单词 | heads |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕Heads of department can make some decisions, but the chairman has overall control within the company. 部门主管可以作些决定,但公司内部由主席全盘管理。朗文写作活用〔DECIDE〕For some reason they took it into their heads to go swimming at midnight. 不知是什么原因,他们突然心血来潮半夜里要去游泳。朗文写作活用〔DECORATE〕The bridesmaids had adorned their heads with flowers. 伴娘们头上佩戴着鲜花。朗文写作活用〔DRUG〕They had taken some mushrooms and were completely out of their heads by the time they got to the party. 他们服用了一些致幻蘑菇,来到聚会上时已完全神志不清了。朗文写作活用〔FLOW〕We stood under a tree, with rain dripping onto our heads. 我们站在树下,雨滴落到我们头上。朗文写作活用〔LAUGH〕I can't believe we were so stupid. Our competitors must be laughing their heads off. 我不敢相信我们会这么愚蠢,我们的对手肯定笑坏了。朗文写作活用〔LIE〕The court heard how he confronted the couple, forced them to lie spreadeagled on the ground, and pointed a gun at their heads. 法庭听取了他如何威胁这对夫妇,逼他们摊开手脚躺在地上,并用枪指着他们的头。朗文写作活用〔Mrs〕Mrs Meddeman heads the fund-raising committee.梅迪门夫人主管筹资委员会。朗文当代〔OWE〕If I get this raise, we'll just about keep our heads above water until next year. 如果我这次加了工资,我们的生活直到明年还能勉强应付。朗文写作活用〔SURVIVE〕Schools throughout the county are struggling to keep their heads above water. 全县的学校都在挣扎求存。朗文写作活用〔THROW〕He threw the ball so hard it went over their heads. 他扔得太用力了,球从他们的头顶上飞了过去。朗文写作活用〔Typhon〕A monster with one hundred heads, thrown by Zeus into Tartarus.堤丰:有一百个头的怪物,被宙斯扔进了塔尔塔罗斯美国传统〔above〕The great bird hovered high above our heads.那只大鸟在我们头顶高处盘旋。朗文当代〔amazement〕They were shaking their heads in amazement.他们惊讶地直摇头。麦克米伦高阶〔appeal〕He went over the heads of union officials, appealing directly to the workforce.他越过工会领导,直接向全体员工发出呼吁。牛津搭配〔arc〕They fired shells in a high arc over our heads.他们发射的炮弹在我们头顶划出一个超大的弧。牛津搭配〔attendance〕Several heads of state were in attendance at the funeral.有几位国家元首出席了葬礼。牛津高阶〔bachelor's button〕Any of several plants, that have buttonlike flowers or flower heads.千日红:一种有着钮扣般花朵或花冠的植物美国传统〔bang heads together〕I am going to go in there and bang their heads together if they don't start behaving.如果他们还不守规矩的话,我就要去那儿教训他们一下韦氏高阶〔bang into〕The teacher tried to bang grammar into the heads of his students.教员企图向学生们灌输语法知识。21世纪英汉〔bare〕The men bared their heads (= took their hats off as a sign of respect) as they entered the church.男人们走进教堂时都摘下了帽子。剑桥高阶〔bend〕The three of them sat there with their heads bent over their books.他们3个人坐在那里埋头读书。麦克米伦高阶〔biceps〕A muscle with two heads or points of origin.二头肌:起端有两个头或端的肌肉美国传统〔bicipital〕Having two heads or points of origin, as a muscle.起端有二头或端的:有二头或二点的,如肌肉美国传统〔bird〕Seabirds flocked above our heads.海鸟成群地从我们头上飞过。牛津搭配〔bow〕They stood in silence with their heads bowed.他们默默地垂头而立。牛津高阶〔bow〕We bowed our heads in prayer.我们俯首祷告。