The latest violence has smothered any remaining hopes for an early peace agreement.最新的暴力事件扼杀了及早缔结和平协定的仅存希望。剑桥高阶〔spread〕The greatest hope for reform is the gradual spread of information.对改革的最大希望是信息能得以逐渐传播。柯林斯高阶〔unhoped-for〕Not expected or hoped for.非预期的或希望的美国传统〔way〕She is in a bad way; the doctor doesn't hold out much hope for her.她病势沉重,医生对她已不抱多少希望了。 英汉大词典〔yet〕There is hope for me yet.我的事仍有希望。英汉大词典Hope for the best, but prepare for the worst. 抱最好的愿望，作最坏的准备。译典通Hopes for their safety dwindled. 他们会平安无事的希望变得渺茫了。译典通Everyone hopes for snow. 人人盼望下雪。译典通The court case signalled the death of his hopes for public office.那件案子标志着他追求公职的希望破灭了。剑桥国际There is hope for her yet. 她的事仍有希望。译典通We shall continue to hope for a return to sanity (= sensible behaviour) in the housing market.我们仍然希望房地产市场能恢复正常。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。