剑桥高阶〔breed〕Fads breed in empty heads and full purses.流行时尚从空虚的头脑和鼓胀的钱包中产生美国传统〔burst out laughing〕The movie was hilarious. We laughed our heads off.这部电影很滑稽。我们笑得前仰后合。韦氏高阶〔call〕I flipped a coin, and the call was heads.我抛了一枚硬币,并喊是正面。韦氏高阶〔call〕Jerome Bettis correctly called tails but the referee understood him to say heads.杰罗姆·贝蒂斯猜对了, 是反面, 但裁判却以为他说的是正面。外研社新世纪〔call〕We flipped a coin; he called heads, and heads it was! 我们掷硬币,他猜是正面,结果真的是正面!韦氏高阶〔call〕When Neil tossed the coin, she called heads and won.尼尔扔硬币时,她猜正面,结果赢了。麦克米伦高阶〔cider〕The cider was very strong and went straight to our heads.这苹果酒很烈,一喝就上头了。牛津搭配〔coin〕Let's toss a coin. Heads, we don't go; tails, we do.咱们抛硬币决定吧。正面,我们不去;背面,我们去。韦氏高阶〔coltsfoot〕The dried leaves or flower heads of this plant, long used in herbal medicine to treat coughs.款冬:款冬的干叶或干花序,用于草药以治疗咳嗽美国传统〔comprise〕The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.工作小组由国会领导人、内阁首脑和行政官员组成。柯林斯高阶〔coot〕The best thing to do would be to take those two silly old coots and bang their heads together.最好的做法就是揪住那两个愚蠢的老家伙, 狠狠地训斥他们一顿。外研社新世纪〔count heads〕The coach counted heads before the bus left.教练在巴士离开前清点了人数。韦氏高阶〔crack〕The whip cracked over the horses' heads.鞭子在马头上方噼啪抽响。剑桥高阶〔crack〕They cracked the whips over their heads.他们把鞭子在头顶上甩得噼啪作响。外研社新世纪〔crowned head〕All the crowned heads of Europe were present.欧洲所有的君主都出席了。朗文当代〔crowned head〕Most of the crowned heads of Europe have been entertained in this palace.在这座宫殿内款待过欧洲国家的大多数君主。剑桥高阶〔crowned〕All the crowned heads of Europe attended his wedding.欧洲所有的君主都参加了他的婚礼。文馨英汉〔cycle〕He heads off for a cycle.他去骑车旅行了。外研社新世纪〔dance about〕They flung their arms above their heads and danced about ecstatically.他们把胳膊甩过头顶, 心醉神迷地舞动。外研社新世纪〔darkly〕They shake their heads and mutter darkly.他们一边摇头,一边阴沉地小声嘀咕。柯林斯高阶〔darkly〕They shake their heads and mutter darkly.他们摇了摇头, 闷闷不乐地小声抱怨。外研社新世纪〔dicephalous〕Having two heads.有两个头的美国传统〔disembodied〕Cherubim and seraphim were often shown as disembodied heads with wings.基路伯和撒拉弗常被描绘成长有翅膀但无躯体的头颅的模样。外研社新世纪〔double〕They were bent double (= their heads and shoulders were bent forward and down) from decades of work in the fields.由于几十年来长期在地里劳作,他们的腰都累弯了。剑桥高阶〔doubtful〕Cheltenham striker Tony Naylor heads a list of doubtfuls.在可能不能参赛的球员中, 切尔滕纳姆俱乐部的前锋托尼•内勒位列第一。外研社新世纪〔drum into〕Our teacher drummed the lesson into our heads.我们的老师反复给我们讲这一课。韦氏高阶〔drum into〕Standard examples were drummed into students' heads.学生脑子里被灌输了各种标准的范例。外研社新世纪〔fly〕White gulls flew over our heads.白色的海鸥在我们头顶上空飞翔。麦克米伦高阶〔get it through someone's head〕She's finally gotten it through their heads that she doesn't eat meat.她终于使他们明白了,她不吃肉。韦氏高阶〔give sb a heads up〕I just wanted to give you all a heads up that we will be talking about the first two chapters of the book tomorrow.我只是想事先提醒你们明天我们将会讨论这本书的前两章。剑桥高阶〔glaze〕Among the audience, eyes glazed over and a few heads started to nod.听众目光变得呆滞无神,一些人则开始打盹。剑桥高阶〔grace〕We bow our heads in grief as we recognize that but for the grace of God there go I.我们悲伤地低下了头, 意识到幸亏有上天庇佑我们才得以免遭此劫。外研社新世纪〔hail〕The machine gun hailed over our heads.机关枪的火力压得我们抬不起头来。21世纪英汉〔have eyes in the back of your head〕Parents of young children need to have eyes in the back of their heads.幼童的父母需要眼观六路,时时留意自己的孩子。剑桥高阶〔head of state〕The president met the other heads of state as they arrived.其他国家元首抵达时, 总统会见了他们。外研社新世纪〔headhunting〕The custom of cutting off and preserving the heads of enemies as trophies.猎头风俗:砍下敌人的头并将其保存下来作为战利品的风俗美国传统〔head〕All experience heads from practice.一切经验源于实践。21世纪英汉〔head〕Cabbage heads quickly.卷心菜叶球长成得快。英汉大词典〔head〕Collins heads the list of job candidates.柯林斯是这个职务候选人名单上的首先人物美国传统〔head〕Don't teach over the pupil's heads.讲课的内容不要超过学生的理解力。英汉大词典〔head〕European heads of government欧洲各国政府首脑外研社新世纪〔head〕For years they struggled to keep their heads above water.多年来他们一直勉强维持着生活。朗文当代〔head〕He heads all the records.他打破所有记录。英汉大词典〔head〕He recognised ability and gave people their heads.他发现别人的才能,并且让他们自由发挥。柯林斯高阶〔head〕He recognized ability and gave people their heads.他看重能力, 让大家放开手脚做。外研社新世纪〔head〕He was reprimanded for going over the heads of senior officers.由于未请示上级长官, 他受到了责备。外研社新世纪〔head〕Her name heads the roster.她的名字列在名册的前头。文馨英汉〔head〕His handwriting was so bad that we couldn't make heads or tails out of it.他的书写太乱了,我们看不明白。韦氏高阶〔head〕I call heads.我猜正面。韦氏高阶〔head〕I called heads and it came down tails.我要了正面,可落下来却是反面朝上。牛津搭配〔head〕I couldn't make heads or tails of her reaction.对于她的反应,我无法理解。韦氏高阶〔head〕I'm sure we can solve this problem if we just put our heads together.我相信如果我们集思广益,一定可以解决这个问题。韦氏高阶〔head〕It landed heads up.硬币正面朝上落地。韦氏高阶〔head〕Italy heads the table after two games.两场比赛之后意大利队排名榜首。牛津高阶〔head〕Let us all bow our heads in prayer.让我们大家都低头祈祷吧。朗文当代〔head〕Let's put our heads together and solve this problem.让我们一起想办法解决这个问题美国传统〔head〕London heads the list of the most popular tourist cities.伦敦在最受欢迎的旅游城市中名列第一。麦克米伦高阶〔head〕Managers have at last got it into their heads that they can no longer accept inefficient operations.管理者们终于意识到自己不能再安于低效率的运营了。柯林斯高阶〔head〕Many nobles lost their heads during the French Revolution.在法国大革命中许多贵族上了断头台。英汉大词典〔head〕Michael Williams, who heads the department's Office of Civil Rights.负责该部民权处的迈克尔·威廉斯柯林斯高阶〔head〕Often heads (used with a sing. verb)The side of a coin having the principal design and the date. 常作 heads (与单数动词连用)正面:硬币上印有主要图案和日期的那一面美国传统〔head〕Once they get an idea into their heads, they never give up.一旦接受了一个想法,他们就永远不会放弃。柯林斯高阶〔head〕Remove the dead heads to encourage new growth.把枯萎了的残花除掉以促使新芽生长。牛津高阶〔head〕She heads the committee.她是这个委员会的领导。韦氏高阶〔head〕She was a looker in those days and turned heads whenever she went out.那时候, 她是个美人儿, 每次出门回头率都很高。外研社新世纪〔head〕She was outside cutting the dead heads off the roses.她在外面把枯萎的玫瑰花从花枝上剪掉。朗文当代〔head〕The city gates were adorned with severed heads.几座城门上都挂着割下的头颅。牛津搭配〔head〕The company has lost many customers because of its bad work. Heads will roll for this.该公司由于业绩不佳失去了许多顾客,为此,将有一些雇员丢饭碗。英汉大词典〔head〕The flower heads on the plant are very large.这种植物的头状花序很大。韦氏高阶〔head〕The group's problems have led to speculation that heads will roll.这个小组遇到了麻烦, 大家在猜想有人要卷铺盖了。外研社新世纪〔head〕The horse lost by a head. She is two heads taller than he is.那匹马以一头之差输掉了;她比他高两头美国传统〔head〕The men were whispering and shaking their heads .男人们在窃窃私语,纷纷摇头。朗文当代〔head〕The message was sent to all the crowned heads (= kings and queens) of Europe.已向欧洲各君主发送了通知。牛津搭配〔head〕The movie heads the list of Oscar nominations.这部影片在奥斯卡提名影片中名列首位。朗文当代〔head〕The next morning, we all put our heads together to decide what should be done.第二天早晨,我们大家一起来商定要做什么事。朗文当代〔head〕The river heads in the mountains.这条河发源于群山中。英汉大词典〔head〕The soldiers were ordered to fire over the heads of the crowd.士兵们奉命朝人群的上方开枪。牛津搭配〔head〕The thunder burst with a grand crash above our heads.一声惊雷在我们头顶上方轰然炸响。牛津搭配〔head〕There should be no exposed screw heads.螺钉顶端不应该外露。柯林斯高阶〔head〕They nodded their heads in agreement.他们点头同意。牛津搭配〔head〕This canyon heads the list of natural attractions.这个峡谷在天然美景中居首位。英汉大词典〔head〕Two heads are better than one.【谚】三个臭皮匠胜过一个诸葛亮。文馨英汉〔head〕You should clean the heads on your tape recorder regularly.你应该定期清洁你的录音机的磁头。文馨英汉〔high〕He kicked the ball high into the air, over the heads of the crowd.他把球高高地踢向空中,越过了人群。朗文当代〔hold〕They may have lost the game, but I still think they've earned the right to hold their heads high today.他们也许是输掉了这场比赛,但我仍然认为今天他们有权利昂首挺胸。朗文当代〔hot line〕A direct and immediate telephone linkup, especially between heads of government, as for use in a crisis.专线:尤指两政府首脑之间的直接的,随时畅通的电话线,例如在危机中使用的美国传统〔hurl〕At last they hurled huge stones at enemy's heads.最后,他们用大石头向敌人的头上用力掷了过去。21世纪英汉〔importance〕Heads of state are confronted with making decisions of great moment.国家元首们面临作出具有重大意义的决定。美国传统〔incline〕Their heads inclined toward each other.他们相互点点头。英汉大词典〔joined-up thinking〕This complex issue needs some joined-up thinking from department heads.要解决这一复杂的问题,各部门经理需要综合考虑各种因素。剑桥高阶〔keep your head above water〕The business is in trouble, but we are just about keeping our heads above water.公司遇到了一些问题,但我们还得勉强应付下去。剑桥高阶〔keep〕The minority had learned to keep their heads down and keep their mouths shut.少数派已经学会了低下头、闭上嘴。外研社新世纪〔knock〕None of them can agree and it needs someone to knock heads together.他们当中没一个人同意,需要有个人来强制命令他们停止争吵。朗文当代〔knock〕They accidentally knocked heads when they stood up.他们站起来的时候,两人的头无意撞了一下。英汉大词典〔list〕Lack of funds heads their list of troubles.在他们遇到的一大堆困难中,缺乏资金居首位。英汉大词典〔livestock〕How many heads of livestock do you have on your farm? 你农庄里有多少头牲畜?英汉大词典〔mere〕Sixty per cent of teachers are women, but a mere 5 percent of women are heads and deputies.有60%的教师是女性,但是担任校长和副校长的女性仅占5%。柯林斯高阶〔minimax〕Just like that 50-50 combination of heads and tails, the minimaxing peasant might pick a 40-60 combination of wheat and millet.就像掷币猜赌时硬币正反面机会各半,这位力求减少风险以保证最大得益的农民可能采取40%种小麦和60%种小米的策略。英汉大词典〔negotiation〕She is in negotiation with other heads of state on the question of oil prices.她正在就石油价格同其他国家领导人进行磋商。牛津搭配〔offer〕Let us bow our heads and offer a prayer of thanks.让我们低下头来,祈祷表示感谢。韦氏高阶〔panoply〕He was attended, as are all heads of state, by a full panoply of experts.和所有国家元首一样, 他的身边跟随着各个领域的专家。外研社新世纪〔paramilitary〕They had cropped heads and wore paramilitary uniforms.他们一头短发,穿着准军事组织成员的制服。柯林斯高阶〔parapet〕They have put their heads way above the parapet, and campaigned openly against the government.他们冒险公然发动了反政府运动。外研社新世纪〔parapet〕UK companies are keeping their heads below the parapet to keep their costs down.英国公司正在躲避风险以降低成本。外研社新世纪〔pass〕Two large birds passed over our heads.两只大鸟在我们头顶飞过。麦克米伦高阶〔pike〕Some of them carried pikes with shrivelled heads on top.他们中一些人手持枪尖上挂着皱缩人头的长矛。柯林斯高阶〔pin〕Having a grain suggestive of the heads of pins. Used of leather.具有针头似小点的:用于皮革,指有针头似小点的美国传统〔pistol〕BAE was accused of holding a pistol to the cabinet's heads with the threatened redundancies and closure.英国航空航天公司被指责以裁员和倒闭为由胁迫内阁。外研社新世纪〔poke〕We hadn't been able to poke our heads out and see what was going on.我们无法伸出头去,看看发生了什么。柯林斯高阶〔pomp〕The prime minister was received with all the traditional pomp and ceremony that is laid on for visiting heads of government.首相受到迎接来访政府首脑的全套传统仪式礼遇接待。剑桥高阶〔pound into〕The language teacher pounds Latin into the heads of students.语言教师不断地向学生的脑袋灌输拉丁文。21世纪英汉〔pound into〕They had all the rules of journalism pounded into their heads.他们的头脑中已被灌输了新闻业的各种规则。外研社新世纪〔pronounced〕These blooms have a very pronounced tendency to hang their heads.这些花朵非常易于下垂。牛津搭配〔proportion〕Children tend to have relatively larger heads than adults in proportion to the rest of their body.与成人相比,儿童头部占整个身体的比例相对较大。柯林斯高阶〔protection〕Hard hats provide protection for the workers' heads.安全帽保护工人的头部。韦氏高阶〔protocol〕The forms of ceremony and etiquette observed by diplomats and heads of state.外交礼节:外交官和国家元首遵守的礼节和礼仪形式美国传统〔prêt-à-porter〕This season's prêt-à-porter for men was the most outlandish it has been in in decades, with sequins and feathers turning heads at the London shows.这一季的流行男装成衣是近几十年来最奇异的,在伦敦展示时,闪光饰片和羽毛等让这些衣服颇受瞩目。剑桥高阶〔put their heads together〕If we put our heads together, we can think of a solution.如果我们一起动脑筋,会想出解决办法的。剑桥高阶〔radiate〕Botany Having rays or raylike parts, as in the flower heads of daisies.【植物学】 有放射状部分的:有或好象有放射状的部分的,如雏菊的头状花序美国传统〔radicchio〕Any of several prized varieties of chicory, having red or red-spotted leaves that form globose or elongated heads.菊苣:一种稀有的菊苣菜变种,叶有红点或叶呈红色,叶成球形或长形的头状美国传统〔responsibility〕The heads of school departments have particular responsibilities for the curriculum.系主任专门负责课程的安排。牛津搭配〔roof〕I am just thankful that we have a roof over our heads.我们有地方住我就很感激了。柯林斯高阶〔scratch〕This crisis has politicians scratching their heads and wondering what to do.这场危机让政客们挠头不已,不知怎么办才好。朗文当代〔shake〕We were amazed, shaking our heads in disbelief.我们非常惊讶, 不相信地摇头。外研社新世纪〔shake〕We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.我们震惊、愕然、目瞪口呆,难以置信地摇着头。柯林斯高阶〔shaven〕They all had shaven heads.他们都剃着光头。剑桥高阶〔shave〕They wore big boots and had shaved heads.他们穿着大靴子,剃了光头。麦克米伦高阶〔silhouetted〕He woke to see their two heads clearly silhouetted against his window.他醒来时看到窗户上清晰地映出他俩脑袋的轮廓。牛津搭配〔statement〕The two heads of state issued a joint statement.两国元首发表了一份联合声明。牛津搭配〔steam〕Our heads were steaming after running.跑步之后,我们的脑袋冒着热气。21世纪英汉〔stick〕So much public money sticks to the fingers of the heads of state.大笔大笔的公款被国家元首们侵吞。外研社新世纪〔stick〕They might have their heads removed and stuck on spikes.他们可能会把头部除去, 然后叉住穗部。外研社新世纪〔strip〕You'll need to strip the leaves and snip off the heads.你得把叶子撸掉, 把叶球掐掉。外研社新世纪〔stuffed〕He didn't much care for the stuffed animal heads that hung on the walls.他不是很喜欢墙上挂的那些动物头颅标本。柯林斯高阶〔table〕Zena Harris heads the women's table with an average of 25.133mph.泽娜•哈里斯以每小时25.133英里的平均速度在女选手排名表中位列第一。外研社新世纪〔tails〕Heads or tails? — Tails!正面还是反面?——反面!外研社新世纪〔tail〕Heads or tails? (你猜)正面还是反面?(以掷硬币碰运气或决定某事时说)英汉大词典〔tank up〕He heads for the pub and gets tanked up.他去了酒馆, 结果喝得烂醉。外研社新世纪〔testudo〕A cover formed by the overlapping shields of besiegers and held over their heads.龟甲形连环盾:由持于围攻者头顶的重叠盾牌构成的覆盖美国传统〔threaten〕Tortoises are able to withdraw their heads and limbs should danger threaten.如遇危险,乌龟会把头和四肢缩进去。英汉大词典〔top〕She could only just see over the tops of their heads.她越过他们的头顶勉强才能看到前面的东西。朗文当代〔trophy〕His office was lined with animal heads, trophies of his hunting hobby.他办公室挂满了兽头,都是他业余打猎获得的战利品。柯林斯高阶〔trophy〕His office was lined with animal heads, trophies of his hunting hobby.他的办公室挂满了兽头, 都是他业余打猎获得的战利品。外研社新世纪〔trophy〕The animal heads on the wall were trophies of his hunting trips.墙上的动物头是他打猎的战利品。剑桥高阶〔turn〕It did turn some heads when he moved back to the village.他搬回到村里,确实让有些人很吃惊。朗文当代〔turn〕She turned heads whenever she walked into a room.只要她走进一个房间,就能吸引很多目光。朗文当代〔twist off〕Someone has twisted off the flower heads.有人把花朵掐掉了。21世纪英汉〔vault〕Last week's changes vaulted the general to the top, over the heads of several of his seniors.上周的变动使这位将军一下子超过他的几位上司而跃居最高层。剑桥高阶〔volley〕Police fired a volley over the heads of the crowd.警察朝人群头顶上方射出一排子弹。牛津高阶〔volley〕The police fired a volley of bullets over the heads of the crowd.警察朝人群的上方射出一排子弹。牛津搭配〔wag〕Their heads wagged in time to the music.他们随着音乐节拍摇头晃脑。英汉大词典〔wham〕Shells whammed over our heads.炮弹呼啸着从头顶飞过。英汉大词典〔world〕Heads of state from all over the Arab world gathered for the conference.阿拉伯世界的国家元首聚集在一起参加会议。牛津搭配〔yoke〕Electronics A series of two or more magnetic recording heads fastened securely together for playing or recording on more than one track simultaneously.【电子学】 多轨的磁头:一系列安全固定在一起的两个或多个录音磁头,以便在几个声道上同时放音或录音美国传统Cut the dead heads off the roses and they'll flower again.剪去玫瑰花顶端枯死的花,这样又会开花了。剑桥国际Even though they were under threat, they didn't lose their heads.尽管他们受到威胁,也未失去理智。剑桥国际He drew fantastic animals with two heads and large wings.他画了一些奇形怪状的动物: 长着两个头和巨大的翅膀。剑桥国际I think there are about 25 people, but I'll give you an exact number after I count heads.我想大概有25个人左右,点完后我会告诉你确切数字。剑桥国际I'll toss the coin and you call heads or tails.我来扔硬币,你猜是正面还是反面。剑桥国际I'm sure that if we put our heads together, we can think of a solution to the problem.我相信如果我们共同出谋划策,我们一定能想出解决问题的办法。剑桥国际If a coin is tossed only twice, then there is a one-in-two chance that the tosses will be either both heads or both tails.如果只能掷两次硬币,那么有50%的机会两次都掷成正面或反面。剑桥国际It's time for the annual get-together of the heads of the seven leading industrial nations.到了七个主要工业国的首脑举行年度聚会的时候了。剑桥国际Nobody ever criticized the boss's decisions, because they were all too afraid to put their heads above the parapet.没人批评过老板的决定,因为都怕充当出头鸟。剑桥国际Once we've got our heads around this problem, we can start to suggest solutions.我们一旦能够理解这个问题,就可以开始寻求解决办法。牛津商务She heads the company's legal department.她负责公司的法律部门。牛津商务The business is in trouble, but we are keeping our heads above water.我们的生意有些麻烦,但我们还维持得下去。剑桥国际The children hung/bowed their heads in shame.孩子们羞愧地低下了头。剑桥国际The huge heads on Easter Island were carved from local stone.复活节岛上的巨型头像是由当地的石头雕刻而成。剑桥国际The illustrations show monstrous beasts with bodies like bears and heads like tigers.这些插图展示了怪异的野兽,像熊一样的身体,像虎一样的头。剑桥国际The men bared their heads (= took their hats off as a sign of respect) as they entered the church.男人们走进教堂时摘下帽子。剑桥国际They sat so close that their heads nearly touched. 他们坐得那么近,头都差不多碰到一起了。译典通They were bent double (= Their heads and shoulders were bent far forward and down) from decades of labour in the fields.由于长期在田里劳动,他们的身子弓得很厉害。剑桥国际You need to keep your tape recorder heads clean by using a special cleaning fluid.你必须用一种特殊的清洗液来清洁录音机磁头。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。